6,648 matches
-
care este suficientă pentru a asigura transmiterea de informații la viteza și de calitatea necesare în condițiile specificate (articolul 1 punctul 1152 din regulamentele privind radiocomunicațiile). 8.7.2. "Emisii în afara benzii": emisie la o frecvență sau la frecvențe situată (situate) în afara benzii de frecvențe necesare, dar imediat în vecinătatea acesteia, care se datorează procesului de modulație, cu excepția radiațiilor neesențiale (articolul 1 punctul 1144 din regulamentele privind radiocomunicațiile). 8.7.3. "Radiații neesențiale": fiecare proces de modulație comportă semnale suplimentare nedorite
32004L0104-ro () [Corola-website/Law/292722_a_294051]
-
modulație, cu excepția radiațiilor neesențiale (articolul 1 punctul 1144 din regulamentele privind radiocomunicațiile). 8.7.3. "Radiații neesențiale": fiecare proces de modulație comportă semnale suplimentare nedorite. Acestea sunt denumite "radiații neesențiale". Radiațiile neesențiale sunt radiații la o frecvență sau la frecvențe situată (situate) în exteriorul benzii de frecvențe necesare, al căror nivel poate fi redus fără a fi afectată transmiterea de informații. Radiațiile neesențiale includ radiațiile armonice, radiațiile parazite, produsele de intermodulație și produsele frecvențelor de mixare, dar exclud emisiile în afara benzii
32004L0104-ro () [Corola-website/Law/292722_a_294051]
-
cu excepția radiațiilor neesențiale (articolul 1 punctul 1144 din regulamentele privind radiocomunicațiile). 8.7.3. "Radiații neesențiale": fiecare proces de modulație comportă semnale suplimentare nedorite. Acestea sunt denumite "radiații neesențiale". Radiațiile neesențiale sunt radiații la o frecvență sau la frecvențe situată (situate) în exteriorul benzii de frecvențe necesare, al căror nivel poate fi redus fără a fi afectată transmiterea de informații. Radiațiile neesențiale includ radiațiile armonice, radiațiile parazite, produsele de intermodulație și produsele frecvențelor de mixare, dar exclud emisiile în afara benzii (articolul
32004L0104-ro () [Corola-website/Law/292722_a_294051]
-
care este persoană juridică ar trebui să fie autorizată în statul membru în care se află sediul social al acesteia. O întreprindere de investiții care nu este persoană juridică ar trebui să fie autorizată în statul membru în care este situată administrația sa centrală. În plus, statele membre ar trebui să solicite ca administrația centrală a unei întreprinderi de investiții să fie întotdeauna situată în statul său membru de origine și să funcționeze efectiv în acest stat. (23) O întreprindere de
32004L0039-ro () [Corola-website/Law/292663_a_293992]
-
în mod obișnuit pe piața monetară, precum bonurile de tezaur, certificatele de depozit și efectele de comerț (cu excepția instrumentelor de plată); 20. "stat membru de origine" înseamnă (a) în cazul unei întreprinderi de investiții: (i) statul membru în care este situată administrația sa centrală, în cazul în care este vorba de o persoană fizică; (ii) statul membru în care este situat sediul social al acesteia, în cazul în care este vorba de o persoană juridică; (iii) statul membru în care este
32004L0039-ro () [Corola-website/Law/292663_a_293992]
-
administrația sa centrală, în cazul în care este vorba de o persoană fizică; (ii) statul membru în care este situat sediul social al acesteia, în cazul în care este vorba de o persoană juridică; (iii) statul membru în care este situată administrația sa centrală, în cazul în care, în conformitate cu dreptul său intern, aceasta nu are sediu social; (b) în cazul unei piețe reglementate, statul membru în care este înregistrată piața reglementată sau, în cazul în care în conformitate cu dreptul său intern, nu
32004L0039-ro () [Corola-website/Law/292663_a_293992]
-
dreptul său intern, aceasta nu are sediu social; (b) în cazul unei piețe reglementate, statul membru în care este înregistrată piața reglementată sau, în cazul în care în conformitate cu dreptul său intern, nu are sediu social, statul membru în care este situată administrația sa centrală; 21. "stat membru gazdă" înseamnă statul membru, altul decât statul membru de origine, în care o întreprindere de investiții deține o sucursală sau furnizează servicii și exercită activități sau statul membru în care o piață reglementată furnizează
32004L0039-ro () [Corola-website/Law/292663_a_293992]
-
condiții de măsurare, a volumului de apă care trece prin traductorul de măsurare. Debit minim (Q1) Debitul cel mai scăzut la care apometrul furnizează indicații care respectă cerințele privind erorile maxime admise. Debit tranzitoriu (Q2) Debitul tranzitoriu reprezintă valoarea debitului situată între debitul permanent și debitul minim și la care domeniul de valori pentru debit se împarte în două zone, "zona superioară" și "zona inferioară". Fiecare zonă are o eroare maximă admisă caracteristică. Debit permanent (Q3) Debitul cel mai mare la
32004L0022-ro () [Corola-website/Law/292646_a_293975]
-
de gaz furnizează indicații care respectă cerințele privind erorile maxime admise. Debit maxim (Qmax) Debitul cel mai mare la care contorul de gaz furnizează indicații care respectă cerințele privind erorile maxime admise. Debit tranzitoriu (Qt) Debitul tranzitoriu reprezintă valoarea debitului situată între debitul permanent și debitul minim și la care domeniul de valori pentru debit se împarte în două zone: "zona superioară" și "zona inferioară". Fiecare zonă are o eroare maximă admisă caracteristică. Debit de suprasarcină (Qr) Debitul de suprasarcină este
32004L0022-ro () [Corola-website/Law/292646_a_293975]
-
al unui grup de persoane fizice care acționează solidar sunt, de asemenea, considerate întreprinderi afiliate dacă își desfășoară activitatea sau o parte din activitate pe aceeași piață sau pe piețe adiacente. "Piață adiacentă" este o piață de produse sau servicii situată imediat în amonte sau în aval de piața relevantă. (4) Cu excepția cazurilor prevăzute în alineatul (2) al doilea paragraf, o întreprindere nu poate fi considerată IMM dacă 25 % sau mai mult din capitalul sau din drepturile de vot ale acesteia
32004R0364-ro () [Corola-website/Law/292813_a_294142]
-
date ale întreprinderii sau, dacă există, pe baza conturilor consolidate ale întreprinderii sau pe baza conturilor consolidate în care întreprinderea este inclusă prin consolidare. La datele prevăzute în alineatul (1) se adaugă datele oricărei întreprinderi partenere ale întreprinderii în cauză situată imediat în aval sau în amonte de aceasta. Agregarea se face proporțional cu participarea procentuală la capital sau la drepturile de vot (respectiv cel mai mare dintre aceste două procente). În cazul participărilor încrucișate, se aplică procentul mai mare. La
32004R0364-ro () [Corola-website/Law/292813_a_294142]
-
aceluiași alineat (2), datele întreprinderilor care sunt afiliate la întreprinderea în cauză se deduc din conturile acestora și din celelalte date ale acestora, consolidate, dacă există. La acestea se adaugă, proporțional, datele oricărei eventuale întreprinderi partenere ale întreprinderii afiliate respective, situată imediat în amonte sau în aval de aceasta, cu excepția cazurilor în care acestea au fost deja incluse în conturile consolidate în procent cel puțin proporțional cu procentul stabilit în conformitate cu alineatul (2) al doilea paragraf. (4) Dacă în conturile consolidate nu
32004R0364-ro () [Corola-website/Law/292813_a_294142]
-
destinație convenit în țara de intrare DDP Franco destinație vămuit Locul de destinație convenit în țara de intrare XXX Alte condiții de livrare Indicarea precisă a condițiilor specificate în contract Informații suplimentare (în cazul în care este necesar) 1. loc situat pe teritoriul statului membru în cauză; 2. loc situat într-un alt stat membru; 3. altul (loc situat în afara Comunității). Anexa V Codarea modului de transport Cod Denumire 1 Transport maritim 2 Transport feroviar 3 Transport rutier 4 Transport aerian
32004R1982-ro () [Corola-website/Law/293206_a_294535]
-
nr. 1782/2003 prevede că un stat membru poate să decidă că drepturile la plată pot fi transferate sau utilizate numai în cadrul aceleiași regiuni. Pentru a evita orice problemă de ordin practic, este necesar să se prevadă reguli aplicabile exploatațiilor situate la granițele mai multor regiuni. (20) Articolul 43 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 prevede că la calcularea drepturilor la plată trebuie să se ia în considerare toate suprafețele furajere de pe parcursul perioadei de referință. Pentru a facilita
32004R0795-ro () [Corola-website/Law/292961_a_294290]
-
care se folosește codul "altele", acesta trebuie clarificat la intrarea "Eventuale informații suplimentare, după caz". 9. Rândul i: Pentru a caracteriza scara spațială a surselor afectate de măsură se folosesc următoarele coduri: A: doar sursă (surse) locală (locale); B: surse situate în zona urbană afectată; C: surse situate în regiunea afectată; D: surse situate într-o țară; E: surse situate în mai multe țări. 10. Rândurile d-i: Dacă se aplică mai multe coduri, acestea trebuie separate prin punct și virgulă
32004D0224-ro () [Corola-website/Law/292311_a_293640]
-
clarificat la intrarea "Eventuale informații suplimentare, după caz". 9. Rândul i: Pentru a caracteriza scara spațială a surselor afectate de măsură se folosesc următoarele coduri: A: doar sursă (surse) locală (locale); B: surse situate în zona urbană afectată; C: surse situate în regiunea afectată; D: surse situate într-o țară; E: surse situate în mai multe țări. 10. Rândurile d-i: Dacă se aplică mai multe coduri, acestea trebuie separate prin punct și virgulă. 1 JO L 296, 21.11.1996
32004D0224-ro () [Corola-website/Law/292311_a_293640]
-
după caz". 9. Rândul i: Pentru a caracteriza scara spațială a surselor afectate de măsură se folosesc următoarele coduri: A: doar sursă (surse) locală (locale); B: surse situate în zona urbană afectată; C: surse situate în regiunea afectată; D: surse situate într-o țară; E: surse situate în mai multe țări. 10. Rândurile d-i: Dacă se aplică mai multe coduri, acestea trebuie separate prin punct și virgulă. 1 JO L 296, 21.11.1996, p. 55, directivă astfel cum a
32004D0224-ro () [Corola-website/Law/292311_a_293640]
-
a caracteriza scara spațială a surselor afectate de măsură se folosesc următoarele coduri: A: doar sursă (surse) locală (locale); B: surse situate în zona urbană afectată; C: surse situate în regiunea afectată; D: surse situate într-o țară; E: surse situate în mai multe țări. 10. Rândurile d-i: Dacă se aplică mai multe coduri, acestea trebuie separate prin punct și virgulă. 1 JO L 296, 21.11.1996, p. 55, directivă astfel cum a fost modificată prin Regulamentul (CE) nr.
32004D0224-ro () [Corola-website/Law/292311_a_293640]
-
referință la sol" este planul orizontal paralel cu nivelul solului, reprezentând nivelul solului pentru un vehicul în repaus pe o suprafață plană, cu frâna de mână trasă, în ținută normală de drum. 2.5. "Bara de protecție" este structura vehiculului situată în exterior, la partea de jos a caroseriei, în față. Cuprinde toate structurile destinate să asigure protecția unui vehicul atunci când este implicat într-o coliziune frontală la viteză redusă cu un alt vehicul, precum și toate elementele montate pe această structură
32004D0090-ro () [Corola-website/Law/292256_a_293585]
-
2; (b) liniile de referință ale marginilor laterale ale capotei, definite la punctul 2.9.4; (c) linia de referință posterioară a capotei, definită la punctul 2.9.7. 2.9.1. "Muchia anterioară a capotei" este muchia structurii exterioare situate frontal la partea superioară a caroseriei, cuprinzând capota și aripile, elementele superioare și laterale ale cutiei farurilor și orice alt element montat. Linia de referință care identifică poziția muchiei anterioare se definește prin înălțimea de la sol și prin distanța orizontală
32004D0090-ro () [Corola-website/Law/292256_a_293585]
-
2004" se înlocuiește cu data de "31 octombrie 2004". 6. Anexa se modifică după cum urmează: (a) punctul 1 privind Belgia se elimină; (b) la punctul 2, "Franța", a doua liniuță se înlocuiește cu următorul text: "- teritoriul departamentului Rinul-de-Jos și Moselle situat: la vest de drumul D 264, de la frontiera cu Germania la Wissemburg până la Soultz-sous-Forêts; la nord de drumul D 28, de la Soultz sous Forêts până la Reichshoffen (întregul teritoriu al municipalității Reichshoffen este cuprins în zonă); la est de drumul D
32004D0283-ro () [Corola-website/Law/292340_a_293669]
-
Knopp- Labach. C. Saar: - în Kreis Merzig-Wadern: Mettlach, Merzig, Beckingen, Losheim, Weiskirchen și Wadern, - în Kreis Saarlouis: Dillingen, Bous, Ensdorf, Schwalbach, Saarwellingen, Nalbach, Lebach, Schmelz și Saarlouis, - în Kreis Sankt Wendel: Nonnweiler, Nohfelden și Tholey. 2. Franța: - teritoriul departamentului Moselle situat: i) pe malul nordic al râului Moselle de la Thionville până la frontiera cu Luxemburg; ii) la est de autostrada A 31 de la Thionville până la frontiera cu Luxemburg, - teritoriul departamentelor Bas-Rhin și Moselle situate: "la vest de drumul departamental D264 de la frontiera
32004D0375-ro () [Corola-website/Law/292367_a_293696]
-
Nohfelden și Tholey. 2. Franța: - teritoriul departamentului Moselle situat: i) pe malul nordic al râului Moselle de la Thionville până la frontiera cu Luxemburg; ii) la est de autostrada A 31 de la Thionville până la frontiera cu Luxemburg, - teritoriul departamentelor Bas-Rhin și Moselle situate: "la vest de drumul departamental D264 de la frontiera cu Germania, la Wissembourg, până la Soultz-sous-Forêts, ii) la nord de drumul departamental D28 de la Soultz-sous-Forêts până la Reichshoffen (întreg teritoriul comunei Reichshoffen este inclus în zonă); la est de drumul departamental D62 de la
32004D0375-ro () [Corola-website/Law/292367_a_293696]
-
Climatice Municipiului București și alte categorii de teri- - Consiliul județean torii stabilite prin acte - Consiliile locale normative în vederea asigu- - Organisme centrale și rării condițiilor de teritoriale abilitate conform dezvoltare durabilă și de legii păstrare a identității locale 12^4. Zone situate în extravilanul - Ministerul Culturii Consiliile locale/ municipiilor, orașelor și - Consiliul județean Consiliul General al comunelor - Organisme centrale și Municipiului București teritoriale abilitate conform legii 12^5. Abrogat ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── - Plan urbanistic de detaliu ───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── 13. - Imobile clasate în Lista - Ministerul Culturii Consiliile locale
LEGE nr. 350 din 6 iunie 2001 (*actualizată*) privind amenajarea teritoriului şi urbanismul. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/276656_a_277985]
-
execuția de construcții și amenajări. De regula intravilanul se compune din mai multe trupuri (sate sau localități suburbane componente). ● Teritoriu extravilan - suprafața cuprinsă între limita administrativ-teritorială a unității de baza (municipiu, oraș, comuna) și limita teritoriului intravilan. ● Teritoriu metropolitan - suprafața situata în jurul marilor aglomerări urbane, delimitată prin studii de specialitate, în cadrul căreia se creează relații reciproce de influenta în domeniul căilor de comunicație, economic, social, cultural și al intrastructurii edilitare. De regula limita teritoriului metropolitan depășește limita administrativă a localității și
LEGE nr. 350 din 6 iunie 2001 (*actualizată*) privind amenajarea teritoriului şi urbanismul. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/276656_a_277985]