6,940 matches
-
intermédiaire destiné à être incorporé dans leș produits finaux visés à l'article 4 du règlement (CEE) n° 570/88 Burro destinato all'incorporazione nei prodotti finali di cui all'articolo 4 del regolamento (CEE) n. 570/88 o Burro concentrato destinato all'incorporazione nei prodotti finali di cui all'articolo 4 del regolamento (CEE) n. 570/88 o Prodotto intermedio destinato all'incorporazione nei prodotti finali di cui all'articolo 4 del regolamento (CEE) n. 570/88 Boter bestemd voor
jrc2068as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87220_a_88007]
-
570/88 ou Produto intermédio destinado a ser incorporado nos produtos finais referidos no artigo 4° do Regulamento (CEE) n° 570/88, Unt destinat incorporării în produsele finite menționate la articolul 4 din Regulamentul (CEE) nr. 570/88 sau Unt concentrat destinat incorporării în produsele finite menționate la articolul 4 din Regulamentul (CEE) nr. 570/88 sau Produs intermediar destinat incorporării în produsele finite menționate la articolul 4 din Regulamentul (CEE) nr. 570/88 * secțiunea 106 din exemplarul de control Ț
jrc2068as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87220_a_88007]
-
Regulamentul (CEE) nr. 570/88 * secțiunea 106 din exemplarul de control Ț 5: 1. data limită de incorporare în produsele finite; 2. indicarea destinației (formulă A/C/D sau formulă B); 3. dacă este cazul, greutatea untului sau greutatea untului concentrat utilizat la fabricarea unui produs intermediar." 1 JO L 148, 28. 6. 1968, p. 13. 2 JO L 215, 30. 7. 1992, p. 64. 3 JO L 55, 01. 3. 1988, p.1. 4 JO L 326, 12. 11. 1992
jrc2068as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87220_a_88007]
-
ca determinările să se facă repede, pe porțiuni alicote din soluția filtrată; în caz contrar, vasele trebuie închise cu dop. Observație: Pentru extractele în care se determină conținutul de bor: Se ajustează pH - ul între 4 și 6 cu amoniac concentrat. (4.2) 8. DETERMINARE Determinarea fiecărui microelement se va face în porțiuni alicote indicate în metoda specifică pentru fiecare microelement. Dacă este necesar, se îndepărtează substanțele complexante sau chelatizante dintr-o porțiune alicotă a extractului folosind metoda 9.3. În
jrc2157as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87309_a_88096]
-
proaspete, refrigerate, congelate, sărate sau în saramură, uscate sau afumate Carne și organe comestibile de animale din toate speciile (în afară de ficatul de pasăre), sărate sau în saramură, uscate sau afumate Lapte și smântână, proaspete, neconcentrate, neîndulcite Lapte și smântână, conservate, concentrate sau îndulcite Unt Brânză și cheag Ouă de pasăre și gălbenușuri de ou, proaspete, uscate sau conservate în alt mod, îndulcite sau nu, în afară de ouăle pentru clocit, precum și de ouăle și gălbenușurile de ouă destinate altor utilizări decât cele alimentare
jrc1109as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86248_a_87035]
-
REGULAMENTUL COMISIEI (CEE) nr. 715/86 din 6 martie 1986 de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 3143/85 privind vânzarea cu preț redus a untului de intervenție destinat consumului direct sub formă de unt concentrat COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, având în vedere Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 804/68 din 27 iunie 1968 privind organizarea comună a pieței în sectorul laptelui și produselor lactate1, modificat ultima dată
jrc1128as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86267_a_87054]
-
special art.6 alin. (7), întrucât Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 3143/853, modificat ultima dată de Regulamentul (CEE) nr. 713/864, introduce un sistem de vânzare la preț redus a untului de intervenție destinat consumului direct sub formă de unt concentrat; întrucât în art. 2 alin. (4) și în art. 4 alin. (4) din Regulamentul (CEE) nr. 3143/85 se stabilesc termenele pentru extragerea untului, pentru transformarea sa în unt concentrat și pentru ambalare; întrucât experiența dobândită a arătat că producătorii
jrc1128as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86267_a_87054]
-
untului de intervenție destinat consumului direct sub formă de unt concentrat; întrucât în art. 2 alin. (4) și în art. 4 alin. (4) din Regulamentul (CEE) nr. 3143/85 se stabilesc termenele pentru extragerea untului, pentru transformarea sa în unt concentrat și pentru ambalare; întrucât experiența dobândită a arătat că producătorii au dificultăți în a respecta aceste termene; întrucât se impune, prin urmare, prevederea unor termene mai lungi; întrucât măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare
jrc1128as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86267_a_87054]
-
REGULAMENTUL COMISIEI (CEE) nr. 713/86 din 6 martie 1986 de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 3143/85 privind vânzarea cu preț redus a untului de intervenție destinat consumului direct sub formă de unt concentrat COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, având în vedere Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 804/68 din 27 iunie 1968 privind organizarea comună a pieței în sectorul laptelui și produselor lactate1, modificat ultima dată
jrc1127as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86266_a_87053]
-
art. 6 alin. (7), întrucât Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 3143/853, modificat ultima dată de Regulamentul (CEE) nr. 3812/854, a instituit un sistem de vânzare la preț redus a untului de intervenție destinat consumului direct sub formă de unt concentrat; întrucât art. 5 din Regulamentul (CEE) nr. 3143/85 prevede că în untul concentrat se pot încorpora anumiți compuși; întrucât, având în vedere experiența dobândită, trebuie prevăzută posibilitatea de a încorpora și clorură de sodiu; întrucât, în plus, ar trebui
jrc1127as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86266_a_87053]
-
de Regulamentul (CEE) nr. 3812/854, a instituit un sistem de vânzare la preț redus a untului de intervenție destinat consumului direct sub formă de unt concentrat; întrucât art. 5 din Regulamentul (CEE) nr. 3143/85 prevede că în untul concentrat se pot încorpora anumiți compuși; întrucât, având în vedere experiența dobândită, trebuie prevăzută posibilitatea de a încorpora și clorură de sodiu; întrucât, în plus, ar trebui să se modifice conținutul maxim de sitosterol conținut în stigmasterol impus de formulele I
jrc1127as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86266_a_87053]
-
în plus, ar trebui să se modifice conținutul maxim de sitosterol conținut în stigmasterol impus de formulele I și II prevăzute în același articol; întrucât art. 5 alin. (4) din Regulamentul (CEE) nr. 3143/85 prevede ca ambalajele de unt concentrat să aibă anumite mențiuni înscrise cu caractere vizibile și ușor de citit; întrucât se impune completarea mențiunii în limba daneză; întrucât măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a laptelui și produselor lactate, ADOPTĂ PREZENTUL
jrc1127as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86266_a_87053]
-
REGULAMENTUL COMISIEI (CEE) nr. 1325/86 din 5 mai 1986 de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 3143/85 privind vânzarea cu preț redus a untului de intervenție destinat consumului direct sub formă de unt concentrat COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, având în vedere Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 804/68 din 27 iunie 1968 privind organizarea comună a pieței în sectorul laptelui și produselor lactate1, modificat ultima dată
jrc1131as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86270_a_87057]
-
art. 6 alin. (7), întrucât Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 3143/853, modificat ultima dată de Regulamentul (CEE) nr. 715/864, a instituit un regim de vânzare la preț redus a untului de intervenție destinat consumului direct sub formă de unt concentrat; întrucât art. 2 alin. (4) din Regulamentul (CEE) nr. 3143/85 stabilește, în special, obligația ca pentru untul la preț redus contractul de vânzare să indice unitatea în care va fi ambalat pentru comercializare untul concentrat; întrucât experiența dobândită a
jrc1131as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86270_a_87057]
-
sub formă de unt concentrat; întrucât art. 2 alin. (4) din Regulamentul (CEE) nr. 3143/85 stabilește, în special, obligația ca pentru untul la preț redus contractul de vânzare să indice unitatea în care va fi ambalat pentru comercializare untul concentrat; întrucât experiența dobândită a demonstrat că producătorii au dificultăți în respectarea acestei obligații contractuale; întrucât această dispoziție introduce o rigiditate care nu este indispensabilă pentru controalele prevăzute; întrucât se impune, prin urmare, relaxarea obligației în cauză; întrucât în art. 4
jrc1131as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86270_a_87057]
-
dispoziție introduce o rigiditate care nu este indispensabilă pentru controalele prevăzute; întrucât se impune, prin urmare, relaxarea obligației în cauză; întrucât în art. 4 alin. (4) din Regulamentul (CEE) nr. 3143/85 se stabilește termenul pentru transformarea untului în unt concentrat și pentru ambalarea lui; întrucât recenta evoluție defavorabilă a vânzării de unt concentrat nu mai permite producătorilor respectarea termenului stabilit fără a se expune unor riscuri comerciale considerabile legate de termenul de valabilitate indicat pe ambalajul untului concentrat în temeiul
jrc1131as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86270_a_87057]
-
impune, prin urmare, relaxarea obligației în cauză; întrucât în art. 4 alin. (4) din Regulamentul (CEE) nr. 3143/85 se stabilește termenul pentru transformarea untului în unt concentrat și pentru ambalarea lui; întrucât recenta evoluție defavorabilă a vânzării de unt concentrat nu mai permite producătorilor respectarea termenului stabilit fără a se expune unor riscuri comerciale considerabile legate de termenul de valabilitate indicat pe ambalajul untului concentrat în temeiul dispozițiilor naționale; întrucât această situație conjuncturală este de natură să compromită viitorul regimului
jrc1131as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86270_a_87057]
-
de experiența acumulată și, în special, de cererea restaurantelor și a colectivităților, ar trebui să se fixeze conținutul net al ambalajelor la maximum 10 kilograme; întrucât art. 5 alin. (3) din Regulamentul (CEE) nr. 3143/85 prevede că în untul concentrat se poate încorpora, în anumite limite, un conținut de azot; întrucât experiența dobândită arată că pentru untul concentrat până la minimum 99,8% se impune majorarea limitei de creștere a volumului rezultat din prelucrarea menționată în articolul respectiv; întrucât, în plus
jrc1131as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86270_a_87057]
-
de gestionare a laptelui și produselor lactate, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CEE) nr. 3143/85 se modifică după cum urmează: 1. În art. 2 alin. (4) al doilea paragraf se adaugă următorul text: "Totuși, după acordul organismului competent, untul concentrat se poate ambala integral pentru comercializare într-o altă unitate decât cea indicată în contractul de vânzare." 2. În art. 4 alin. (4) se adaugă următorul text: "Totuși, pentru contractele încheiate înainte de 1 mai 1986, termenul menționat anterior expiră la
jrc1131as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86270_a_87057]
-
REGULAMENTUL COMISIEI (CEE) nr. 2889/86 din 12 septembrie 1986 de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 3143/85 privind vânzarea cu preț redus a untului de intervenție destinat consumului direct sub formă de unt concentrat COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, având în vedere Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 804/68 din 27 iunie 1968 privind organizarea comună a pieței în sectorul laptelui și produselor lactate1, modificat ultima dată
jrc1142as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86281_a_87068]
-
art. 6 alin. (7), întrucât Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 3143/853, modificat ultima dată de Regulamentul (CEE) nr. 1741/864, a instituit un sistem de vânzare la preț redus a untului de intervenție destinat consumului direct sub formă de unt concentrat; întrucât, în art. 4 alin. (4) din Regulamentul (CEE) nr. 3143/85, se stabilește termenul pentru transformarea untului în unt concentrat și pentru ambalarea sa; întrucât Regulamentul (CEE) nr. 1325/865 a prevăzut o derogare de la termenul stabilit, pentru contractele
jrc1142as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86281_a_87068]
-
instituit un sistem de vânzare la preț redus a untului de intervenție destinat consumului direct sub formă de unt concentrat; întrucât, în art. 4 alin. (4) din Regulamentul (CEE) nr. 3143/85, se stabilește termenul pentru transformarea untului în unt concentrat și pentru ambalarea sa; întrucât Regulamentul (CEE) nr. 1325/865 a prevăzut o derogare de la termenul stabilit, pentru contractele încheiate înainte de 1 mai 1986, ținând seama de faptul că evoluția defavorabilă a vânzărilor de unt concentrat nu permite producătorilor să
jrc1142as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86281_a_87068]
-
transformarea untului în unt concentrat și pentru ambalarea sa; întrucât Regulamentul (CEE) nr. 1325/865 a prevăzut o derogare de la termenul stabilit, pentru contractele încheiate înainte de 1 mai 1986, ținând seama de faptul că evoluția defavorabilă a vânzărilor de unt concentrat nu permite producătorilor să respecte termenul stabilit fără a se expune la riscuri comerciale considerabile legate de termenul de valabilitate indicat pe ambalajul untului concentrat în temeiul dispozițiilor naționale; întrucât campania publicitară lansată de curând pentru promovarea acestui produs va
jrc1142as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86281_a_87068]
-
REGULAMENTUL COMISIEI (CEE) nr. 3157/86 din 16 octombrie 1986 de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 3143/85 privind vânzarea cu preț redus a untului de intervenție destinat consumului direct sub formă de unt concentrat COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, având în vedere Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 804/68 din 27 iunie 1968 privind organizarea comună a pieței în sectorul laptelui și produselor lactate1, modificat ultima dată
jrc1145as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86284_a_87071]
-
art. 6 alin. (7), întrucât Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 3143/853, modificat ultima dată de Regulamentul (CEE) nr. 2889/864, a instituit un sistem de vânzare la preț redus a untului de intervenție destinat consumului direct sub formă de unt concentrat; întrucât, pentru a permite o desfacere mai productivă a untului concentrat, este oportun să se mărească reducerea de preț al untului conform art. 2 alin. (1) din Regulamentul (CEE) nr. 3143/85 și să se adapteze în consecință valoarea garanției
jrc1145as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86284_a_87071]