59,393 matches
-
următorul: "2. Certificatele trebuie să poarte numele, titlul și semnătura reprezentatului DGCSPS și ștampila funcționarului mai sus menționat într-o culoare diferită de cea a celorlalte aprobări." 3. Anexa A se înlocuiește cu prezent anexă. Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 22 noiembrie 2001. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei ANEXĂ " ANEXA A CERTIFICAT DE SĂNĂTATE pentru produsele pescărești și de acvacultură din Mexic destinate exportului în Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și
jrc5052as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90220_a_91007]
-
CE, modelul J de certificat se înlocuiește cu textul modelului din anexa II la prezenta decizie. Articolul 2 Prezenta decizie se aplică importurilor de carne de vânat sălbatic sau de crescătorie, de la 1 decembrie 2001. Articolul 3 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 9 noiembrie 2001. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei ANEXA I "ANEXA II Garanțiile de sănătate animală care trebuie să fie solicitate pentru certificarea cărnii de vânat sălbatic sau de crescătorie și a cărnii
jrc5047as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90215_a_91002]
-
1 Anexa IV la Directiva 90/539/CEE se înlocuiește cu textul anexei la prezenta decizie. Articolul 2 Prezenta decizie întră în vigoare pentru păsările vii și ouăle destinate incubației certificate de la 1 ianuarie 2002. Articolul 3 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 3 decembrie 2001. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei ANEXĂ "ANEXA IV CERTIFICATE DE SĂNĂTATE PENTRU COMERȚUL INTRA-COMUNITAR (Modelele 1-6) MODEL 1 COMUNITATEA EUROPEANĂ OUĂ DESTINATE INCUBAȚIEI 1. Expeditor (numele și adresa completă
jrc5060as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90228_a_91015]
-
din celelalte state membre; - facilitează mobilizarea echipelor, experților și a altor mijloace de intervenție; - primește informații verificate asupra situațiilor de urgență și le difuzează în celelalte state membre; (b) direct altor state membre. 2. Orice stat membru căruia îi este adresată o cerere de ajutor decide imediat dacă este în măsură să acorde asistența care i-a fost solicitată și informează în consecință statul care a cerut asistența, fie prin intermediul centrului de supraveghere și informare, fie direct, apoi, după caz, informează
jrc5046as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90214_a_91001]
-
fiecare trei ani după intrarea sa în vigoare și prezintă concluziile acestei evaluări, precum și propuneri de modificare a Deciziei Parlamentului European și a Consiliului. Articolul 11 Prezenta decizie intra în vigoare la 1 ianuarie 2002. Articolul 12 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Luxemburg, 23 octombrie 2001. Pentru Consiliu Președintele A. NEYTS-UYTTEBROEK 1 JO C 29 E, 30.01.2001, p. 287. 2 Aviz emis la 14 iunie 2001 (nepublicat încă în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene). 3 JO
jrc5046as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90214_a_91001]
-
pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 3 Prezenta directivă intră în vigoare în a treia zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Se aplică de la 1 ianuarie 2001. Articolul 4 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 19 ianuarie 2001. Pentru Consiliu Președintele B. RINGHOLM 1 Aviz emis la 14 decembrie 2000 (nepublicat încă în Jurnalul Oficial). 2 Aviz emis la 29 noiembrie 2000 (nepublicat încă în Jurnalul Oficial). 3 JO L
jrc5079as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90247_a_91034]
-
membre comunică Comisiei textul principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 3 Prezenta directivă intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 4 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 22 ianuarie 2001. Pentru Parlamentul European Pentru Consiliu Președintele Președintele N. FONTAINE A. LINDH 1 JO C 365 E, 19.12.2000, p. 268. 2 JO C 204, 18.7.2000, p. 1. 3 Avizul
jrc5077as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90245_a_91032]
-
membre comunică Comisiei textul principalelor dispoziții de drept intern, pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 3 Prezenta directivă intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 4 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 12 februarie 2001. Pentru Parlamentul European Pentru Consiliu Președintele Președintele N. FONTAINE T. ÖSTROS 1 JO L 40, 11.2.1989, p. 27. Directivă modificată de Directiva 94/34/ CE a Parlamentului European și a
jrc5080as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90248_a_91035]
-
animalelor. Articolul 7 Se abrogă Decizia 92/525/CEE și, conform art. 33 din Directiva 97/78/CE, dispozițiile prezentei decizii se aplică din a douăzecea zi după publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 8 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 21 noiembrie 2001. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei ANEXĂ CERINȚE PENTRU APROBAREA POSTURILOR DE INSPECȚIE DE FRONTIERĂ Pentru a fi aprobate și înregistrate pe o listă, posturile de inspecție de frontieră trebuie să
jrc5050as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90218_a_91005]
-
de bază din dreptul intern, pe care le adoptă în domeniul aflat sub incidența prezentei directive. Articolul 3 Prezenta directivă intră în vigoare în a șaptea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 4 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 4 ianuarie 2001. Pentru Comisie, Loyola DE PALACIO Vicepreședinte ANEXĂ "ANEXA V MODULE DE PARCURS PENTRU EVALUAREA CONFORMITĂȚII Tabelul de mai jos arată modulele de evaluare a conformității, stabilite în anexa IV, partea 1, care
jrc5078as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90246_a_91033]
-
cu prevederile din dreptul intern pe care le adoptă în domeniul aflat sub incidența prezentei directive. Articolul 3 Prezenta directivă intră în vigoare în a douăzecea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 4 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 29 ianuarie 2001. Pentru Comisie, Loyola DE PALACIO Vicepreședinte 1 JO L 235, 17.09.1996, p.25. 2 JO L 279, 01.11.2000, p. 44.
jrc5081as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90249_a_91036]
-
Comisiei textul dispozițiilor de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 3 Prezenta directivă intră în vigoare în a douăzecea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 4 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 29 ianuarie 2001. Pentru Comisie Loyola DE PALACIO Vice-președinte 1 JO L 319, 12.12.1994, p.7. 2 JO L 279, 01.11.2000, p. 40.
jrc5082as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90250_a_91037]
-
și statele membre asigură disponibilitatea datelor privind substanțele și expunerile necesare pentru punerea în aplicare a procedurii COMMPS. Articolul 4 Prezenta decizie intră în vigoare în ziua următoare publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 5 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 20 noiembrie 2001. Pentru Parlamentul European Pentru Consiliu Președintele Președintele N. FONTAINE A. NEYTS-UYTTEBROECK ANEXA "ANEXA X LISTA SUBSTANȚELOR PRIORITARE ÎN DOMENIUL POLITICII APEI (*) Nr. CAS1 Nr. UE2 Denumirea substanței prioritare Identificată ca substanță periculoasă
jrc5073as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90241_a_91028]
-
asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. Articolul 3 Prezenta directivă intră în vigoare în a douăzecea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 4 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 8 februarie 2001. Pentru Comisie Erkki LIIKANEN Membru al Comisiei ANEXA "ANEXA I CATEGORIA 11 Substanța Denumire NC (dacă diferă) Codul NC2 1-fenil-2-propanonă Fenilacetonă 2914 31 00 Acid N-acetilantranilic Acid 2-acetamidobenzoic 2924 22 00 Isosafrol
jrc5083as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90251_a_91038]
-
trei coridoare Iberice: - Galicia (A Coruña)/Portugalia (Lisabona) - Irún/Portugalia (Valladolid - Lisabona) - Coridorul sud-vest (Lisabona - Sevilla) Articolul 2 Prezenta decizie intră în vigoare în a treia zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 3 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 22 mai 2001. Pentru Parlamentul European Pentru Consiliu Președintele Președintele N. FONTAINE M. WINBERG ANEXĂ "ANEXA I SECȚIUNEA 4 Rețeaua căilor navigabile interioare și porturilor interioare SECȚIUNEA 5 Porturi maritime - Categoria A Declarația Comisiei Comisia
jrc5071as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90239_a_91026]
-
la prezenta decizie. Articolul 2 Decizia 2001/410/CE se abrogă. Articolul 3 Prezenta decizie se aplică de la 1 decembrie 2001, după revizuirea sa de către Comitetul Veterinar Permanent, programată pentru 20 și 21 noiembrie 2001. Articolul 4 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 28 noiembrie 2001. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei ANEXĂ "ANEXA 1 Descrierea teritoriilor din America de Sud stabilite pentru certificarea sănătății animalelor Țara Teritoriul Descrierea teritoriului Cod Versiunea Argentina AR 01/2001 Întreaga țară Brazilia
jrc5056as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90224_a_91011]
-
b) din Regulamentul (CE) nr. 761/2001, în conformitate cu orientările prevăzute în anexa II. Articolul 3 Sigla EMAS menționată în art. 8 din Regulamentul (CE) nr. 761/2001 se utilizează în conformitate cu orientările prevăzute în anexa III. Articolul 4 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 7 septembrie 2001. Pentru Comisie Margot WALLSTRÖM Membru al Comisie ANEXA I ORIENTĂRI PRIVIND ENTITĂȚILE CARE POT FI ÎN CADRUL EMAS Toate trimiterile la anexe sunt trimiteri la anexele la Regulamentul (CE) nr. 761/2001 dacă
jrc5027as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90195_a_90982]
-
este posibil, informații clare despre postul și adresa primitorului. 8. Numai ofițerul de control al registrelor sau locțiitorul acestuia au permisiunea de a deschide plicul interior și de a lua la cunoștință primirea documentelor respective, cu excepția cazurilor când plicul este adresat unei anumite persoane. În acest caz ofițerul de control înregistrează sosirea plicului și numai persoana căreia acesta îi este adresat are dreptul de a-l deschide și de a lua cunoștință primirea documentelor conținute. 9. În plicul interior se introduce
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
permisiunea de a deschide plicul interior și de a lua la cunoștință primirea documentelor respective, cu excepția cazurilor când plicul este adresat unei anumite persoane. În acest caz ofițerul de control înregistrează sosirea plicului și numai persoana căreia acesta îi este adresat are dreptul de a-l deschide și de a lua cunoștință primirea documentelor conținute. 9. În plicul interior se introduce un formular de primire. Formularul, care nu este înregistrat, trebuie să cuprindă numărul de referință, data și numărul copiei documentului
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
Lista autorităților naționale de securitate BELGIA Ministère des Affaires Éttrangères, du Commerce Extérieur et de la Coopération au Développement Direction de la sécurité - A 01 Rue des Petits Carmes, 15 B-1000 Bruxelles Telephone: 32-2-501 85 14 Fax: 32-2-501 80 58 Telex: 21376 Adresă telegrahică: Direction de la sécurité A 01 - MINAFET DANEMARCA Politiets Efterretningstjeneste Borups Alle 266 DK-2400 Copenhagen NV Telephone: 45-33 14 88 88 Fax: 45-38 19 07 05 Forsvarsministeriet Forsvarests Efterretningstjeneste Kastellet 30 DK-Copenhagen Ř Telephone: 45-3 32 55 66 Fax: 45-33
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
AQUILA 1 Adresă telegraf: ess: PCM-ANS-UCSI-ROMA LUXEMBOURG Autorité Nationale de Sécurité Ministčre d"Etat Boîte Postale 2379 L-1023 Luxembourg Telefon: 352-478 22 10 central 352-478 22 35 direct Fax: 352-478 22 43 352-478 22 71 Telex: 3481 SERET LU Adresă telegraf: MIN D"ETAT - ANS OLANDA Ministerie van Binnenlandse Zaken Postbus 20010 NL-2500 EA Den Haag Telefon: 31-70-320 44 00 Fax: 31-70-320 07 33 Telex: 32166 SYTH NL Minsterie van Defensie Militaire Inlichtingendiest (MID) Postbus 20701 NL-2500 ES Den Haag
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
natura informațiilor ce urmează să fie eliberate și nivelul de clasificare al acestora, care, în mod normal, nu este mai important decât UE CONFIDENȚIALE. 3. Făcând subiectul unui acord de securitate, cererile privind eliberarea de informații clasificate ale UE sunt adresate Secretarului General/Înaltului Reprezentant de către organele statelor sau organizațiilor internaționale interesate, care vor preciza scopul pentru care sunt necesare aceste informații și natura informațiilor ce urmează a fi eliberate. Cererile pot fi întocmite și de un stat membru sau agenție
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
care trebuie furnizate anual în temeiul art. 11 din Directivă 96/62/CE, coroborat cu anexele I, ÎI, III, IV și V și art. 3, 5 și 9 alin. (6) din Directivă 1999/30/CE. Articolul 2 Prezența decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 8 noiembrie 2001. Pentru Comisie Margot WALLSTRÖM Membru al Comisiei ANEXĂ CHESTIONAR DE RAPORTARE asupra Directivei Consiliului 96/62/CE privind evaluarea și managementul calității aerului înconjurător și asupra Directivei Consiliului 1999/30/ CE privind
jrc5055as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90223_a_91010]
-
textul dispozițiilor cuprinse în legislația internă pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 3 Prezenta directivă intră în vigoare în a douăzecea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 4 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 14 februarie 2001. Pentru Comisie Loyola DE PALACIO Vicepreședinte 1 JO L 46, 17.02.1997, p. 1. 2 JO L 142, 05.06.1999, p. 26. 3 JO L 57, 02.03.1992, p.
jrc5086as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90254_a_91041]
-
însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. Articolul 3 Prezenta directivă intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 4 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 26 februarie 2001. Pentru Parlamentul European Pentru Consiliu Președintele Președintele N. FONTAINE A. LINDH 1 JO C 321, 20.10.1998, p. 8 și JO C 116 E, 26.04.2000, p. 38. 2 JO
jrc5088as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90256_a_91043]