6,980 matches
-
punctul 3.2 sau - indicația rezultatului măsurătorii să se prezinte astfel încât să nu poată fi interpretată ca rezultat valabil, ca de exemplu o variație momentană care nu poate fi interpretată, memorată sau transmisă ca rezultat al măsurătorii sau - variația rezultatului măsurătorii este superioară valorii variației critice, caz în care sistemul de măsurare trebuie să permită recuperarea rezultatului măsurătorii chiar înainte de apariția valorii critice de variație și întreruperea fluxului. 3.2. Valoarea critică de variație este cea mai mare dintre valorile EMA
32004L0022-ro () [Corola-website/Law/292646_a_293975]
-
rezultat valabil, ca de exemplu o variație momentană care nu poate fi interpretată, memorată sau transmisă ca rezultat al măsurătorii sau - variația rezultatului măsurătorii este superioară valorii variației critice, caz în care sistemul de măsurare trebuie să permită recuperarea rezultatului măsurătorii chiar înainte de apariția valorii critice de variație și întreruperea fluxului. 3.2. Valoarea critică de variație este cea mai mare dintre valorile EMA/5 pentru o cantitate măsurată determinată sau Emin. 4. Durabilitate După ce a fost efectuată o încercare corespunzătoare
32004L0022-ro () [Corola-website/Law/292646_a_293975]
-
cea mai mare dintre valorile EMA/5 pentru o cantitate măsurată determinată sau Emin. 4. Durabilitate După ce a fost efectuată o încercare corespunzătoare, luând în considerație perioada de timp estimată de fabricant, trebuie să fie satisfăcute următoarele criterii: Variația rezultatului măsurătorii în urma încercării de durabilitate, prin comparație cu rezultatul măsurătorii inițiale, nu trebuie să depășească valoarea pentru contoare specificată în rândul B din tabelul 2. 5.. Capacitatea de a corespunde cerințelor 5.1. Pentru orice cantitate măsurată corespunzătoare aceleiași măsurători, indicațiile
32004L0022-ro () [Corola-website/Law/292646_a_293975]
-
cantitate măsurată determinată sau Emin. 4. Durabilitate După ce a fost efectuată o încercare corespunzătoare, luând în considerație perioada de timp estimată de fabricant, trebuie să fie satisfăcute următoarele criterii: Variația rezultatului măsurătorii în urma încercării de durabilitate, prin comparație cu rezultatul măsurătorii inițiale, nu trebuie să depășească valoarea pentru contoare specificată în rândul B din tabelul 2. 5.. Capacitatea de a corespunde cerințelor 5.1. Pentru orice cantitate măsurată corespunzătoare aceleiași măsurători, indicațiile furnizate de diverse dispozitive nu trebuie să prezinte o
32004L0022-ro () [Corola-website/Law/292646_a_293975]
-
rezultatului măsurătorii în urma încercării de durabilitate, prin comparație cu rezultatul măsurătorii inițiale, nu trebuie să depășească valoarea pentru contoare specificată în rândul B din tabelul 2. 5.. Capacitatea de a corespunde cerințelor 5.1. Pentru orice cantitate măsurată corespunzătoare aceleiași măsurători, indicațiile furnizate de diverse dispozitive nu trebuie să prezinte o deviație, unul față de celălalt, mai mare de un interval de scală, atunci când dispozitivele au același interval de scală. Dacă dispozitivele au intervale de scală diferite, deviația nu trebuie să depășească
32004L0022-ro () [Corola-website/Law/292646_a_293975]
-
mijloc de resetare la zero a afișajului. Modificarea cantității măsurate nu trebuie să fie posibilă. 5.4.2. Afișajul cantității care servește drept bază a tranzacției trebuie să fie menținut până în momentul în care părțile implicate în tranzacție acceptă rezultatul măsurătorii. 5.4.3. Sistemele de măsurare destinate vânzării directe trebuie să fie interuptibile. 5.4.4. Prezența aerului sau gazului în lichid, indiferent de proporție, nu trebuie să provoace o eroare superioară valorilor indicate la punctul 5.3. 5.5
32004L0022-ro () [Corola-website/Law/292646_a_293975]
-
în lichid, indiferent de proporție, nu trebuie să provoace o eroare superioară valorilor indicate la punctul 5.3. 5.5. Distribuitoare de combustibil 5.5.1. Afișajele distribuitoarelor de combustibil nu trebuie să poată fi resetate la zero în timpul unei măsurători. 5.5.2. Începutul unei noi măsurători trebuie să fie împiedicat până în momentul în care afișajul este resetat la zero. 5.5.3. Atunci când un sistem de măsurare este echipat cu un afișaj al prețului, diferența dintre prețul indicat și
32004L0022-ro () [Corola-website/Law/292646_a_293975]
-
specificată de fabricant, taximetrul trebuie: - să continue să funcționeze corect sau să își reia funcționarea corectă fără pierderea informațiilor disponibile înainte de căderea tensiunii, în cazul în care căderea tensiunii este temporară, de exemplu ca urmare a repornirii motorului; - să oprească măsurătorile în curs și să revină la poziția "Liber", în cazul în care căderea de tensiune se produce pentru o perioadă mai îndelungată. ALTE CERINȚE 10. Fabricantul taximetrului trebuie să specifice condițiile de compatibilitate între taximetru și generatorul de semnal de
32004L0022-ro () [Corola-website/Law/292646_a_293975]
-
celui mai mic paralelipiped dreptunghic care cuprinde un produs. CAPITOLUL I - Cerințe comune pentru toate mijloacele de măsurare a dimensiunilor Imunitatea electromagnetică 1. Efectul unei perturbații electromagnetice asupra unui instrument de măsurare a dimensiunilor trebuie să fie astfel încât: - schimbarea rezultatului măsurătorii să nu depășească valoarea de variație critică definită la punctul 2.3; sau - să fie este imposibilă executarea oricărei măsurători; sau - să existe variații momentane ale rezultatului măsurătorii care să nu poată fi interpretate, memorate ori transmise ca rezultat al
32004L0022-ro () [Corola-website/Law/292646_a_293975]
-
Imunitatea electromagnetică 1. Efectul unei perturbații electromagnetice asupra unui instrument de măsurare a dimensiunilor trebuie să fie astfel încât: - schimbarea rezultatului măsurătorii să nu depășească valoarea de variație critică definită la punctul 2.3; sau - să fie este imposibilă executarea oricărei măsurători; sau - să existe variații momentane ale rezultatului măsurătorii care să nu poată fi interpretate, memorate ori transmise ca rezultat al măsurătorii; sau - să existe variații ale rezultatului măsurătorii, suficient de grave ca să fie observate de toți cei interesați de rezultatul
32004L0022-ro () [Corola-website/Law/292646_a_293975]
-
unui instrument de măsurare a dimensiunilor trebuie să fie astfel încât: - schimbarea rezultatului măsurătorii să nu depășească valoarea de variație critică definită la punctul 2.3; sau - să fie este imposibilă executarea oricărei măsurători; sau - să existe variații momentane ale rezultatului măsurătorii care să nu poată fi interpretate, memorate ori transmise ca rezultat al măsurătorii; sau - să existe variații ale rezultatului măsurătorii, suficient de grave ca să fie observate de toți cei interesați de rezultatul măsurătorii.. 2. Valoarea variației critice este egală cu
32004L0022-ro () [Corola-website/Law/292646_a_293975]
-
să nu depășească valoarea de variație critică definită la punctul 2.3; sau - să fie este imposibilă executarea oricărei măsurători; sau - să existe variații momentane ale rezultatului măsurătorii care să nu poată fi interpretate, memorate ori transmise ca rezultat al măsurătorii; sau - să existe variații ale rezultatului măsurătorii, suficient de grave ca să fie observate de toți cei interesați de rezultatul măsurătorii.. 2. Valoarea variației critice este egală cu un interval de scală. EVALUAREA CONFORMITĂȚII Procedurile de evaluare a conformității menționate la
32004L0022-ro () [Corola-website/Law/292646_a_293975]
-
definită la punctul 2.3; sau - să fie este imposibilă executarea oricărei măsurători; sau - să existe variații momentane ale rezultatului măsurătorii care să nu poată fi interpretate, memorate ori transmise ca rezultat al măsurătorii; sau - să existe variații ale rezultatului măsurătorii, suficient de grave ca să fie observate de toți cei interesați de rezultatul măsurătorii.. 2. Valoarea variației critice este egală cu un interval de scală. EVALUAREA CONFORMITĂȚII Procedurile de evaluare a conformității menționate la articolul 9 și din care fabricantul poate
32004L0022-ro () [Corola-website/Law/292646_a_293975]
-
sau - să existe variații momentane ale rezultatului măsurătorii care să nu poată fi interpretate, memorate ori transmise ca rezultat al măsurătorii; sau - să existe variații ale rezultatului măsurătorii, suficient de grave ca să fie observate de toți cei interesați de rezultatul măsurătorii.. 2. Valoarea variației critice este egală cu un interval de scală. EVALUAREA CONFORMITĂȚII Procedurile de evaluare a conformității menționate la articolul 9 și din care fabricantul poate alege sunt: Pentru instrumente mecanice sau electromecanice: F1 sau E1 sau D1 sau
32004L0022-ro () [Corola-website/Law/292646_a_293975]
-
mare IV 24 x 10-2 N/m2 < K elasticitate foarte mare 2.2. Dacă obiectul măsurat nu este transportat de instrumentul de măsurare, viteza sa trebuie să se situeze în domeniul specificat de fabricantul instrumentului. 2.3. Dacă rezultatul măsurătorii depinde de grosime, de starea suprafeței și tipul de livrare (de exemplu, dintr-o rolă mare sau dintr-un teanc), limitările corespunzătoare sunt specificate de fabricant. Erorile maxime admise 3. Instrument Tabelul 2 Clasa de precizie Eroarea maximă admisă I
32004L0022-ro () [Corola-website/Law/292646_a_293975]
-
calcul. Efectul admis al perturbațiilor 4. Pentru fiecare dintre fracțiile de volum măsurate de instrument, valoarea variației critice este egală cu eroarea maximă admisă a parametrului respectiv. 5. Efectul unei perturbații electromagnetice trebuie să fie astfel încât: - oricare schimbare a rezultatului măsurătorii să nu depășească valoarea variației critice stabilită la punctul 4; - sau prezentarea rezultatului măsurătorii să fie astfel încât nu poate fi considerată rezultat valid. Alte cerințe 6. Rezoluția este egală cu valorile indicate în tabelul 3 sau mai mare cu un
32004L0022-ro () [Corola-website/Law/292646_a_293975]
-
instrument, valoarea variației critice este egală cu eroarea maximă admisă a parametrului respectiv. 5. Efectul unei perturbații electromagnetice trebuie să fie astfel încât: - oricare schimbare a rezultatului măsurătorii să nu depășească valoarea variației critice stabilită la punctul 4; - sau prezentarea rezultatului măsurătorii să fie astfel încât nu poate fi considerată rezultat valid. Alte cerințe 6. Rezoluția este egală cu valorile indicate în tabelul 3 sau mai mare cu un ordin de mărime. Tabelul 3 Rezoluția CO CO2 O2 HC Clasa 0 și clasa
32004L0022-ro () [Corola-website/Law/292646_a_293975]
-
puțin de 0,1 % vol, în 60 de secunde de la schimbarea de la aer curat la un aer fără oxigen. 9. Componentele gazului de eșapament, altele decât cele ale căror valori sunt supuse măsurării, nu trebuie să fie afectate de rezultatele măsurătorii cu mai mult de jumătate din modulul erorilor maxime admise, când aceste componente sunt prezente în următoarele fracții maxime de volum: 6 % vol CO, 16 % vol CO2, 10 % vol O2, 5 % vol H2, 0,3 % vol NO, 2 000 ppm
32004L0022-ro () [Corola-website/Law/292646_a_293975]
-
suport de catalizator inactiv."; (d) punctul 2.8 se elimină. 3) secțiunea 3 se modifică după cum urmează: (a) titlul secțiunii 3 se înlocuiește cu: "3. PARCURSUL DE ÎNCERCARE (ÎNCERCAREA NRSC)" (b) se introduce următorul punct: "3.1. Determinarea reglajelor dinamometrului Măsurătorile emisiilor specifice se bazează pe puterea la frână necorectată în conformitate cu ISO 14396:2002. Anumite dispozitive auxiliare, care sunt necesare doar pentru funcționarea echipamentului în sine și care se pot monta pe motor, trebuie să fie îndepărtate în vederea încercării. Lista incompletă
32004L0026-ro () [Corola-website/Law/292650_a_293979]
-
facultativ pentru metoda cu filtre multiple). Se poate determina concentrația de fond a pulberilor din aerul de diluare prin trecerea acestui aer prin filtrele de pulberi. Dacă se utilizează aer de diluare filtrat, este suficient sa se realizeze o singură măsurătoare în orice moment înainte de, în timpul sau după încercare. Dacă aerul de diluare nu este filtrat, măsurătoarea trebuie să se realizeze pe o singură probă prelevată pe durata încercării. Temperatura aerului de diluare la intrarea în filtru trebuie să fie cuprinsă
32004L0026-ro () [Corola-website/Law/292650_a_293979]
-
de diluare prin trecerea acestui aer prin filtrele de pulberi. Dacă se utilizează aer de diluare filtrat, este suficient sa se realizeze o singură măsurătoare în orice moment înainte de, în timpul sau după încercare. Dacă aerul de diluare nu este filtrat, măsurătoarea trebuie să se realizeze pe o singură probă prelevată pe durata încercării. Temperatura aerului de diluare la intrarea în filtru trebuie să fie cuprinsă între 315 K (42oC) și 325 K (52oC) în fiecare fază. Coeficientul total de diluție nu
32004L0026-ro () [Corola-website/Law/292650_a_293979]
-
de prelevare pe toată durata încercării. Măsurarea concentrației de fond în continuu (fără sac de prelevare) se poate efectua de cel puțin trei ori: la începutul, la sfârșitul și spre mijlocul ciclului, și se face o medie a acestor măsurători. Măsurătorile concentrațiilor de fond se pot omite la cererea producătorului."; (e) punctele 3.5 - 3.6 se renumerotează 3.6 - 3.7. (f) punctul 3.6.1 se înlocuiește cu următorul text: "3.7.1. Specificații privind echipamentele în conformitate cu anexa I
32004L0026-ro () [Corola-website/Law/292650_a_293979]
-
mai sus. 4 Identic cu ciclul E3 descris la punctele 8.5.1, 8.5.2 și 8.5.3 din standardul ISO 8178-4:2002 (E). Cele patru faze se situează pe o curbă medie a elicei realizată pe baza măsurătorilor în timpul utilizării. 5 Identic cu ciclul E2 descris la punctele 8.5.1, 8.5.2 și 8.5.3 din standardul ISO 8178-4:2002 (E). 6Identic cu ciclul F descris în standardul ISO 8178-4:2002 (E)." (g) Punctul 3
32004L0026-ro () [Corola-website/Law/292650_a_293979]
-
menținută în limitele de ±1% din turația nominală sau de ± 3 min-1, reținându-se valoarea care este mai mare, cu excepția turației de mers în gol, când trebuie să respecte toleranțele indicate de producător. Cuplul specificat este menținut astfel încât valoarea medie a măsurătorilor efectuate pe întreaga durată să se încadreze în limitele de ±2% din cuplul maxim la turația de încercare. Pentru fiecare punct de măsurare este necesar un timp de cel puțin 10 minute. Dacă pentru încercarea unui motor sunt necesare perioade
32004L0026-ro () [Corola-website/Law/292650_a_293979]
-
înceapă înainte de stabilizarea motorului, în conformitate cu specificațiile producătorului, și cele două operații trebuie să fie definitivate în același timp. Temperatura carburantului trebuie să fie măsurată la intrarea în pompa de injecție sau în conformitate cu specificațiile producătorului și locul unde s-a realizat măsurătoarea trebuie să fie înregistrat."; (h) punctul 3.7 se renumerotează 3.8. 4) Se introduce următoarea secțiune: "4. PARCURSUL DE ÎNCERCARE(ÎNCERCAREA NRTC) 4.1. Introducere Ciclul în condiții tranzitorii pentru motoare instalate pe mașini mobile fără destinație rutieră (NRTC
32004L0026-ro () [Corola-website/Law/292650_a_293979]