6,007 matches
-
echivoc de la art. 45 § 1. Regret să observ că motive prea laconice de a respinge "restul capetelor de cerere" au devenit o practică îndelungată a Curții, nu doar în cauzele în care necesitatea unei astfel de respingeri este de la sine înțeleasă, ci și în cauze în care ar merita o atenție mai explicită. Personal cred că prezenta cauză aparține în mod clar acestei din urmă categorii. 3. Dat fiind că am votat împotrivă la pct. 3, nu am putut să nu
HOTĂRÂRE din 12 aprilie 2016 în Cauza M.C. şi A.C. împotriva României. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279198_a_280527]
-
părțile convin că, în urma expirării Tratatului de instituire a Comunității Europene a Cărbunelui și Oțelului (CECO), dispozițiile existente în acordurile și actele conexe menționate la articolul 1 alineatul (1) care fac trimitere la Comunitatea Europeană a Cărbunelui și Oțelului trebuie înțelese ca făcând trimitere la Comunitatea Europeană, care a preluat toate drepturile și obligațiile contractate de Comunitatea Europeană a Cărbunelui și Oțelului. Articolul 3 Reguli de origine Protocolul nr. 1 la Acordul între Comunitatea Europeană a Cărbunelui și Oțelului și Republica
22005A0930_01-ro () [Corola-website/Law/293355_a_294684]
-
în afara unei piețe reglementate sau a unui MTF, furnizând un sistem accesibil terților pentru a intra în tranzacționări cu aceștia, nu ar trebui incluse în sfera de aplicare a prezentei directive. (9) Trimiterile din text la termenul de persoane trebuie înțelese ca vizând atât persoanele fizice, cât și persoanele juridice. (10) Se impune a exclude întreprinderile de asigurări ale căror activități fac obiectul unei supravegheri adecvate de către autoritățile competente în materie de control prudențial și care sunt reglementate de Directiva 64
32004L0039-ro () [Corola-website/Law/292663_a_293992]
-
datelor, este necesar ca agenția să analizeze riscurile prezente și emergente, iar în acest scop agenția poate colecta informațiile corespunzătoare, în special prin intermediul chestionarelor, fără a impune sectorului privat sau statelor membre noi obligații privind generarea datelor. Riscurile emergente trebuie înțelese ca fiind elemente deja perceptibile ca posibile riscuri viitoare pentru securitatea rețelelor informatice și a datelor. (14) Asigurarea încrederii în sistemele de rețele informatice și de date cere ca persoanele, întreprinderile și administrația publică să fie suficient de informate, educate
32004R0460-ro () [Corola-website/Law/292843_a_294172]
-
două procente pentru materialele neoriginare care pot fi utilizate, aceste procente nu pot fi cumulate. Cu alte cuvinte, valoarea maximă a tuturor materialelor neoriginare utilizate nu poate depăși niciodată cel mai mare dintre procentajele menționate. De asemenea, este de la sine înțeles că procentele specifice care se aplică materialelor speciale nu trebuie să fie depășite ca urmare a acestor dispoziții. Nota 4 (1) Expresia "fibre naturale", atunci când este utilizată în listă, se referă la alte fibre decât cele artificiale sau sintetice. Expresia
22004A0930_03-ro () [Corola-website/Law/292004_a_293333]
-
articolul din CEDO, în temeiul articolului 52 alineatul (3) din Cartă 13. Pe cale de consecință: - dreptului prevăzut la articolul 1 nu i se poate aduce în mod legal nici o restrângere; - în alineatul (2), noțiunile de "muncă forțată sau obligatorie" trebuie înțelese având în vedere definițiile "negative" din articolul 4 alineatul (3) din CEDO: "Nu se consideră "muncă forțată sau obligatorie" în înțelesul prezentului articol: (a) orice muncă impusă în mod normal unei persoane supuse detenției în condițiile prevăzute la articolul 5
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
la servicii sociale se referă la cazurile în care au fost înființate astfel de servicii pentru asigurarea anumitor prestații, dar nu implică în nici un fel obligativitatea creării de astfel de servicii în cazul în care nu există. Expresia "maternitate" trebuie înțeleasă în același sens ca și în articolul precedent. Alineatul (2) se întemeiază pe articolele 12 alineatul (4) și 13 alineatul (4) din Carta socială europeană, precum și pe punctul 2 din Carta comunitară a drepturilor sociale fundamentale ale lucrătorilor și reflectă
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
Comunității Europene a Energiei Atomice și orice act derivat din aceste tratate sau rămas în vigoare în temeiul acestora, Regatul Unit reia declarația sa din 31 decembrie 1982 privind definiția termenului "resortisanți", iar expresia "cetățeni ai teritoriilor britanice dependente" trebuie înțeleasă ca "cetățeni ai teritoriilor britanice de peste mări". 47. Declarația Regatului Spaniei cu privire la definiția termenului "resortisanți" Spania constată că, în conformitate cu articolul I-10 din Constituție, orice persoană având cetățenia unui stat membru are cetățenia Uniunii. Spania constată și faptul că, în
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
și Consiliul controlează, pe lângă ajutoarele de stat, criteriile de evaluare a restructurării, prevăzute la anexa 3 la Protocolul nr. 8 la Actul de aderare din 16 aprilie 2003. Trimiterile la punctul 14 din protocol, cuprinse în anexa în cauză, trebuie înțelese ca fiind trimiteri la alineatul (14) din prezentul articol. 14. Controlul include o evaluare independentă care se efectuează în 2003, 2004, 2005 și 2006. În cadrul evaluării se aplică testul de viabilitate al Comisiei și se măsoară productivitatea. 15. Polonia cooperează
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
anexele la protocoalele 2, 3 și 8 la Actul de aderare din 16 aprilie 2003140, fac parte integrantă din prezentul protocol. ARTICOLUL 74 1. Trimiterile la "Tratatul de aderare" cuprinse în anexele menționate la art. 73 din prezentul protocol trebuie înțelese ca trimiteri la tratatul menționat la articolul IV-437 alineatul (2) litera (e) din Constituție, trimiterile la data sau momentul semnării tratatului în cauză trebuie înțelese ca trimiteri la data de 16 aprilie 2003, iar trimiterile la data aderării trebuie înțelese
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
la "Tratatul de aderare" cuprinse în anexele menționate la art. 73 din prezentul protocol trebuie înțelese ca trimiteri la tratatul menționat la articolul IV-437 alineatul (2) litera (e) din Constituție, trimiterile la data sau momentul semnării tratatului în cauză trebuie înțelese ca trimiteri la data de 16 aprilie 2003, iar trimiterile la data aderării trebuie înțelese ca trimiteri la data de 1 mai 2004. 2. Fără să aducă atingere celui de-al doilea paragraf, trimiterile la "prezentul act" cuprinse în anexele
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
înțelese ca trimiteri la tratatul menționat la articolul IV-437 alineatul (2) litera (e) din Constituție, trimiterile la data sau momentul semnării tratatului în cauză trebuie înțelese ca trimiteri la data de 16 aprilie 2003, iar trimiterile la data aderării trebuie înțelese ca trimiteri la data de 1 mai 2004. 2. Fără să aducă atingere celui de-al doilea paragraf, trimiterile la "prezentul act" cuprinse în anexele menționate la articolul 73 din prezentul protocol trebuie înțelese ca trimiteri la Actul de aderare
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
iar trimiterile la data aderării trebuie înțelese ca trimiteri la data de 1 mai 2004. 2. Fără să aducă atingere celui de-al doilea paragraf, trimiterile la "prezentul act" cuprinse în anexele menționate la articolul 73 din prezentul protocol trebuie înțelese ca trimiteri la Actul de aderare din 16 aprilie 2003. Trimiterile la dispoziții din Actul de aderare din 16 aprilie 2003 cuprinse în anexele menționate la articolul 73 din prezentul protocol trebuie înțelese ca trimiteri la prezentul protocol, în conformitate cu tabelul
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
la articolul 73 din prezentul protocol trebuie înțelese ca trimiteri la Actul de aderare din 16 aprilie 2003. Trimiterile la dispoziții din Actul de aderare din 16 aprilie 2003 cuprinse în anexele menționate la articolul 73 din prezentul protocol trebuie înțelese ca trimiteri la prezentul protocol, în conformitate cu tabelul de echivalență de mai jos: Actul de aderare din 16 aprilie 2003 Protocol Articolul 21 Articolul 12 Articolul 22 Articolul 13 Articolul 24 Articolul 15 Articolul 32 Articolul 21 Articolul 37 Articolul 26
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
gestiunea datelor de personal; ... e) personalului contractual, numai cu privire la dispozițiile privind analiza postului și gestiunea datelor de personal; ... f) elevilor și studenților, numai cu privire la dispozițiile privind tutela profesională. ... Articolul 4 În sensul prezentului ordin, termenii și expresiile utilizate au următorul înțeles: a) post (de muncă) - componenta de bază a unei structuri organizatorice căreia îi este asociat un set de sarcini, îndatoriri și responsabilități ce revin unei anumite persoane și pentru care MAI stabilește, potrivit legii, raporturi de serviciu/raporturi de muncă
ORDIN nr. 177 din 16 noiembrie 2016 privind activitatea de management resurse umane în unităţile militare ale Ministerului Afacerilor Interne. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/277124_a_278453]
-
2) au încetat a mai exercita controlul asupra persoanei juridice. ... (4) În sensul prezentului articol: ... a) referirea la prima depunere a unei cereri de plată în cadrul schemei de plată unică pe suprafață de la art. 22 alin. (2) din ordonanță trebuie înțeleasă ca o referire la prima cerere de plată a persoanei juridice în cadrul schemei pentru tinerii fermieri; b) fără a se aduce atingere dispozițiilor de la art. 22 alin. (3) din ordonanță, referirea la "instalare" trebuie înțeleasă ca o referire la momentul
ORDIN nr. 619 din 6 aprilie 2015 (*actualizat*) pentru aprobarea criteriilor de eligibilitate, condiţiilor specifice şi a modului de implementare a schemelor de plăţi prevăzute la art. 1 alin. (2) şi (3) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 3/2015 pentru aprobarea schemelor de plăţi care se aplică în agricultură în perioada 2015-2020 şi pentru modificarea art. 2 din Legea nr. 36/1991 privind societăţile agricole şi alte forme de asociere în agricultură, precum şi a condiţiilor specifice de implementare pentru măsurile compensatorii de dezvoltare rurală aplicabile pe terenurile agricole, prevăzute în Programul Naţional de Dezvoltare Rurală 2014-2020. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/278169_a_279498]
-
alin. (2) din ordonanță trebuie înțeleasă ca o referire la prima cerere de plată a persoanei juridice în cadrul schemei pentru tinerii fermieri; b) fără a se aduce atingere dispozițiilor de la art. 22 alin. (3) din ordonanță, referirea la "instalare" trebuie înțeleasă ca o referire la momentul din care tinerii fermieri preiau efectiv controlul asupra persoanei juridice. ... (5) Evaluarea controlului efectiv și durabil pe termen lung în ceea ce privește deciziile în materie de management, beneficii și riscuri financiare se face pe baza documentelor care
ORDIN nr. 619 din 6 aprilie 2015 (*actualizat*) pentru aprobarea criteriilor de eligibilitate, condiţiilor specifice şi a modului de implementare a schemelor de plăţi prevăzute la art. 1 alin. (2) şi (3) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 3/2015 pentru aprobarea schemelor de plăţi care se aplică în agricultură în perioada 2015-2020 şi pentru modificarea art. 2 din Legea nr. 36/1991 privind societăţile agricole şi alte forme de asociere în agricultură, precum şi a condiţiilor specifice de implementare pentru măsurile compensatorii de dezvoltare rurală aplicabile pe terenurile agricole, prevăzute în Programul Naţional de Dezvoltare Rurală 2014-2020. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/278169_a_279498]
-
sisteme de rating cu caracteristici diferite - cum ar fi filozofii, niveluri de obiectivitate, acuratețe, stabilitate sau prudență diferite -, aceasta trebuie să se asigure că sistemele respective au un nivel adecvat de coerență și/sau că diferențele dintre ele sunt bine înțelese. Înțelegerea diferențelor existente trebuie, cel puțin, să permită instituției de credit, atunci când este necesar, să definească o manieră adecvată de combinare/agregare a informațiilor furnizate de către diferitele sisteme de rating. Ipotezele și potențialele inexactități care apar dintr-o astfel de
REGULAMENT nr. 5 din 20 decembrie 2013 (*actualizat*) privind cerinţe prudenţiale pentru instituţiile de credit. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/277825_a_279154]
-
Nealocate pentru Partea (8) Focșani 638.000 Nealocate pentru Partea (9) Oradea 1.058.000 Nealocate pentru Partea (10) Târgoviște 601.000 -------------------------------------------------------------------------------- TOTAL: 75.000.000 -------------------------------------------------------------------------------- Anexa 3 CONT SPECIAL 1. Pentru obiectivele acestei anexe, termenii următori vor avea următorul înțeles: "Categorie eligibilă" înseamnă categoriile prezentate în apendicele la aceasta anexa. "Cheltuieli eligibile" înseamnă cheltuieli în ceea ce privește costul rezonabil al bunurilor, lucrărilor și serviciilor cerute pentru Proiect și care vor fi finanțate din sumele împrumutului alocate categoriilor eligibile în concordanta cu prevederile
ACORD DE ÎMPRUMUT din 4 august 1997 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare -(Programul de dezvoltare a utilităţilor municipale, etapa a II-a)*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279923_a_281252]
-
Nealocate pentru Partea (8) Focșani 638.000 Nealocate pentru Partea (9) Oradea 1.058.000 Nealocate pentru Partea (10) Târgoviște 601.000 -------------------------------------------------------------------------------- TOTAL: 75.000.000 -------------------------------------------------------------------------------- Anexa 3 CONT SPECIAL 1. Pentru obiectivele acestei anexe, termenii următori vor avea următorul înțeles: "Categorie eligibilă" înseamnă categoriile prezentate în apendicele la aceasta anexa. "Cheltuieli eligibile" înseamnă cheltuieli în ceea ce privește costul rezonabil al bunurilor, lucrărilor și serviciilor cerute pentru Proiect și care vor fi finanțate din sumele împrumutului alocate categoriilor eligibile în concordanta cu prevederile
ACORD DE ÎMPRUMUT din 4 august 1997 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare -(Programul de dezvoltare a utilităţilor municipale, etapa a II-a)*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279921_a_281250]
-
1.001 din 25 iunie 2004 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 637 din 14 iulie 2004, conform lit. b) a pct. 3 din același act normativ. Anexa 3 CONT SPECIAL 1. Pentru obiectivele acestei anexe, termenii următori vor avea următorul înțeles: "Categorie eligibilă" înseamnă categoriile prezentate în apendicele la aceasta anexa. "Cheltuieli eligibile" înseamnă cheltuieli în ceea ce privește costul rezonabil al bunurilor, lucrărilor și serviciilor cerute pentru Proiect și care vor fi finanțate din sumele împrumutului alocate categoriilor eligibile în concordanta cu prevederile
ACORD din 4 august 1997 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare -(Programul de dezvoltare a utilităţilor municipale, etapa a II-a)*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279933_a_281262]
-
1.001 din 25 iunie 2004 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 637 din 14 iulie 2004, conform lit. b) a pct. 3 din același act normativ. Anexa 3 CONT SPECIAL 1. Pentru obiectivele acestei anexe, termenii următori vor avea următorul înțeles: "Categorie eligibilă" înseamnă categoriile prezentate în apendicele la aceasta anexa. "Cheltuieli eligibile" înseamnă cheltuieli în ceea ce privește costul rezonabil al bunurilor, lucrărilor și serviciilor cerute pentru Proiect și care vor fi finanțate din sumele împrumutului alocate categoriilor eligibile în concordanta cu prevederile
ACORD DE ÎMPRUMUT din 4 august 1997 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare -(Programul de dezvoltare a utilităţilor municipale, etapa a II-a)*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279931_a_281260]
-
modificat de lit. a) a art. unic din HOTĂRÂREA nr. 1.047 din 6 noiembrie 2000 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 564 din 14 noiembrie 2000. Anexa 3 CONT SPECIAL 1. Pentru obiectivele acestei anexe, termenii următori vor avea următorul înțeles: "Categorie eligibilă" înseamnă categoriile prezentate în apendicele la aceasta anexa. "Cheltuieli eligibile" înseamnă cheltuieli în ceea ce privește costul rezonabil al bunurilor, lucrărilor și serviciilor cerute pentru Proiect și care vor fi finanțate din sumele împrumutului alocate categoriilor eligibile în concordanta cu prevederile
ACORD DE ÎMPRUMUT din 4 august 1997 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare -(Programul de dezvoltare a utilităţilor municipale, etapa a II-a)*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279925_a_281254]
-
anexa din HOTĂRÂREA nr. 887 din 29 iulie 2003 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 574 din 11 august 2003, conform art. unic din același act normativ. Anexa 3 CONT SPECIAL 1. Pentru obiectivele acestei anexe, termenii următori vor avea următorul înțeles: "Categorie eligibilă" înseamnă categoriile prezentate în apendicele la aceasta anexa. "Cheltuieli eligibile" înseamnă cheltuieli în ceea ce privește costul rezonabil al bunurilor, lucrărilor și serviciilor cerute pentru Proiect și care vor fi finanțate din sumele împrumutului alocate categoriilor eligibile în concordanta cu prevederile
ACORD DE ÎMPRUMUT din 4 august 1997 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare -(Programul de dezvoltare a utilităţilor municipale, etapa a II-a)*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279929_a_281258]
-
fost modificat de pct. 2 al art. unic din HOTĂRÂREA nr. 369 din 18 aprilie 2002 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 285 din 29 aprilie 2002. Anexa 3 CONT SPECIAL 1. Pentru obiectivele acestei anexe, termenii următori vor avea următorul înțeles: "Categorie eligibilă" înseamnă categoriile prezentate în apendicele la aceasta anexa. "Cheltuieli eligibile" înseamnă cheltuieli în ceea ce privește costul rezonabil al bunurilor, lucrărilor și serviciilor cerute pentru Proiect și care vor fi finanțate din sumele împrumutului alocate categoriilor eligibile în concordanta cu prevederile
ACORD DE ÎMPRUMUT din 4 august 1997 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare -(Programul de dezvoltare a utilităţilor municipale, etapa a II-a)*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279927_a_281256]