8,054 matches
-
este prezentată în anexa nr. 1. Lista participanților în cadrul atelierului de lucru este prezentată în anexa nr. 2.2 la prezentul document. Cele mai importante concluzii ale atelierului de lucru sunt următoarele: Este necesară intensificarea dialogului dintre autoritățile române și ungare în domeniul apelor în vederea întăririi relațiilor bilaterale de cooperare și a eficientizării procesului de rezolvare a problemelor transfrontaliere de gestionare a apelor. Ideile de proiect propuse trebuie discutate în detaliu de cei 2 parteneri, înaintea transmiterii. Ar trebui evaluată posibilitatea
PROTOCOL din 10 septembrie 2009 celei de-a şaptea reuniuni a Comisiei mixte româno-ungare constituite pentru aplicarea prevederilor Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind cooperarea în domeniul protecţiei mediului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/222134_a_223463]
-
proiect propuse trebuie discutate în detaliu de cei 2 parteneri, înaintea transmiterii. Ar trebui evaluată posibilitatea de a introduce o precondiție prin care proiectele propuse sau ideile de proiect să fie avizate atât de partenerul român, cât și de cel ungar, încă de la stadiul de notă conceptuală. ● În cazul proiectelor de gestionare a deșeurilor (sau alte domenii relevante), aplicantul trebuie să acorde atenție specială condițiilor legale de transport al deșeurilor peste frontiera țării. ● Ar trebui intensificate eforturile în vederea dezvoltării mai multor
PROTOCOL din 10 septembrie 2009 celei de-a şaptea reuniuni a Comisiei mixte româno-ungare constituite pentru aplicarea prevederilor Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind cooperarea în domeniul protecţiei mediului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/222134_a_223463]
-
identifice potențiali parteneri pentru eventualele idei de proiect. Sarcina 3: Schimb de informații asupra stadiului proiectelor de importanță bilaterală și asupra propunerilor noi de proiecte comune (termen-limită: permanent/întâlnirile oficiale ale grupului de experți) Stadiu: partea română a informat partea ungară asupra proiectelor în dezvoltare sau implementare din zona de frontieră. Partea ungară a agreat să întocmească o listă similară de proiecte ce va fi transmisă părții române până în luna septembrie 2009. De urmărit: Părțile vor continua să se informeze reciproc
PROTOCOL din 10 septembrie 2009 celei de-a şaptea reuniuni a Comisiei mixte româno-ungare constituite pentru aplicarea prevederilor Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind cooperarea în domeniul protecţiei mediului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/222134_a_223463]
-
informații asupra stadiului proiectelor de importanță bilaterală și asupra propunerilor noi de proiecte comune (termen-limită: permanent/întâlnirile oficiale ale grupului de experți) Stadiu: partea română a informat partea ungară asupra proiectelor în dezvoltare sau implementare din zona de frontieră. Partea ungară a agreat să întocmească o listă similară de proiecte ce va fi transmisă părții române până în luna septembrie 2009. De urmărit: Părțile vor continua să se informeze reciproc asupra proiectelor bilaterale de interes. Sarcina 4: Schimb de informații și lecții
PROTOCOL din 10 septembrie 2009 celei de-a şaptea reuniuni a Comisiei mixte româno-ungare constituite pentru aplicarea prevederilor Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind cooperarea în domeniul protecţiei mediului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/222134_a_223463]
-
de mediu; ● continuarea schimbului de experiență în vederea cunoașterii reciproce a activității autorităților de mediu, precum și pentru adâncirea relațiilor profesionale directe în zona de frontieră. În februarie/martie 2010, pentru a putea asigura participarea unui număr mai mare de persoane, partea ungară va organiza, într-o localitate situată cât mai aproape de frontieră, un workshop care să răspundă la întrebările privind modul de reglementare, verificare și controlul conformării unei instalații complexe aflate sub incidența mai multor directive (de exemplu, IPPC, SEVESO, LCP etc.
PROTOCOL din 10 septembrie 2009 celei de-a şaptea reuniuni a Comisiei mixte româno-ungare constituite pentru aplicarea prevederilor Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind cooperarea în domeniul protecţiei mediului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/222134_a_223463]
-
frontieră a celor două state, fiecare parte își va stabili modul de organizare și realizare a actualizării broșurii. Părțile au convenit ca forma finală a broșurii să se realizeze alternativ de către părți. Pentru anul 2009 s-a stabilit ca partea ungară să transmită informațiile părții române, graficele și tabelele originale, în format electronic, pentru a putea fi traduse datele cuprinse în acestea. Pentru anul 2009, partea română va actualiza broșura comună; ● cooperare cu Grupul permanent de experți pentru programe și proiecte
PROTOCOL din 10 septembrie 2009 celei de-a şaptea reuniuni a Comisiei mixte româno-ungare constituite pentru aplicarea prevederilor Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind cooperarea în domeniul protecţiei mediului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/222134_a_223463]
-
experiență în gestionarea deșeurilor în zona de frontieră Salonta - Gyula a avut loc în septembrie 2008, la Buziaș, bucurându-se de o largă participare și s-a convenit organizarea unor evenimente asemănătoare în perioada următoare; ● partea română a informat partea ungară că se depun toate eforturile ca autoritățile locale să ia măsurile necesare în scopul prevenirii apariției plutitorilor în condiții de creștere a nivelului apelor din zona de frontieră. În urma dezbaterii privind propunerile viitoare de colaborare, reprezentanții grupului permanent de experți
PROTOCOL din 10 septembrie 2009 celei de-a şaptea reuniuni a Comisiei mixte româno-ungare constituite pentru aplicarea prevederilor Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind cooperarea în domeniul protecţiei mediului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/222134_a_223463]
-
la 10 decembrie 2008, în câte două exemplare originale, fiecare în limbile română și maghiară, ambele texte fiind egal autentice. Protocolul a fost aprobat de conducătorii Grupului de experți româno-ungar pentru protecția mediului Nicoleta Chiriac, din partea română Zsuzsa Steindl, din partea ungară Anexă la anexa nr. IV la Protocolul celei de-a șaptea reuniuni a Comisiei mixte româno-ungare pentru protecția mediului, partea A Lista participanților la cea de-a șasea întâlnire a Grupului permanent de experți pentru protecția mediului din cadrul Comisiei mixte
PROTOCOL din 10 septembrie 2009 celei de-a şaptea reuniuni a Comisiei mixte româno-ungare constituite pentru aplicarea prevederilor Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind cooperarea în domeniul protecţiei mediului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/222134_a_223463]
-
generală evaluare impact, controlul poluării și protecția atmosferei Luminița Tîrchilă - consilier, Direcția substanțe periculoase Anna Peter - consilier, Direcția managementul resurselor de apă Liana Bojneagu - consilier, Direcția cooperare bilaterală și internațională Călin Mocan - director executiv, Agenția pentru Protecția Mediului Bihor Partea ungară Kerekesne Steindl Zsuzsa - conducătorul grupului, director adjunct, Direcția managementul și protecția apelor, Ministerul Mediului și Apelor Kovacs Peter - director adjunct, Direcția managementul și protecția apelor, Ministerul Mediului și Apelor Adamovics Orsolya - șef serviciu, Direcția conservarea mediului, Serviciul prevenirea și controlul
PROTOCOL din 10 septembrie 2009 celei de-a şaptea reuniuni a Comisiei mixte româno-ungare constituite pentru aplicarea prevederilor Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind cooperarea în domeniul protecţiei mediului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/222134_a_223463]
-
experți privind protecția mediului al Comisiei mixte româno-ungare privind protecția mediului, care a avut loc la 9-10 decembrie 2008 la Oradea, îndeplinirea altor sarcini și elaborarea planului de lucru pe 2010. Pct. 1. Domnul dr. Kristof Kozak a prezentat experiențele ungare privind activitatea Agenției Europene pentru Produse Chimice (European Chemical Agency). Domnul Teodor Ognean a prezentat aspecte privind implementarea REACH în România. Domnul Kornel Varsanyi a propus să se susțină o poziție comună în pregătirea la nivelul UE a negocierilor internaționale
PROTOCOL din 10 septembrie 2009 celei de-a şaptea reuniuni a Comisiei mixte româno-ungare constituite pentru aplicarea prevederilor Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind cooperarea în domeniul protecţiei mediului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/222134_a_223463]
-
angajament; ● modul de împărțire a responsabilităților statelor membre privind reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră ("burden sharing"). Partea română va analiza documentul privind reportarea surplusului de unități ale cantității atribuite pentru următoarea perioadă de angajament, prezentat de partea ungară. Doamna Florentina Manea a prezentat poziția României în pregătirea negocierilor internaționale pentru încheierea unui acord privind schimbările climatice post-2012 la Copenhaga. Pct. 2. Doamna Angela Filipaș a informat despre cele două proceduri privind proiectul și planul Roșia Montană. În privința studiului
PROTOCOL din 10 septembrie 2009 celei de-a şaptea reuniuni a Comisiei mixte româno-ungare constituite pentru aplicarea prevederilor Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind cooperarea în domeniul protecţiei mediului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/222134_a_223463]
-
România se află, în continuare, în imposibilitatea de-a continua procedura EIA. În cadrul procedurii de evaluare de mediu (SEA) pentru Planul urbanistic zonal - Zona industrială Roșia Montană, partea română a transmis Ministerului Mediului și Apelor din Ungaria răspunsurile la comentariile ungare. Partea ungară a luat cunoștință de răspunsurile date și solicită să se continue schimbul de informații. Pct. 3. Grupul permanent de experți privind protecția mediului a trecut în revistă punctele cuprinse în protocolul celei de-a șasea reuniuni a Grupului
PROTOCOL din 10 septembrie 2009 celei de-a şaptea reuniuni a Comisiei mixte româno-ungare constituite pentru aplicarea prevederilor Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind cooperarea în domeniul protecţiei mediului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/222134_a_223463]
-
află, în continuare, în imposibilitatea de-a continua procedura EIA. În cadrul procedurii de evaluare de mediu (SEA) pentru Planul urbanistic zonal - Zona industrială Roșia Montană, partea română a transmis Ministerului Mediului și Apelor din Ungaria răspunsurile la comentariile ungare. Partea ungară a luat cunoștință de răspunsurile date și solicită să se continue schimbul de informații. Pct. 3. Grupul permanent de experți privind protecția mediului a trecut în revistă punctele cuprinse în protocolul celei de-a șasea reuniuni a Grupului permanent de
PROTOCOL din 10 septembrie 2009 celei de-a şaptea reuniuni a Comisiei mixte româno-ungare constituite pentru aplicarea prevederilor Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind cooperarea în domeniul protecţiei mediului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/222134_a_223463]
-
al anului 2010 în România. Protocolul a fost încheiat și semnat la 5 august 2009 la Budapesta, în două exemplare, în limbile română și maghiară, egal autentice. Conducătorii grupului permanent de experți privind protecția mediului: Angela Filipaș, din partea română din partea ungară Balint Dobi, Anexă la anexa nr. IV la Protocolul celei de-a șaptea reuniuni a Comisiei mixte româno-ungare pentru protecția mediului, partea B Lista participanților la cea de-a șaptea reuniune a Grupului permanent de experți privind protecția mediului al
PROTOCOL din 10 septembrie 2009 celei de-a şaptea reuniuni a Comisiei mixte româno-ungare constituite pentru aplicarea prevederilor Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind cooperarea în domeniul protecţiei mediului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/222134_a_223463]
-
Filipaș - director, Direcția controlul poluării și evaluare impact Teodor Ognean - director, Direcția gestiune deșeuri și substanțe periculoase Florentina Manea - șef serviciu, Direcția schimbări climatice și dezvoltare durabilă Alina Boldea - consilier pentru afaceri europene, Direcția afaceri europene și relații internaționale Delegația ungară dr. Dobi Balint - director general, Direcția generală de protecția mediului, Ministerul Mediului și Apelor dr. Dura Gyula - director general interimar, Institutul Național de Sănătatea Mediului Kissne Arokhati Zsuzsanna - director general, Direcția generală de relații internaționale și politică climatică, Ministerul Mediului
PROTOCOL din 10 septembrie 2009 celei de-a şaptea reuniuni a Comisiei mixte româno-ungare constituite pentru aplicarea prevederilor Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind cooperarea în domeniul protecţiei mediului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/222134_a_223463]
-
profit cipriot; ... (*) Textul este în limba greacă. A se vedea imaginea asociată. ș) societățile înființate în baza legii letone, cunoscute ca 'akciju sabiedriba', 'sabiedriba ar ierobezotu atbildibu'; ... t) societățile înființate în baza legii lituaniene; ... ț) societățile înființate în baza legii ungare, cunoscute ca 'kozkereseti tarsasag', 'beteti tarsasag', 'kozos vallalat', 'korlatolt felelossegu tarsasag', 'reszvenytarsasag', 'egyesules', 'kozhasznu tarsasag', 'szovetkezet'; ... u) societățile înființate în baza legii malteze, cunoscute ca 'Kumpaniji ta' 'Responsabilita Limitata', 'Socjetajiet en commandite li l-kapitai taghhom maqsum f'azzjonijiet'; ... v) societățile
CODUL FISCAL din 22 decembrie 2003 (*actualizat*) ( Legea nr. 571/2003 ). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/220504_a_221833]
-
miniere de l'Etat, des communes, des syndicats de communes, des etablissements publics et des autres personnes morales de droit public', și alte societăți constituite în baza legii luxemburgheze, supuse impozitului pe profit luxemburghez; ... p) societățile înființate în baza legii ungare, cunoscute ca 'kozkereseti tarsasag', 'beteti tarsasag', 'kozos vallalat', 'korlatolt felelossegu tarsasag', 'reszvenytarsasag', 'egyesules', 'kozhasznu tarsasag', 'szovetkezet'; ... q) societățile înființate în baza legii malteze, cunoscute ca 'Kumpaniji ta' Responsabilita Limitata', 'Socjetajiet en commandite li l-kapitai taghhom maqsum f'azzjonijiet'; ... r) societățile
CODUL FISCAL din 22 decembrie 2003 (*actualizat*) ( Legea nr. 571/2003 ). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/220504_a_221833]
-
companiilor, entități publice corporatiste, precum și alte entități care sunt considerate societăți, conform legii impozitului pe venit; ... s) societăți cunoscute în legislația letonă ca: "akciju sabiedriba", "sabiedriba ar ierobezotu atbildibu"; ... ș) societăți înregistrate conform legislației lituaniene; ... t) societăți cunoscute în legislația ungară ca: "kozkereseti tarsasag", "beteti tarsasag", "kozos vallalat", "korlatolt felelossegu tarsasag", "reszvenytarsasag", "egyesules", "kozhasznu tarsasag", "szovetkezet"; ... ț) societăți cunoscute în legislația malteză ca: "Kumpaniji ta' Responsabilita' Limitata", "Socjetajiet în akkomandita li l-kapitai taghhom maqsum f'azzjonitjiet"; ... u) societăți cunoscute în legislația
CODUL FISCAL din 22 decembrie 2003 (*actualizat*) ( Legea nr. 571/2003 ). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/220504_a_221833]
-
desemnat membru. 83. Grupul parlamentar de prietenie cu Ucraina - domnul deputat Holban Titi, aparținând Grupului parlamentar al P.N.L., este desemnat vicepreședinte; - domnul senator Popa Cornel, aparținând Grupului parlamentar al P.N.L., este desemnat membru. 84. Grupul parlamentar de prietenie cu Republica Ungară - domnul deputat Buican Cristian, aparținând Grupului parlamentar al P.N.L., este desemnat vicepreședinte; - domnii deputați Chițoiu Daniel, Orban Ludovic și domnul senator Ichim Paul, aparținând grupurilor parlamentare ale P.N.L., sunt desemnați membri. 85. Grupul parlamentar de prietenie cu Republica Orientală a
HOTĂRÂRE nr. 10 din 30 martie 2010 pentru modificarea şi completarea Hotărârii Parlamentului României nr. 21/2009 privind constituirea unor grupuri parlamentare de prietenie. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/221376_a_222705]
-
b) copie a APP sau a deciziei Comisiei Europene emise în cadrul procedurii centralizate; ... c) copie de pe anexele APP sau ale deciziei Comisiei Europene emise în cadrul procedurii centralizate; ... d) comparația cu prețul de producător autorizat în: ... - Republica Cehă; - Republica Bulgaria; - Republica Ungară; - Republica Polonă; - Republica Slovacă; - Republica Austria; - Regatul Belgiei; - Republica Italiană; - Lituania; - Spania; - Grecia; - Germania, cu prezentarea de către deținătorul APP sau reprezentant de copii de pe cataloagele existente pe piețele respective, în vigoare la data depunerii documentației; e) declarație pe propria răspundere
NORME din 30 ianuarie 2009 (*actualizate*) privind modul de calcul al preţurilor la medicamentele de uz uman. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/221384_a_222713]
-
b) copie a APP sau a deciziei Comisiei Europene emise în cadrul procedurii centralizate; ... c) copie de pe anexele APP sau ale deciziei Comisiei Europene emise în cadrul procedurii centralizate; ... d) comparația cu prețul de producător autorizat în: ... - Republica Cehă; - Republica Bulgaria; - Republica Ungară; - Republica Polonă; - Republica Slovacă; - Republica Austria; - Regatul Belgiei; - Republica Italiană; - Lituania; - Spania; - Grecia; - Germania, cu prezentarea de către deținătorul APP sau reprezentant de copii de pe cataloagele existente pe piețele respective, în vigoare la data depunerii documentației; e) declarație pe propria răspundere
NORME din 30 ianuarie 2009 (*actualizate*) privind modul de calcul al preţurilor la medicamentele de uz uman. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/221386_a_222715]
-
Articolul UNIC Se promulgă Legea pentru ratificarea Acordului dintre Republica Austria, Republica Bulgaria, Republica Ungară, România și Republica Turcia privind Proiectul Nabucco, semnat la Ankara la 13 iulie 2009, și se dispune publicarea acestei legi în Monitorul Oficial al României, Partea I. PREȘEDINTELE ROMÂNIEI TRAIAN BĂSESCU București, 20 martie 2010. Nr. 375. ------
DECRET nr. 375 din 20 martie 2010 privind promulgarea Legii pentru ratificarea Acordului dintre Republica Austria, Republica Bulgaria, Republica Ungară, Rom��nia şi Republica Turcia privind Proiectul Nabucco, semnat la Ankara la 13 iulie 2009. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/221279_a_222608]
-
Articolul UNIC Se ratifică Acordul dintre Republica Austria, Republica Bulgaria, Republica Ungară, România și Republica Turcia privind Proiectul Nabucco, semnat la Ankara la 13 iulie 2009. Această lege a fost adoptată de Parlamentul României, cu respectarea prevederilor art. 75 și ale art. 76 alin. (2) din Constituția României, republicată . PREȘEDINTELE CAMEREI DEPUTAȚILOR
LEGE nr. 57 din 22 martie 2010 pentru ratificarea Acordului dintre Republica Austria, Republica Bulgaria, Republica Ungară, România şi Republica Turcia privind Proiectul Nabucco, semnat la Ankara la 13 iulie 2009. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/221277_a_222606]
-
și obligațiile statelor părți care decurg din tratate, inclusiv cele care rezultă din Tratatul Cartei Energiei, la care sunt parte toate statele părți, și cele care decurg din tratatele de constituire a Uniunii Europene pentru Republica Austria, Republica Bulgaria, Republica Ungară și România. 3.2. Fiecare stat parte va acorda cele mai favorabile condiții de reglementare, nediscriminatorii pentru implementarea Proiectului, în conformitate cu orice prevederi stabilite de prezentul acord. În conformitate cu dreptul național, al Comunității Europene și internațional, fiecare stat parte va depune eforturi
ACORD din 13 iulie 2009 între Republica Austria, Republica Bulgaria, Republica Ungară, România şi Republica Turcia privind Proiectul Nabucco*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/221278_a_222607]
-
Parlamentului European și a Consiliului din 26 iunie 2003 privind regulile comune pentru piața internă în sectorul gazelor naturale și de abrogare a Directivei 98/30/ CE au fost solicitate de autoritățile statelor părți ale Republicii Austria, Republicii Bulgaria, Republicii Ungare și României înainte de intrarea în vigoare a prezentului acord și luând notă că aceste state părți au acordat în conformitate cu această directivă respectivele exceptări și le-au notificat Comisiei Europene, aceste state părți au îndeplinit, în totalitate, obligațiile prevăzute în acest
ACORD din 13 iulie 2009 între Republica Austria, Republica Bulgaria, Republica Ungară, România şi Republica Turcia privind Proiectul Nabucco*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/221278_a_222607]