6,191 matches
-
-și Închipuie măcar ce eu am văzut. Trec căruțe. Trec căruțe care Întotdeauna transportau gunoi, azi sunt pline cu cadavre omenești, adică cadavre de evrei. Mai trece Încă una. Încă una, opt, nouă... Ca Împietrită stau și mă uit la căruțele de gunoi, Încărcate cu oameni nevinovați, omorâți numai pentru că au fost evrei. Și căruțele sunt conduse de acei care În fiecare zi strâng gunoiul, Îmbrăcați În haine de sărbătoare, haine scoase de pe victimele lor... Și șcareț strigă În gura mare
Preludiu la asasinat. Pogromul de la Iași, 29 iunie 1941 by Jean Ancel () [Corola-publishinghouse/Science/2137_a_3462]
-
gunoi, azi sunt pline cu cadavre omenești, adică cadavre de evrei. Mai trece Încă una. Încă una, opt, nouă... Ca Împietrită stau și mă uit la căruțele de gunoi, Încărcate cu oameni nevinovați, omorâți numai pentru că au fost evrei. Și căruțele sunt conduse de acei care În fiecare zi strâng gunoiul, Îmbrăcați În haine de sărbătoare, haine scoase de pe victimele lor... Și șcareț strigă În gura mare: «așa vor păți toți jidanii»”50. Multe femei care au Îndrăznit să-i caute
Preludiu la asasinat. Pogromul de la Iași, 29 iunie 1941 by Jean Ancel () [Corola-publishinghouse/Science/2137_a_3462]
-
orașul Iași, la cimitirul israelit, unde au fost Înhumate, În gropi dinainte săpate, fapt care evidențiază cu prisosință premeditarea masacrelor. Din depozițiile martorilor audiați pentru stabilirea acestui fapt reiese că s’a pus la dispoziția Chesturii patru camioane și 30 căruțe. Numărul exact al victimelor căzute În acele zile nu se cunoaște, dar este sigur că Întrece cu mult numărul de 500 indicat de comunicatul Președinției Consiliului de Miniștri, atingând numărul de aproximativ 10.000”57. „Agenții forței publice” au fost
Preludiu la asasinat. Pogromul de la Iași, 29 iunie 1941 by Jean Ancel () [Corola-publishinghouse/Science/2137_a_3462]
-
a obligat” autoritățile să-i jefuiască În sinagogă, „a refuzat” la urmă să Îngroape morții, și de aceea „s-au mobilizat” Botez, polițiști și soldați să se ocupe de treaba transportării morților. Transportul morților cu camioane (s-au folosit și căruțe) pe strada principală a unui târg prăfuit și Înapoiat (unul din numeroasele târguri moldovene definite de dramaturgul evreu Mihail Sebastian ca „locul unde nu se Întâmplă nimic”), În căldura Înăbușitoare de Început de iulie, de-a lungul caselor evreilor paralizați
Preludiu la asasinat. Pogromul de la Iași, 29 iunie 1941 by Jean Ancel () [Corola-publishinghouse/Science/2137_a_3462]
-
rogojină și a tras câteva focuri de revolver asupra lui”182. Într-un alt caz, viața unui evreu muribund a fost Într-adevăr salvată, dar numai pentru că era considerat mort. Samoil Simon XE "Simon, Samoil" era culcat printre morți, În căruța care transporta, Încet morții adunați din diverse locuri după marea operațiune de Îngropare. Rudele l-au identificat În căruță și au cerut permisiunea (contra plată, desigur) să-l Îngroape separat. Când le-a fost predat, „au observat că mai dau
Preludiu la asasinat. Pogromul de la Iași, 29 iunie 1941 by Jean Ancel () [Corola-publishinghouse/Science/2137_a_3462]
-
a fost Într-adevăr salvată, dar numai pentru că era considerat mort. Samoil Simon XE "Simon, Samoil" era culcat printre morți, În căruța care transporta, Încet morții adunați din diverse locuri după marea operațiune de Îngropare. Rudele l-au identificat În căruță și au cerut permisiunea (contra plată, desigur) să-l Îngroape separat. Când le-a fost predat, „au observat că mai dau semne de viață”. El trăiește pentru că, din punctul de vedere al autorităților, era mort. Dacă ar fi observat că
Preludiu la asasinat. Pogromul de la Iași, 29 iunie 1941 by Jean Ancel () [Corola-publishinghouse/Science/2137_a_3462]
-
devenit un om foarte bogat”191 În urma jefuirii cadavrelor. Iar colegul lui Botez, Tănase, „a fost un om sărac până când au fost aduși evreii În vestitele vagoane. Pe urmă a devenit bogat, șa cumpăratț haine noi, vite și cai cu căruțe”192. El a jefuit și banii tinerilor evrei aduși să sape gropile comune, și bătându-i la sânge, cu toate că nu erau „rebeli”. Arderea cadavrelor Marți, 1 iulie 1941, la ora 4 după-amiază, tinerii evrei au terminat de săpat prima groapă
Preludiu la asasinat. Pogromul de la Iași, 29 iunie 1941 by Jean Ancel () [Corola-publishinghouse/Science/2137_a_3462]
-
trimis să supravegheze operațiunea - cadavrele au fost Într-adevăr scoase, de către țărani, după câteva zile (jandarmii puteau foarte simplu să rețină orice țăran și să-l oblige să execute orice muncă). Cadavrele descompuse au fost de data aceasta transportate cu căruțe „În interiorul comunei, fiind Îngropate la liziera satului Jugani XE "Jugani" ”50. Acest mormânt comun a rămas fără nici un Însemn până În ziua de azi. Conducta de apă Timișești-Iași a fost salvată de infectare. După cum am menționat, În afară de raportul trimis Inspectoratului Regional
Preludiu la asasinat. Pogromul de la Iași, 29 iunie 1941 by Jean Ancel () [Corola-publishinghouse/Science/2137_a_3462]
-
Nu se știe câte cadavre au fost descărcate și unde au fost Îngropate. La Roman XE "Roman" , cum spuneam, evreii au fost siliți să arunce cadavrele din vagoane Înainte de a beneficia de apă: „Erau arse și de nerecunoscut. Au venit căruțe de gunoi care au Încărcat morții”116. „Când am coborât morții”, a adăugat un alt evreu, „jandarmii le smulgeau inelele și ce se mai găsea prin buzunare”117. Numărul cadavrelor descărcate la Roman XE "Roman" a fost Înregistrat: 47; a
Preludiu la asasinat. Pogromul de la Iași, 29 iunie 1941 by Jean Ancel () [Corola-publishinghouse/Science/2137_a_3462]
-
au părăsit Iașiul În noaptea de 29/30 iunie, au supraviețuit călătoriei cu „trenul morții”: „Aici am dormit pe cimentul gol și În pielea goală, cum eram mai toți. A doua zi ni s’a trimis de la Comunitate șlocalăț două căruțe cu paie pe care le puneam la cap... Aici În garaj am Îndurat o mizerie Îngrozitoare. Toți eram plini de păduchi”36. Autoritățile locale au interzis orice contact Între evreii din lagăr și evreii Comunității. Dintre evacuați, 600-700 erau complet
Preludiu la asasinat. Pogromul de la Iași, 29 iunie 1941 by Jean Ancel () [Corola-publishinghouse/Science/2137_a_3462]
-
de CFR, pe urmă morții au fost cărați la cimitir”23. În afară de faptul că evreii târgului n-au primit permisiunea să se apropie de tren În acea zi, dar au fost aduși a doua zi pentru a Încărca morții În căruțe, aproape totul este adevărat. Farmacistul Hirschzielle XE "Hirschzielle" a ținut minte aceleași momente, dintr-un unghi diferit: „Nu știu când s’au deschis ușile. M’am trezit În mijlocul cadavrelor acoperindu-mi membrele, ținându-mă de podea. Nici un viu? Niciunul?... Muncă
Preludiu la asasinat. Pogromul de la Iași, 29 iunie 1941 by Jean Ancel () [Corola-publishinghouse/Science/2137_a_3462]
-
Alexandrescu XE "Alexandrescu" a dispus ca după ce li se va da apă să fie cazați la familiile șevreilor!ț din Podu Iloaiei XE "Podu Iloaiei" . Repartizarea pentru cazare se făcea Într’o mică piață unde nu puteau să aibă acces căruțele spre a se Împiedica accesul străinilor de localitate sau a nemților”29. La Podu Iloaiei XE "Podu Iloaiei" , ca și la Târgul Frumos XE "Târgul Frumos" , nu a fost nici un soldat german În misiune, nu a existat comandament german și
Preludiu la asasinat. Pogromul de la Iași, 29 iunie 1941 by Jean Ancel () [Corola-publishinghouse/Science/2137_a_3462]
-
puțină apă”33. Supraviețuitorii din al doilea „tren al morții” nu s-au bucurat de nici un ajutor din partea autorităților. Muribunzii și răniții nu au fost primiți la spitalul de stat. Răniții din convoaie, care au fost aduși la sinagogă cu căruțe ale sătenilor de la iarmaroc (contra plată), au fost introduși În sală, și toți medicii evrei care supraviețuiseră drumului au Început imediat să-i trateze, cu toate că și ei erau pe punctul de a se prăbuși, poate chiar mai mult decât atât
Preludiu la asasinat. Pogromul de la Iași, 29 iunie 1941 by Jean Ancel () [Corola-publishinghouse/Science/2137_a_3462]
-
război 35. Germanii au și filmat convoaiele de evrei goi care erau duși la sinagogă. Pe câmpia morții de la Podu Iloaiei XE "Podu Iloaiei" erau răspândite circa două mii de cadavre pe pământul umed, după ploile repezi de vară, iar roțile căruțelor țărănești Închiriate de primărie au lăsat dungi negre pe pământ, care duceau mai Întâi spre grămada de haine și apoi spre mormanul de cadavre. Această imagine nu i-a zguduit probabil pe românii care au fost implicați În operațiunea de
Preludiu la asasinat. Pogromul de la Iași, 29 iunie 1941 by Jean Ancel () [Corola-publishinghouse/Science/2137_a_3462]
-
transportat timp de trei zile cadavrele de la Iași, au fost trimise să ajute micului târg din apropiere să se confrunte cu problema Îngropării a 1.700-2.000 de cadavre, Întrucât nu putea să facă față acestei misiuni. Transportarea cadavrelor cu căruțe a Început imediat, dar majoritatea cadavrelor au rămas pe câmp, lângă linia ferată, până la sosirea camioanelor din Iași. Se putea aștepta, pentru că „trenul morții” nu și-a descărcat marfa În gară sau În apropierea ei, ci pe o linie secundară
Preludiu la asasinat. Pogromul de la Iași, 29 iunie 1941 by Jean Ancel () [Corola-publishinghouse/Science/2137_a_3462]
-
azvârlite, În mormane care ajungeau până la doi metri Înălțime - douăzeci de mormane de cadavre și de haine, grămezi separate, așa cum au fost aruncate din vagon sau au fost smulse de pe cadavre. Buzunărirea a provocat Împrăștierea cadavrelor pe un spațiu Întins. Căruțe de gunoi ale primăriei din Podu Iloaiei XE "Podu Iloaiei" și căruțe Închiriate special au Început Încă de la 1 iulie să Încarce cadavre și să le transporte, Încet-Încet, pe strada principală a târgului, populată mai ales de evrei, spre cimitirul
Preludiu la asasinat. Pogromul de la Iași, 29 iunie 1941 by Jean Ancel () [Corola-publishinghouse/Science/2137_a_3462]
-
de cadavre și de haine, grămezi separate, așa cum au fost aruncate din vagon sau au fost smulse de pe cadavre. Buzunărirea a provocat Împrăștierea cadavrelor pe un spațiu Întins. Căruțe de gunoi ale primăriei din Podu Iloaiei XE "Podu Iloaiei" și căruțe Închiriate special au Început Încă de la 1 iulie să Încarce cadavre și să le transporte, Încet-Încet, pe strada principală a târgului, populată mai ales de evrei, spre cimitirul evreiesc. Dar numărul lor depășea capacitatea de transport a căruțelor, așa Încât toată
Preludiu la asasinat. Pogromul de la Iași, 29 iunie 1941 by Jean Ancel () [Corola-publishinghouse/Science/2137_a_3462]
-
Iloaiei" și căruțe Închiriate special au Început Încă de la 1 iulie să Încarce cadavre și să le transporte, Încet-Încet, pe strada principală a târgului, populată mai ales de evrei, spre cimitirul evreiesc. Dar numărul lor depășea capacitatea de transport a căruțelor, așa Încât toată zona s-a umplut cu o duhoare insuportabilă - iar când cineva se apropia de un morman de cadavre, se ridicau În aer valuri de muște care năvăliseră pe carnea putredă. Comandantul garnizoanei, Constantin Iacob XE "Iacob, Constantin" , a
Preludiu la asasinat. Pogromul de la Iași, 29 iunie 1941 by Jean Ancel () [Corola-publishinghouse/Science/2137_a_3462]
-
care au Însoțit trenul, de către soldații lui Iacob, de țigani, de români de la marginea societății și de țărani. Și la Podu Iloaiei XE "Podu Iloaiei" , soldații și jandarmii au ucis evrei grav răniți și muribunzi Înainte de a fi Încărcați În căruțe sau camioane, așa cum s-a făcut la Iași și la Târgul Frumos XE "Târgul Frumos" : „Eu am văzut cu ochii mei cum un om Întins pe jos gol goluț era În viață și a fost Înjunghiat cu ascuțișul baionetei În
Preludiu la asasinat. Pogromul de la Iași, 29 iunie 1941 by Jean Ancel () [Corola-publishinghouse/Science/2137_a_3462]
-
Aurel" am plecat imediat dela fața locului, Îngroziți de cele ce vedeam. Gropile acestea se pot vedea foarte bine și astăzi. Iar lucrurile jefuite dela populația șde la evreiiț pe care a Împușcat-o le-am văzut Încărcate În trei căruțe chiar În aceiași zi spre seară, ducându-le spre Iași. Gașpar XE "Gașpar, Aurel" a făcut un raport prefectului de Iași Col. Captaru XE "Captaru, Dumitru" de cele ce a văzut acolo”9. Mărturia ajutorului de primar al târgului Copou
Preludiu la asasinat. Pogromul de la Iași, 29 iunie 1941 by Jean Ancel () [Corola-publishinghouse/Science/2137_a_3462]
-
Hahamu XE "Hahamu" , era convins că trebuie să se renunțe la monumentele funerare, deoarece transportarea lor la cimitirul nou va costa foarte mulți bani, lezând acțiunile de asistență ale Comunității, și pentru că vor fi necesare În acest scop mii de căruțe, imposibil de găsit. Rabinii Iașiului s-au Împotrivit la renunțarea la pietrele funerare și, În semn de protest, au ținut doliu timp de patru zile. Comunitatea a cerut sfatul și arbitrajul rabinului din Cernăuți XE "Cernăuți" , Meshulem Rath XE "Rath
Preludiu la asasinat. Pogromul de la Iași, 29 iunie 1941 by Jean Ancel () [Corola-publishinghouse/Science/2137_a_3462]
-
funerare din punctul de vedere al vechimii, importanței celor Înhumați și valoarii artistice a monumentelor. Câteva sute de pietre funerare au fost cumpărate cu mulți bani și au fost transferate În cimitirul nou. Iarăși au urcat Încet, spre cimitirul nou, căruțe, ca și În urmă cu doi ani - de data aceasta Însă cu oseminte - după ce au fost Îndreptate spre căi lăturalnice și nu prin centrul orașului, ca să nu atragă atenția populației românești. La demolarea cimitirului s-au „remarcat” personalități românești, Începând
Preludiu la asasinat. Pogromul de la Iași, 29 iunie 1941 by Jean Ancel () [Corola-publishinghouse/Science/2137_a_3462]
-
Iași, 1945, ibidem, vol. 40, p. 72 (USHMM, microfilm 43). 50 Declarația lui Lili Moscovici XE "Moscovici, Lili" Înaintată Tribunalului Poporului din Iași, ibidem, vol. 24, pp. 76b-77 (USHMM, microfilm 44). Un ofițer german care a privit cu satisfacție evidentă căruțele Încărcate cu cadavre a răspuns stânjenit la observația lui Lili În românește (cu speranța că el nu va Înțelege) despre realizările „culturii germane”: „Nicht wir, eure Tzigeunes” - adică: „Nu noi [am făcut asta], ci țiganii voștri” (cu alte cuvinte, românii
Preludiu la asasinat. Pogromul de la Iași, 29 iunie 1941 by Jean Ancel () [Corola-publishinghouse/Science/2137_a_3462]
-
șofer)" ar reieși că și evreii folosiți la Încărcarea cadavrelor În camion ar fi participat la jefuirea cadavrelor; ceea ce nu este adevărat. 35 Vezi trei fotografii de pe „câmpia morții” de la Podu Iloaiei XE "Podu Iloaiei" și Încărcarea cadavrelor Într-o căruță, În Mircu XE "Mircu, M." , Pogromul de la Iași (29 iunie 1941), Editura Glob, București, 1945, pp. 32, 64, 80. 36 Curzio Malaparte XE "Malaparte, Curzio" , Kaput, Tel Aviv, 1945, pp. 141-142 (În ebraică). 37 Declarația lui Nicolae Iacob XE "Iacob
Preludiu la asasinat. Pogromul de la Iași, 29 iunie 1941 by Jean Ancel () [Corola-publishinghouse/Science/2137_a_3462]
-
satele catolice este preotul care conduce în mod ocult și hotărăște asupra oricărei chestiuni de Stat sau privat. În ziua de 22 Iunie a.c. plotonierul major Lupu Pavel 148, dela C.R. Roman, plecând în Comuna Gherăești pentru rechiziții de cai, căruțe și hamuri, a fost informat de primarul Comunei că preotul catolic paroh Mărtinaș 149 s'a exprimat în biserică în felul următor: "Ordon autorităților comunale să nu mai terorizeze populația" făcând aluzie la obligațiunea rechizițiilor, mai ales că preotului i
"Chestiunea evreiască" în documente militare române. 1941-1944 by Ottmar Traşcă () [Corola-publishinghouse/Science/913_a_2421]