59,393 matches
-
membre comunică Comisiei textele principalelor prevederi de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 3 Prezenta directivă intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 4 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 14 decembrie 1998. Pentru Consiliu Președintele W. MOLTERER 1 JO C 273, 02.09.1998, p. 8. 2 Aviz emis la 3 decembrie 1998 (nepublicat încă în Jurnalul Oficial). 3 Aviz emis la 15 octombrie
jrc3707as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88868_a_89655]
-
ca referințe la prezenta directivă și trebuie citite conform tabelului de corelare din anexa IV. Articolul 14 Prezenta directivă intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 15 Prezenta Directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Luxemburg, 22 iunie 1998. Pentru Parlamentul European Președintele J. M. GIL-ROBLES Pentru Consiliu Președintele J. CUNNINGHAM ANEXA I ORGANISMELE EUROPENE DE STANDARDIZARE CEN Comitetul European de Standardizare Comité européen de normalisation Cenelec Comitetul european de standardizare
jrc3669as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88829_a_89616]
-
1), un raport asupra progreselor și implicațiilor legislației privind brevetele de invenție în domeniul biotehnologiei și ingineriei genetice. Articolul 17 Prezenta directivă intră în vigoare la data publicării ei în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 18 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 6 iulie 1998. Pentru Parlamentul European Pentru Consiliu Președintele Președintele J.M.GIL-ROBLES R. EDLINGER (1) JO C 296, 08.10.1996, p. 4 și JO C 311, 11.10.1997, p. 12. (2) JO C
jrc3674as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88834_a_89621]
-
asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. Articolul 3 Prezenta directivă intră în vigoare în a douăzecea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 4 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 22 decembrie 1998. Pentru Comisie Ritt BJERREGAARD Membru al Comisiei ANEXĂ "ANEXA I Bateriile și acumulatorii următori sunt reglementați de prezenta directivă: 1. Bateriile și acumulatorii introduși pe piață de la 1 ianuarie 1999, conținând mai
jrc3713as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88874_a_89661]
-
Statele membre sunt obligate să comunice Comisiei principalele dispoziții de drept intern adoptate în domeniul care intră sub incidența prezentei directive, însoțite de un tabel care ilustrează corelarea între prezenta directivă și măsurile naționale adoptate. Articolul 3 Prezenta Directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 16 februarie 1998. Pentru Parlamentul European, Pentru Consiliu, Președintele, Președintele, J.M. GIL-ROBLES J. CUNNINGHAM ANEXA "ANEXA XII A. PROCEDURI DESCHISE 1. Numele, adresa, adresa telegrafică, numărul de telefon, de telex și de fax ale entității
jrc3646as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88805_a_89592]
-
textul principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 4 Prezenta directivă intră în vigoare în a douăzecea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 5 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 10 septembrie 1998. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXA A DOCUMENT CARE ATESTĂ CONTROALELE PRODUSELOR UTILIZATE ÎN NUTRIȚIA ANIMALELOR, INTRODUSE ÎN COMUNITATEA EUROPEANĂ DIN ȚĂRILE TERȚE COMUNITATEA EUROPEANĂ DIRECTIVA 95/53/CE - ART.
jrc3688as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88848_a_89635]
-
menționate la primul paragraf adoptă aceste dispoziții, ele conțin o referire la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea referire în momentul publicării lor oficiale. Statele membre reglementează modalitatea de realizare a acestei referiri. Articolul 3 Prezenta directivă se adresează Republicii Austria, Republicii Finlanda și Regatului Suediei. Adoptată la Bruxelles, 22 decembrie 1998. Pentru Parlamentul European Președintele J. M. GIL-ROBLES Pentru Consiliu Președintele C. EINEM (1) JO C 108, 7.04.1998, p. 83. (2) JO C 214, 10.07
jrc3710as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88871_a_89658]
-
de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. Articolul 4 Prezenta directivă intră în vigoare în a douăzecea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 16 iulie 1998. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXA I Metode de prelevare de probe pentru controlul oficial al nivelurilor de aflatoxine din anumite produse alimentare 1. Scop și sferă de aplicare Probele
jrc3679as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88839_a_89626]
-
în conformitate cu tabelul de corespondență din partea B a anexei la prezenta directivă. 3. Dispozițiile de aplicare adoptate în temeiul Directivei 91/682/ CEE rămân în vigoare până la modificarea sau abrogarea lor prin noi dispoziții de aplicare. Articolul 21 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 20 iulie 1998. Pentru Consiliu Președintele W. MOLTERER ANEXĂ PARTEA A Termene de transpunere în dreptul național și de punere în aplicare Directiva Termenele de transpunere Termenele de punere în aplicare 91/682/CEE (JO L
jrc3680as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88840_a_89627]
-
comunică Comisiei textele principalelor dispoziții de drept național pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 4 Prezenta directivă intră în vigoare în ziua publicării sale în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 5 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 14 decembrie 1998. Pentru Consiliu Președintele W. MOLTERER (1) JO C 217, 11.07.1998, p. 21. (2) JO C 313, 12.10.1998, p. 232. (3) Aviz emis pe 9 septembrie 1998 (încă nepublicat
jrc3712as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88873_a_89660]
-
membre comunică Comisiei textul principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 6 Prezenta directivă intra în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 7 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 14 decembrie 1998. Pentru Parlamentul European Pentru Consiliu Președintele Președintele J. M. GIL-ROBLES W. MOLTERER LISTA ANEXELOR Anexa I: Domeniu de aplicare, definiție, clasificare, cerințe Anexa II: Norme administrative pentru omologarea CE de tip Apendice
jrc3705as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88866_a_89653]
-
membre comunică Comisiei textele principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 3 Prezenta directivă intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 4 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Luxemburg, 15 octombrie 1998 Pentru Parlamentul European Pentru Consiliu Președintele Președintele J.M. GIL-ROBLES C. EINEM ANEXĂ 1. În anexa I, se adaugă următorii aditivi: "E 469 Carboximetilceluloză hidrolizată enzimatic E 920 L-Cisteină (*) E 1103 Invertază
jrc3692as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88852_a_89639]
-
care se face această referire sunt hotărâte de către statele membre. Articolul 9 Intrarea în vigoare Prezenta directivă intră în vigoare în a 20-a zi după publicarea sa în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene Articolul 10 Destinatari Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 7 mai 1998 Pentru Consiliu Președintele M. BECKETT ANEXĂ PRINCIPII COMUNE APLICABILE ASIGURĂRII CREDITELOR LA EXPORT CAPITOLUL I: ELEMENTE CONSTITUTIVE ALE GARANȚIEI Secțiunea 1: Principii generale și definiții 1. Domeniul de aplicare a principiilor comune
jrc3665as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88825_a_89612]
-
notificarea ex post pentru informare. Datele furnizate nu trebuie divulgate unor terțe părți. 45. Notificarea anuală pentru informare a) La sfârșitul fiecărui an și în orice caz nu mai târziu de data de 30 aprilie a anului următor, fiecare asigurator adresează celorlalți asiguratori și Comisiei un raport retrospectiv al activității pe care a exercitat-o în cursul anului precedent. Acest raport se referă la toate țările debitoare și statuează, pentru fiecare din aceste țări: - suma totală a promisiunilor de garanție ale
jrc3665as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88825_a_89612]
-
1). În acest scop, Comisia trebuie să țină seama de toate observațiile transmise de statele membre. Articolul 4 Prezenta directivă intră în vigoare a doua zi după publicarea sa în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 5 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 20 iulie 1998. Pentru Parlamentul European Președintele J.M. GIL-ROBLESF sau Pentru Consiliu Președintele W. MOLTERER ANEXĂ "ANEXA V Lista indicativă a serviciilor care nu sunt reglementate de art. 1 alin. (2) paragraful al doilea 1
jrc3675as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88835_a_89622]
-
a putea fi adaptat în funcție de evoluția economică și tehnică și de consultările conduse de către Comisie. Articolul 8 Intrarea în vigoare Prezenta directivă intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 9 Destinatari Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 20 noiembrie 1998. Pentru Parlamentul European Pentru Consiliu Președintele Președintele J. M. GIL-ROBLES E. HOSTASCH 1 JO C 314, 16.10.1997, p. 7 și JO C 203, 30.06.1998, p. 12. 2 JO
jrc3702as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88863_a_89650]
-
respectiva directivă, nu se aplică în cazul Austriei, până la data de 1 ianuarie 2000. Articolul 15 Intrarea în vigoare Prezenta directivă intră în vigoare în ziua publicării sale în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 16 Destinatari Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Luxemburg, 13 octombrie 1998. Pentru Parlamentul European Pentru Consiliu Președintele Președintele J.M. GIL-ROBLES C. EINEM ANEXA I Specificații de mediu aplicabile combustibililor de pe piață destinați vehiculelor echipate cu motor cu aprindere prin scânteie Tipul: Benzină Parametru
jrc3690as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88850_a_89637]
-
de vedere ale partenerilor sociali. Comisia informează Parlamentul European, Consiliul și Comitetul Economic și Social. Articolul 16 Prezenta directivă intră în vigoare la douăzeci de zile după publicarea ei în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 17 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Luxemburg, 7 aprilie 1998. Pentru Consiliu Președintele D. BLUNKETT ANEXA I LISTA VALORILOR LIMITĂ OBLIGATORII PRIVIND EXPUNEREA PROFESIONALĂ Denumirea agentului Nr. EINECS(1) Nr. CAS(2) Valoare limită admisă de expunere profesională 8 h(3) Valoare
jrc3660as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88820_a_89607]
-
raport se prezintă Consiliului în timpul celui de-al doilea an care urmează datei prevăzute în art. 3 alin. (1). Articolul 6 Prezenta directivă intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 7 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 14 decembrie 1998. Pentru Consiliu Președintele W. MOLTERER 1JO C 160, 27.05.1998, p. 18. 2JO C 359, 23. 11. 1998. 3Aviz emis la 10 și 11 sepembrie 1998 (nepublicat încă în Jurnalul Oficial
jrc3706as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88867_a_89654]
-
comunică la Comisie textul principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 3 Prezenta directivă intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 4 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Luxemburg, 22 iunie 1998. Pentru Parlamentul European Președintele J.M. GIL-ROBLES Pentru Consiliu Președintele J. CUNNINGHAM ANEXĂ 1. Anexa I se modifică după cum urmează. a) La pct. 4, se elimină ultima teză și se adaugă următorul paragraf
jrc3667as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88827_a_89614]
-
detaliată a simplificărilor procedurilor de certificare introduse. Această evaluare se concentrează în special pe posibilele efecte ale calității semințelor. Articolul 10 Prezenta directivă intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 11 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 14 decembrie 1998. Pentru Consiliu Președintele W. MOLTERER 1 JO C 289, 24.09.1997, p. 6. 2 JO C 167, 29.06.1998, p. 302. 3 JO C 73, 09.03.1998, p. 45
jrc3709as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88870_a_89657]
-
membre comunică Comisiei textul dispozițiilor esențiale de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 3 Prezenta directivă intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 4 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 1 octombrie 1998. Pentru Consiliu Președintele C. EINEM ANEXA I "ANEXA I I. LISTA MATERIILOR PREVĂZUTE ÎN ART. 3, ALIN. (4) Cunoștințele care trebuie luate în considerare pentru constatarea capacității profesionale de către statele membre trebuie
jrc3695as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88855_a_89642]
-
trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. Articolul 30 Prezenta directivă intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 31 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Luxemburg, 22 iunie 1998. Pentru Parlamentul European Pentru Consiliu Președintele Președintele J. M. GIL-ROBLES J. CUNNINGHAM (1) JO C 65, 14.03.1992, p. 14 și JO C 123, 04.05.1994, p. 26. (2) JO
jrc3666as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88826_a_89613]
-
drept intern, pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 20 Intrarea în vigoare Prezenta directivă intră în vigoare în a douăzecea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 21 Destinatari Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Luxemburg, 13 octombrie 1998. Pentru Parlamentul European Pentru Consiliu Președintele Președintele J. M. GIL-ROBLES C. EINEM (1) JO C 345, 23.12.1993, p. 14 și JO C 142, 14.05.1996, p. 7. (2) JO
jrc3691as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88851_a_89638]
-
textul principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 5 Prezenta directivă intră în vigoare în a douăzecea zi după publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 6 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 2 octombrie 1998. Pentru Comisie Martin BANGEMANN Membru al Comisiei ANEXĂ MODIFICĂRI ALE ANEXELOR LA DIRECTIVA 70/220/CEE Lista anexelor 1. Lista anexelor se modifică după cum urmează: "ANEXA IX a: Specificații privind carburanții gazoși
jrc3696as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88856_a_89643]