57,795 matches
-
Secretariatul general al Asociației Națiunilor din Asia de Sud-Est (ASEAN); ii) grupul II: Comitetul mixt permanent pentru origine Comunitatea Țărilor Andine - Piața Comună a Americii Centrale și Panama (Comité Conjunto Permanente de Origen Comunidad Andina - Mercado Comun Centroamericano y Panama); iii) grupul III: Secretariatul Asociației Sud-Asiatice de Cooperare Regională (ASACR)." 4) La art. 76 alin. (4), a doua teză se înlocuiește cu următorul text: Se hotărăște în legătură cu aceasta din urmă în conformitate cu procedura comitetului." 5) La art. 101, alin. (1) se înlocuiește cu următorul text
jrc6107as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91279_a_92066]
-
comitetului permanent Comitetul este un organ permanent. Este format din câte un reprezentant de rang înalt din fiecare stat semnatar al convenției sau al Acordului de cooperare (reprezentantul de rang înalt poate fi însoțit). Comitetul permanent va fi asistat de secretariat în probleme legate de întâlnirile sale și de diversele sarcini. Comitetul permanent va vizita toate țările într-o ordine și la intervale ce vor fi precizate de către comitetul executiv. Pentru îndeplinirea sarcinilor, membrii permanenți au posibilitatea de a apela la
jrc6281as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91455_a_92242]
-
submarină 74811330-9 Servicii de microfilmare 74811340-2 Servicii de radiografie 74812000-4 Servicii de developare a fotografiilor 74813000-1 Servicii de restaurare, de copiere și de retușare a fotografiilor 74820000-3 Servicii de ambalare și servicii conexe 74821000-0 Servicii de ambalare 74830000-6 Servicii de secretariat și servicii conexe 74831000-3 Servicii de asistență în birou 74831100-4 Servicii de secretariat telefonic 74831110-7 Servicii de centrală telefonică 74831120-0 Centre de apel 74831200-5 Servicii de reprografie 74831210-8 Servicii de fotocopiere 74831300-6 Servicii de traducere 74831400-7 Servicii de interpretariat 74831500-8
jrc6214as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91386_a_92173]
-
a fotografiilor 74813000-1 Servicii de restaurare, de copiere și de retușare a fotografiilor 74820000-3 Servicii de ambalare și servicii conexe 74821000-0 Servicii de ambalare 74830000-6 Servicii de secretariat și servicii conexe 74831000-3 Servicii de asistență în birou 74831100-4 Servicii de secretariat telefonic 74831110-7 Servicii de centrală telefonică 74831120-0 Centre de apel 74831200-5 Servicii de reprografie 74831210-8 Servicii de fotocopiere 74831300-6 Servicii de traducere 74831400-7 Servicii de interpretariat 74831500-8 Servicii de dactilografiere, de prelucrare de text și de tehnoredactare computerizată 74831510-1 Servicii
jrc6214as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91386_a_92173]
-
Portabil E080-7 Pudră E081-4 Primar E082-1 Privat E083-8 Public E084-5 Pulverizat E085-2 Iluminat E086-9 Importat E087-6 Cu utilizare specială E088-3 Uscat E089-0 De uz casnic E090-0 Consolidat E091-7 Reparație E092-4 Înlocuire E093-1 Dezvoltare E094-8 Siguranță/securitate E095-5 Brut E096-2 De secretariat E097-9 Impregnat E098-6 Moale E099-3 Colorat E100-4 În blocuri E101-1 În plăci E102-8 În vrac E103-5 În cartușe E104-2 În stive E105-9 Rece E106-6 Standard E107-3 Consolidare E108-0 Îmbrăcat E109-7 Lot secundar: E110-7 Accesoriu E111-4 De unică folosință E112-1 În
jrc6214as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91386_a_92173]
-
I) Caiman latirostris (I) (Cu exceptia populației din Argentina, care este inclusă în anexa B) Caimanul Melanosuchus niger (I) (Cu exceptia populației din Ecuador, care este inclusă în anexa B și face obiectul unei cote anuale de export egală cu zero până când secretariatul CITES și Grupul de experți în crocodili al IUCN/SSC aprobă o cotă anuală de export) Caiman negru Crocodylidae Crocodili Crocodylus acutus (I) Crocodilul american Crocodylus cataphractus (I) Crocodilul cu platoșa Crocodylus intermedius (I) Crocodilul din Orinco Crocodylus mindorensis (I
jrc6153as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91325_a_92112]
-
funcțiile administrative prevăzute în Protocol sau funcțiile echivalente, în cazul unei non-părți, și care este autorizată să acționeze în numele acesteia în raport cu funcțiile menționate; 20. "punct central" înseamnă entitatea desemnată de o parte ca responsabilă în numele său pentru menținerea legăturii cu Secretariatul; 21. "Secretariat" înseamnă Secretariatul Protocolului. CAPITOLUL II EXPORTURILE DE OMG ÎN ȚĂRI TERȚE Secțiunea 1 OMG destinate diseminării deliberate în mediu Articolul 4 Notificarea părților și a non-părților de import Exportatorul asigură notificarea în scris către autoritatea competentă a părții
jrc6198as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91370_a_92157]
-
prevăzute în Protocol sau funcțiile echivalente, în cazul unei non-părți, și care este autorizată să acționeze în numele acesteia în raport cu funcțiile menționate; 20. "punct central" înseamnă entitatea desemnată de o parte ca responsabilă în numele său pentru menținerea legăturii cu Secretariatul; 21. "Secretariat" înseamnă Secretariatul Protocolului. CAPITOLUL II EXPORTURILE DE OMG ÎN ȚĂRI TERȚE Secțiunea 1 OMG destinate diseminării deliberate în mediu Articolul 4 Notificarea părților și a non-părților de import Exportatorul asigură notificarea în scris către autoritatea competentă a părții sau a
jrc6198as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91370_a_92157]
-
Protocol sau funcțiile echivalente, în cazul unei non-părți, și care este autorizată să acționeze în numele acesteia în raport cu funcțiile menționate; 20. "punct central" înseamnă entitatea desemnată de o parte ca responsabilă în numele său pentru menținerea legăturii cu Secretariatul; 21. "Secretariat" înseamnă Secretariatul Protocolului. CAPITOLUL II EXPORTURILE DE OMG ÎN ȚĂRI TERȚE Secțiunea 1 OMG destinate diseminării deliberate în mediu Articolul 4 Notificarea părților și a non-părților de import Exportatorul asigură notificarea în scris către autoritatea competentă a părții sau a non-părții de
jrc6198as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91370_a_92157]
-
zile de la data primirii notificării, exportatorul trimite o notă de atenționare în scris, cu un termen limită pentru răspuns de 60 de zile de la primirea notei în cauză, către autoritatea competentă a părții de import vizate, cu o copie către Secretariat, către statul membru de export și către Comisie. Pentru a calcula perioada de timp în decursul căreia partea de import trebuie să răspundă, nu se ia în considerare numărul de zile pe parcursul cărora partea în cauză trebuie să aștepte informații
jrc6198as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91370_a_92157]
-
1), (2) și (3) nu se aplică în cazurile de deplasări transfrontaliere care intră sub incidența unor proceduri simplificate sau a unor acorduri și regimuri bilaterale, regionale și multilaterale încheiate în conformitate cu art. 13 și 14 din Protocol. (5) În urma consultării Secretariatului, Comisia și statele membre întreprind acțiunile adecvate în conformitate cu orice proceduri sau mecanisme corespunzătoare pentru a facilita procesul de luare a deciziilor sau pentru a promova respectarea dispozițiilor Protocolului de către părțile de import, conform deciziei adoptate de Conferința părților la Convenție
jrc6198as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91370_a_92157]
-
răspunde la o astfel de solicitare în termen de 90 de zile, exportatorul trimite o notă de atenționare în scris autorității competente a părții sau, dacă este cazul, a non-părții de import în cauză, precum și o copie a acesteia către Secretariat, prin care solicită un răspuns într-un termen stabilit de la primirea notei de atenționare. Articolul 8 Excepții la secțiunea I din prezentul capitol (1) OMG destinate diseminării deliberate în mediu care, conform unei decizii a Conferinței părților la Convenție care
jrc6198as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91370_a_92157]
-
suplimentare privind deciziile menționate în alin. (1). (4) Comisia sau statul membru menționat în alin. (1) transmit o copie a informațiilor menționate în alin. (1), (2) și (3), în scris, punctului central al fiecărei părți care a informat în prealabil Secretariatul că nu are acces la BCH. Articolul 10 Deciziile naționale ale părților și non-părților cu privire la import (1) Exportatorul respectă orice decizie cu privire la importul de OMG destinate utilizării directe ca alimente sau furaje sau destinate prelucrării luate de o parte conform
jrc6198as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91370_a_92157]
-
ca un singur organism să îndeplinească atât funcția de punct central, cât și cea de autoritate competentă. (3) Comisia, în numele Comunității, și, respectiv, fiecare stat membru, cel târziu până la data intrării în vigoare a Protocolului pentru fiecare dintre ele, informează Secretariatul cu privire la numele și adresele punctelor lor centrale și ale autorităților lor competente. Dacă un stat membru sau Comisia desemnează mai multe autorități competente, atunci când înaintează informațiile respective către Secretariat, ele furnizează și informațiile relevante privind responsabilitățile respective ale autorităților în
jrc6198as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91370_a_92157]
-
data intrării în vigoare a Protocolului pentru fiecare dintre ele, informează Secretariatul cu privire la numele și adresele punctelor lor centrale și ale autorităților lor competente. Dacă un stat membru sau Comisia desemnează mai multe autorități competente, atunci când înaintează informațiile respective către Secretariat, ele furnizează și informațiile relevante privind responsabilitățile respective ale autorităților în cauză. Dacă este cazul, aceste informații precizează cel puțin care este autoritatea responsabilă pentru fiecare tip de OMG. Comisia și statele membre informează Secretariatul fără întârziere cu privire la orice modificare
jrc6198as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91370_a_92157]
-
atunci când înaintează informațiile respective către Secretariat, ele furnizează și informațiile relevante privind responsabilitățile respective ale autorităților în cauză. Dacă este cazul, aceste informații precizează cel puțin care este autoritatea responsabilă pentru fiecare tip de OMG. Comisia și statele membre informează Secretariatul fără întârziere cu privire la orice modificare legată de desemnarea punctelor lor centrale sau privind numele și adresa sau responsabilitățile autorității sau autorităților lor competente. Articolul 18 Sancțiuni Statele membre stabilesc normele privind sancțiunile aplicabile pentru încălcarea dispozițiilor prezentului regulament și iau
jrc6198as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91370_a_92157]
-
fie create în conformitate cu Tratatele de instituire a Comunității Europene a Cărbunelui și Oțelului, a Comunității Economice Europene și a Comunității Europene a Energiei Atomice și în conformitate cu convențiile încheiate în cadrul Comunităților, fie între state membre, fie cu țări terțe. Articolul 4 Secretariatul general al Parlamentului European și departamentele acestuia rămân la Luxemburg. Articolul 5 Banca Europeană de Investiții se instalează la Luxemburg unde se reunesc organele de conducere și unde se exercită ansamblul activităților sale. Această dispoziție privește în particular dezvoltarea activităților
jrc6248as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91421_a_92208]
-
să schimbe reciproc informații statistice cu privire la emiterea vizelor uniforme. Tabelul anexat la prezenta decizie indică informațiile care trebuie culese și intervalele de timp la care trebuie să aibă loc aceste schimburi de informații. 2. Părțile contractante vor transmite informațiile statistice Secretariatului General Schengen. Secretariatul va colecta aceste informații și va alcătui tabele globale care să ofere o privire de ansamblu a fiecărei perioade, pe care le vor pune la dispoziția părților contractante. 3. Fără a lua în considerare schimburile de mai
jrc6261as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91434_a_92221]
-
informații statistice cu privire la emiterea vizelor uniforme. Tabelul anexat la prezenta decizie indică informațiile care trebuie culese și intervalele de timp la care trebuie să aibă loc aceste schimburi de informații. 2. Părțile contractante vor transmite informațiile statistice Secretariatului General Schengen. Secretariatul va colecta aceste informații și va alcătui tabele globale care să ofere o privire de ansamblu a fiecărei perioade, pe care le vor pune la dispoziția părților contractante. 3. Fără a lua în considerare schimburile de mai sus, schimbul de
jrc6261as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91434_a_92221]
-
000 Funcții pentru transferul clasificărilor din baza Taric 2 70 000 Stocarea SITC pe CD-Rom 35 000 Introducerea de clasamente și de noi proceduri de calcul 42 000 Invitație la licitație - contractul cadru 200 Dezvoltarea unui sistem documentar 50 000 Secretariatul Edicom, administrarea de proiecte pentru Intrastat/Edicom Newsletter 50 000 Sistem de compilare index 45 000 Computerizarea buletinului lunar 50 000 Computerizarea documentelor și publicațiilor necesare pentru adoptarea CN 45 000 Administrare centralizată a amendamentelor CN, crearea programului NC8 50
jrc2656as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87810_a_88597]
-
la cererea Comisiei sau a altor state membre. (4) Consiliul de administrație își stabilește regulamentul de procedură și poate, în conformitate cu acesta, să înființeze comitete sub autoritatea sa. (5) Consiliul de administrație poate invita observatori să asiste la sesiunile sale. (6) Secretariatul Consiliului de administrație este asigurat de către Oficiu. Articolul 40 Locul reuniunii Consiliul de administrație se reunește la sediul Comisiei, al Oficiului sau al unui oficiu de examinare. Modalitățile sunt stabilite de regulamentul de procedură. Articolul 41 Votul (1) Consiliul de
jrc2585as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87739_a_88526]
-
aleși dintre membrii celor două state membre care dețin președinția Consiliului în anul respectiv. 3. Președintele și cei doi vicepreședinți formează Biroul. 4. Biroul trebuie să pregătească și să organizeze activitatea Comitetului în asociere cu serviciile Comisiei, care funcționează ca secretariat al Comitetului, Biroului și grupurilor de lucru menționate la art. 9. Articolul 8 1. Comitetul poate, în concordanță cu reprezentantul Comisiei, să creeze grupuri de lucru. 2. Experții iau parte doar la deliberări referitoare la articolele la care au fost
jrc2682as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87836_a_88623]
-
privind temele de studiu indicate. Articolul 6 1. Ședințele Comitetului au loc, în general, de patru ori pe an. 2. Reprezentanții Comisiei pot invita la ședințe persoane cu o pregătire deosebită în domeniul aflat în studiu. 3. Serviciile Comisiei asigură secretariatul Comitetului și al grupurilor de lucru. 4. Reprezentanții Comisiei iau parte la ședințele Comitetului și ale grupurilor de lucru. Articolul 7 Comitetul și grupurile sale de lucru se reunesc de obicei la sediul Comisiei atunci când ședințele sunt convocate de Comisie
jrc2683as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87837_a_88624]
-
să asigure cooperarea administrativă necesară atât Comunității cât și celorlalte țări ale grupului regional în vederea asigurării emiteri corecte a certificatelor de origine, formularul A, și verificarea Certificatelor de origine formularul A și formularele APR. Acest angajament este transmis Comisiei prin intermediul secretariatului grupului regional. Secretariatele sunt următoarele: -Secretariatul general Asean, -secretariatul Permanent al PCCA, -Junta Acordului de la Cartagena, după cum este cazul. 2. Comisia informează statele membre când au fost satisfăcute condițiile stabilite la alin. (1), pentru cazul fiecărui grup regional. 3. Art.
jrc2629as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87783_a_88570]
-
administrativă necesară atât Comunității cât și celorlalte țări ale grupului regional în vederea asigurării emiteri corecte a certificatelor de origine, formularul A, și verificarea Certificatelor de origine formularul A și formularele APR. Acest angajament este transmis Comisiei prin intermediul secretariatului grupului regional. Secretariatele sunt următoarele: -Secretariatul general Asean, -secretariatul Permanent al PCCA, -Junta Acordului de la Cartagena, după cum este cazul. 2. Comisia informează statele membre când au fost satisfăcute condițiile stabilite la alin. (1), pentru cazul fiecărui grup regional. 3. Art. 78 alin. (1
jrc2629as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87783_a_88570]