5,896 matches
-
fiecărei tranșe. 2.02. Valută de rambursare Fiecare rambursare a unei tranșe în baza art. 4 sau, după caz, a art. 10 va fi efectuată în valută transei. 2.03. Valută dobânzii și a altor taxe Dobândă și alte taxe plătibile de Împrumutat conform art. 3, 4 și, acolo unde este aplicabil, 10 vor fi calculate și plătibile în funcție de fiecare tranșă în valută transei. Orice altă plata în baza art. 9.02 va fi făcută în valută menționată de Bancă, avându
CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala de Cai Ferate "C.F.R." - S.A.**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251569_a_252898]
-
după caz, a art. 10 va fi efectuată în valută transei. 2.03. Valută dobânzii și a altor taxe Dobândă și alte taxe plătibile de Împrumutat conform art. 3, 4 și, acolo unde este aplicabil, 10 vor fi calculate și plătibile în funcție de fiecare tranșă în valută transei. Orice altă plata în baza art. 9.02 va fi făcută în valută menționată de Bancă, avându-se în vedere valută în care s-au efectuat cheltuielile ce urmează să fie rambursate prin mijloacele
CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala de Cai Ferate "C.F.R." - S.A.**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251569_a_252898]
-
transei și purtând termenii echivalenți pentru rambursarea capitalului și plata dobânzii. 3.02. Dobândă la sumele cu scadenta depășită Fără a contraveni prevederilor art. 10 și că excepție de la art. 3.01, dobândă se va acumula pentru orice suma restanta plătibila în condițiile acestui contract de la data scadenta până la data plății la o rată de schimb anuală egală cu rata relevanță interbancara plus 2% (200 puncte de bază) și va fi plătibila în conformitate cu solicitarea Băncii. În scopul determinării ratei relevante interbancare
CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala de Cai Ferate "C.F.R." - S.A.**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251569_a_252898]
-
01, dobândă se va acumula pentru orice suma restanta plătibila în condițiile acestui contract de la data scadenta până la data plății la o rată de schimb anuală egală cu rata relevanță interbancara plus 2% (200 puncte de bază) și va fi plătibila în conformitate cu solicitarea Băncii. În scopul determinării ratei relevante interbancare în legătură cu acest articol 3.02, perioadele relevante în sensul anexei B vor fi perioade succesive de o lună începând cu data scadenta. Oricum, dobândă va fi calculată la rata anuală care
CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala de Cai Ferate "C.F.R." - S.A.**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251569_a_252898]
-
plata dobânzii și același profil de rambursare în data scadenta. 4.02.C. Mecanismele plății anticipate Bancă va notifică Împrumutatului, nu mai târziu de 15 zile înainte de data plății anticipate, a sumei plății anticipate, a dobânzii datorate și a despăgubirii plătibile în baza art. 4.02.B sau, după caz, că nu se datoreaza nicio despăgubire. Nu mai târziu de data limită de acceptare (așa cum este definit mai jos), Împrumutatul va notifică Băncii fie: (i) că el confirmă notificarea plății anticipate
CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala de Cai Ferate "C.F.R." - S.A.**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251569_a_252898]
-
orice fracțiune din an va fi stabilită pe baza unui an de 360 de zile și a unei luni de 30 de zile. 5.03 Dată și locul plății Orice alte sume, în afară de dobândă, despăgubire și suma de bază, sunt plătibile în termen de sapte (7) zile de la primirea de către Împrumutat a cererii emise de Bancă. Fiecare suma plătibila de către Împrumutat în conformitate cu prezentul contract va fi plătită în respectivul cont notificat Împrumutatului de către Bancă. Bancă va indica acest cont cu cel
CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala de Cai Ferate "C.F.R." - S.A.**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251569_a_252898]
-
luni de 30 de zile. 5.03 Dată și locul plății Orice alte sume, în afară de dobândă, despăgubire și suma de bază, sunt plătibile în termen de sapte (7) zile de la primirea de către Împrumutat a cererii emise de Bancă. Fiecare suma plătibila de către Împrumutat în conformitate cu prezentul contract va fi plătită în respectivul cont notificat Împrumutatului de către Bancă. Bancă va indica acest cont cu cel puțin cincisprezece zile înainte de data scadenta a primei plăti efectuate de Împrumutat și va notifică orice modificare a
CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala de Cai Ferate "C.F.R." - S.A.**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251569_a_252898]
-
implementarea și finalizarea Proiectului la timp; și (b) dovadă satisfăcătoare pentru Bancă care să ateste că METROREX a efectuat cheltuieli pentru componentele Proiectului care urmează să fie finanțate de Bancă, așa cum sunt prezentate în Descrierea Tehnică (exclusiv impozitele și taxele plătibile în România), în suma globală egală cu toate Transele anterioare disponibilizate, mai putin suma de 2.000.000 Euro (două milioane Euro) aferentă ultimei trageri. Această dovadă va fi pusă la dispoziția Băncii în termen de 90 (nouăzeci) de zile de la
CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251068_a_252397]
-
finele fiecărei luni, în cazul în care compensarea depășește 1 (una) luna; (b) se va calcula utilizând convenția de calcul zilnic aplicabilă R(1) (c) atunci cand R(2) depășește R(1) va fi stabilită la zero; și (d) va fi plătibila în conformitate cu Articolul 1.07. În sensul acestui Contract, (e) "Tranșă Notificata" reprezintă o tranșă pentru care Banca a emis un Aviz de Tragere; și (f) "Rata interbancara relevanță" înseamnă: (i) EURIBOR (așa cum este definită în Anexa B), în cazul în
CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251068_a_252397]
-
pentru nici una dintre părți poate anula orice parte a Creditului, în afară de Tranșă Notificata. 1.07. Sume datorate conform Articolului 1 Sumele datorate conform Articolului 1.05 și Art 1.06 vor fi plătite în valută Transei respective. Acestea vor fi plătibile în termen de 7 (șapte) zile de la primirea de către Împrumutat a solicitării Băncii sau în cadrul oricărei perioade de timp mai lungi specificate de Bancă în avizul de solicitare. Articolul 2 Împrumutul 2.01. Suma Împrumutului Împrumutul efectuat în cadrul acestui Credit
CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251068_a_252397]
-
în condiții echivalente de rambursare a capitalului și de plată a dobânzii. 3.02. Dobândă pentru sume restante Fără a încălca prevederile Articolului 10 și prin excepție de la prevederile paragrafului 3.01, dobândă se va acumula pentru orice suma restanta plătibila conform prevederilor prezentului Contract, de la data scadentei până la data plății și în rata anuală egală cu Rata Interbancara Relevanță plus 2% (200 puncte de bază) și va fi plătibila conform solicitării Băncii. În scopul determinării Ratei Interbancare Relevante în legătură cu Articolul
CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251068_a_252397]
-
paragrafului 3.01, dobândă se va acumula pentru orice suma restanta plătibila conform prevederilor prezentului Contract, de la data scadentei până la data plății și în rata anuală egală cu Rata Interbancara Relevanță plus 2% (200 puncte de bază) și va fi plătibila conform solicitării Băncii. În scopul determinării Ratei Interbancare Relevante în legătură cu Articolul 3.02, perioada relevanță, conform Anexei B, va consta din perioade succesive de o lună începând cu data scadentei. Totuși, dobândă va fi percepută la o rată anuală egală
CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251068_a_252397]
-
de maturitate că și Suma Rambursata Anticipat. 4.02.C. Mecanismul de rambursare anticipată Bancă va notifică Împrumutatul, cu cel puțin 15 (cincisprezece) zile înainte de Data de Rambursare Anticipată, cu privire la suma de rambursat anticipat, la dobândă datorată și la despăgubire plătibila conform Articolului 4.02.B. sau, după cazul, că nu se datoreaza nici o despăgubire: Cel târziu la Termenul Limită de Acceptare (definit mai jos), Împrumutatul va notifică Băncii: (a) Fie că va confirma Avizul de Rambursare Anticipată la termenele specificate
CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251068_a_252397]
-
baza unei fracții anuale va fi determinată pe baza unui an de 360 de zile și a unei luni de 30 de zile. 5.03. Dată și locul plății Toate sumele, altele decât dobândă, despăgubirea și rata de capital, sunt plătibile în termen de 7 (șapte) zile de la primirea de către Împrumutat a solicitării Băncii. Fiecare suma plătibila de către Împrumutat în cadrul acestui contract va fi plătită în contul comunicat de Bancă Împrumutatului. Bancă va indica respectivul cont cu cel puțin 15 (cincisprezece
CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251068_a_252397]
-
a unei luni de 30 de zile. 5.03. Dată și locul plății Toate sumele, altele decât dobândă, despăgubirea și rata de capital, sunt plătibile în termen de 7 (șapte) zile de la primirea de către Împrumutat a solicitării Băncii. Fiecare suma plătibila de către Împrumutat în cadrul acestui contract va fi plătită în contul comunicat de Bancă Împrumutatului. Bancă va indica respectivul cont cu cel puțin 15 (cincisprezece) zile înainte de scadenta primei plăti efectuate de către Împrumutat și va notifică orice modificare de cont cu
CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251068_a_252397]
-
implementarea și finalizarea Proiectului la timp; și (b) dovadă satisfăcătoare pentru Bancă care să ateste că METROREX a efectuat cheltuieli pentru componentele Proiectului care urmează să fie finanțate de Bancă, așa cum sunt prezentate în Descrierea Tehnică (exclusiv impozitele și taxele plătibile în România), în suma globală egală cu toate Transele anterioare disponibilizate, mai putin suma de 2.000.000 Euro (două milioane Euro) aferentă ultimei trageri. Această dovadă va fi pusă la dispoziția Băncii în termen de 90 (nouăzeci) de zile de la
CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251066_a_252395]
-
finele fiecărei luni, în cazul în care compensarea depășește 1 (una) luna; (b) se va calcula utilizând convenția de calcul zilnic aplicabilă R(1) (c) atunci cand R(2) depășește R(1) va fi stabilită la zero; și (d) va fi plătibila în conformitate cu Articolul 1.07. În sensul acestui Contract, (e) "Tranșă Notificata" reprezintă o tranșă pentru care Banca a emis un Aviz de Tragere; și (f) "Rata interbancara relevanță" înseamnă: (i) EURIBOR (așa cum este definită în Anexa B), în cazul în
CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251066_a_252395]
-
pentru nici una dintre părți poate anula orice parte a Creditului, în afară de Tranșă Notificata. 1.07. Sume datorate conform Articolului 1 Sumele datorate conform Articolului 1.05 și Art 1.06 vor fi plătite în valută Transei respective. Acestea vor fi plătibile în termen de 7 (șapte) zile de la primirea de către Împrumutat a solicitării Băncii sau în cadrul oricărei perioade de timp mai lungi specificate de Bancă în avizul de solicitare. Articolul 2 Împrumutul 2.01. Suma Împrumutului Împrumutul efectuat în cadrul acestui Credit
CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251066_a_252395]
-
în condiții echivalente de rambursare a capitalului și de plată a dobânzii. 3.02. Dobândă pentru sume restante Fără a încălca prevederile Articolului 10 și prin excepție de la prevederile paragrafului 3.01, dobândă se va acumula pentru orice suma restanta plătibila conform prevederilor prezentului Contract, de la data scadentei până la data plății și în rata anuală egală cu Rata Interbancara Relevanță plus 2% (200 puncte de bază) și va fi plătibila conform solicitării Băncii. În scopul determinării Ratei Interbancare Relevante în legătură cu Articolul
CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251066_a_252395]
-
paragrafului 3.01, dobândă se va acumula pentru orice suma restanta plătibila conform prevederilor prezentului Contract, de la data scadentei până la data plății și în rata anuală egală cu Rata Interbancara Relevanță plus 2% (200 puncte de bază) și va fi plătibila conform solicitării Băncii. În scopul determinării Ratei Interbancare Relevante în legătură cu Articolul 3.02, perioada relevanță, conform Anexei B, va consta din perioade succesive de o lună începând cu data scadentei. Totuși, dobândă va fi percepută la o rată anuală egală
CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251066_a_252395]
-
de maturitate că și Suma Rambursata Anticipat. 4.02.C. Mecanismul de rambursare anticipată Bancă va notifică Împrumutatul, cu cel puțin 15 (cincisprezece) zile înainte de Data de Rambursare Anticipată, cu privire la suma de rambursat anticipat, la dobândă datorată și la despăgubire plătibila conform Articolului 4.02.B. sau, după cazul, că nu se datoreaza nici o despăgubire: Cel târziu la Termenul Limită de Acceptare (definit mai jos), Împrumutatul va notifică Băncii: (a) Fie că va confirma Avizul de Rambursare Anticipată la termenele specificate
CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251066_a_252395]
-
baza unei fracții anuale va fi determinată pe baza unui an de 360 de zile și a unei luni de 30 de zile. 5.03. Dată și locul plății Toate sumele, altele decât dobândă, despăgubirea și rata de capital, sunt plătibile în termen de 7 (șapte) zile de la primirea de către Împrumutat a solicitării Băncii. Fiecare suma plătibila de către Împrumutat în cadrul acestui contract va fi plătită în contul comunicat de Bancă Împrumutatului. Bancă va indica respectivul cont cu cel puțin 15 (cincisprezece
CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251066_a_252395]
-
a unei luni de 30 de zile. 5.03. Dată și locul plății Toate sumele, altele decât dobândă, despăgubirea și rata de capital, sunt plătibile în termen de 7 (șapte) zile de la primirea de către Împrumutat a solicitării Băncii. Fiecare suma plătibila de către Împrumutat în cadrul acestui contract va fi plătită în contul comunicat de Bancă Împrumutatului. Bancă va indica respectivul cont cu cel puțin 15 (cincisprezece) zile înainte de scadenta primei plăti efectuate de către Împrumutat și va notifică orice modificare de cont cu
CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251066_a_252395]
-
sale, Asociația va accepta de la orice membru bilete la ordin sau alte obligațiuni similare emise de guvernul membrului sau de instituția depozitară desemnată de acel membru, care nu vor fi negociabile, nu vor fi purtătoare de dobândă și vor fi plătibile la cerere, la valoarea nominală, în contul Asociației de la instituția depozitară desemnată. (f) În sensul prezentului acord, Asociația va considera "valută liber convertibilă": (i) valuta unui membru apreciată de către Asociație, în urma consultării cu Fondul Monetar Internațional, ca fiind convertibilă într-
ACORD din 26 ianuarie 1960 de înfiinţare a Asociaţiei Internaţionale pentru Dezvoltare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/256435_a_257764]
-
1990 (Cazul C-262/88: Barber v. Guardian Royal Exchange Assurance Group), efectul direct al art. 119 din Tratat nu poate fi invocat, în scopul de a revendica egalitate de tratament în problemele legate de pensiile profesionale, numai cu privire la prestațiile plătibile pentru perioadele de serviciu ulterioare datei de 17 mai 1990, sub rezerva excepției prevăzute în favoarea lucrătorilor sau celor care revendică în numele lor care au inițiat acțiuni în justiție înainte de acea dată sau care au ridicat o pretenție echivalentă în conformitate cu legislația
jrc3049as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88205_a_88992]