6,283 matches
-
de persoana (sau persoanele) care predă (predau) gestiunea, cât și de gestionarul (gestionării) care primește (primesc) gestiunea. Pentru bunurile aflate în ambalaje originale intacte, lichidele a caror cantitate faptica nu se poate stabili prin transvazare și măsurare sau mărfurile în vrac etc. a caror inventariere prin cântărire sau măsurare ar necesita cheltuieli importante sau ar conduce la degradarea bunurilor respective, în listele de inventariere se menționează modul în care s-a făcut inventarierea și datele tehnice care stau la baza calculelor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/164301_a_165630]
-
clasei 4-8 2.3.2. ─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── 2.3.3. Mijloace de transport naval ─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── 2.3.3.1. Nave maritime de călători, de cursă lungă și costiere. 16-24 Nave maritime mixte de călători și mărfuri. Nave maritime pentru mărfuri de masă în vrac (mineraliere) și pentru produse petroliere (petroliere). Remorchere maritime de linie pentru transport. Nave maritime tehnice și speciale. Remorchere maritime portuare. Nave maritime depozit; tancuri: de buncheraj, de apă potabile și mixte. Iahturi maritime. Nave fluviale pentru transport de călători. Nave
EUR-Lex () [Corola-website/Law/164515_a_165844]
-
gestiunea, cât și de gestionarul (gestionării) care primește gestiunea. În listele de inventariere a bunurilor aflate în ambalaje originale intacte, a lichidelor a caror cantitate efectivă nu se poate stabili prin transvazare și măsurare sau a materialelor de masă, în vrac etc, a căror inventariere prin cântărire sau măsurare ar necesita cheltuieli importante sau ar conduce la degradarea bunurilor respective, se vor atașa notele de calcul privind inventarierea, precum și datele tehnice care au stat la baza calculelor. Materiile prime, materialele, prefabricatele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/164465_a_165794]
-
de persoana (sau persoanele) care predă (predau) gestiunea, cât și de gestionarul (gestionării) care primește (primesc) gestiunea. Pentru bunurile aflate în ambalaje originale intacte, lichidele a caror cantitate faptica nu se poate stabili prin transvazare și măsurare sau mărfurile în vrac etc. a caror inventariere prin cântărire sau măsurare ar necesita cheltuieli importante sau ar conduce la degradarea bunurilor respective, în listele de inventariere se menționează modul în care s-a făcut inventarierea și datele tehnice care stau la baza calculelor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/164465_a_165794]
-
de efective (loturi) c2 = % D = Efective infectate d1 = Număr de efective (loturi) d2 = % E = Teste serologice e1 = Număr de efective (loturi) de bovine testate e2 = Număr de animale testate e3 = Număr de efective (loturi) infectate F = Examinare probe de lapte vrac f1 = Număr de efective (loturi) de bovine testate f2 = Număr de animale testate f3 = Număr de efective (loturi) infectate G = Informații despre avorturi g1 = Număr de avorturi notificate indiferent de cauză g2 = Număr de avorturi datorate infecției brucelice g3 = Număr
EUR-Lex () [Corola-website/Law/165364_a_166693]
-
Număr total existent de bovine b1 = Efective b2 = Animale C = Inspecția (2) c' = Teste serologice c'1 = Număr de efective de bovine testate c'2 = Număr de animale testate c'3 = Număr de efective infectate c" = Examinare probe de lapte vrac c"1= Număr de efective de bovine testate c"2= Număr de animale sau pooluri testate c"3= Număr de efective infectate D = Cazuri (1) d' = Suspecte d'1= Tumori d'2= Alte cauze d" = Confirmate d"1 = Tumori d
EUR-Lex () [Corola-website/Law/165364_a_166693]
-
Număr total existent de bovine b1 = Efective b2 = Animale C = Inspecția (2) c' = Teste serologice c'1 = Număr de efective de bovine testate c'2 = Număr de animale testate c'3 = Număr de efective infectate c" = Examinare probe de lapte vrac c"1= Număr de efective de bovine testate c"2= Număr de animale testate (dacă nu este disponibil, indicați numărul de pool-uri testate) c"3= Număr de efective infectate D = Cazuri suspecte d1 = Număr de animale testate d2 = Număr de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/165364_a_166693]
-
semneze. CERTIFICAT DE CIRCULAȚIE A MĂRFURILOR *Font 7* Informații privind transportul (opțiune │7. Greutatea brută (kg) │10. 13. CERERE DE CONTROL, a se expedia la: │ 14. REZULTATUL CONTROLULUI (1) Dacă mărfurile nu sunt împachetate, indicați numărul coletelor sau treceți "în vrac" după caz. (2) Completați numai când regulamentele țării importatoare sau teritoriul o cer. NOTE 1. Certificatul nu trebuie să conțină ștersături sau adăugiri. Eventualele modificări aduse trebuie să fie efectuate prin tăierea cu o linie a datelor eronate adăugând, după
EUR-Lex () [Corola-website/Law/173662_a_174991]
-
VĂMII |12. DECLARAȚIA EXPORTATORULUI | |Declarație certificata conformă |Subsemnatul declar că mărfurile descrise mai | |Document export*2) |sus îndeplinesc condițiile cerute pentru | |Model ...................... Nr. ........|obținerea prezentului certificat. | |Din .....................................| | | | | |Unitatea vamală: Dacă mărfurile nu sunt împachetate, indicați nr. coletelor sau treceți " În vrac" | |după caz. | | *2) Completați numai când regulamentele țării importatoare sau teritoriului o cer. | +-----------------------------------------+----------------------------------------------+ |13. Cerere de control, a se expedia la: |14. REZULTATUL CONTROLULUI | | |Controlul efectuat a permis să se constate că | | |prezentul certificat(*) | | |[] a fost într-adevăr eliberat de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/173656_a_174985]
-
ordine; marca, |9. Greutatea brută (kg) sau ale |10. Factura (mențiune| |numerotarea, num��rul și natura |unității de măsură (litru, m^3, |facultativa) | |coletelor*1);Denumirea mărfurilor|etc.) | | +---------------------------------+--------------------------------+---------------------+ *1) Dacă mărfurile nu sunt împachetate, indicați nr. coletelor sau treceți " În vrac" după caz. DECLARAȚIA EXPORTATORULUI Subsemnatul, exportatorul mărfurilor denumite pe verso DECLAR că aceste mărfuri îndeplinesc condițiile cerute pentru obținerea certificatului anexat PRECIZEZ împrejurările care au permis acestor mărfuri să îndeplinească aceste condiții: PREZINT următoarele documente justificative*1): ............................................................................ ............................................................................ ............................................................................ MĂ ANGAJEZ să
EUR-Lex () [Corola-website/Law/173656_a_174985]
-
autenticității și legalității |și legalitate cerute (a se vedea observațiile | |prezentului certificat este solicitat. |anexate) | |Locul ................. dată ........... |Locul .................... dată ............. | |Ștampila |Ștampila | | ..................................... | .......................................... | | (Semnătură) | (Semnătură) | | |(*) Marcați cu X mențiunea corespunzătoare. | +-----------------------------------------+----------------------------------------------+ *1) Dacă mărfurile nu sunt împachetate, indicați nr. coletelor sau treceți " În vrac" după caz. *2) Completați numai când regulamentele țării importatoare sau teritoriului o cer. NOTE 1. Certificatul nu trebuie să conțină ștersături sau adăugiri. Eventualele modificări aduse trebuie să fie efectuate prin tăierea cu o linie a datelor eronate adăugând, după
EUR-Lex () [Corola-website/Law/173656_a_174985]
-
și felul coletelor sau, în cazul mărfurilor neambalate, numărul acestor mărfuri care fac obiectul declarației, sau, după caz, una din mențiunile următoare*67): *67) Decizia nr. 2/2005 din 17.06.2005 (JOCE L 189 din 21.07.2005). - RO Vrac - CS Volne lozeno - DA Bulk - DE Lose - ET Pakendamata - EL IMAGINE - ES A granel - FR Vrac - IT Alla rinfusa - LV Berams - LT Nesupakuota - HU Omlesztett - MT Bil-kwantita - NL Los gestort - PL Luzem - PT A granel - SL Razsuto - SK Vol'ne
EUR-Lex () [Corola-website/Law/173550_a_174879]
-
după caz, una din mențiunile următoare*67): *67) Decizia nr. 2/2005 din 17.06.2005 (JOCE L 189 din 21.07.2005). - RO Vrac - CS Volne lozeno - DA Bulk - DE Lose - ET Pakendamata - EL IMAGINE - ES A granel - FR Vrac - IT Alla rinfusa - LV Berams - LT Nesupakuota - HU Omlesztett - MT Bil-kwantita - NL Los gestort - PL Luzem - PT A granel - SL Razsuto - SK Vol'ne - FI Irtotavaraa - SV Bulk - EN Bulk - IS Vară i lausu - NO Bulk Se indică în toate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/173550_a_174879]
-
și felul coletelor sau, în cazul mărfurilor neambalate, numărul acestor mărfuri care fac obiectul documentului, sau, după caz, una din mențiunile următoare*71). *71) Decizia nr. 2/2005 din 17.06.2005 (JOCE L 189 din 21.07.2005). - RO Vrac - CS Volne lozeno - DA Bulk - DE Lose - ET Pakendamata - EL IMAGINE - ES A granel - FR Vrac - IT Alla rinfusa - LV Berams - LT Nesupakuota - HU Omlesztett - MT Bil-kwantita - NL Los gestort - PL Luzem - PT A granel - SL Razsuto - SK Vol'ne
EUR-Lex () [Corola-website/Law/173550_a_174879]
-
după caz, una din mențiunile următoare*71). *71) Decizia nr. 2/2005 din 17.06.2005 (JOCE L 189 din 21.07.2005). - RO Vrac - CS Volne lozeno - DA Bulk - DE Lose - ET Pakendamata - EL IMAGINE - ES A granel - FR Vrac - IT Alla rinfusa - LV Berams - LT Nesupakuota - HU Omlesztett - MT Bil-kwantita - NL Los gestort - PL Luzem - PT A granel - SL Razsuto - SK Vol'ne - FI Irtotavaraa - SV Bulk - EN Bulk - IS Vară i lausu - NO Bulk. Se indică în toate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/173550_a_174879]
-
Acest atribut trebuie utilizat. Număr total de colete*82) (rubrică nr. 6) Tip/lungime: n ... 7 Acest atribut este facultativ. Numărul total de colete este egal cu suma "număr colete" + "număr bucăți" și o valoare "1" pentru fiecare marfă declarată "vrac". *82) Decizia nr. 2/2002 din 27.11.2002 (JOCE L 4 din 9.01.2003). Țară de expediție (rubrică nr. 15a) Tip/lungime: a2 Acest atribut este utilizat dacă se declară o singură țară de expediție. Se va utiliza
EUR-Lex () [Corola-website/Law/173550_a_174879]
-
nr. 31) Număr: 99 Acest grup de date trebuie utilizat. Mărci și numere ale coletelor (rubrică nr. 31) Tip/lungime: an ... 42 Acest atribut este utilizat atunci cand atributul " Felul coletelor" conține alte coduri din anexă D2 decât cele utilizate pentru "Vrac" (VQ, VG, VL, VY, VR sau VO) sau "Mărfuri neambalate" (NE). Utilizarea să este facultativa dacă atributul " Felul coletelor" conține unul din codurile susmenționate. Mărci și numere ale coletelor LNG Tip/lungime: a2 Codul de limbă din anexă D2 este
EUR-Lex () [Corola-website/Law/173550_a_174879]
-
nr. 3/2005 din 17.06.2005 (JOCE L 189/21.07.2005). Numărul coletelor (rubrică nr. 31) Tip/lungime: n ... 5 Acest atribut este utilizat atunci cand atributul " Felul coletelor" conține alte coduri din anexă D2 decât cele utilizate pentru "Vrac" (VQ, VG, VL, VY, VR sau VO) sau pentru "Mărfuri neambalate" (NE). El nu poate fi utilizat dacă atributul " Felul coletelor" conține unul din codurile susmenționate. Număr de unități (rubrică nr. 31) Tip/lungime: n ... 5 Acest atribut este utilizat
EUR-Lex () [Corola-website/Law/173550_a_174879]
-
QB| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Carcasa din oțel cu partea superioară neamovibila |QA| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Carcasa din placaj |1D| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Carcasa din plastic |IH| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Carcasa din plastic cu partea superioară amovibila |QG| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Carcasa din plastic cu partea superioară neamovibila |QF| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Cartelă (card) |CM| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Carton |CT| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Carton pt. vrac |DK| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Cartuș |CQ| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Cazan cu capac |TL| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Cilindru |CY| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Cisterna cilindrica |TY| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Cisterna dreptunghiulara |TK| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Colac |CL| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Colet |PC| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Container (fără altă precizare decât că echipament de transport) |CN| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Cornet |AJ| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Coș |BK| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Coș cu toarta, din carton |HC| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Coș
EUR-Lex () [Corola-website/Law/173550_a_174879]
-
din carton cu mai multe nivele |DC| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Cutie din lemn cu mai multe nivele |DB| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Cutie din lemn natural |4C| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Cutie din lemn natural din panouri etanșe la pulberi |QQ| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Cutie din lemn natural obișnuit |QP| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Cutie din lemn pt. vrac |DM| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Cutie din lemn reconstituit |4F| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Cutie din oțel |4A| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Cutie din panouri de fibre |4G| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Cutie din placaj |4D| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Cutie din plastic |4H| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Cutie din plastic cu mai multe nivele |DA| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Cutie din plastic expandat |QR| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Cutie din plastic
EUR-Lex () [Corola-website/Law/173550_a_174879]
-
Cutie din lemn reconstituit |4F| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Cutie din oțel |4A| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Cutie din panouri de fibre |4G| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Cutie din placaj |4D| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Cutie din plastic |4H| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Cutie din plastic cu mai multe nivele |DA| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Cutie din plastic expandat |QR| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Cutie din plastic pt. vrac |DL| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Cutie din plastic rigid |QS| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Cutie din tablă |TN| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Cutie palet |ED| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Cutie palet din carton |EF| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Cutie palet din lemn |EE| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Cutie palet din metal |EH| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Cutie palet din plastic |EG| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Cutie pt. lichide |BW| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Cutie tip grilaj
EUR-Lex () [Corola-website/Law/173550_a_174879]
-
NA| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Fascicol |TS| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Fiola neprotejată |AM| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Fiola protejată |AP| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Flacon |FL| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Foaie de placaj |ȚI| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Folie |ST| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Folie calandrata |SB| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Folie de împachetat |FP| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Folie învelita în plastic |SP| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Folie-paleta |SL| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Fus (ax, pivot) |SD| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Găleată |PL| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Gaz lichefiat în vrac (la temperatura și presiune anormale) |VQ| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Gaz vrac (la 1031 mbari și 15░C) |VG| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Geamantan din nuiele |HR| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Generator aerosoli |DN| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Grinda subțire |GI| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Grinzi subțiri în baloți, mănunchi, legături |GZ| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Hârdău (găleată, puțină) |BJ| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Inel |RG| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Învelitoare (plic
EUR-Lex () [Corola-website/Law/173550_a_174879]
-
AP| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Flacon |FL| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Foaie de placaj |ȚI| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Folie |ST| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Folie calandrata |SB| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Folie de împachetat |FP| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Folie învelita în plastic |SP| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Folie-paleta |SL| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Fus (ax, pivot) |SD| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Găleată |PL| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Gaz lichefiat în vrac (la temperatura și presiune anormale) |VQ| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Gaz vrac (la 1031 mbari și 15░C) |VG| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Geamantan din nuiele |HR| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Generator aerosoli |DN| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Grinda subțire |GI| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Grinzi subțiri în baloți, mănunchi, legături |GZ| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Hârdău (găleată, puțină) |BJ| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Inel |RG| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Învelitoare (plic) |EN| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Învelitoare din oțel |SV| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Lada |CR| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Lada
EUR-Lex () [Corola-website/Law/173550_a_174879]
-
BJ| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Inel |RG| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Învelitoare (plic) |EN| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Învelitoare din oțel |SV| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Lada |CR| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Lada de bagaje (cufăr) |TR| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Lada de bere (stelaj) |CB| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Lada înaltă |BI| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Lada pt. lapte (stelaj) |MC| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Lada pt. sticle (stelaj) |BC| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Lădița (cufăraș) |FO| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Lichid în vrac |VL| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Lingou |ÎN| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Lingouri în baloți, mănunchi, legătura |IZ| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Lot |LT| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Manșon |SY| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Mănunchi (legătură) |BH| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Marfă neambalata și necondiționată, o singură unitate |NF| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Mărfuri neambalate |NE| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Mărfuri neambalate și necondiționate, mai multe unități |NG| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Materii solide, vrac, în particule
EUR-Lex () [Corola-website/Law/173550_a_174879]
-
Lichid în vrac |VL| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Lingou |ÎN| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Lingouri în baloți, mănunchi, legătura |IZ| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Lot |LT| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Manșon |SY| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Mănunchi (legătură) |BH| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Marfă neambalata și necondiționată, o singură unitate |NF| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Mărfuri neambalate |NE| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Mărfuri neambalate și necondiționate, mai multe unități |NG| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Materii solide, vrac, în particule fine (pudra) |VY| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Materii solide, vrac, în particule granulate (granule) |VR| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Materii solide, vrac, în particule mari |VO| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Mosor (bobina) |ȘO| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Oală |PT| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Pachet |PA| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Paletă |PX| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Paletă cu husa termoretractabila |AG| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Paletă cutie |PB| +---------------------------------------------------------------------------+--+ |Paletă modulara înălțata
EUR-Lex () [Corola-website/Law/173550_a_174879]