7,135 matches
-
al Ministerului Apărării; - personalul poliției și al brigăzilor de pompieri: Serviciul de Securitate Socială al Ministerului de Interne; - personalul penitenciarelor: Serviciul de Securitate Socială al Ministerului Justiției; - personalul administrației vămilor: Serviciul de Securitate Socială al Ministerului Finanțelor"; (iii) punctul 3 litera (b) punctul (ii) se înlocuiește cu următorul text: "(ii) pentru personalul forțelor armate: - militari de carieră: Serviciul de Securitate Socială al Ministerului Apărării; - personalul poliției și al brigăzilor de pompieri: Serviciul de Securitate Socială al Ministerului de Interne; - personalul penitenciarelor
32005R0077-ro () [Corola-website/Law/294045_a_295374]
-
al persoanei în cauză"; (v) punctul 6 se înlocuiește cu următorul text: "6. Prestații familiale: organismele publice de ajutor social de la locul de reședință/sejur al persoanei în cauză". (b) Secțiunea "D. GERMANIA" se modifică după cum urmează: (i) punctul 2 litera (a) punctul (i) se înlocuiește cu următorul text: "(i) în cazul în care ultima contribuție a fost plătită către sistemul de asigurare de pensie pentru muncitori: - în cazul în care persoana interesată are reședința în Țările de Jos sau, fiind
32005R0077-ro () [Corola-website/Law/294045_a_295374]
-
timp de cel puțin 60 de luni către Seekasse (Rentenversicherung der Arbeiter oder der Angestellten) [Casa de Asigurări a Marinarilor (sistem de asigurare de pensie pentru muncitori sau salariați)], Hamburg: - Seekasse (Casa de Asigurări a Marinarilor), Hamburg"; (ii) punctul 2 litera (b) punctul (i) se înlocuiește cu următorul text: "(i) în cazul în care ultima contribuție, în conformitate cu legislația germană, a fost plătită în cadrul asigurării de pensie pentru muncitori: - în cazul în care ultima contribuție, în conformitate cu legislația unui alt stat membru, a
32005R0077-ro () [Corola-website/Law/294045_a_295374]
-
pe Main". (c) Secțiunea "E. ESTONIA" se modifică după cum urmează: punctul 5 se înlocuiește cu următorul text: "5. Șomaj: Eesti Töötukassa (Fondul Estonian de Asigurare în caz de Șomaj)" (d) Secțiunea "F. GRECIA" se modifică după cum urmează: (i) punctul 1 litera (a) se înlocuiește cu următorul text: "(a) În general: - Ίδρυμα Κοινωνικών Ασφαλίσεων - Ενιαίο Ταμείο Ασφάλισης Μισθωτών (ΙΚΑ - ΕΤΑΜ), Αθήνα [Institutul de Asigurări Sociale - Casa generală de Asigurare a Salariaților (IKA - ETAM), Atena] sau organismul asigurător la care lucrătorul este sau
32005R0077-ro () [Corola-website/Law/294045_a_295374]
-
a) În general: - Ίδρυμα Κοινωνικών Ασφαλίσεων - Ενιαίο Ταμείο Ασφάλισης Μισθωτών (ΙΚΑ - ΕΤΑΜ), Αθήνα [Institutul de Asigurări Sociale - Casa generală de Asigurare a Salariaților (IKA - ETAM), Atena] sau organismul asigurător la care lucrătorul este sau a fost asigurat"; (ii) punctul 1 litera (d) punctul (i) se înlocuiește cu următorul text: "(i) funcționari: Οργανισμός Περίθαλψης Ασφαλισμένων Δημοσίου (ΟΠΑΔ), Αθήνα [Organismul pentru Îngrijirea Medicală a Asiguraților din Sectorul Public (OPAD), Atena]"; (iii) punctul 2 litera (a) se înlocuiește cu următorul text: "(a) În general
32005R0077-ro () [Corola-website/Law/294045_a_295374]
-
lucrătorul este sau a fost asigurat"; (ii) punctul 1 litera (d) punctul (i) se înlocuiește cu următorul text: "(i) funcționari: Οργανισμός Περίθαλψης Ασφαλισμένων Δημοσίου (ΟΠΑΔ), Αθήνα [Organismul pentru Îngrijirea Medicală a Asiguraților din Sectorul Public (OPAD), Atena]"; (iii) punctul 2 litera (a) se înlocuiește cu următorul text: "(a) În general: - Ίδρυμα Κοινωνικών Ασφαλίσεων - Ενιαίο Ταμείο Ασφάλισης Μισθωτών (ΙΚΑ - ΕΤΑΜ), Αθήνα [Institutul de Asigurări Sociale - Casa generală de Asigurare a Salariaților (IKA - ETAM), Atena] sau organismul asigurător la care lucrătorul este sau
32005R0077-ro () [Corola-website/Law/294045_a_295374]
-
a) În general: - Ίδρυμα Κοινωνικών Ασφαλίσεων - Ενιαίο Ταμείο Ασφάλισης Μισθωτών (ΙΚΑ - ΕΤΑΜ), Αθήνα [Institutul de Asigurări Sociale - Casa generală de Asigurare a Salariaților (IKA - ETAM), Atena] sau organismul asigurător la care lucrătorul este sau a fost asigurat"; (iv) punctul 3 litera (a) se înlocuiește cu următorul text: "(a) În general: - Ίδρυμα Κοινωνικών Ασφαλίσεων - Ενιαίο Ταμείο Ασφάλισης Μισθωτών (ΙΚΑ - ΕΤΑΜ), Αθήνα [Institutul de Asigurări Sociale - Casa generală de Asigurare a Salariaților (IKA - ETAM), Atena] sau organismul asigurător la care lucrătorul este sau
32005R0077-ro () [Corola-website/Law/294045_a_295374]
-
a) În general: - Ίδρυμα Κοινωνικών Ασφαλίσεων - Ενιαίο Ταμείο Ασφάλισης Μισθωτών (ΙΚΑ - ΕΤΑΜ), Αθήνα [Institutul de Asigurări Sociale - Casa generală de Asigurare a Salariaților (IKA - ETAM), Atena] sau organismul asigurător la care lucrătorul este sau a fost asigurat"; (v) punctul 4 litera (a) se înlocuiește cu următorul text: "(a) În general: - Ίδρυμα Κοινωνικών Ασφαλίσεων - Ενιαίο Ταμείο Ασφάλισης Μισθωτών (ΙΚΑ - ΕΤΑΜ), Αθήνα [Institutul de Asigurări Sociale - Casa generală de Asigurare a Salariaților (IKA - ETAM), Atena] sau organismul asigurător la care lucrătorul este sau
32005R0077-ro () [Corola-website/Law/294045_a_295374]
-
Ασφάλισης Μισθωτών (ΙΚΑ - ΕΤΑΜ), Αθήνα [Institutul de Asigurări Sociale - Casa generală de Asigurare a Salariaților (IKA - ETAM), Atena] sau organismul asigurător la care lucrătorul este sau a fost asigurat". (e) Secțiunea "G. SPANIA" se modifică după cum urmează: (i) punctul 1 litera (b) se înlocuiește cu următorul text: "(b) pentru șomaj: Direcciones Provinciales del Servicio Público de Empleo Estatal. INEM (direcțiile provinciale ale Serviciului Public pentru Ocuparea Forței de Muncă, INEM)"; (ii) punctul 3 se înlocuiește cu următorul text: "3. Pentru pensiile
32005R0077-ro () [Corola-website/Law/294045_a_295374]
-
Protecție Socială pentru Funcționari), Roma". (g) Secțiunea "M. LITUANIA" se modifică după cum urmează: punctul 6 se înlocuiește cu următorul text: "6. Șomaj: Lietuvos darbo birža (Bursa Lituaniană a Muncii)". (h) Secțiunea "S. POLONIA" se modifică după cum urmează: (i) punctul 1 litera (a) se înlocuiește cu următorul text: "(a) prestații în natură: Narodowy Fundusz Zdrowia (Fondul Național de Sănătate), Varșovia"; (ii) la punctul 2, literele (a), (b), (c), (d) și (e) se înlocuiesc cu următorul text: "(a) Pentru persoanele care au desfășurat
32005R0077-ro () [Corola-website/Law/294045_a_295374]
-
dacă este îndeplinită condiția prevăzută la litera (e) punctul (i) sau la litera (e) punctul (ii): - Biuro Emerytalne Służby Więziennej w Warszawie (Serviciul de Pensii al Administrației Penitenciarelor din Varșovia). (i) Secțiunea "U. SLOVENIA" se modifică după cum urmează: punctul 1 litera (d) se înlocuiește cu următorul text: "(d) Prestații familiale și maternitate: Center za socialno delo Ljubljana Bežigrad - Centralna enota za starševsko varstvo in družinske prejemke (Centrul pentru Probleme Sociale de la Ljubljana Bežigrad - unitatea centrală pentru protecția parentală și prestațiile familiale
32005R0077-ro () [Corola-website/Law/294045_a_295374]
-
punctul 2 se înlocuiește cu următorul text: "2. Pentru ajutoare de șomaj: - Inspektionen för arbetslöshetsförsäkringen, IAF ( Inspecția Asigurării în caz de Șomaj)". 3. Anexa 3 se modifică după cum urmează: (a) Secțiunea "B. REPUBLICA CEHĂ" se modifică după cum urmează: punctul 2 litera (e) se înlocuiește cu următorul text: "(e) prestații familiale și altele: - organismele publice de ajutor social în funcție de locul de reședință/sejur al persoanei interesate". (b) Secțiunea "D. GERMANIA" se modifică după cum urmează: punctul 3 se înlocuiește cu următorul text: "3
32005R0077-ro () [Corola-website/Law/294045_a_295374]
-
înlocuiește cu următorul text: "2. Alte prestații - Ίδρυμα Κοινωνικών Ασφαλίσεων - Ενιαίο Ταμείο Ασφάλισης Μισθωτών (ΙΚΑ - ΕΤΑΜ), Αθήνα [Institutul de Asigurări Sociale - Casa Generală de Asigurări a Salariaților (ΙΚΑ - ΕΤΑΜ), Atena]". (e) Secțiunea "G. SPANIA" se modifică după cum urmează: punctul 2 litera (c) se înlocuiește cu următorul text: "(c) șomaj, cu excepția lucrătorilor din sectorul maritim: Direcciones Provinciales des Servicio Público de Empleo Estatal. INEM (direcțiile provinciale ale Serviciului Public pentru Ocuparea Forței de Muncă, INEM)". (f) Secțiunea "M. LITUANIA" se modifică după cum
32005R0077-ro () [Corola-website/Law/294045_a_295374]
-
Ocuparea Forței de Muncă, INEM)". (f) Secțiunea "M. LITUANIA" se modifică după cum urmează: punctul 6 se înlocuiește cu următorul text: "6. Șomaj: Teritorinės darbo biržos (burse locale ale muncii)". (g) Secțiunea S. POLONIA" se modifică după cum urmează: (i) punctul 1 litera (a) se înlocuiește cu următorul text: "(a) prestații în natură: - Narodowy Fundusz Zdrowia - Oddział Wojewódzki (Fondul Național de Sănătate - sucursala regională) din regiunea de reședință sau de sejur a persoanei interesate"; (ii) textul punctului 2 se înlocuiește cu următorul text
32005R0077-ro () [Corola-website/Law/294045_a_295374]
-
de activitate realizate sub incidența legislației poloneze și al unor perioade de asigurare realizate sub incidența unei alte legislații: Wojskowe Biuro Emerytalne w Warszawie (Serviciul Pensiilor Militare de la Varșovia), dacă aceasta este instituția competentă menționată la anexa 2 punctul 2 litera (c). (d) Pentru personalul poliției, al serviciilor de siguranța statului, al Agenției de Securitate Internă, al serviciilor de informații (servicii ale siguranței publice), al serviciilor de supraveghere a frontierelor, al serviciilor de securitate ale guvernului și al Brigăzii Naționale de
32005R0077-ro () [Corola-website/Law/294045_a_295374]
-
și al unor perioade de asigurare realizate sub incidența unei alte legislații: Zakład Emerytalno-Rentowy Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji w Warszawie (Serviciul Pensiilor Ministerului Administrației și Internelor de la Varșovia), dacă aceasta este instituția competentă menționată la anexa 2 punctul 2 litera (d). (e) Pentru personalul penitenciarelor, în cazul unor perioade de activitate realizate sub incidența legislației poloneze și al unor perioade de asigurare realizate sub incidența unei alte legislații: Biuro Emerytalne Służby Więziennej w Warszawie (Serviciul Pensiilor Administrației Penitenciarelor de la Varșovia
32005R0077-ro () [Corola-website/Law/294045_a_295374]
-
realizate sub incidența legislației poloneze și al unor perioade de asigurare realizate sub incidența unei alte legislații: Biuro Emerytalne Służby Więziennej w Warszawie (Serviciul Pensiilor Administrației Penitenciarelor de la Varșovia), dacă aceasta este instituția competentă menționată la anexa 2 punctul 2 litera (e). (f) Pentru judecători și magistrați: serviciile specializate ale Ministerului Justiției. (g) Pentru persoanele care au realizat exclusiv perioade de asigurare sub incidența unei alte legislații: 1. Zakład Ubezpieczeń Społecznych (Institutul de Asigurări Sociale - ZUS) - Sucursala Regională Łódź - pentru persoanele
32005R0077-ro () [Corola-website/Law/294045_a_295374]
-
reședință sau de sejur; (ii) invaliditate sau deces al salariatului principal: - pentru persoanele care au desfășurat recent o activitate salariată sau independentă (cu excepția agricultorilor independenți): serviciile Zakład Ubezpieczeń Społecznych (Institutul de Asigurări Sociale) a căror listă figurează la punctul 2 litera (a); - pentru persoanele care au desfășurat recent o activitate de agricultor independent: serviciile Kasa Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego (Fondul de Asigurări Sociale în Sectorul Agricol) a căror listă figurează la punctul 2 litera (b); - pentru militarii de carieră care au realizat
32005R0077-ro () [Corola-website/Law/294045_a_295374]
-
Sociale) a căror listă figurează la punctul 2 litera (a); - pentru persoanele care au desfășurat recent o activitate de agricultor independent: serviciile Kasa Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego (Fondul de Asigurări Sociale în Sectorul Agricol) a căror listă figurează la punctul 2 litera (b); - pentru militarii de carieră care au realizat perioade de serviciu activ sub incidența legislației poloneze - dacă ultima perioadă a fost cea a serviciului menționat - și perioade de asigurare sub incidența unei alte legislații: Wojskowe Biuro Emerytalne w Warszawie (Serviciul
32005R0077-ro () [Corola-website/Law/294045_a_295374]
-
poloneze - dacă ultima perioadă a fost cea a serviciului menționat - și perioade de asigurare sub incidența unei alte legislații: Wojskowe Biuro Emerytalne w Warszawie (Serviciul Pensiilor Militare de la Varșovia), dacă aceasta este instituția competentă menționată la anexa 2 punctul 3 litera (b) punctul (ii) a treia liniuță; - pentru personalul menționat la punctul 2 litera (d) care a realizat perioade de serviciu activ sub incidența legislației poloneze - dacă ultima perioadă a fost realizată într-unul din serviciile menționate - și perioade de asigurare
32005R0077-ro () [Corola-website/Law/294045_a_295374]
-
asigurare sub incidența unei alte legislații: Wojskowe Biuro Emerytalne w Warszawie (Serviciul Pensiilor Militare de la Varșovia), dacă aceasta este instituția competentă menționată la anexa 2 punctul 3 litera (b) punctul (ii) a treia liniuță; - pentru personalul menționat la punctul 2 litera (d) care a realizat perioade de serviciu activ sub incidența legislației poloneze - dacă ultima perioadă a fost realizată într-unul din serviciile menționate - și perioade de asigurare sub incidența unei alte legislații: Zakład Emerytalno-Rentowy Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji w
32005R0077-ro () [Corola-website/Law/294045_a_295374]
-
menționate - și perioade de asigurare sub incidența unei alte legislații: Zakład Emerytalno-Rentowy Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji w Warszawie (Serviciul de Pensii al Ministerului Administrației și Internelor de la Varșovia), dacă aceasta este instituția competentă menționată la anexa 2 punctul 3 litera (b) punctul (ii) a patra liniuță; - pentru personalul penitenciarelor care a realizat perioade de serviciu activ sub incidența legislației poloneze - dacă ultima perioadă a fost cea a serviciului menționat - și perioade de asigurare sub incidența unei alte legislații: Biuro Emerytalne
32005R0077-ro () [Corola-website/Law/294045_a_295374]
-
ultima perioadă a fost cea a serviciului menționat - și perioade de asigurare sub incidența unei alte legislații: Biuro Emerytalne Służby Więziennej w Warszawie (Serviciul Pensiilor Administrației Penitenciarelor de la Varșovia), dacă aceasta este instituția competentă menționată la anexa 2 punctul 3 litera (b) punctul (ii) a cincea liniuță; - pentru judecători și magistrați: serviciile specializate ale Ministerului Justiției; - pentru persoanele care au realizat exclusiv perioade de asigurare sub incidența unei alte legislații: serviciile Zakład Ubezpieczeń Społecznych (Institutul de Asigurări Sociale) a căror listă
32005R0077-ro () [Corola-website/Law/294045_a_295374]
-
cincea liniuță; - pentru judecători și magistrați: serviciile specializate ale Ministerului Justiției; - pentru persoanele care au realizat exclusiv perioade de asigurare sub incidența unei alte legislații: serviciile Zakład Ubezpieczeń Społecznych (Institutul de Asigurări Sociale) a căror listă figurează la punctul 2 litera (g)"; (iv) la punctul 4, literele (c), (d) și (e) se înlocuiesc cu următorul text: "(c) pentru militarii de carieră: - serviciile specializate ale Ministerului Apărării Naționale; (d) pentru personalul poliției, al brigăzilor naționale de pompieri, al serviciilor de supraveghere a
32005R0077-ro () [Corola-website/Law/294045_a_295374]
-
serviciilor de supraveghere a frontierelor, al Agenției de Securitate Internă, al serviciilor de informații și al serviciilor de securitate ale guvernului: - serviciile specializate ale Ministerului Administrației și Internelor; (e) pentru personalul penitenciarelor: - serviciile specializate ale Ministerului Justiției"; (v) punctul 4 litera (g) se înlocuiește cu următorul text: "(g) pentru pensionarii care au dreptul să beneficieze de regimul de asigurări sociale al salariaților și al lucrătorilor care desfășoară activități independente, cu excepția agricultorilor independenți: - serviciile Zakład Ubezpieczeń Społecznych (Institutul de Asigurări Sociale) a
32005R0077-ro () [Corola-website/Law/294045_a_295374]