57,527 matches
-
Alte motive: tranzit și alte motive nespecificate. Din călătoriile efectuate din motive de odihnă, recreere, vacante (pct. III.3), pentru afaceri și motive profesionale (pct. III.4) și în scopul vizitării prietenilor și rudelor (pct. III.5 ), se vor specifică călătoriile în România, cele în străinătate, precum și cele efectuate atât în România cât și în străinătate. Capitolul IV CARACTERIZAREA CĂLĂTORIEI DE CEL PUTIN O ÎNNOPTARE, DUPĂ MOTIVUL PRINCIPAL AL ACESTEIA Pentru fiecare călătorie înregistrată la cap. III pct. 2.1; 2
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181590_a_182919]
-
pentru afaceri și motive profesionale (pct. III.4) și în scopul vizitării prietenilor și rudelor (pct. III.5 ), se vor specifică călătoriile în România, cele în străinătate, precum și cele efectuate atât în România cât și în străinătate. Capitolul IV CARACTERIZAREA CĂLĂTORIEI DE CEL PUTIN O ÎNNOPTARE, DUPĂ MOTIVUL PRINCIPAL AL ACESTEIA Pentru fiecare călătorie înregistrată la cap. III pct. 2.1; 2.2 și 2.3, se completează distinct capitolul IV din chestionar, de către fiecare persoană, în funcție de motivul principal al călătoriei
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181590_a_182919]
-
și rudelor (pct. III.5 ), se vor specifică călătoriile în România, cele în străinătate, precum și cele efectuate atât în România cât și în străinătate. Capitolul IV CARACTERIZAREA CĂLĂTORIEI DE CEL PUTIN O ÎNNOPTARE, DUPĂ MOTIVUL PRINCIPAL AL ACESTEIA Pentru fiecare călătorie înregistrată la cap. III pct. 2.1; 2.2 și 2.3, se completează distinct capitolul IV din chestionar, de către fiecare persoană, în funcție de motivul principal al călătoriei: odihnă, recreere, vacante; afaceri și motive profesionale; vizitarea prietenilor și rudelor. Fiecare filă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181590_a_182919]
-
CĂLĂTORIEI DE CEL PUTIN O ÎNNOPTARE, DUPĂ MOTIVUL PRINCIPAL AL ACESTEIA Pentru fiecare călătorie înregistrată la cap. III pct. 2.1; 2.2 și 2.3, se completează distinct capitolul IV din chestionar, de către fiecare persoană, în funcție de motivul principal al călătoriei: odihnă, recreere, vacante; afaceri și motive profesionale; vizitarea prietenilor și rudelor. Fiecare filă se va completa în modul descris în continuare. Pentru fiecare călătorie se va indica dată plecării (pct. IV.1) și data întoarcerii (pct. IV.2). Se înscrie
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181590_a_182919]
-
2.3, se completează distinct capitolul IV din chestionar, de către fiecare persoană, în funcție de motivul principal al călătoriei: odihnă, recreere, vacante; afaceri și motive profesionale; vizitarea prietenilor și rudelor. Fiecare filă se va completa în modul descris în continuare. Pentru fiecare călătorie se va indica dată plecării (pct. IV.1) și data întoarcerii (pct. IV.2). Se înscrie numărul de înnoptări din fiecare țară străină vizitată sau zona turistică din România (pct. IV.3). Dacă pe parcursul călătoriei vor fi vizitate mai multe
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181590_a_182919]
-
descris în continuare. Pentru fiecare călătorie se va indica dată plecării (pct. IV.1) și data întoarcerii (pct. IV.2). Se înscrie numărul de înnoptări din fiecare țară străină vizitată sau zona turistică din România (pct. IV.3). Dacă pe parcursul călătoriei vor fi vizitate mai multe zone turistice din România sau mai multe țări, acestea vor fi înscrise separat, cu numărul de înnoptări aferente. Principalul mijloc de transport utilizat (pct. IV.4 ) reprezintă mijlocul de transport (terestru, aerian sau maritim), folosit
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181590_a_182919]
-
sau mai multe țări, acestea vor fi înscrise separat, cu numărul de înnoptări aferente. Principalul mijloc de transport utilizat (pct. IV.4 ) reprezintă mijlocul de transport (terestru, aerian sau maritim), folosit pentru a parcurge cea mai mare distanță efectuată în timpul călătoriei turistice. Organizarea călătoriei (pct. IV.5) reprezintă modalitatea de organizare a călătoriei (prin agenții de turism, sindicat, oficii de pensii, Ministerul Muncii, Solidarității Sociale și Familiei, pe cont propriu, alte mijloace). La punctul IV.6 se înscrie numărul de înnoptări, pe
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181590_a_182919]
-
țări, acestea vor fi înscrise separat, cu numărul de înnoptări aferente. Principalul mijloc de transport utilizat (pct. IV.4 ) reprezintă mijlocul de transport (terestru, aerian sau maritim), folosit pentru a parcurge cea mai mare distanță efectuată în timpul călătoriei turistice. Organizarea călătoriei (pct. IV.5) reprezintă modalitatea de organizare a călătoriei (prin agenții de turism, sindicat, oficii de pensii, Ministerul Muncii, Solidarității Sociale și Familiei, pe cont propriu, alte mijloace). La punctul IV.6 se înscrie numărul de înnoptări, pe tipuri de structuri
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181590_a_182919]
-
înnoptări aferente. Principalul mijloc de transport utilizat (pct. IV.4 ) reprezintă mijlocul de transport (terestru, aerian sau maritim), folosit pentru a parcurge cea mai mare distanță efectuată în timpul călătoriei turistice. Organizarea călătoriei (pct. IV.5) reprezintă modalitatea de organizare a călătoriei (prin agenții de turism, sindicat, oficii de pensii, Ministerul Muncii, Solidarității Sociale și Familiei, pe cont propriu, alte mijloace). La punctul IV.6 se înscrie numărul de înnoptări, pe tipuri de structuri de cazare turistică, realizate în timpul călătoriei. Prin structura de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181590_a_182919]
-
de organizare a călătoriei (prin agenții de turism, sindicat, oficii de pensii, Ministerul Muncii, Solidarității Sociale și Familiei, pe cont propriu, alte mijloace). La punctul IV.6 se înscrie numărul de înnoptări, pe tipuri de structuri de cazare turistică, realizate în timpul călătoriei. Prin structura de cazare turistică se înțelege orice construcție sau amenajare care furnizează în mod permanent sau sezonier serviciul de cazare și alte servicii specifice pentru turiști. La punctul IV.7 se înscriu cheltuielile totale efectuate pentru călătorie. Cheltuielile totale
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181590_a_182919]
-
realizate în timpul călătoriei. Prin structura de cazare turistică se înțelege orice construcție sau amenajare care furnizează în mod permanent sau sezonier serviciul de cazare și alte servicii specifice pentru turiști. La punctul IV.7 se înscriu cheltuielile totale efectuate pentru călătorie. Cheltuielile totale, efectuate în timpul călătoriilor de cel putin o înnoptare, reprezintă totalul cheltuielilor de consum efectuate pe durata călătoriei și a șederii la destinație. Ele cuprind: - plăti către agențiile de turism; - cazare (plus masă, acolo unde este inclusă în prețul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181590_a_182919]
-
de cazare turistică se înțelege orice construcție sau amenajare care furnizează în mod permanent sau sezonier serviciul de cazare și alte servicii specifice pentru turiști. La punctul IV.7 se înscriu cheltuielile totale efectuate pentru călătorie. Cheltuielile totale, efectuate în timpul călătoriilor de cel putin o înnoptare, reprezintă totalul cheltuielilor de consum efectuate pe durata călătoriei și a șederii la destinație. Ele cuprind: - plăti către agențiile de turism; - cazare (plus masă, acolo unde este inclusă în prețul cazării); - alimente și băuturi (în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181590_a_182919]
-
sau sezonier serviciul de cazare și alte servicii specifice pentru turiști. La punctul IV.7 se înscriu cheltuielile totale efectuate pentru călătorie. Cheltuielile totale, efectuate în timpul călătoriilor de cel putin o înnoptare, reprezintă totalul cheltuielilor de consum efectuate pe durata călătoriei și a șederii la destinație. Ele cuprind: - plăti către agențiile de turism; - cazare (plus masă, acolo unde este inclusă în prețul cazării); - alimente și băuturi (în restaurante, cafenele, baruri etc., inclusiv comerțul cu amănuntul); - transport: costul călătoriei dus și întors
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181590_a_182919]
-
efectuate pe durata călătoriei și a șederii la destinație. Ele cuprind: - plăti către agențiile de turism; - cazare (plus masă, acolo unde este inclusă în prețul cazării); - alimente și băuturi (în restaurante, cafenele, baruri etc., inclusiv comerțul cu amănuntul); - transport: costul călătoriei dus și întors în cadrul transportului public rutier, feroviar și maritim; utilizarea vehiculelor (costul benzinei sau al motorinei utilizate în timpul călătoriei, taxe de parcare), altele (de exemplu închirierea vehiculelor); - activități recreative, culturale și sportive: excursii cu ghid, activități sportive (închirierea de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181590_a_182919]
-
unde este inclusă în prețul cazării); - alimente și băuturi (în restaurante, cafenele, baruri etc., inclusiv comerțul cu amănuntul); - transport: costul călătoriei dus și întors în cadrul transportului public rutier, feroviar și maritim; utilizarea vehiculelor (costul benzinei sau al motorinei utilizate în timpul călătoriei, taxe de parcare), altele (de exemplu închirierea vehiculelor); - activități recreative, culturale și sportive: excursii cu ghid, activități sportive (închirierea de echipamente); activități culturale (taxe de intrare); divertisment și alte moduri de recreere (taxe de intrare): - cumpărături: cheltuieli făcute anterior călătoriei
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181590_a_182919]
-
călătoriei, taxe de parcare), altele (de exemplu închirierea vehiculelor); - activități recreative, culturale și sportive: excursii cu ghid, activități sportive (închirierea de echipamente); activități culturale (taxe de intrare); divertisment și alte moduri de recreere (taxe de intrare): - cumpărături: cheltuieli făcute anterior călătoriei pentru cumpărarea de articole utilizate în timpul deplasării; cumpărarea de articole pentru a fi consumate în timpul șederii la destinația călătoriei (inclusiv alimente și băuturi); cumpărări de articole pentru a fi folosite după călătoria turistică (alimente și băuturi, cadouri și suveniruri etc.
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181590_a_182919]
-
închirierea de echipamente); activități culturale (taxe de intrare); divertisment și alte moduri de recreere (taxe de intrare): - cumpărături: cheltuieli făcute anterior călătoriei pentru cumpărarea de articole utilizate în timpul deplasării; cumpărarea de articole pentru a fi consumate în timpul șederii la destinația călătoriei (inclusiv alimente și băuturi); cumpărări de articole pentru a fi folosite după călătoria turistică (alimente și băuturi, cadouri și suveniruri etc.); - alte cheltuieli: cheltuieli pentru congrese sau reuniuni (taxe de participare, programe și materiale, cărți, reviste legate de congres); asigurări
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181590_a_182919]
-
recreere (taxe de intrare): - cumpărături: cheltuieli făcute anterior călătoriei pentru cumpărarea de articole utilizate în timpul deplasării; cumpărarea de articole pentru a fi consumate în timpul șederii la destinația călătoriei (inclusiv alimente și băuturi); cumpărări de articole pentru a fi folosite după călătoria turistică (alimente și băuturi, cadouri și suveniruri etc.); - alte cheltuieli: cheltuieli pentru congrese sau reuniuni (taxe de participare, programe și materiale, cărți, reviste legate de congres); asigurări; convorbiri telefonice; altele (taxe poștale, prelucrarea filmelor foto, comision de schimb valutar etc.
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181590_a_182919]
-
patronului; investițiile de capital sau tranzacțiile, cum ar fi achiziționarea de pământ, case, proprietăți, opere de artă și alte achiziții importante, chiar dacă acestea vor fi folosite în viitor în scopuri turistice; banii în numerar dați rudelor sau prietenilor în timpul unei călătorii și care nu reprezintă plata pentru bunuri sau servicii turistice, ca și donațiile făcute instituțiilor. La punctul 7.1 se înscriu cheltuielile totale efectuate de toate persoanele din gospodărie, pentru călătoria turistică de cel putin o înnoptare în afara mediului obișnuit
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181590_a_182919]
-
banii în numerar dați rudelor sau prietenilor în timpul unei călătorii și care nu reprezintă plata pentru bunuri sau servicii turistice, ca și donațiile făcute instituțiilor. La punctul 7.1 se înscriu cheltuielile totale efectuate de toate persoanele din gospodărie, pentru călătoria turistică de cel putin o înnoptare în afara mediului obișnuit, efectuată în trimestrul de referință. La punctul 7.1.1 se înscriu cheltuielile efectuate de toate persoanele din gospodărie pentru călătoria de cel putin o înnoptare, efectuată în străinătate. La punctul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181590_a_182919]
-
înscriu cheltuielile totale efectuate de toate persoanele din gospodărie, pentru călătoria turistică de cel putin o înnoptare în afara mediului obișnuit, efectuată în trimestrul de referință. La punctul 7.1.1 se înscriu cheltuielile efectuate de toate persoanele din gospodărie pentru călătoria de cel putin o înnoptare, efectuată în străinătate. La punctul 7.2 se înregistrează cheltuielile efectuate către agențiile de turism, de toate persoanele din gospodărie, pentru călătoria turistică de cel putin o înnoptare, în țară sau în străinătate, realizată în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181590_a_182919]
-
7.1.1 se înscriu cheltuielile efectuate de toate persoanele din gospodărie pentru călătoria de cel putin o înnoptare, efectuată în străinătate. La punctul 7.2 se înregistrează cheltuielile efectuate către agențiile de turism, de toate persoanele din gospodărie, pentru călătoria turistică de cel putin o înnoptare, în țară sau în străinătate, realizată în trimestrul de referință. La punctul IV.8 se înscriu, defalcate, cheltuielile efectuate pentru călătorie de toate persoanele din gospodărie care au călătorit în țară și/sau străinătate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181590_a_182919]
-
înregistrează cheltuielile efectuate către agențiile de turism, de toate persoanele din gospodărie, pentru călătoria turistică de cel putin o înnoptare, în țară sau în străinătate, realizată în trimestrul de referință. La punctul IV.8 se înscriu, defalcate, cheltuielile efectuate pentru călătorie de toate persoanele din gospodărie care au călătorit în țară și/sau străinătate (nu se cuprind plățile către agențiile de turism, de la punctul 7.2). Se înscriu cheltuielile de cazare, transport, restaurant, bar, cafenea, cofetărie și similare, cumpărături (alimente, băuturi
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181590_a_182919]
-
încălțăminte), cadouri, suveniruri, artizanat, decorațiuni, pentru activități recreative, culturale și sportive, îngrijiri medicale, servicii de cosmetica, coafor, frizerie și alte servicii de înfrumusețare, alte cheltuieli (asigurări, telefon, developare filme etc.). La punctul IV.9 se înscrie modalitatea de plată pentru călătoria în țară sau în străinătate (numerar, filă CEC, card). Detalii privind modul de completare a chestionarului A.C.T.R. sunt prezentate în PRECIZĂRI PENTRU COMPLETAREA CHESTIONARULUI, care va însoți ghidul metodologic de gestionare a anchetei. 2. COMPLETAREA CHESTIONARULUI - ATRIBUȚIILE ECHIPEI DE
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181590_a_182919]
-
din gospodărie. În coloana 3 se înscrie sexul persoanei din gospodărie. În coloana 4 se înscrie codul statutului ocupațional. Aceste coduri se preiau din anexă ce însoțește precizările pentru completarea chestionarului A.C.T.R. În coloana 5 anchetatorul completează numărul de călătorii efectuate de fiecare persoană, după discuțiile cu membrii gospodăriei. SUMA col. 5 = SUMA cap. III pct. 1 pentru fiecare persoană care a călătorit. În cazul în care o gospodărie este constituită din două sau mai multe nuclee familiale (familii), acestea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181590_a_182919]