59,393 matches
-
prevăzute în art. 2 alin. (5). Articolul 21 Data aplicării Prezenta decizie se aplică de la 1 decembrie 2002, cu excepția art. 2 și 20, care se aplică de la data notificării prezentei decizii statelor membre cărora li se adresează. Prezenta decizie se adresează statelor membre, în conformitate cu Tratatul de instituire a Comunității Europene. Adoptată la Bruxelles, 28 mai 2001. Pentru Consiliu Președintele T. BODSTRÖM 1 JO C 29 E, 30.01.2001, p. 281. 2 Aviz emis în 5 aprilie 2001 (nepublicat încă în
jrc4973as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90141_a_90928]
-
18 din Directiva 75/442/CEE, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Anexa la Decizia 2000/532/ CE se modifică în conformitate cu anexa la prezenta decizie. Articolul 2 Prezenta decizie se aplică începând cu 1 ianuarie 2002. Articolul 3 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 23 iulie 2001. Pentru Consiliu Președintele A. NEYTS-UYTTERBROECK ANEXĂ Anexa la Decizia 2000/532/ CE se modifică după cum urmează: 1. poziția numărul 06 08 02 denumită "deșeuri cu conținut de clorosilani" se înlocuiește cu "06
jrc4996as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90164_a_90951]
-
cote reduse a accizelor. Dacă se constată că solventul Yellow 124 provoacă daune suplimentare sănătății sau mediului, se efectuează o revizuire înainte de data menționată anterior. Articolul 3 Prezenta decizie se aplică de la 1 august 2002. Articolul 4 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 13 iulie 2001. Pentru Comisie Frederik BOLKESTEIN Membru al Comisiei ANEXĂ 1. Denumirea comercială: SUDAN 455 2. Identificare conform indexului de culori: solvent Yellow 124 3. Denumirea științifică: N-etil-N-[2-(1-izobutoxietoxi)etil]-4-(fenilazo)anilină
jrc4997as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90165_a_90952]
-
influența evaluarea privind caracterul adecvat al clauzelor contractuale standard din anexă și orice element care demonstrează că prezenta decizie se aplică în mod discriminator. Articolul 6 Prezenta decizie intră în vigoare de la 3 decembrie 2001. Articolul 7 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 15 iunie 2001. Pentru Comisie, Frederik BOLKESTEIN Membru al Comisiei ANEXĂ CLAUZELE CONTRACTUALE STANDARD în sensul art. 26 alin. (2) din Directiva 95/46/ CE pentru transferul de date cu caracter personal către țări terțe
jrc4976as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90144_a_90931]
-
1 Data prevăzută în art. 22 alin. (2) din Decizia 2001/376/ CE, de la care poate începe sau reîncepe expedirea produselor prevăzute în art. 11 din decizia respectivă în conformitate cu condițiile stabilite, este 1 august 2001. Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 25 iulie 2001. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei 1 JO L 395, 30.12.1989, p.13. 2 JO L 132, 15.05.2001, p.17.
jrc4998as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90166_a_90953]
-
DECIZIE: Articolul 1 Anexa II la Decizia 93/402/CEE se înlocuiește cu anexa la prezenta decizie. Articolul 2 Decizia 2001/537/ CE se abrogă. Articolul 3 Prezenta decizie se aplică de la 16 iulie 2001. Articolul 4 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 16 iulie 2001. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei ANEXĂ "ANEXA II GARANȚII DE SĂNĂTATE ANIMALĂ CERUTE LA CERTIFICARE 1 Țara Teritoriul Model de certificat pentru carne proaspătă Model de certificat pentru organe comestibile
jrc4991as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90159_a_90946]
-
referința standardului național de transpunere a standardului armonizat EN 71-1:1998, ele însoțesc această publicare de o notă identică cu aceea prevăzută în art. 1. Articolul 3 Prezenta decizie se aplică de la 1 august 2001. Articolul 4 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 30 iulie 2001. Pentru Comisie Frederik BOLKESTEIN Membru al Comisiei ANEXĂ Publicarea referințelor standardelor europene armonizate conform Directivei 88/378/CEE Organismul european de standardizare Referința Titlul standardului armonizat Anul ratificării CEN1 EN71-1: 1998 Siguranța
jrc4999as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90167_a_90954]
-
vétérinaire Coaticook 490 Main Quest CP 25 Coaticook, Quebec J1A 2S8 Dr Pierre Brassard CA E 933 E.T.E. Inc 3700 boul. de la Chaudiére suite 100 Ste-Foy, Quebec G1X 2K5 Dr Louis Picard Dr Marc Dery' Articolul 2 Prezența decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 2 august 2001. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei 1 JO L 302, 19.10.1989, p. 1. 2 JO L 53, 24.02.1994, p. 53. 3 JO L 250, 29,08.1992
jrc5016as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90184_a_90971]
-
SĂNĂTATE pentru importurile pe teritoriul Comunității de cai înregistrați din Barbados, Bermude, Bolivia, Cuba, Jamaica, Peru1 și de ecvidee înregistrate și ecvidee pentru reproducere și producție din Argentina, Brazilia 1, Chile, Mexic 1, Paraguay, Uruguay." Articolul 4 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 25 iulie 2001. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei 1 JO L 224, 18.08.1990, p. 42. 2 JO L 102, 12.04.2001, p. 63. 3 JO L 146, 14.06.1979
jrc5010as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90178_a_90965]
-
principiu cerințele de date și informații stabilite în anexa II la directivă. Dosarul satisface cerințele de date și informații prevăzute in anexa III la directivă, în ceea ce privește un produs fitofarmaceutic, luându-se în considerare utilizările propuse. Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 30 iulie 2001. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei 1 JO L 230, 19.08.1991, p. 1. 2 JO L 176, 29.06.2001, p. 61.
jrc5012as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90180_a_90967]
-
expert guvernamental autorizat în domeniul sănătății animale, cu un vaccin polivalent împotriva pestei cabaline africane, înregistrat pe baza indicațiilor producătorului vaccinului, iar vaccinarea trebuie menționată în pașaport." Articolul 3 Decizia 1999/334/ CE se abrogă. Articolul 4 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 27 iulie 2001. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei ANEXĂ "Regionalizare: 2.1. Zona indemnă de pesta cabalină africană: Zona metropolitană Cape Town este o zonă indemnă de pesta cabalină africană și este delimitată după cum
jrc5011as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90179_a_90966]
-
eligibilă pentru o contribuție financiară în temeiul art. 24 alin. (1) pentru pagubele provocate de decesul animalelor ca urmare a acestei boli, iar deciziile în acest caz se adoptă în conformitate cu procedura stabilită la art. 41." Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 23 iulie 2001. Pentru Consiliu Președintele A. NEYTS- UYTTEBROECK 1 JO L 224, 18.08.1990, p. 19. Decizie modificată ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1258/1999 (JO L 160, 26.06.1999, p.
jrc4995as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90163_a_90950]
-
Statele Unite ale Americii, Hong Kong, Japonia, Singapore sau Emiratele Arabe Unite și îndeplinesc cerințele prevăzute în certificatul de sănătate în conformitate cu modelul stabilit în anexa VIII la prezenta decizie." 2. Anexa la prezenta decizie se inserează ca anexa VIII. Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 18 iulie 2001. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei ANEXĂ "ANEXA VIII CERTIFICAT DE SĂNĂTATE pentru reintrarea cailor înregistrați care au participat la evenimentele cu participare internațională pe grupe valorice organizate în Australia, Canada
jrc5007as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90175_a_90962]
-
în Decizia 94/360/ CE. Articolul 5 Anexă B se modifică doar pe baza rezultatelor unei inspecții locale. Articolul 6 Prezența decizie intra în vigoare după 60 de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 7 Prezența decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 16 august 2001. Pentru Comisie David BRYNE Membru al Comisiei ANEXĂ A CERTIFICAT DE SANATATE pentru produse pescărești originare sau provenind din Guineea și destinate exportului către Comunitatea Europeană, cu excepția produselor de acvacultura, moluștelor bivalve
jrc5015as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90183_a_90970]
-
Bermude, Bolivia, Cuba, Jamaica și de ecvidee înregistrate și ecvidee pentru reproducere și producție din Argentina, Brazilia 1, Chile, Mexic 1, Paraguay, Uruguay." Articolul 6 Deciziile 95/392/CE și 96/486/ CE se abrogă. Articolul 7 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 20 iulie 2001. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei 1 JO L 224, 18.08.1990, p. 42. 2 JO L 102, 12.04.2001, p. 63. 3 JO L 268, 24.09.1991
jrc5008as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90176_a_90963]
-
și 97/348/CE. (8) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Anexa la Decizia 2000/112/CE se înlocuiește cu anexa la prezenta decizie. Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 6 august 2001. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei ANEXĂ ANEXĂ Banca europeană de antigeni Banca de antigeni desemnată Banca europeană de antigeni IZP Brescia LNPB Lyon Merial SAS Pirbright/Lyon Tipul/subtipul antigenului
jrc5020as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90188_a_90975]
-
IMA 1 începând cu 22 august 2001. Articolul 2 Decizia 2000/432/ CE se abrogă. Decizia continuă să se aplice importurilor de unt pentru care au fost emise certificate IMA 1 înainte de 22 august 2001. Articolul 3 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 21 august 2001. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXĂ Deviații standard în aceleași condiții de producție ale conținutului în grăsimi al untului fabricat în Noua Zeelandă și destinat punerii în liberă circulație în Comunitatea
jrc5018as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90186_a_90973]
-
culoare diferită de cea a celorlalte aprobări. Articolul 4 Decizia Comisiei 2000/493/CE4 se abrogă. Articolul 5 Prezenta decizie intră în vigoare după 60 de zile de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 6 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 16 august 2001. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei ANEXA A CERTIFICATUL SANITAR pentru produsele pescărești și de acvacultură provenite din Uganda și destinate exportului în Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și
jrc5014as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90182_a_90969]
-
diferită de cea a altor mențiuni."; 3. Anexă A se înlocuiește cu anexă la prezența decizie. Articolul 2 Prezența decizie intra în vigoare după 45 de zile de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 3 Prezența decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 20 august 2001. Pentru Comisie David BRYNE Membru al Comisiei ANEXĂ "ANEXĂ A CERTIFICAT DE SANATATE pentru produse pescărești și de acvacultura originare din Republică Coreea și destinate exportului către Comunitatea Europeană Numărul de referință
jrc5017as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90185_a_90972]
-
ecologice revizuite nu au fost adoptate înainte de sfârșitul acestei perioade, valabilitatea criteriilor ecologice în vigoare este prelungită cu încă un an. Articolul 4 În scopuri administrative, numărul de cod atribuit categoriei de produse este "020". Articolul 5 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 27 iunie 2001. Pentru Comisie Margot WALLSTRÖM Membru al Comisiei ANEXĂ CONTEXT Pentru a obține eticheta ecologică, un detergent universal sau un detergent pentru instalații sanitare (denumit în continuare "produsul") trebuie să aparțină categoriei de
jrc4984as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90152_a_90939]
-
Anexa II partea 2 modelul A din Decizia 94/984/ CE se modifică în conformitate cu anexa la prezenta decizie. Articolul 2 Prezenta decizie se aplică pentru carnea proaspătă de pasăre certificată începând de la 1 septembrie 2001. Articolul 3 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 6 august 2001. Pentru Comisie David BRYNE Membru al Comisiei ANEXĂ "MODELUL A 15. Atestare sanitară I. Certificarea sănătății animale Subsemnatul, medic veterinar oficial, certific, în conformitate cu prevederile Directivei 91/494/CEE, următoarele: 1. ................................................. (8), regiunea
jrc5019as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90187_a_90974]
-
III a certificatelor A, B, C, D și E din anexa II la Decizia 92/260/CEE se înlocuiește cu lista cu țările terțe din anexa I la Decizia 92/260/CEE, grupele A-E." Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 7 august 2001. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei 1 JO L 268, 24.09.1991, p. 56. 2 JO L 162, 01.07.1996, p. 1. 3 JO L 224, 18.08.1990
jrc5021as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90189_a_90976]
-
transportate prin teritoriul Bulgariei se asigură că animalele respective nu au trecut prin acea parte a Bulgariei care include regiunile Bourgas, Jambol, Hasskovo și Kardgali. Articolul 4 Prezenta decizie se aplică de la 1 august 2001. Articolul 5 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 17 iulie 2001. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei ANEXA I "ANEXA I DESCRIEREA TERITORIILOR DIN ANUMITE ȚĂRI EUROPENE DEFINITE ÎN SCOPURI DE CERTIFICARE A SĂNĂTĂȚII ANIMALE Țara Codul teritoriului Versiunea Descrierea teritoriului Albania
jrc5005as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90173_a_90960]
-
statut diferit sau necunoscut în legătură cu boala Aujeszky. Articolul 9 Deciziile 93/24/CEE și 93/244/CEE se abrogă de la data stabilită în art. 10. Articolul 10 Prezenta decizie se aplică de la 1 iulie 2002. Articolul 11 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 23 iulie 2001. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei ANEXA I State membre sau regiunile din state membre indemne de boala Aujeszky și în care vaccinarea este interzisă Danemarca: toate regiunile Regatul Unit: toate
jrc5009as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90177_a_90964]
-
și semnătura reprezentantului DGSPA și ștampila oficială a DGPSA într-o culoare diferită de cea a altor mențiuni. Articolul 4 Prezenta decizie intră în vigoare după 60 de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 5 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 16 august 2001. Pentru Comisie David BRYNE Membru al Comisiei ANEXA A CERTIFICAT DE SĂNĂTATE pentru produse pescărești sau de acvacultură originare din Nicaragua și destinate exportului către Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor
jrc5013as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90181_a_90968]