57,795 matches
-
2 din prezenta decizie este următorul: Radio Equipment and Systems (RES) Enhanced Radio Message System (ERMES); Receiver requirements [Echipamente și sisteme radio (RES); Sisteme europene de radiomesagerie (ERMES); Cerințe în materie de receptoare] IEST Institutul european de standardizare pentru telecomunicații Secretariat TBR 7 - ediția a doua, octombrie 1997 (fără introducere) Informații suplimentare Institutul european de standardizare pentru telecomunicații este recunoscut în sensul Directivei Consiliului 83/189/CEE5. Standardul armonizat menționat anterior a fost elaborată în temeiul unui mandat emis conform procedurilor
jrc3603as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88762_a_89549]
-
Terrestrial Flight Telecommunications System (TFTS); Technical requirements for TFTS [Chestiuni referitoare la compatibilitatea electromagnetică și la spectrul radioelectric (ERM); sistem terestru de telecomunicații în avioane (TFTS); cerințe tehnice care se aplică la TFTS] IEST Institutul european de standardizare pentru telecomunicații Secretariat TBR 23: martie 1998 (cu excepția introducerii) Informații suplimentare Institutul european de standardizare pentru telecomunicații este recunoscut în sensul Directivei Consiliului 83/189/CEE4. Standardul armonizat menționat anterior a fost elaborat în temeiul unui mandat emis conform procedurilor care se aplică
jrc3608as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88767_a_89554]
-
for Mobile communications (GSM) mobile stations; Telephony [Sistem mondial de telecomunicații mobile; Rețea celulară numerică europeană (faza 2). Specificații ale interconexiunilor pentru un sistem mondial de stații mobile pentru telecomunicații mobile (GSM). Telefonie] IEST Institutul european de standardizare pentru telecomunicații Secretariat TBR 20 (a treia ediție): februarie 1998 (cu excepția introducerii) Informații complementare Institutul european de standardizare pentru telecomunicații este recunoscut în sensul Directivei Consiliului 83/189/CEE6. Standardul armonizat menționat anterior a fost elaborat în temeiul unui mandat emis conform procedurilor
jrc3612as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88771_a_89558]
-
additional GSM 900 band; Acces [Sistem de telecomunicații celulare numerice (faza 2); Cerințe de racordare care se aplică stațiilor mobile care funcționează în banda DSC 1800 și în banda GSM 900 suplimentară. Acces.] IEST Institutul european de standardizare pentru telecomunicații Secretariat TBR 31 (a doua ediție) - martie 1998 (cu excepția introducerii) Informații suplimentare Institutul european de standardizare pentru telecomunicații este recunoscut în sensul Directivei Consiliului 83/189/CEE5. Standardul armonizat menționat anterior a fost elaborată în temeiul unui mandat emis conform procedurilor
jrc3621as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88780_a_89567]
-
comunicații prin satelit de tip VSAT (terminal cu deschidere foarte mică) care operează numai în emisie, numai în recepție sau în emisie/recepție în benzile de frecvență de 4 GHz și 6 GHz] IEST Institutul european de standardizare pentru telecomunicații Secretariat TBR 43 - mai 1998 (cu excepția introducerii) Informații suplimentare Institutul european de standardizare pentru telecomunicații este recunoscut în sensul Directivei Consiliului 83/189/CEE4. Standardul armonizat menționat anterior a fost elaborat în temeiul unui mandat emis conform procedurilor care se aplică
jrc3622as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88781_a_89568]
-
GHz frequency bands [Stații și sisteme terestre de satelit (SES); Stații terestre mobile de satelit cu debit scăzut de date (LMES) care operează în benzile de frecvență de 1,5/1,6 GHz] IEST Institutul european de standardizare pentru telecomunicații Secretariat TBR 26 - mai 1998 (cu excepția introducerii) Informații suplimentare Institutul european de standardizare pentru telecomunicații este recunoscut în sensul Directivei Consiliului 83/189/CEE4. Standardul armonizat menționat anterior a fost elaborat în temeiul unui mandat emis conform procedurilor care se aplică
jrc3623as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88782_a_89569]
-
Programele de acțiune Articolul 9 Abordări generale (1) În îndeplinirea obligațiilor conform art. 5, țările în curs de dezvoltare afectate părți ale convenției și orice alte țări afectate părți prevăzute în anexa privind aplicarea regională sau care notifică în scris secretariatul permanent ci privire la intențiile de a pregăti un program național de acțiune, pregătesc, fac publice și aplică, dacă este necesar, programele naționale de acțiune, folosind și realizând, în limita posibilităților, planurile și programele relevante de succes, precum și programele de
jrc3545as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88704_a_89491]
-
de luare de decizii pentru chestiuni care nu sunt încă acoperite de proceduri de luare de decizii prevăzute în convenție. Astfel de proceduri pot include majorități specifice necesare adoptării anumitor decizii. (4) Prima sesiune a conferinței părților este convenită de către secretariatul interimar prevăzut în art. 35 și are loc nu mai târziu de un an de la data intrării în vigoare a convenției. Dacă conferința părților nu decide altfel, a doua, a treia și a patra sesiuni ordinare sunt ținute anual și
jrc3545as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88704_a_89491]
-
la doi ani. (5) Sesiunile extraordinare ale conferinței părților sunt ținute la date diferite stabilite fie de conferința părților în sesiuni ordinare, fie la solicitarea scrisă a uneia dintre părți, dacă la trei luni după comunicarea solicitării către părți de către secretariatul permanent, respectiva solicitare este susținută de cel puțin o treime din părți. (6) În cadrul fiecărei sesiuni ordinare, conferința părților alege un birou. Structura și funcțiile biroului sunt stabilite în normele de procedură. În numirea biroului se acordă o atenție deosebită
jrc3545as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88704_a_89491]
-
stat membru sau observatori care nu sunt parte a convenției pot fi reprezentate la sesiunile conferinței părților ca observatori. Orice organism sau agenție, fie naționale sau internaționale, guvernamentale sau neguvernamentale, calificate în chestiuni reglementate de convenție și care au informat secretariatul permanent cu privire la dorința de a fi reprezentate la sesiunea conferinței părților ca observatori, pot fi admise, cu excepția cazului în care cel puțin o treime din părți se opune. Admiterea și participarea observatorilor sunt conforme cu normele de procedură adoptate de
jrc3545as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88704_a_89491]
-
părților. (8) Conferința părților poate solicita organizațiilor naționale și internaționale competente care deține o experiență corespunzătoare pentru a oferi informație în conformitate cu art. 16 lit. (g), art. 17 alin. (1) lit. (c) și art. 18 alin. (2) lit. (b). Articolul 23 Secretariatul permanent (1) Se stabilește un secretariat permanent. (2) Funcțiile secretariatului permanent sunt: (a) de a organiza sesiunile conferinței părților și cele ale organismelor subsidiare înființate prin convenție și de a le furniza acestora serviciile necesare; (b) de a compila și
jrc3545as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88704_a_89491]
-
organizațiilor naționale și internaționale competente care deține o experiență corespunzătoare pentru a oferi informație în conformitate cu art. 16 lit. (g), art. 17 alin. (1) lit. (c) și art. 18 alin. (2) lit. (b). Articolul 23 Secretariatul permanent (1) Se stabilește un secretariat permanent. (2) Funcțiile secretariatului permanent sunt: (a) de a organiza sesiunile conferinței părților și cele ale organismelor subsidiare înființate prin convenție și de a le furniza acestora serviciile necesare; (b) de a compila și transmite rapoartele care îi sunt înaintate
jrc3545as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88704_a_89491]
-
competente care deține o experiență corespunzătoare pentru a oferi informație în conformitate cu art. 16 lit. (g), art. 17 alin. (1) lit. (c) și art. 18 alin. (2) lit. (b). Articolul 23 Secretariatul permanent (1) Se stabilește un secretariat permanent. (2) Funcțiile secretariatului permanent sunt: (a) de a organiza sesiunile conferinței părților și cele ale organismelor subsidiare înființate prin convenție și de a le furniza acestora serviciile necesare; (b) de a compila și transmite rapoartele care îi sunt înaintate; (c) de a facilita
jrc3545as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88704_a_89491]
-
înaintate; (c) de a facilita, la cerere, asistența pentru țările în curs de dezvoltare afectate care sunt părți ale convenției, în special cele din Africa, în compilarea și transmiterea informației solicitate conform convenției; (d) de a-și coordona activitățile cu secretariatele altor organisme și convenții internaționale relevante; (e) de a participa, sub îndrumarea conferinței părților, la acorduri administrative și contractuale necesare pentru desfășurarea eficientă a funcțiilor sale; (f) de a pregăti rapoarte privind executarea funcțiilor sale în cadrul convenției și de a
jrc3545as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88704_a_89491]
-
conferinței părților, la acorduri administrative și contractuale necesare pentru desfășurarea eficientă a funcțiilor sale; (f) de a pregăti rapoarte privind executarea funcțiilor sale în cadrul convenției și de a le înainta conferinței părților; și (g) de a desfășura alte funcții de secretariat care îi sunt atribuite de către conferința părților. (3) În cadrul primei sale sesiuni, conferința părților desemnează un secretariat permanent și adoptă dispozițiile necesare pentru funcționarea acestuia. Articolul 24 Comitetul pentru știință și tehnologie (1) Se stabilește un comitet pentru știință și
jrc3545as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88704_a_89491]
-
pregăti rapoarte privind executarea funcțiilor sale în cadrul convenției și de a le înainta conferinței părților; și (g) de a desfășura alte funcții de secretariat care îi sunt atribuite de către conferința părților. (3) În cadrul primei sale sesiuni, conferința părților desemnează un secretariat permanent și adoptă dispozițiile necesare pentru funcționarea acestuia. Articolul 24 Comitetul pentru știință și tehnologie (1) Se stabilește un comitet pentru știință și tehnologie ca un organism subsidiar al conferinței părților, pentru a furniza acesteia informații și consultanță cu privire la chestiunile
jrc3545as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88704_a_89491]
-
pentru acestea; și (b) identifică unitățile cele mai potrivite pentru facilitarea și consolidarea unei astfel de rețele la toate nivelele. PARTEA V PROCEDURI Articolul 26 Comunicarea informației (1) Fiecare parte informează conferința părților în scopul examinării la sesiunile ordinare, prin intermediul secretariatului permanent, rapoarte privind măsurile adoptate pentru punerea în aplicare a convenției. Conferința părților stabilește programul de depunere și formatul rapoartelor. (2) Țările afectate părți ale convenției oferă o descriere a strategiilor stabilite în conformitate cu art. 5 și a informației relevante cu privire la
jrc3545as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88704_a_89491]
-
în cadrul programelor de acțiune. (5) Țările părți dezvoltate notifică cu privire la măsurile adoptate pentru asistența în pregătirea și punerea în aplicare a programelor de acțiune, inclusiv informarea asupra resurselor financiare pe care le-au furnizat sau le furnizează în cadrul convenției. (6) Secretariatul permanent transmite imediat informațiile în conformitate cu alin. (1) - (4) Conferinței părților și oricărui alt organism subsidiar relevant. (7) Conferința părților facilitează, la cerere, furnizarea către țările în curs de dezvoltare afectate, în special cele din Africa, de sprijin tehnic și financiar
jrc3545as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88704_a_89491]
-
și obligațiile lor, conform articolelor prezentei convenții. Articolul 30 Modificările la convenție (1) Orice parte poate propune modificări la convenție. (2) Modificările la convenție sunt adoptate în sesiunea ordinară a conferinței părților. Textul oricărei modificări propuse este comunicat părților de către secretariatul permanent cu cel puțin șase luni înainte de întrunirea la care modificarea a fost propusă spre adoptare. Secretariatul permanent comunică de asemenea modificările propuse semnatarilor convenției. (3) Părțile depun toate eforturile pentru a încheia un acord prin consens privind orice modificare
jrc3545as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88704_a_89491]
-
modificări la convenție. (2) Modificările la convenție sunt adoptate în sesiunea ordinară a conferinței părților. Textul oricărei modificări propuse este comunicat părților de către secretariatul permanent cu cel puțin șase luni înainte de întrunirea la care modificarea a fost propusă spre adoptare. Secretariatul permanent comunică de asemenea modificările propuse semnatarilor convenției. (3) Părțile depun toate eforturile pentru a încheia un acord prin consens privind orice modificare adusă convenției. Dacă toate eforturile în acest scop au fost epuizate și nu s-a ajuns la
jrc3545as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88704_a_89491]
-
adusă convenției. Dacă toate eforturile în acest scop au fost epuizate și nu s-a ajuns la un acord, modificarea este adoptată, ca ultimă soluție, prin votul majoritar al două treimi din părțile prezente și participante la vot în cadrul întrunirii. Secretariatul permanent comunică modificarea adoptată depozitarului, care o transmite tuturor părților spre ratificare, acceptare, aprobare sau aderare. (4) Instrumentele de ratificare, acceptare, aprobare sau aderare cu privire la o modificare sunt depuse la depozitar. O modificare adoptată în conformitate cu alin. (3) intră în vigoare
jrc3545as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88704_a_89491]
-
privind punerea în aplicare la nivel regional sau orice modificare la orice anexă privind punerea în aplicare la nivel regional intră în vigoare după depunerea instrumentelor de ratificare, acceptare, aprobare sau aderare cu privire la aceasta. Articolul 35 Acorduri interimare Funcțiile de secretariat prevăzute în art. 23 se desfășoară pe o bază interimară de către secretariatul stabilit de Adunarea Generală a Națiunilor Unite în rezoluția 47/188 din 22 decembrie 1992, până la finalul primei sesiuni a conferinței părților. Articolul 36 Intrarea în vigoare (1
jrc3545as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88704_a_89491]
-
anexă privind punerea în aplicare la nivel regional intră în vigoare după depunerea instrumentelor de ratificare, acceptare, aprobare sau aderare cu privire la aceasta. Articolul 35 Acorduri interimare Funcțiile de secretariat prevăzute în art. 23 se desfășoară pe o bază interimară de către secretariatul stabilit de Adunarea Generală a Națiunilor Unite în rezoluția 47/188 din 22 decembrie 1992, până la finalul primei sesiuni a conferinței părților. Articolul 36 Intrarea în vigoare (1) Convenția intră în vigoare în a 90-a zi de la data depunerii
jrc3545as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88704_a_89491]
-
subregionale și regionale; și (b) specifica aportul țărilor africane părți ale convenției și a altor membri ai grupurilor consultative la programe și pot identifica prioritățile și acordurile privind criteriile de aplicare și evaluare, precum și acordurile privind punerea în aplicare. (4) Secretariatul permanent poate facilita, la solicitarea țărilor africane părți ale convenției, în conformitate cu art. 23 din convenție, convocarea unor astfel de procese consultative prin: (a) oferirea de consultanță privind organizarea de acorduri consultative eficiente, sprijinindu-se pe experiența altor astfel de acorduri
jrc3545as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88704_a_89491]
-
internațională în conformitate cu art. 20 și 21 din convenție, să consolideze cooperarea tehnică și să canalizeze resursele astfel încât acestea să fie utilizate în mod eficient. (3) Țările afectate din regiune care sunt părți ale convenției organizează întruniri de coordonare periodice și secretariatul permanent poate, la solicitarea acestora, în conformitate cu art. 23 din convenție, să faciliteze convocarea întrunirilor de coordonare, prin: a) furnizarea de asistență cu privire la organizarea unor acorduri eficiente de coordonare, bazându-se pe experiența anterioară altor acorduri; (b) furnizarea de informații agențiilor
jrc3545as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88704_a_89491]