66,482 matches
-
lucrări doar dacă au fost reparate și îmbunătățite conform solicitării supraveghetorului. Articolul 41 Inspecția și testarea 41.1. Contractorul se asigură că materialele și componentele sunt livrate pe șantier în timp util pentru a permite supraveghetorului să procedeze la acceptarea componentelor și materialelor. Contractorul se consideră că a apreciat pe deplin dificultățile pe care le-ar putea întâmpina în această privință și nu i se permite să avanseze nici un motiv de întârziere în îndeplinirea obligațiilor sale. 41.2. Supraveghetorul este îndreptățit
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
care le-ar putea întâmpina în această privință și nu i se permite să avanseze nici un motiv de întârziere în îndeplinirea obligațiilor sale. 41.2. Supraveghetorul este îndreptățit, fie personal fie prin agentul său, să inspecteze, examineze, măsoare și testeze componentele, materialele și manopera și să verifice desfășurarea pregătirii, fabricării sau manufacturării elementelor pregătite, fabricate sau manufacturate pentru livrare conform contractului pentru a stabili dacă materialele, componentele și manopera sunt de calitatea și în cantitatea necesară. Aceasta se efectuează la locul
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
este îndreptățit, fie personal fie prin agentul său, să inspecteze, examineze, măsoare și testeze componentele, materialele și manopera și să verifice desfășurarea pregătirii, fabricării sau manufacturării elementelor pregătite, fabricate sau manufacturate pentru livrare conform contractului pentru a stabili dacă materialele, componentele și manopera sunt de calitatea și în cantitatea necesară. Aceasta se efectuează la locul de manufacturare, fabricare, pregătire sau pe șantier ori în locurile care pot fi specificate în contract. 41.3. În sensul acestor testări și inspecții, contractorul: (d
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
instruit altfel de supraveghetor, la testare care este considerată a fi fost efectuată în prezența supraveghetorului. Contractorul înaintează cópii autentificate ale rezultatelor testelor supraveghetorului care, dacă nu a participat la teste, este obligat să admită rezultatele acestora. 41.5. Când componentele și materialele au promovat testele menționate în art. 41, supraveghetorul înștiințează contractorul sau aprobă certificatul de procedură în acest scop. 41.6. Dacă supraveghetorul și contractorul nu convin asupra rezultatelor testelor, fiecare va da o declarație a punctului său de
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
sale, supraveghetorul și toate persoanele autorizate de acesta dezvăluie doar acelor persoane care sunt îndreptățite să le cunoască, informațiile pe care le-a obținut în urma inspecției și testării metodelor de fabricație și operare ale acțiunii. Articolul 42 Respingerea 42.1. Componentele și materialele care nu sunt de calitatea specificată sunt respinse. Pe componentele sau materialele respinse poate fi aplicat un marcaj special. Acesta nu va fi de natură să le modifice sau să le afecteze valoarea comercială. Componentele și materialele respinse
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
care sunt îndreptățite să le cunoască, informațiile pe care le-a obținut în urma inspecției și testării metodelor de fabricație și operare ale acțiunii. Articolul 42 Respingerea 42.1. Componentele și materialele care nu sunt de calitatea specificată sunt respinse. Pe componentele sau materialele respinse poate fi aplicat un marcaj special. Acesta nu va fi de natură să le modifice sau să le afecteze valoarea comercială. Componentele și materialele respinse sunt înlăturate de contractor de pe șantier într-o perioadă pe care o
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
Respingerea 42.1. Componentele și materialele care nu sunt de calitatea specificată sunt respinse. Pe componentele sau materialele respinse poate fi aplicat un marcaj special. Acesta nu va fi de natură să le modifice sau să le afecteze valoarea comercială. Componentele și materialele respinse sunt înlăturate de contractor de pe șantier într-o perioadă pe care o specifică supraveghetorul, iar dacă nu, sunt înlăturate de drept de către supraveghetor pe cheltuiala și riscul contractorului. Orice lucrare care încorporează componente sau materiale respinse va
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
în conformitate cu contractul, în opinia supraveghetorului; (e) înlocuirea cu materiale sau componente corespunzătoare; sau (f) demolarea și refacerea corespunzătoare sau repararea satisfăcătoare, fără să aducă atingere oricărui test anterior sau plăți intermediare pentru aceasta, a unei lucrări care nu este, în privința componentelor, materialelor, manoperei sau proiectului contractorului pentru care acesta este răspunzător, în opinia supraveghetorului, în conformitate cu contractul. 42.3. Supraveghetorul înștiințează în scris contractorul, cât de curând posibil, despre decizia sa, specificând datele de referință ale presupuselor defecte. 42.4. Contractorul repară
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
caz. Materialele, articolele și eșantioanele specificate în cerere trebuie certificate de supraveghetor ca întrunind cerințele pentru această acceptare înainte de încorporarea în elementele furnizării. 24.3. Chiar dacă materialele sau elementele care urmează să fie încorporate în elementele furnizării sau în fabricarea componentelor care urmează să fie livrate au fost acceptate tehnic în acest fel, ele pot fi încă respinse și trebuie înlocuite imediat de furnizor dacă o examinare ulterioară dezvăluie defecte sau erori. Furnizorul poate avea ocazia de a repara și îmbunătăți
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
care le poate întâmpina pentru aceasta și nu i se permite să avanseze nici un motiv de întârziere în îndeplinirea obligațiilor sale. 25.2. Supraveghetorul este îndreptățit, fie personal, fie prin agentul său, ca periodic să inspecteze, examineze, măsoare și testeze componentele, materialele și manopera și să verifice desfășurarea pregătirii, fabricării sau manufacturării oricăror elemente pregătite, fabricate sau manufacturate pentru livrare conform contractului, pentru a stabili dacă materialele, componentele și manopera sunt de calitatea și în cantitatea cerută. Aceasta se efectuează la
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
personal, fie prin agentul său, ca periodic să inspecteze, examineze, măsoare și testeze componentele, materialele și manopera și să verifice desfășurarea pregătirii, fabricării sau manufacturării oricăror elemente pregătite, fabricate sau manufacturate pentru livrare conform contractului, pentru a stabili dacă materialele, componentele și manopera sunt de calitatea și în cantitatea cerută. Aceasta se efectuează la locul de manufacturare, fabricare sau pregătire sau la locul de acceptare ori în alte locuri care pot fi specificate în contract. 25.3. În scopul acestor inspecții
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
proceda la testare care se consideră a fi fost efectuată în prezența supraveghetorului. Furnizorul înaintează cópii autentificate ale rezultatelor testelor supraveghetorului care, dacă nu a participat la teste, este obligat să le accepte rezultatele. 25.5. În cazul în care componentele și materialele au promovat testele menționate în art. 25, supraveghetorul înștiințează furnizorul sau aprobă certificatul de procedură pentru aceasta. 25.6. Dacă supraveghetorul și furnizorul nu convin asupra rezultatelor testelor, fiecare dintre ei va da o declarație a punctului său
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
tractorului Prin "tip de tractor în ceea ce privește instalarea, amplasarea, funcționarea și identificarea comenzilor" se înțelege tractoarele care nu prezintă între ele diferențe esențiale privind amenajările interioare care pot afecta amplasarea și identificarea comenzilor. 1.2. Comanda Prin "comandă" se înțelege orice componentă a cărei acționare directă permite modificarea stării sau funcționării tractorului sau a unui material care îi este atașat. 2. CERERE DE OMOLOGARE CEE DE TIP 2.1. Cererea de omologare pentru un tip de tractor în ceea ce privește instalarea, amplasarea, funcționarea și
jrc1111as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86250_a_87037]
-
tip de tractor în ceea ce privește instalarea, amplasarea, funcționarea și identificarea comenzilor trebuie să fie prezentată de către constructorul tractorului sau de către reprezentantul autorizat al acestuia. 2.2. Cererea trebuie să fie însoțită de o descriere (fotografii sau scheme), în trei exemplare, a componentelor tractorului prevăzute de cerințele prezentei directive. 2.3. Un tractor reprezentativ pentru tipul care urmează să fie omologat sau componenta(componentele) tractorului considerată(considerate) ca fiind esențială(esențiale) pentru efectuarea controalelor prevăzute de prezenta directivă trebuie prezentate serviciului tehnic însărcinat
jrc1111as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86250_a_87037]
-
autorizat al acestuia. 2.2. Cererea trebuie să fie însoțită de o descriere (fotografii sau scheme), în trei exemplare, a componentelor tractorului prevăzute de cerințele prezentei directive. 2.3. Un tractor reprezentativ pentru tipul care urmează să fie omologat sau componenta(componentele) tractorului considerată(considerate) ca fiind esențială(esențiale) pentru efectuarea controalelor prevăzute de prezenta directivă trebuie prezentate serviciului tehnic însărcinat cu omologarea. 3. OMOLOGAREA CEE DE TIP O fișă corespunzătoare modelului din anexa V se anexează fișei de omologare CEE
jrc1111as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86250_a_87037]
-
al acestuia. 2.2. Cererea trebuie să fie însoțită de o descriere (fotografii sau scheme), în trei exemplare, a componentelor tractorului prevăzute de cerințele prezentei directive. 2.3. Un tractor reprezentativ pentru tipul care urmează să fie omologat sau componenta(componentele) tractorului considerată(considerate) ca fiind esențială(esențiale) pentru efectuarea controalelor prevăzute de prezenta directivă trebuie prezentate serviciului tehnic însărcinat cu omologarea. 3. OMOLOGAREA CEE DE TIP O fișă corespunzătoare modelului din anexa V se anexează fișei de omologare CEE de
jrc1111as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86250_a_87037]
-
Omologarea în ceea ce privește instalarea, amplasarea, funcționarea și identificarea comenzilor este acordată/refuzată 4. 11. Locul.................................................................................................................................. 12. Data.................................................................................................................................. 13. Semnătura....................................................................................................................... 14. Următoarele desene, având numărul de omologare indicat mai sus, sunt anexate prezentei comunicări: un set de desene ale comenzilor, precum și ale componentelor tractorului considerate ca prezentând interes în sensul Directivei 86/415/CEE a Consiliului din 24 iulie 1986 privind instalarea, amplasarea, funcționarea și identificarea comenzilor tractoarelor agricole sau forestiere pe roți. Aceste desene se furnizează autorităților competente ale celorlalte state membre
jrc1111as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86250_a_87037]
-
clădiri sau a instalațiilor acesteia, ca de exemplu echipamentele de aer condiționat, încălzire și aerisire (cu excepția ventilatoarelor casnice, a hotelor de bucătărie și a aparatelor de încălzire independente), arzătoarele cu petrol pentru încălzire centrală și pompele de apă și canalizare, - componentelor unor dispozitive, ca de exemplu motoarele, - aparatelor electroacustice. Articolul 2 În sensul prezentei directive: (a) "aparat de uz casnic" reprezintă orice mașină sau parte a unei mașini sau instalații fabricate în principal pentru utilizarea în locuință, inclusiv în pivnițe, garaje
jrc1117as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86256_a_87043]
-
fi necesare pentru proba de rezistență. Elementele care pot constitui un pericol în interiorul zonei de degajare trebuie de asemenea montate pe tractor pentru a putea verifica dacă condițiile impuse la punctele 3.1. și 3.2. sunt respectate. Toate părțile componentele tractorului sau ale dispozitivului de protecție, inclusiv dispozitivele de protecție împotriva intemperiilor, trebuie furnizate sau definite într-un plan. 1.3.3. Pentru probele de rezistență, trebuie retrase toate panourile, geamurile, portierele și elementele deplasabile care nu fac parte din
jrc1104as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86243_a_87030]
-
definită la punctul 1.4. din anexa II depășește / nu depășește (2) cu mai mult de 5% masa de referință utilizată pentru probă. 5.2. Metoda de fixare și punctele de montare sunt / nu sunt (2) identice. 5.3. Toate componentele care pot servi ca suport dispozitivului de protecție sunt / nu sunt (2) identice. 6. Prezentat pentru omologarea CEE la data: ............................................................. 7. Laborator de probă: 8. Data și numărul procesului-verbal al laboratorului: 9. Data omologării / refuzului / retragerii omologării CEE (2): ....................................... 10
jrc1104as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86243_a_87030]
-
de autoritățile locale; 12) "certificare de conformitate": acțiunea având ca obiect certificarea, prin intermediul unui certificat de conformitate sau marcaj de conformitate, că un produs sau serviciu este conform standardelor sau altor specificații tehnice determinate; 13) "tehnologii ale informației": sistemele, echipamentele, componentele și programele informatice care sunt necesare pentru asigurarea căutării, prelucrării și stocării informației în toate domeniile activității umane (acasă, la birou, în uzină etc.) și a căror funcționare face apel în general la electronică sau tehnologii similare; 14) "achiziții publice
jrc1159as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86298_a_87085]
-
de sfecla furajera în care nu se utilizează sterilitatea bărbăteasca 300 m Respectarea distantelor prevăzute este facultativa dacă există o protecție suficientă împotriva oricărui polenizator străin nedorit. Nu este necesară nici o izolare între culturile de semințe cu același polenizator. Ploidia componentelor cu semințe și a componentelor care emit polen din culturile producătoare de semințe trebuie stabilită prin consultarea Catalogului comun al soiurilor de plante agricole elaborat în temeiul Directivei Consiliului 70/457/CEE1, modificată ultima dată de Directivă 86/155/CEE2
jrc1194as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86333_a_87120]
-
nu se utilizează sterilitatea bărbăteasca 300 m Respectarea distantelor prevăzute este facultativa dacă există o protecție suficientă împotriva oricărui polenizator străin nedorit. Nu este necesară nici o izolare între culturile de semințe cu același polenizator. Ploidia componentelor cu semințe și a componentelor care emit polen din culturile producătoare de semințe trebuie stabilită prin consultarea Catalogului comun al soiurilor de plante agricole elaborat în temeiul Directivei Consiliului 70/457/CEE1, modificată ultima dată de Directivă 86/155/CEE2, sau consultarea cataloagelor naționale de
jrc1194as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86333_a_87120]
-
interpretări greșite care ar putea rezulta din formularea anumitor articole din această directivă, este necesar să fie făcute anumite corecturi minore; întrucât, pentru o aplicare completă a procedurii de omologare sus menționate, este necesar ca aceasta să se aplice atât componentelor, cât și unităților tehnice separate și fiecare concept ar trebui clar definit; întrucât, pentru o aplicare corectă a procedurii de omologare, controlul conformității producției ar trebui să includă verificarea măsurilor adoptate de constructor pentru a asigura conformitatea vehiculelor, unități tehnice
jrc1209as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86348_a_87135]
-
o viteză maximă proiectată mai mare de 25 km/h, precum și remorcile sale, cu excepția vehiculelor care circulă pe șine și a tractoarelor și mașinilor agricole, - prin "unitate tehnică" se înțelege un dispozitiv, supus cerințelor unei directive separate, destinat să constituie componenta unui vehicul care poate primi omologarea separat, dar numai în legătură cu unul sau mai multe tipuri de vehicule specificate, - prin "componentă" se înțelege un dispozitiv, supus cerințelor unei directive separate, destinat să facă parte dintr-un vehicul și căruia i se
jrc1209as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86348_a_87135]