66,247 matches
-
un dispozitiv asemănător calei sprijinite pe roata din spate. Punctul de articulație trebuie apoi ancorat ferm la sol. 1.3.4. Pendulul trebuie tras spre spate astfel încât înălțimea centrului său de gravitație să o depășească pe cea din punctul de impact cu o valoare dată de una din următoarele formule care se aleg în funcție de masa de referință a ansamblului supus probei: H = (25 + 0,20 mt) x Bb + B/ 2B pentru ansamblurile unei mase de refrință sub 2 000 kg, H
jrc1211as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86350_a_87137]
-
aplicată orizontal pe punctul care poate atinge primul solul în caz de cabrare a tractorului. 3.3. Deformare elastică Deformarea elastică este măsurată la 900 mm deasupra punctului de referință al scaunului, în planul vertical ce trece prin punctul de impact. Această măsură trebuie efectuată cu ajutorul unui aparat similar celui reprezentat în fig. 9, anexa V. 3.4. Deformare permanentă Deformarea permanentă a dispozitivului de protecție este măsurată după ultima probă de strivire. În acest scop, trebuie notată înainte de începerea probei
jrc1211as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86350_a_87137]
-
aplicată orizontal pe punctul care poate atinge primul solul în caz de cabrare a tractorului. 3.3. Deformare elastică Deformarea elastică este măsurată la 900 mm deasupra punctului de referință al scaunului, în planul vertical ce trece prin punctul de impact. Această măsură trebuie efectuată cu ajutorul unui aparat similar celui reprezentat în fig. 9, anexa V. 3.4. Deformare permanentă Deformarea permanentă a dispozitivului de protecție este măsurată după ultima probă de strivire. În acest scop, trebuie notată înainte de începerea probei
jrc1211as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86350_a_87137]
-
Rezultatele probelor 7.1. Probe de șoc/ sarcină (1) și de strivire Probele de șoc/ sarcină au fost realizate dorsal dreapta/ stânga(11), frontal dreapta/ stânga(2) și lateral dreapta/ stânga(2). Masa de referință utilizată pentru calcularea forței de impact și a forței de strivire este de...............................................................................kg Specificațiile asupra probelor privind rupturile și fisurile, deformarea instantanee maximă și zona de degajare au fost satisfăcute/ nu au fost satisfăcute(2). 7.2. Deformări măsurate după probe Deformare permanentă: din spate
jrc1211as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86350_a_87137]
-
un bloc de beton de 60 x 60 x 60 centimetri mențin berbecul astfel încât șinele să fie perfect verticale și să asigure o ghidare ușoară. Berbecul, cântărind 10 kilograme, este din oțel călit; el trebuie să aibă o suprafață de impact din oțel tratat HRC 60-63 și un diametru minim de 25 milimetri. În timpul testelor, înălțimea de cădere este de 0,4 metri. Proba supusă testului se pune într-o matrice formată din doi cilindri coaxiali din oțel călit, așezați unul
jrc904as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86043_a_86830]
-
bilaterale între state, care definesc condițiile în care transportatorii aerieni desemnați de părțile contractante ale acordurilor pot să opereze pe rutele dintre teritoriile lor; întrucât practicile care afectează concurența în sectorul transportului aerian între statele membre pot să aibă un impact substanțial asupra comerțului între statele membre; întrucât, în consecință, este de dorit să se stabilească reguli pe baza cărora Comisia, acționând în strânsă și permanentă legătură cu autoritățile competente din statele membre, să poată adopta măsurile care se impun pentru
jrc1271as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86410_a_87197]
-
vedere avizul Comitetului Economic și Social2, întrucât se poate considera în mod justificat, inter alia pe baza sistemului informatic instituit prin Decizia Consiliului 78/774/CEE3, că anumite practici neloiale ale societăților de transport maritim din terțe țări au un impact negativ asupra participării competitive a armatorilor din Comunitate la piața transportului maritim internațional de linie; întrucât structura sectorului de transport maritim din Comunitate este de așa natură încât este necesar ca dispozițiile din prezentul regulament să se aplice în egală
jrc1282as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86421_a_87208]
-
previzibil în țara armatorilor străini și măsura în care tonajul care rezultă din această capacitate poate fi direcționat pe ruta de navigație specificată la lit. (a). 3. Prejudiciile cauzate de alți factori care, fie individual, fie în combinație, au un impact negativ asupra armatorilor din Comunitate nu trebuie puse pe seama practicilor în chestiune. Articolul 5 Plângeri 1. Orice persoană fizică sau juridică, sau orice altă asociație care nu are personalitate juridică ce acționează în numele sectorului de transport maritim din cadrul Comunității, care
jrc1282as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86421_a_87208]
-
să nu afecteze resursele proprii prevăzute de politica Comunității; întrucât concluziile Consiliului European din 11, 12 și 13 februarie 1988 stabilesc crearea unei rezerve monetare în bugetul Comunității, pe care am numit-o anterior "rezerva monetară FEOGA", pentru a reduce impactul fluctuațiilor semnificative și neașteptate din paritatea ECU/dolar din cheltuielile prevăzute la Secțiunea Garanții a Fondului European de Orientare și Garantare Agricolă (FEOGA); întrucât acele rezerve ar trebui compensate prin dispoziții specifice; întrucât dispozițiile trebuie să acopere schimbările de la sistemul
jrc1295as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86434_a_87221]
-
de 1 ianuarie 1989. Articolul 4 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Luxemburg, 14 octombrie 1988. Pentru Consiliu Președintele V. PAPANDREOU ANEXA I CONVENȚIA DE LA VIENA PENTRU PROTECȚIA STRATULUI DE OZON PREAMBUL PĂRȚILE LA PREZENTA CONVENȚIE, CONȘTIENTE de impactul potențial dăunător asupra sănătății oamenilor și asupra mediului, provocat de modificarea stratului de ozon, INVOCÂND prevederile Declarației Conferinței Națiunilor Unite privind mediul uman, în special principiul 21, care prevede că "în conformitate cu Carta Națiunilor Unite și cu principiile dreptului internațional, statele
jrc1305as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86444_a_87231]
-
precum fotosinteza și biosinteza; (vi) influența radiațiilor UV-B asupra fotodegradării poluanților, produselor chimice folosite în agricultură și altor materii; (c) cercetări privind efectele asupra climei (i) studii teoretice și practice privind efectele radiative ale ozonului și altor specii indicatoare și impactul asupra parametrilor climatici precum temperaturile de la suprafața pământului și a oceanelor, structura precipitațiilor, schimbul dintre troposferă și stratosferă; (ii) investigarea efectelor unor astfel de modificări climatice asupra activității umane; (d) observații sistematice privind: (i) starea stratului de ozon (adică variabilitatea
jrc1305as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86444_a_87231]
-
curente. Articolul 2 Statele membre vor notifică comitetului guvernatorilor b[ncilor centrale, comitetului monetar =i Comisiei, cel mai ț`rziu p`n[ la data într[rîi lor ]n vigoare, m[șurile adoptate pentru reglementarea lichidit[\îi bancare, care au un impact specific asupra tranzac\iilor de capital efectuate de institu\iile de credit cu nereziden\îi. Aceste m[suri se vor limita la at`ț c`ț este necesar pentru scopurile reglement[rîi monetare interne. Comitetul monetrar =i comitetul guvernatorilor b
jrc1334as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86474_a_87261]
-
ia privind liberă circulă\ie a capitalului, a=a cum se prezint[ ea ]n urma aplic[rîi acestei directive. Examinarea va acoperi m[șurile privind reglementarea intern[ a pie\ei financiare, monetare =i de credit, care ar putea avea un impact specific asupra fluxurilor internă\ionale de capital =i asupra tuturor celorlalte aspecte ale acestei directive, iar comitetul va raporta Comisiei ]n leg[tur[ cu rezultatul acestei examin[ri. Articolul 9 Prima direcativ[ din 1 mai 1960 =i directivă 72/156
jrc1334as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86474_a_87261]
-
readucerea populațiilor reduse la nivelurile definite la lit. (a); și (c) prevenirea schimbărilor sau minimizarea riscului apariției în ecosistemul marin a schimbărilor care nu sunt potențial reversibile în două sau trei decenii, ținând cont de nivelul curent de cunoștințe privind impactul direct și indirect al exploatării, efectul introducerii de specii exogene, efectele activităților asociate asupra ecosistemului marin și efectele schimbărilor în mediul înconjurător, cu scopul de a face posibilă conservarea durabilă a resurselor marine vii din Antarctica. Articolul III Părțile contractante
jrc670as1981 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85808_a_86595]
-
acesteia, la intervalele prescrise, informații privind etapele parcurse pentru aplicarea măsurilor de conservare adoptate de Comisie. (4) Membrii Comisiei convin asupra faptului că, în oricare dintre activitățile lor de exploatare, profită de posibilitățile de colectare de date necesare pentru evaluarea impactului exploatării. Articolul XXI (1) Fiecare parte contractantă ia măsurile potrivite care țin de competența sa pentru a asigura respectarea dispozițiilor prezentei Convenții și a măsurilor de conservare adoptate de Comisie, care sunt obligatorii pentru partea în cauză conform art. IX
jrc670as1981 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85808_a_86595]
-
exemplu pierderi prin evaporare în timpul prelevării sau al condiționării filtrului; ― defecte ale sistemului de admisie prin fracțiune granulometrică, de exemplu erori de proiectare, modificarea întreruperii din cauza unui control defectuos al debitului volumetric și din cauza depunerii de particule pe placa de impact; ― defecte datorate configurației sistemului de prelevare, cum ar fi depunerea de particule în tubul de prelevare (în special în cazul tuburilor lungi sau curbate). Compoziția chimică a PM2,5 diferă în mod semnificativ de cea a PM10, în special compoziția
32004D0470-ro () [Corola-website/Law/292427_a_293756]
-
incertitudinii "Incertitudinea admisibilă" din prezentele orientări corespunde unui interval de siguranță de 95 % în jurul valorii măsurate, de exemplu atunci când se caracterizează echipamentele de măsură în funcție de sistemul de niveluri sau acuratețea sistemului de măsurare continuă. 4.3.1. Calcul Observatorul înțelege impactul incertitudinii asupra acurateței de ansamblu a datelor despre emisiile pe care le raportează. În conformitate cu metodologia bazată pe calcul, autoritatea competentă a aprobat o combinație de niveluri pentru fiecare sursă dintr-o instalație, dar și alte detalii cu privire la metodologia de monitorizare
32004D0156-ro () [Corola-website/Law/292286_a_293615]
-
bugetară și ameliorarea procedurii bugetare 4, se inserează în prezenta decizie pentru întreaga perioadă în care se acordă asistență financiară, fără ca aceasta să afecteze competențele autorității bugetare definite de tratat. (13) Statele membre ar trebui să-și evalueze programele și impactul cheltuielilor legate de control, inspecție și supraveghere în fiecare an și pe tot parcursul perioadei reglementate de prezenta decizie și de Decizia 2001/431/CE. (14) Ar trebui prevăzute măsuri tranzitorii pentru cererile de rambursare a cheltuielilor în temeiul Deciziei
32004D0465-ro () [Corola-website/Law/292425_a_293754]
-
după caz, în două formațiuni distincte, în funcție de ordinea de zi. (6) Dat fiind că obiectivele prezentei decizii, și anume dezvoltarea unui SIV comun, nu pot fi realizate satisfăcător de statele membre și pot, în consecință, având în vedere amploarea și impactul acțiunii, să fie realizate mai bine la nivel comunitar, Comunitatea poate adopta măsuri, în conformitate cu principiul subsidiarității, astfel cum este prevăzut la articolul 5 din tratat. În conformitate cu principiul proporționalității, enunțat în respectivul articol, prezenta decizie nu depășește ceea ce este necesar pentru
32004D0512-ro () [Corola-website/Law/292443_a_293772]
-
două de ore care precede decolarea din Statele Unite ale Americii, după caz. CBP caută să utilizeze o metodă de extragere a datelor PNR necesare care să satisfacă nevoile CBP de evaluare eficientă a riscurilor, reducând în același timp la minim impactul economic asupra transportatorilor aerieni. 10 Printre utilizatorii autorizați de CBP se numără salariații unităților de analiză din cadrul birourilor locale, precum și salariații National Targeting Center. După cum s-a menționat anterior, persoanele însărcinate cu întreținerea, dezvoltarea sau auditarea bazei de date a
32004D0535-ro () [Corola-website/Law/292448_a_293777]
-
nu pot fi anulate din motive politice. 16 În temeiul articolului 222 din Homeland Security Act din 2002 (Legea) (Public Law 107-296 din 25 noiembrie 2002), înaltul responsabil pentru protecția vieții private al DHS răspunde de efectuarea unei "evaluări a impactului asupra protecției vieții private" a măsurilor propuse de Departament cu privire la "confidențialitatea informațiilor cu caracter personal, inclusiv tipul de informații cu caracter personal culese și numărul persoanelor în cauză" și trebuie să raporteze anual Congresului cu privire la "activitățile Departamentului care produc efecte
32004D0535-ro () [Corola-website/Law/292448_a_293777]
-
instrumentele financiare în vigoare, în special Regulamentul (CE) nr. 2666/2000 al Consiliului din 5 decembrie 2000 privind ajutorul pentru Albania, Bosnia-Herțegovina, Croația, Republica Federală Iugoslavia, și Fosta Republică Iugoslavă Macedonia 2; în consecință, prezența decizie nu va avea nici un impact financiar. De asemenea, Șerbia și Muntenegru, inclusiv Kosovo, va avea acces la finanțarea programelor plurinaționale și orizontale. Comisia lucrează în colaborare cu Bancă Europeană de Investiții și instituțiile financiare internaționale, în special Bancă Europeană pentru Reconstrucție și Dezvoltare și Banca
32004D0520-ro () [Corola-website/Law/292446_a_293775]
-
unei legi privind transportul rutier ( crearea în special a structurilor de punere în aplicare necesare) și adoptarea legii privind transportul feroviar. Energie: În Șerbia: adoptarea legii referitoare la energie și crearea Agenției Independente de Reglementare a Energiei; continuarea auditurilor privind impactul de mediu al instalațiilor de producere a energiei și combaterea celor mai importanți poluatori. În Muntenegru: elaborarea și adoptarea strategiei de dezvoltare a energiei, însoțită de o strategie privind randamentul energetic; consolidarea capacității administrative a Ministerului Economiei în domeniul energiei
32004D0520-ro () [Corola-website/Law/292446_a_293775]
-
și punerii în aplicare a măsurilor luate la nivel de stat. PRIORITĂȚI PE TERMEN MEDIU Situația politică Democrație și statul de drept Continuarea procesului de restructurare a forțelor armate, incluzând reconversia militară și reducerea efectivelor, după caz (luând în considerare impactul social). Continuarea reformei administrației publice Dezvoltarea structurilor în vederea integrării europene, în special prin consolidarea birourilor de integrare europeană, crearea mecanismelor de cooperare, precum și a unităților de integrare europeană la nivelul ministerelor de stat și la nivelul republicilor. La nivelul statului
32004D0520-ro () [Corola-website/Law/292446_a_293775]
-
autorității de reglementare a energiei. Finalizarea restructurării și liberalizării pieței interne a energiei. Privatizarea și/sau susținerea dezvoltării parteneriatului public/privat în acest sector. Mediu În cele două republici: adoptarea și punerea în aplicare a unei legislații în domeniul evaluării impactului de mediu în vederea unei armonizări cu acquis-ul Uniunii Europene. În Șerbia: adoptarea și începerea implementării unei strategii referitoare la poluarea aerului (care provine în special de la centralele electrice), a apei (apele uzate) și a solului (deșeuri solide). Consolidarea capacităților administrative
32004D0520-ro () [Corola-website/Law/292446_a_293775]