58,388 matches
-
adăugarea respectivului gaz, și - are o suprapresiune, datorita dioxidului de carbon din soluție, de minimum 3 bar când este păstrat la o temperatura de 20°C în recipiente închise; (g) "vin petiant" este un produs care: - are o tărie alcoolică dobândită de minimum 8,5 % vol., - are o suprapresiune, datorita dioxidului de carbon endogen din soluție, de minimum 1 bar și de maximum 2,5 bar atunci când este păstrat la o temperatură de 20°C în recipiente închise; (h) " vin perlant
jrc5254as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90422_a_91209]
-
datorita dioxidului de carbon endogen din soluție, de minimum 1 bar și de maximum 2,5 bar atunci când este păstrat la o temperatură de 20°C în recipiente închise; (h) " vin perlant" este un produs care: - are o tărie alcoolică dobândită de minimum 8,5 % vol., - are o suprapresiune, datorită dioxidului de carbon din soluție care a fost adăugat în întregime sau parțial, de minimum 1 bar și de maximum 2,5 bar, când este păstrat la o temperatura de 20
jrc5254as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90422_a_91209]
-
temperatura de 20°C în recipiente închise; (i) "vin din struguri supracopți" este un produs care: - are o tărie alcoolică naturală în volume de minimum 15 % vol., - are o tărie alcoolică totală de minimum 16 % vol. și o tărie alcoolică dobândită de minimum 12% vol., - este preparat în țara terță de origine din struguri din varietățile de struguri de vin permise în terța țară de origine și recoltați în această țară, - a fost eventual supus tratamentului de îmbătrânire. 1 JO L
jrc5254as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90422_a_91209]
-
stabili valoarea sfeclei a cărei calitate diferă de calitatea standard, modul cel mai potrivit este stabilirea unei scări de bonificare și de diminuare, exprimate în procentajul prețului minim; (7) este indicat, având în vedere experiența pe care cei interesați au dobândit-o într-o perioadă îndelungată, să le lase posibilitatea de a prevedea în contractele sau acordurile interprofesionale referitoare la sfecla aptă să fie transformată în zahăr; poate fi stabilit un barem comunitar pentru sfecla care este, în întreaga Comunitate, considerată
jrc5310as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90479_a_91266]
-
secțiunea I, pct. 2.1 și 4.1, - toate animalele subpopulației menționate în anexa III, capitolul A, secțiunea I, pct. 3, în locul unui eșantion aleator. Prezenta dispoziție, aplicabilă pe o perioadă de un an, poate fi revăzută pe baza experienței dobândite în primele șase luni. 2. Austria, Finlanda și Suedia pot decide să facă derogare de la dispozițiile pct. 1, a doua liniuță, în zone izolate cu densitate animală scăzută. 1 JO L 147, 31.05.2001, p.1. 2 JO L
jrc5306as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90475_a_91262]
-
calculează pe baza punctelor acumulate pentru pensionare, instituția competentă ia în considerare, pentru fiecare an complet din perioada de asigurare încheiată în baza legislației unui alt stat membru, numărul de puncte acumulate pentru pensionare, obținut prin împărțirea numărului de puncte dobândite în temeiul legislației pe care o aplică la numărul de ani corespunzător acestor puncte". (iii) Se adaugă următorul alineat: "9. Legislația franceză aplicabilă unui salariat sau unui fost salariat în temeiul titlului III, capitolul 3, din regulament se interpretează coroborat
jrc5325as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90494_a_91281]
-
piața mondială; prețul forfetar corespunde cu cheltuielile de apropiere la export a zahărului din cadrul Comunității, inclusiv unui element forfetar destinat în special să evite ca acest zahăr să nu ajungă sub prețul de pe piața mondială, cu caracter foarte instabil; experiența dobândită în funcționarea regimului citat anterior demonstrază necesitatea, pe de o parte, de a plasa industria chimică din Comunitate utilizatoare de produse din sectorul zahărului în condiții comparabile cu cele valabile pentru industria care se aprovizionează de pe piața mondială a zahărului
jrc5312as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90481_a_91268]
-
avut loc în condițiile prevăzute în baza restituirii; totuși, pentru a ține cont de cazurile de forță majoră care îl împiedică pe titularul titlului să își îndeplinească obligațiile, trebuie să se prevadă că statul membru ia măsurile potrivite; (17) experiența dobândită de la punerea în aplicare a noului regim de restituiri către producție începând de la 1 iulie 1986, și mai ales de la modificarea sa începând de la 1 iulie 1990, demonstrează necesitatea de a asigura regimului sus-numit o aplicare mai eficace, în special
jrc5312as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90481_a_91268]
-
lactate1, modificat ultima dată de Regulamentul Comisiei (CE) nr. 603/20012, în special art. 11, întrucât: (1) Pentru a ține cont de noile dispoziții din Regulamentul (CEE) nr. 3950/92, modificat de Regulamentul (CE) nr. 1256/19993, precum și de experiența dobândită de-a lungul anilor, ar trebui să se modifice și, dacă este cazul, să se simplifice unele dispoziții din Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 536/93 din 9 martie 1993 de stabilire a normelor de aplicare a taxei suplimentare la lapte
jrc5326as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90495_a_91282]
-
prevederile protocolului nr. 2 la actul de aderare a Spaniei și Portugaliei, prelucrarea sau transformarea care trebuie efectuată asupra materialelor neoriginare folosite la fabricarea acestor produse, și ele se aplică exclusiv acestor materiale. Prin urmare, dacă un produs care a dobândit caracterul de produs originar îndeplinind condițiile stabilite în listă pentru acest produs este folosit la fabricarea unui alt produs, condițiile aplicabile produsului în care este încorporat nu i se aplică, și nu se iau în considerare materialele neoriginare care au
jrc5180as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90348_a_91135]
-
aplice regula enunțată în coloana 3 sau în coloana 4. Dacă în coloana 4 nu este prevăzută nici o regulă, trebuie aplicată regula enunțată în coloana 3. Nota 3 3.1. Dispozițiile art. 6 din prezentul regulament privind produsele care au dobândit caracterul originar și care sunt folosite la fabricarea altor produse se aplică indiferent dacă acest caracter a fost dobândit în fabrica în care aceste produse au fost folosite sau într-o altă fabrică din Comunitate sau din Ceuta și Melilla. Exemplu: Un
jrc5180as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90348_a_91135]
-
trebuie aplicată regula enunțată în coloana 3. Nota 3 3.1. Dispozițiile art. 6 din prezentul regulament privind produsele care au dobândit caracterul originar și care sunt folosite la fabricarea altor produse se aplică indiferent dacă acest caracter a fost dobândit în fabrica în care aceste produse au fost folosite sau într-o altă fabrică din Comunitate sau din Ceuta și Melilla. Exemplu: Un motor de la poziția 8407, pentru care regula prevede că valoarea materialelor neoriginare care pot fi folosite nu trebuie să
jrc5180as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90348_a_91135]
-
pot fi folosite nu trebuie să depășească 40 % din prețul franco fabrică, este fabricat din eboșe de forjă din oțeluri aliate de la poziția ex 7224. Dacă această eboșă a fost obținută în Comunitate prin forjarea unui lingou neoriginar, ea a dobândit deja caracterul de produs originar în virtutea aplicării regulii prevăzute în lista pentru produse de la poziția ex 7224. În consecință, această eboșă poate fi luată în considerare ca fiind produs originar în calcularea valorii motorului, indiferent dacă a fost sau nu
jrc5180as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90348_a_91135]
-
CE) nr. 1520/2000. Mai mult, pentru a se asigura îndeplinirea responsabilităților internaționale ale Comunității până la sfârșitul anului bugetar, trebuie să existe proceduri pentru suspendarea plăților legate de certificatele de restituire emise în timpul perioadei bugetare corespunzătoare. (9) Dată fiind experiența dobândită de la introducerea certificatelor de restituire, procedurile prevăzute în anexa F la Regulamentul (CE) nr. 1520/2000 trebuie adaptate. (10) Trebuie să existe posibilitatea aplicării câtorva dintre dispozițiile prezentului regulament de la 9 iulie. De aceea, data intrării în vigoare trebuie să
jrc5347as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90516_a_91303]
-
mediu. (iii) Securitatea instalațiilor nucleare existente Se urmărește creșterea gradului de securitate a instalațiilor nucleare existente în statele membre și în țările candidate pe perioada rămasă de funcționare și după scoaterea lor din funcțiune, valorificându-se cunoștințele și experiența considerabilă dobândite pe plan internațional din cercetarea experimentală și teoretică. Cercetarea se va concentra pe: - gestionarea instalațiilor, inclusiv efectele îmbătrânirii și performanța combustibililor; gestionarea accidentelor grave, inclusiv dezvoltarea codurilor de simulare numerică avansate; integrarea aptitudinilor și cunoștințelor europene dobândite în procesul dezafectării
jrc5562as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90732_a_91519]
-
și experiența considerabilă dobândite pe plan internațional din cercetarea experimentală și teoretică. Cercetarea se va concentra pe: - gestionarea instalațiilor, inclusiv efectele îmbătrânirii și performanța combustibililor; gestionarea accidentelor grave, inclusiv dezvoltarea codurilor de simulare numerică avansate; integrarea aptitudinilor și cunoștințelor europene dobândite în procesul dezafectării; dezvoltarea bazelor științifice pentru securitate și bună practică, la nivel european. ANEXA II DEFALCAREA ORIENTATIVĂ A SUMEI Tipuri de activități Suma (milioane EUR) 1. Domenii tematice prioritare de cercetare 890 1.1 Fuziune termonucleară controlată 1 750
jrc5562as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90732_a_91519]
-
dreptul, în conformitate cu Tratatele, să voteze. Totuși, aplicarea art. 7 din Tratatul privind Uniunea Europeană nu este reglementată de dispozițiile menționate anterior. În primul caz de aplicare a art. 43 și 44 din Tratatul privind Uniunea Europeană, Consiliul examinează, având în vedere experiența dobândită în alte domenii, orice adaptări necesare ale art. 16 și ale anexei III la prezentul regulament de procedură." 10 JO L 145, 31.05.2001, p. 43. 11 Aceste dispoziții nu aduc atingere rolului Comitetului Economic și Financiar prevăzut în
jrc5542as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90712_a_91499]
-
a adoptat o politică de toleranță zero privind fraudele. Aceste inițiative și angajamente politice trebuie să beneficieze de asistență științifică și tehnică, iar CCC își concepe programele astfel încât să răspundă direct unor cerințe specifice. De-a lungul anilor CCC a dobândit competențe extrem de vaste și recunoscute în domeniul securității și al combaterii fraudei în general, în gestionarea structurilor informatice de mari dimensiuni și în tratarea sistemelor complexe. Prin programul-cadru pentru 2002-2006, aceste competențe vor fi puse la dispoziția instituțiilor europene utilizatoare
jrc5561as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90731_a_91518]
-
de securitate structurală. CCC își va folosi potențialul științific intern și legăturile cu rețele de oameni de știință pentru a contribui la crearea unui mecanism de asistență pentru luarea deciziilor în domeniul gestionării riscului. Securitate cibernetică CCC va exploata experiența dobândită prin acordarea de asistență inițiativei Uniunii Europene privind fiabilitatea, sistemelor extrajudiciare de soluționare a litigiilor, precum și observatorului pentru sisteme de plăți electronice. În strânsă colaborare cu serviciile competente ale Comisiei și cu organizațiile din statele membre, CCC va oferi asistență
jrc5561as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90731_a_91518]
-
cele din țările din Europa Centrală și de Est și din fosta Uniune Sovietică. CCC va folosi mecanisme adecvate pentru a identifica în permanență cerințele și nevoile clienților și utilizatorilor săi și pentru a-i implica în activități relevante. Cunoștințele dobândite prin punerea în aplicare a proiectelor vor fi diseminate chiar de către CCC (având în vedere eventualele restricții din motive de confidențialitate). 3. Printre măsurile conexe se numără: - organizarea de vizite ale personalului CCC în laboratoare naționale, industriale și în universități
jrc5561as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90731_a_91518]
-
O cooperare eficientă, efectivă și extinsă între statele membre din prezent și viitoare, pe de o parte, și, pe de altă parte, între acestea și Comisie este importantă pentru buna funcționare a sistemelor de impozitare pe piața internă. (4) Experiența dobândită de Comunitate în urma programului Fiscalis a arătat că schimburile, seminarele și exercițiile de control multilaterale au putut duce la atingerea obiectivelor programului prin reunirea funcționarilor din diferite administrații naționale pentru desfășurarea unor activități profesionale în comun. Astfel, aceste activități trebuie
jrc5588as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90758_a_91545]
-
pentru semințe și material săditor pentru agricultură, horticultură și silvicultură, trebuie să poată stabili condițiile în care statele membre pot autoriza comercializarea de material săditor pentru teste, în scopuri științifice sau pentru lucrări de selecție. (4) Ținând cont de experiența dobândită în alte sectoare în ceea ce privește comercializarea semințelor și a materialului săditor, ar trebui organizate, în anumite condiții, experimente temporare în vederea găsirii unor soluții mai bune pentru înlocuirea anumitor dispoziții din directiva în cauză. (5) Ținând cont de dezvoltările științifice și tehnice
jrc5596as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90766_a_91553]
-
adoptarea directivelor în domeniul armonizării tehnice și a standardizării în ceea ce privește proiectarea, construirea, fabricarea sau realizarea echipamentelor de lucru și/sau a locurilor de muncă; (b) progresul tehnic, evoluția celor mai adecvate standarde sau a specificații europene armonizate și noile cunoștințe dobândite privind vibrațiile mecanice; se adoptă în conformitate cu procedura de reglementare prevăzută în art. 12 alin. (2). Articolul 12 Comitetul 1. Comisia este asistată de comitetul prevăzut în art. 17 alin. (2) din Directiva 89/391/CEE. 2. În cazul în care
jrc5617as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90787_a_91574]
-
sau unitatea angajatorului a fost definitiv închisă și că activele disponibile sunt insuficiente pentru a justifica instituirea procedurii. 2. Prezenta directivă nu aduce atingere dreptului național cu privire la definirea termenilor "salariat", "angajator", "remunerație", "drept dobândit", "drept în curs de a fi dobândit". Cu toate acestea, statele membre nu pot exclude din domeniul de aplicare a prezentei directive: (a) salariații cu fracțiune de normă în sensul Directivei 97/81/CE; b) lucrătorii cu contract pe durată determinată în sensul Directivei 1999/70/CE
jrc5641as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90811_a_91598]
-
curente, precum compensarea bilaterală înainte de scadență, constituirea unor garanții sub forma garanțiilor complementare și a înlocuirii garanției. (6) Prezenta directivă nu reglementează drepturi pe care orice persoană le poate avea asupra activelor constituite ca garanție financiară și care nu se dobândesc în temeiul unor acorduri de garanție financiară sau în temeiul oricărei prevederi legale sau norme juridice ca urmare a începerii sau continuării procedurilor de lichidare sau a măsurilor de reorganizare, precum restituirea determinată de o greșeală, eroare sau lipsă a
jrc5620as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90790_a_91577]