59,393 matches
-
statul membru nu trimite nici o notificare Comisiei în termenul prevăzut, Comisia consideră că nu a fost prezentată nici o ofertă în statul membru respectiv. Comunicările prevăzute la primul paragraf se efectuează pe cale electronică, în conformitate cu modelul din anexa IV. Comisiei i se adresează câte un formular separat pe tip de cereale pentru fiecare invitație de participare la licitație lansată. Identitatea ofertanților trebuie să rămână secretă. Articolul 12 (1) În conformitate cu procedura prevăzută la articolul 25 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1784/2003, Comisia
32006R0990-ro () [Corola-website/Law/295354_a_296683]
-
2006 o listă a inspectorilor, navelor de inspecție, aeronavelor de inspecție și a altor mijloace de inspecție comunitare autorizate să desfășoare inspecții în conformitate cu articolul 28 alineatul (4) din Regulamentul (CE) nr. 2371/2002. (3) După stabilirea listei inițiale, statele membre adresează Comisiei, până la data de 31 octombrie a fiecărui an, o notificare privind orice modificare a listei pe care doresc să o introducă pentru următorul an calendaristic. Comisia modifică lista în consecință până la data de 31 decembrie a fiecărui an. (4
32006R1042-ro () [Corola-website/Law/295375_a_296704]
-
condiția ca statul membru, pe întreaga durată a anului fiscal și pentru întregul stoc al unui produs, să declare că renunță la aplicarea limitei de toleranță prevăzute la articolul 8 alineatul (2) și că va garanta cantitatea. Această declarație este adresată Comisiei și trebuie să-i parvină înainte de primirea primei declarații lunare privind cheltuielile din anul fiscal în cauză sau, atunci când produsul în cauză nu se găsește în stocul de intervenție la începutul anului fiscal, cel mai târziu în luna următoare
32006R0884-ro () [Corola-website/Law/295307_a_296636]
-
și una sau mai multe țări terțe înainte de data adoptării acestei directive. În măsura în care aceste convenții nu sunt compatibile cu prezenta directivă, statul sau statele membre respective utilizează toate mijloacele potrivite pentru a elimina incompatibilitățile constatate. Articolul 35 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 12 decembrie 1972. Pentru Consiliu Președintele P. LARDINOIS ANEXA A CAPITOLUL I EFECTIV BOVIN INDEMN DE TUBERCULOZĂ Este considerat oficial indemn de tuberculoză un efectiv bovin în care: a) nici un animal nu prezintă manifestări clinice
jrc160as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85295_a_86082]
-
în termen de optsprezece luni de la notificarea acesteia și informează imediat Comisia cu privire la aceasta. 2. Statele membre comunică Comisiei textul principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 6 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 4 martie 1974. Pentru Consiliu Președintele W. SCHEEL ANEXA I GREUTATEA MAXIMĂ LA SARCINĂ AUTORIZATĂ 1. Greutatea maximă la sarcină tehnic admisă indicată de constructor se adoptă ca greutate maximă la sarcină autorizată de către administrația
jrc234as1974 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85369_a_86156]
-
optsprezece luni de la intrarea acesteia în vigoare și informează imediat Comisia despre aceasta. 2. Statele membre comunică la Comisie textul principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 5 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 22 noiembrie 1973. Pentru Consiliu Președintele J. KAMPMANN (1) Vezi pagina 51 din prezentul Jurnal Oficial. (2) JO C 10, 05.02.1972, p.29. (3) JO C 89, 23.08.1972, p.13. 2
jrc200as1973 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85335_a_86122]
-
în termen de optsprezece luni de la notificarea acesteia și informează imediat Comisia cu privire la aceasta. 2. Statele membre comunică Comisiei textul principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 6 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Luxemburg, 25 iunie 1974. Pentru Consiliu Președintele H. D. GENSCHER ANEXĂ CÂMPUL VIZUAL DEFINIȚII ȘI CERINȚE 1. DEFINIȚII 1.1. Câmp vizual "Câmp vizual": totalitatea direcțiilor, orientate în față și lateral, în care conducătorul tractorului poate
jrc240as1974 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85375_a_86162]
-
luni de la notificarea ei și informează de îndată Comisia în legătură cu aceasta. 2. Statele membre asigură comunicarea către Comisie a textelor principalelor prevederi ale legislației naționale pe care o adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 5 Prezenta Directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 4 martie 1974. Pentru Consiliu Președintele W. SCHEEL ANEXĂ 1. Definiții 1.1. Greutate O măsură fizică a masei, ale cărei construcție și caracteristici metrologice sunt determinate prin formă, dimensiune, material, finisare, valoare nominală și
jrc231as1974 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85366_a_86153]
-
sau numărul ei de identificare." Articolul 9 Până la 1 iulie 1976 cel târziu, statele membre vor lua măsuri pentru intrarea în vigoare a legilor, regulamentelor și dispozițiilor administrative necesare pentru a se conforma cerințelor prezentei directive. Articolul 10 Directiva se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 9 decembrie 1974 Pentru Consiliu Președinte Ch. BONNET (1) JO C 2, 09.01.1974, p. 66. (2) JO C 8, 31.01.1974, p. 19. (3) JO L 93, 17.04.1968, p. 15
jrc246as1974 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85381_a_86168]
-
combatere sau pentru prevenire. Articolul 7 Statele membre pun în aplicare măsurile necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive în decurs de cel mult un an de la notificarea sa și informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Articolul 8 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 9 decembrie 1974. Pentru Consiliu Președintele Ch. BONNET 1 JO C 93, 7.8.1974, p. 87. 2 JO C 116, 30. 9. 1974, p. 9
jrc245as1974 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85380_a_86167]
-
2.1.2.2 și anexa IV pct. 1.5. Articolul 3 Înainte de 1 octombrie 1974, statele membre pun în aplicare dispozițiile necesare pentru a se conforma prezentei directive și informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Articolul 4 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 28 mai 1974. Pentru Consiliu Președintele H. D. GENSCHER ANEXA Modificări ale anexelor la Directiva 70/220/CEE ANEXA I: DEFINIȚII, CEREREA DE OMOLOGARE CEE DE TIP ȘI CERINȚELE TESTULUI Textul de la pct. 3.2
jrc237as1974 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85372_a_86159]
-
directive în termen de optsprezece luni de la notificarea acesteia și informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Statele membre comunică Comisiei textul principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 7 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Luxemburg, 4 iunie 1974. Pentru Consiliu Președintele H. D. GENSCHER ANEXA I DEFINIȚII, CERERE DE OMOLOGARE CEE, OMOLOGARE CEE, SPECIFICAȚII, ÎNCERCĂRI, CONFORMITATEA PRODUCȚIEI (1.) 2. DEFINIȚII În sensul prezentei directive, se înțelege prin: 2.1. "comportarea
jrc238as1974 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85373_a_86160]
-
sa și informează imediat Comisia cu privire la aceasta. 2. Statele membre comunică Comisiei textul principalelor dispoziții de drept intern, pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Comisia informează celelalte state membre cu privire la aceasta. Articolul 8 Prezenta directivă se adresează tuturor statelor membre. Adoptată la Luxemburg, 4 iunie 1974. Pentru Consiliu Președintele J. ERTL 1 JO 2, 15.01.1962, p. 36/62. 2 JO 2, 15.01.1962, p. 32/62. 3 JO C 63, 28.05.1969, p.
jrc243as1974 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85378_a_86165]
-
statele membre informează Comisia în timp util pentru ca aceasta să-și prezinte observațiile cu privire la orice proiect de dispoziții legale, de reglementare sau administrative pe care intenționează să le adopte în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 7 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles,17 septembrie 1974. Pentru Consiliu Președintele J. SAUVAGNARGUES ANEXA I GENERALITĂȚI, DEFINIȚII, CEREREA DE OMOLOGARE CEE, OMOLOGAREA CEE, SPECIFICAȚII GENERALE, SPECIFICAȚII SPECIALE, CONFORMITATEA PRODUCȚIEI 4 1. GENERALITĂȚI 1.1. Dispozițiile prezentei anexe nu se aplică
jrc242as1974 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85377_a_86164]
-
termen de 18 de luni de la notificare sa și informează imediat Comisiei cu privire la aceasta. 2. Statele membre comunică Comisiei textele dispozițiilor esențiale de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 16 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 4 martie 1974. Pentru Consiliu Președintele W. SCHEEL ANEXA I MODEL DE FIȘĂ DESCRIPTIVĂ (a) 0. GENERALITĂȚI 0.1. Marca (denumirea firmei) 0.2. Tipul și denumirea comercială (a se specifica variantele, dacă este cazul
jrc233as1974 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85368_a_86155]
-
optsprezece luni de la notificarea acesteia și informează imediat Comisia referitor la aceasta. 2. Statele membre trebuie să comunice Comisiei textul principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 7 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 17 decembrie 1973. Pentru Consiliu Președintele I. NØRGAARD ANEXA I 5 DEFINIȚIE, CERERE DE OMOLOGARE CEE ȘI SPECIFICAȚII (1.) 2. DEFINIȚII În sensul prezentei directive, (2.1.) 2.2. "tip de vehicule", în ceea ce privește amenajarea interioară
jrc228as1974 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85363_a_86150]
-
membre informează Comisia în timp util pentru ca aceasta să își prezinte observațiile referitor la orice proiect de dispoziții legale, de reglementare sau administrative pe care intenționează să-l adopte în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 7 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, la 22 iulie 1974. Pentru Consiliu Președintele J. SAUVAGNARGUES ANEXA I 6 GENERALITĂȚI, DEFINIȚII, CERERE DE OMOLOGARE CEE, OMOLOGARE CEE, SPECIFICAȚII GENERALE, ÎNCERCĂRI, VERIFICĂRI, CONFORMITATEA PRODUCȚIEI 1. GENERALITĂȚI 1.1. Cerințele prezentei anexe nu se
jrc241as1974 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85376_a_86163]
-
echivalente atestărilor emise pe propriul său teritoriu. Articolul 8 Statele membre iau măsurile necesare pentru a se conforma prezentei directive în termen de șase luni de la data notificării acesteia și informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Articolul 9 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Luxemburg, 4 iunie 1974. Pentru Consiliu Președintele J. ERTL ANEXĂ Următoarele categorii de produse prevăzute în art. 2 alin. (2) fac, la data de 4 iunie 1974, obiectul unui regim special în statele membre: - Belgia: Substanțe
jrc244as1974 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85379_a_86166]
-
comitetului menționat în art. 7. 2. Comisia organizează schimburi de informații, în special prin intermediul seminariilor, schimburilor de cercetători, misiunilor de studiu și expertizelor științifice. TITLUL II Măsuri specifice Articolul 5 1. Fără a aduce atingere recomandărilor pe care Comisia le adresează, eventual, statelor membre, Consiliul, care hotărăște conform procedurii prevăzute în art. 41 din Tratat, decide: a) coordonarea, la nivel comunitar, a unor activități naționale de cercetare, în măsură să permită o organizare rațională a mijloacelor utilizate, o utilizare eficientă a
jrc257as1975 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85392_a_86179]
-
își produce efectele de la data la care cel puțin o întreprindere sau asociația de întreprinderi participante la încălcare a fost sesizată în mod oficial cu privire la această acțiune. Acțiunile care întrerup curgerea termenului de prescripție includ în mod deosebit următoarele: (a) adresă din partea Comisiei sau a autorității competente a unui stat membru care acționează la solicitarea Comisiei prin care se cer informații; sau decizie din partea Comisiei prin care se solicită informațiile necesare; (b) autorizații scrise pentru derularea investigațiilor, emise reprezentanților ei oficiali
jrc261as1975 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85396_a_86183]
-
stat membru în temeiul Directivei 75/34/CEE. Articolul 2 Statele membre, în termen de 12 luni de la notificarea prezentei directive, adoptă măsurile necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive și informează Comisia cu privire la aceasta. Articolul 3 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 17 decembrie 1974. Pentru Consiliu Președintele M. DURAFOR 1 JO C 14, 27.03.1973, p. 21. 2 JO C 142, 31.12.1972, p. 10. 3 JO 56, 04.04.1964, p. 850/64
jrc272as1975 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85407_a_86194]
-
internaționale; întrucât o a doua versiune a clasificării menționate anterior a fost adoptată de către Comisia Statistică a Consiliul Economic și Social al Națiunilor Unite în timpul sesiunii sale din octombrie 1974; întrucât la 1 ianuarie 1975 Consiliul de Cooperare Vamală a adresat o recomandare statelor care sunt membre ale acestuia și uniunilor vamale și economice înființate de unele dintre acestea de a încorpora în tarifele lor vamale sau în nomenclaturile lor statistice subpozițiile enumerate în anexa recomandării respective sau, cel puțin, de
jrc270as1975 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85405_a_86192]
-
în timp util, pentru ca aceasta să își poată prezenta observațiile, cu privire la orice proiect ulterior de act cu putere de lege sau act administrativ pe care intenționează să îl adopte în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 11 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 17 decembrie 1974. Pentru Consiliu Președintele M. DURAFOUR 1 JO 2, 15.1.1962, p. 32/62. 2 JO C 14, 27.3.1973, p. 20. 3 JO C 142, 31.12.1972, p. 12
jrc271as1975 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85406_a_86193]
-
un sistem special pentru lucrătorii din mine și unități asimilate, dispozițiile unui astfel de regim se aplică acestei categorii de lucrători și membrilor familiilor acestora, în cazul în care instituția de la locul de ședere sau de reședință căreia i se adresează este competentă pentru aplicarea unui astfel de regim. 2. Dacă legislația unui stat membru, acordarea prestațiilor este condiționată de originea bolii, această condiție nu este opozabilă nici lucrătorilor, nici membrilor de familie cărora li se aplică prezentul regulament, indiferent de
jrc138as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85273_a_86060]
-
siderurgică. Totuși, dacă legislația menționată include un regim special pentru lucrătorii din mine și unități asimilate, dispozițiile regimului respectiv se aplică acelei categorii de lucrători în cazul în care instituția de la locul de ședere sau de reședință căreia i se adresează este competentă să aplice regimul respectiv. 2. Dacă legislația unui stat membru stabilește o perioadă maximă pentru acordarea prestațiilor, instituția care aplică această legislație poate să ia în considerație orice perioadă pe parcursul căreia prestațiile au fost deja acordate de instituția
jrc138as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85273_a_86060]