57,795 matches
-
reprezintă o dezvoltare a acquis-ului Schengen în sensul protocolului Schengen, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Art. 14 din Decizia 2000/265/CE se înlocuiește cu: "Articolul 14 Activitatea de controlor financiar este îndeplinită de un funcționar sau un reprezentant al secretariatului general al Consiliului, numit în acest scop prin decizia secretarului general adjunct, care stabilește condițiile acestui control." Articolul 2 1. Prezenta decizie se aplică de la 1 ianuarie 2003. 2. Prezenta decizie se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Adoptată
jrc5912as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91084_a_91871]
-
organizațiilor interprofesionale ale lucrătorilor și patronatelor care participă la lucrările Summit-ului. 2. Subiectele de pe agendă se discută la întrunirea Consiliului în configurația privitoare la ocuparea forței de muncă, politică socială, sănătate și protecția consumatorului. 3. Comisia asigură serviciul de secretariat al Summit-ului. Aceasta asigură în special distribuirea promptă a documentelor. În scopul pregătirii și organizării întrunirilor, secretariatul Summit-ului stabilește contacte corespunzătoare cu CES și UNICE, care răspund de coordonarea propriilor delegații. Articolul 5 Funcționarea 1. Summit-ul se
jrc5913as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91085_a_91872]
-
la întrunirea Consiliului în configurația privitoare la ocuparea forței de muncă, politică socială, sănătate și protecția consumatorului. 3. Comisia asigură serviciul de secretariat al Summit-ului. Aceasta asigură în special distribuirea promptă a documentelor. În scopul pregătirii și organizării întrunirilor, secretariatul Summit-ului stabilește contacte corespunzătoare cu CES și UNICE, care răspund de coordonarea propriilor delegații. Articolul 5 Funcționarea 1. Summit-ul se întrunește cel puțin o dată pe an. Una dintre întruniri are loc înaintea Consiliului European de primăvară. 2. Summit
jrc5913as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91085_a_91872]
-
atingere dispozițiilor art. 287 din Tratatul CE, membrii grupului de experți nu divulgă nici una din informațiile pe care le obțin în timpul activității lor în cadrul grupului de experți sau al grupurilor de lucru ale acestuia. Articolul 7 Regulament de procedură și secretariat 1. Grupul de experți își stabilește regulamentul de procedură. 2. Secretariatul grupului de experți este asigurat de Comisie. Articolul 8 Intrare în vigoare Prezenta decizie intră în vigoare în ziua publicării sale în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Adoptată la
jrc5927as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91099_a_91886]
-
nu divulgă nici una din informațiile pe care le obțin în timpul activității lor în cadrul grupului de experți sau al grupurilor de lucru ale acestuia. Articolul 7 Regulament de procedură și secretariat 1. Grupul de experți își stabilește regulamentul de procedură. 2. Secretariatul grupului de experți este asigurat de Comisie. Articolul 8 Intrare în vigoare Prezenta decizie intră în vigoare în ziua publicării sale în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Adoptată la Bruxelles, 11 iunie 2003. Pentru Comisie, Loyola DE PALACIO Vicepreședinte 1
jrc5927as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91099_a_91886]
-
Nigeria, Sierra Leone (b) Hippopotamus amphibius Sălbatice Toate Gambia, Liberia, Malawi, Niger, Nigeria, Ruanda, Sierra Leone (b) Camelidae Lama guanicoe Sălbatice Toate, cu excepția: Argentina (b) * specimenelor care fac parte din stocul înregistrat în Argentina, cu condiția ca permisele să fie confirmate de Secretariat înainte de a fi acceptate de statul membru importator, * produselor obținute prin tunderea animalelor vii, efectuată conform programului de gestionare aprobat, marcate și înregistrate corespunzător, * exporturilor fără caracter comercial de cantități limitate de lână, destinate testărilor industriale, de până la 500 kg
jrc6068as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91240_a_92027]
-
Brazilia (b) Eunectes murinus Sălbatice Toate Paraguay (b) Eryx colubrinis Sălbatice Toate Tanzania (b) Colubridae Ptyas mucosus Sălbatice Toate, cu excepția specimenelor din stocurile marcate și înregistrate formate din cele 102 285 piei achiziționate înainte de 30 septembrie 1993, cu condiția ca secretariatul CITES să fi confirmat valabilitatea permisului de export indonezian Indonezia (b) AMPHIBIA ANURA Dendrobatidae Dendrobates auratus Sălbatice Toate Nicaragua (b) Dendrobates tinctorius Sălbatice Toate Suriname (b) Ranidae Conraua goliath Sălbatice Toate Camerun (b) Mantella baroni (sin. Phrynomantis maculatus) Sălbatice Toate
jrc6068as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91240_a_92027]
-
cele prevăzute în convenție, cu condiția ca aceste măsuri să fie conforme cu dispozițiile convenției menționate și cu legislația internațională. (5) Referitor la participarea comunitară la convenție, este esențial să existe un singur punct de contact pentru relațiile Comunității cu secretariatul și alte părți la convenție, precum și cu alte țări. Comisia trebuie să hotărască cu privire la punctul de contact respectiv. (6) Exporturile de produse chimice periculoase care sunt interzise sau sunt supuse unor restricții severe în cadrul Comunității să fie supuse în continuare
jrc6061as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91233_a_92020]
-
să fie obligați să furnizeze informații cu privire la cantitățile de produse chimice comercializate la nivel internațional care sunt reglementate de prezentul regulament pentru a face posibile urmărirea și evaluarea impactului și eficienței dispozițiilor prevăzute în acesta. (8) Comisia trebuie să prezinte secretariatului convenției comunitare notificări sau măsurile de reglementare ale statelor membre prin care produsele chimice sunt interzise sau supuse unor restricții severe, în vederea includerii acestora în procedura APS internațională și să facă referire la acele cazuri care întrunesc criteriile prevăzute în
jrc6061as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91233_a_92020]
-
furnizează informații suplimentare, în sprijinul acestor notificări. (9) În cazurile în care măsurile de reglementare comunitare sau ale statelor membre nu sunt pregătite pentru notificare, deoarece nu întrunesc criteriile, este necesar ca informațiile cu privire la măsurile respective să se transmită totuși secretariatului și celorlalte părți ale convenției pentru schimbul de informații. (10) De asemenea, este necesar să se asigure că deciziile comunitare cu privire la importul produselor chimice în Comunitate sunt conforme cu procedura APS internațională. Deciziile respective trebuie să aibă la bază legislația
jrc6061as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91233_a_92020]
-
24. "comitet pentru studiul produselor chimice" reprezintă organismul auxiliar înființat de conferința părților în conformitate cu art. 18 alin. (6) din convenție sau, înainte de intrarea în vigoare a acesteia, comitetul interimar pentru studiul produselor chimice înființat prin rezoluția privind dispozițiile interimare; 25. "secretariat" reprezintă secretariatul convenției sau, înainte de intrarea în vigoare a acesteia, secretariatul interimar înființat prin rezoluția privind dispozițiile interimare; 26. "document de orientare a deciziilor" reprezintă documentul tehnic elaborat de comitetul pentru studiul produselor chimice pentru produsele chimice supuse procedurii APS
jrc6061as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91233_a_92020]
-
pentru studiul produselor chimice" reprezintă organismul auxiliar înființat de conferința părților în conformitate cu art. 18 alin. (6) din convenție sau, înainte de intrarea în vigoare a acesteia, comitetul interimar pentru studiul produselor chimice înființat prin rezoluția privind dispozițiile interimare; 25. "secretariat" reprezintă secretariatul convenției sau, înainte de intrarea în vigoare a acesteia, secretariatul interimar înființat prin rezoluția privind dispozițiile interimare; 26. "document de orientare a deciziilor" reprezintă documentul tehnic elaborat de comitetul pentru studiul produselor chimice pentru produsele chimice supuse procedurii APS. Articolul 4
jrc6061as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91233_a_92020]
-
conferința părților în conformitate cu art. 18 alin. (6) din convenție sau, înainte de intrarea în vigoare a acesteia, comitetul interimar pentru studiul produselor chimice înființat prin rezoluția privind dispozițiile interimare; 25. "secretariat" reprezintă secretariatul convenției sau, înainte de intrarea în vigoare a acesteia, secretariatul interimar înființat prin rezoluția privind dispozițiile interimare; 26. "document de orientare a deciziilor" reprezintă documentul tehnic elaborat de comitetul pentru studiul produselor chimice pentru produsele chimice supuse procedurii APS. Articolul 4 Autorități naționale desemnate Fiecare stat membru desemnează autoritatea sau
jrc6061as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91233_a_92020]
-
autoritate comună desemnată, în numele tuturor autorităților naționale desemnate în strânsă cooperare și consultare cu autoritățile naționale desemnate ale statelor membre. Aceasta răspunde în special de înaintarea notificărilor comunitare de export către părți și alte țări conform art. 7, prezentarea la secretariat a notificărilor cu privire la măsurile de reglementare finală relevante în conformitate cu art. 10, trimiterea informațiilor privind alte măsuri de reglementare finală care nu se califică pentru notificarea APS în conformitate cu art. 11, precum și de primirea informațiilor de la secretariat într-un mod mai general
jrc6061as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91233_a_92020]
-
conform art. 7, prezentarea la secretariat a notificărilor cu privire la măsurile de reglementare finală relevante în conformitate cu art. 10, trimiterea informațiilor privind alte măsuri de reglementare finală care nu se califică pentru notificarea APS în conformitate cu art. 11, precum și de primirea informațiilor de la secretariat într-un mod mai general. De asemenea, Comisia prezintă secretariatului reacțiile comunitare privind importurile pentru produsele chimice care fac obiectul procedurii APS conform art. 12. În afară de aceasta, Comisia coordonează contribuțiile comunitare privind totalitatea problemelor de natură tehnică referitoare la convenție
jrc6061as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91233_a_92020]
-
de reglementare finală relevante în conformitate cu art. 10, trimiterea informațiilor privind alte măsuri de reglementare finală care nu se califică pentru notificarea APS în conformitate cu art. 11, precum și de primirea informațiilor de la secretariat într-un mod mai general. De asemenea, Comisia prezintă secretariatului reacțiile comunitare privind importurile pentru produsele chimice care fac obiectul procedurii APS conform art. 12. În afară de aceasta, Comisia coordonează contribuțiile comunitare privind totalitatea problemelor de natură tehnică referitoare la convenție, pregătirea conferinței părților, comitetul pentru studiul produselor chimice și alte
jrc6061as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91233_a_92020]
-
membru exportator, care se consultă cu Comisia. 5. Obligațiile prevăzute la alin. (1), (2) și (3) încetează, dacă: (a) produsul chimic a devenit un produs chimic supus procedurii APS și (b) țara importatoare, care este parte la convenție, a prezentat secretariatului un răspuns în conformitate cu art. 10 alin. (2) din convenție, în care se pronunță dacă este de acord sau nu cu importul produsului chimic respectiv și (c) Comisia a primit informațiile respective de la secretariat și le-a prezentat statelor membre. Această
jrc6061as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91233_a_92020]
-
care este parte la convenție, a prezentat secretariatului un răspuns în conformitate cu art. 10 alin. (2) din convenție, în care se pronunță dacă este de acord sau nu cu importul produsului chimic respectiv și (c) Comisia a primit informațiile respective de la secretariat și le-a prezentat statelor membre. Această dispoziție nu se aplică, dacă țara importatoare, care este parte la convenție, nu solicită, în mod explicit, părților exportatoare să continue notificarea exporturilor, de exemplu prin decizia de import a acesteia sau în
jrc6061as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91233_a_92020]
-
De asemenea, obligațiile prevăzute la alin. (1), (2) și (3) încetează, dacă: (i) autoritatea competentă din partea sau altă țară importatoare a renunțat la condițiile ce trebuiau să fie notificate înaintea exportului produsului chimic și (ii) Comisia a primit informațiile de la secretariat sau de la autoritatea competentă din partea sau altă țară importatoare, le-a prezentat statelor membre și le-a difuzat pe Internet. 6. Comisia, autoritățile naționale desemnate competente ale statelor membre și exportatorii pun la dispoziția părților și altor țări importatoare, la
jrc6061as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91233_a_92020]
-
sa de date. Articolul 10 Includerea în notificare a produselor chimice interzise sau supuse unor restricții severe conform convenției 1. Cu excepția cazului în care s-a procedat ca atare înaintea intrării în vigoare a prezentului regulament, Comisia notifică, în scris, secretariatului datele privind produsele chimice indicate pentru notificarea APS. 2. Comisia notifică secretariatului modul și momentul în care alte produse chimice indicate pentru notificarea APS, se adaugă în anexa I partea 2. Notificarea se prezintă de îndată după adoptarea măsurii comunitare
jrc6061as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91233_a_92020]
-
sau supuse unor restricții severe conform convenției 1. Cu excepția cazului în care s-a procedat ca atare înaintea intrării în vigoare a prezentului regulament, Comisia notifică, în scris, secretariatului datele privind produsele chimice indicate pentru notificarea APS. 2. Comisia notifică secretariatului modul și momentul în care alte produse chimice indicate pentru notificarea APS, se adaugă în anexa I partea 2. Notificarea se prezintă de îndată după adoptarea măsurii comunitare de reglementare finală prin care produsul chimic este supus interdicției sau unor
jrc6061as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91233_a_92020]
-
a satisface condițiile prevăzute în anexa II, exportatorii și/sau importatorii identificați prezintă, la solicitarea Comisiei, toate datele relevante de care dispun, inclusiv cele din alte programe naționale sau internaționale de control al produselor chimice. 4. Comisia notifică, în scris, secretariatului modificarea măsurii de reglementare finală, notificate conform alin. (1) și (2), imediat după adoptarea noii măsuri de reglementare finală și în termen de cel târziu 60 de zile de la data la care este prevăzută aplicarea noii măsuri de reglementare finală
jrc6061as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91233_a_92020]
-
de la data la care este prevăzută aplicarea noii măsuri de reglementare finală. Comisia prezintă toate informațiile relevante care nu erau disponibile în momentul notificării inițiale conform dispozițiilor de la alin. (1) și respectiv (2). 5. La solicitarea oricărei părți sau a secretariatului, Comisia prezintă, în măsura în care este posibil, informații suplimentare privind produsul chimic sau măsura de reglementare. La cerere, statele membre acordă Comisiei asistența necesară pentru culegerea informațiilor. 6. Comisia prezintă imediat statelor membre informațiile pe care le primește de la secretariat, referitoare la
jrc6061as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91233_a_92020]
-
sau a secretariatului, Comisia prezintă, în măsura în care este posibil, informații suplimentare privind produsul chimic sau măsura de reglementare. La cerere, statele membre acordă Comisiei asistența necesară pentru culegerea informațiilor. 6. Comisia prezintă imediat statelor membre informațiile pe care le primește de la secretariat, referitoare la produsele chimice notificate ca fiind interzise sau supuse unor interdicții severe de către alte părți. Comisia evaluează, în strânsă cooperare cu statele membre, necesitatea de propunere a măsurilor la nivel comunitar pentru a preveni riscuri inacceptabile pentru sănătatea oamenilor
jrc6061as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91233_a_92020]
-
notificare APS, care să includă, în special, informații relevante despre poziția de reglementare națională a acestora referitoare la produsul chimic respectiv. După examinarea observațiilor, statul membru care a prezentat măsura respectivă informează Comisia, fie că aceasta din urmă: - prezintă notificarea secretariatului, în conformitate cu prezentul articol, fie - prezintă secretariatului informații, în conformitate cu art. 11. Articolul 11 Informații ce trebuie transmise secretariatului referitor la produsele chimice interzise sau supuse unor interdicții severe, care nu sunt indicate pentru notificarea APS Când un produs chimic este prezentat
jrc6061as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91233_a_92020]