66,482 matches
-
de conformitate A. Marcajul CE de conformitate Marcajul CE de conformitate constă din inițialele CE care iau forma următoare: - În cazul în care marcajul CE este micșorat sau mărit, trebuie respectate proporțiile date în desenul la scară de mai sus. - Componentele marcajului CE trebuie să aibă aceeași dimensiune pe verticală, care nu trebuie să fie mai mică de 5mm. B. Declarația CE de conformitate Declarația CE de conformitate trebuie să conțină următoarele elemente: - numele și adresa producătorului sau reprezentantului său autorizat
jrc2204as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87357_a_88144]
-
cerințele acestei directive. Documentația tehnică trebuie să cuprindă atât cât este relevant pentru o asemenea evaluare, în ceea ce privește proiectarea, fabricația și funcționarea echipamentelor electrice. Aceasta trebuie să includă: - o descriere generală a echipamentelor electrice, - proiectul conceptual, lanurile de fabricație, precum și schemele componentelor, subansamblelor, circuitelor, etc., - descrierile și explicațiile necesare pentru înțelegerea desenelor și schemelor mai sus menționate și funcționarea echipamentelor electrice, - o listă de standarde aplicate în întregime sau parțial și descrieri de soluții adoptate pentru a satisface aspectele de securitate ale
jrc2204as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87357_a_88144]
-
sau o emulsie uleioasă. Toate loturile considerate insuficiente, când sunt testate imediat după reconstituirea ce urmează depozitării lor în banca de antigeni, vor fi aruncate și înlocuite pe cheltuiala producătorului. Costul testării lotului de înlocuire este suportat de producător; c) componentele antigenului concentrat nu trebuie să interfereze cu preparatul și stabilitatea vaccinurilor în emulsie uleioasă. 6. Antigenul furnizat de producător trebuie să prezinte o stabilitate prevăzută de cel puțin cinci ani. 7. a) Concentratul și calitatea adjuvanților sunt stabilite împreună cu ICC
jrc1727as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86875_a_87662]
-
26 decembrie. 2. Orar de funcționare Orarul de funcționare a sistemelor RBTR naționale respectă specificațiile prevăzute în anexa IV. (e) Norme privind plățile 1. Toate plățile care rezultă direct sau sunt legate de (i) operațiuni de politică monetară; (ii) decontarea componentei euro a operațiunilor de schimb valutar care implică Eurosistemul și (iii) decontarea în cadrul sistemelor transfrontaliere de compensare a sumelor mari legate de transferuri în euro se efectuează prin TARGET. Alte plăți pot fi, de asemenea, efectuate prin TARGET. 2. Un
32005O0016-ro () [Corola-website/Law/294025_a_295354]
-
aceste operațiuni este anulat sau suspendat. Articolul 4 Mecanisme de plăți transfrontaliere efectuate prin interconectare Dispozițiile prezentului articol se aplică mecanismelor de plăți transfrontaliere efectuate sau care trebuie efectuate prin interconectare. (a) Descrierea interconectării BCE și fiecare BCN utilizează o componentă de interconectare pentru a permite procesarea plăților transfrontaliere în cadrul sistemului TARGET. Aceste componente de interconectare respectă dispozițiile și specificațiile tehnice disponibile pe website-ul BCE (www.ecb.int) și actualizate periodic. (b) Deschiderea și funcționarea conturilor inter-BCN deschise la BCN și
32005O0016-ro () [Corola-website/Law/294025_a_295354]
-
respectiv. BCE asigură același lucru în privința mecanismului de plăți al BCE. Articolul 6 Norme de audit Auditorii interni ai BCE și ai BCN evaluează respectarea caracteristicilor funcționale, tehnice și organizaționale, inclusiv a dispozițiilor privind securitatea, astfel cum sunt prevăzute pentru componentele și mecanismele TARGET care fac obiectul prezentei orientări. Articolul 7 Gestionarea sistemului TARGET (1) Conducerea, gestionarea și controlul sistemului TARGET sunt de competența Consiliului guvernatorilor BCE. Consiliul guvernatorilor este autorizat să stabilească termenii și condițiile în care sistemele de plată
32005O0016-ro () [Corola-website/Law/294025_a_295354]
-
transmise de BCN în sistemele RBTR în timpul nopții) sau (ii) din motive legate de SEBC (de exemplu, în zile în care se prevede un volum excepțional de plăți sau pentru reducerea riscului de decontare a operațiunilor de schimb la procesarea componentei euro a tranzacțiilor valutare care implică monede asiatice). 4. Se stabilește o oră limită pentru plățile clienților (atât interne, cât și transfrontaliere 6), de o oră înaintea orei normale de închidere a TARGET; timpul rămas se utilizează doar pentru plăți
32005O0016-ro () [Corola-website/Law/294025_a_295354]
-
scadență reziduală mai mare de 1 an și mai mică sau egală cu 5 ani 22 din care rată variabilă a dobânzii 23 Datorie cu scadență reziduală mai mare de 5 ani 24 din care rată variabilă a dobânzii 25 Componentă a datoriei raportată la administrația centrală 26 = [3B.7] - [3B.15] Componentă a datoriei raportată la administrațiile statelor federale 27 = [3B.9] - [3B.16] Componentă a datoriei raportată la administrațiile locale 28 = [3B.11] - [3B.17] Componentă a datoriei raportată
32005O0005-ro () [Corola-website/Law/294021_a_295350]
-
cu 5 ani 22 din care rată variabilă a dobânzii 23 Datorie cu scadență reziduală mai mare de 5 ani 24 din care rată variabilă a dobânzii 25 Componentă a datoriei raportată la administrația centrală 26 = [3B.7] - [3B.15] Componentă a datoriei raportată la administrațiile statelor federale 27 = [3B.9] - [3B.16] Componentă a datoriei raportată la administrațiile locale 28 = [3B.11] - [3B.17] Componentă a datoriei raportată la fondurile de asigurări sociale 29 = [3B.13] - [3B.18] Elemente de
32005O0005-ro () [Corola-website/Law/294021_a_295350]
-
scadență reziduală mai mare de 5 ani 24 din care rată variabilă a dobânzii 25 Componentă a datoriei raportată la administrația centrală 26 = [3B.7] - [3B.15] Componentă a datoriei raportată la administrațiile statelor federale 27 = [3B.9] - [3B.16] Componentă a datoriei raportată la administrațiile locale 28 = [3B.11] - [3B.17] Componentă a datoriei raportată la fondurile de asigurări sociale 29 = [3B.13] - [3B.18] Elemente de memorandum Scadență reziduală medie a datoriei 30 Datorie - obligațiuni cu cupon zero 31
32005O0005-ro () [Corola-website/Law/294021_a_295350]
-
a dobânzii 25 Componentă a datoriei raportată la administrația centrală 26 = [3B.7] - [3B.15] Componentă a datoriei raportată la administrațiile statelor federale 27 = [3B.9] - [3B.16] Componentă a datoriei raportată la administrațiile locale 28 = [3B.11] - [3B.17] Componentă a datoriei raportată la fondurile de asigurări sociale 29 = [3B.13] - [3B.18] Elemente de memorandum Scadență reziduală medie a datoriei 30 Datorie - obligațiuni cu cupon zero 31 Tabelul 3B Categorie Număr și relație lineară Datorie (neconsolidată) 1 = 7 + 9
32005O0005-ro () [Corola-website/Law/294021_a_295350]
-
cu scadență reziduală mai mare de cinci ani din care rată variabilă a dobânzii [3A.25]: egal cu acea parte a datoriei cu scadență reziduală mai mare de cinci ani [3A.24] a cărei rată a dobânzii este variabilă. 26. Componentă a datoriei raportată la administrația centrală [3A.26]: egal cu pasivele S.1311, care nu constituie active ale S.1311, minus activele S.1311 care sunt pasive ale S.13, altele decât S.1311 [3B.15]. 27. Componentă a datoriei
32005O0005-ro () [Corola-website/Law/294021_a_295350]
-
variabilă. 26. Componentă a datoriei raportată la administrația centrală [3A.26]: egal cu pasivele S.1311, care nu constituie active ale S.1311, minus activele S.1311 care sunt pasive ale S.13, altele decât S.1311 [3B.15]. 27. Componentă a datoriei raportată la administrațiile statelor federale [3A.27]: egal cu pasivele S.1312, care nu constituie active ale S.1312, minus activele S.1312 care sunt pasive ale S.13, altele decât S.1312 [3B.16]. 28. Componentă a
32005O0005-ro () [Corola-website/Law/294021_a_295350]
-
27. Componentă a datoriei raportată la administrațiile statelor federale [3A.27]: egal cu pasivele S.1312, care nu constituie active ale S.1312, minus activele S.1312 care sunt pasive ale S.13, altele decât S.1312 [3B.16]. 28. Componentă a datoriei raportată la administrațiile locale [3A.28]: egal cu pasivele S.1313, care nu constituie active ale S.1313, minus activele S.1313 care sunt pasive ale S.13, altele decât S.1313 [3B.17]. 29. Componentă a datoriei
32005O0005-ro () [Corola-website/Law/294021_a_295350]
-
16]. 28. Componentă a datoriei raportată la administrațiile locale [3A.28]: egal cu pasivele S.1313, care nu constituie active ale S.1313, minus activele S.1313 care sunt pasive ale S.13, altele decât S.1313 [3B.17]. 29. Componentă a datoriei raportată la fondurile de asigurări sociale [3A.29]: egal cu pasivele S.1314, care nu constituie active ale S.1314, minus activele S.1314 care sunt pasive ale S.13, altele decât S.1314 [3B.18]. 30. Scadență
32005O0005-ro () [Corola-website/Law/294021_a_295350]
-
de operațiuni financiare (cod 995) Contul de operațiuni financiare cuprinde toate tranzacțiile care implică un transfer de proprietate asupra activelor și pasivelor financiare externe ale unei economii, inclusiv crearea și lichidarea creanțelor pentru restul lumii sau de către restul lumii. Toate componentele se clasifică în funcție de tipul investiției sau de categoria funcțională (investiții directe, investiții de portofoliu, instrumente financiare derivate, alte investiții, active de rezervă). INVESTIȚII DIRECTE (COD 500) Categoria investițiilor străine directe desemnează investițiile internaționale pe care o entitate rezidentă într-o
32005R0184-ro () [Corola-website/Law/294070_a_295399]
-
Regulamentul (CE) nr. 128/2005 al Comisiei din 27 ianuarie 2005 de instituire a unui drept antidumping provizoriu asupra transpaletelor manuale și asupra componentelor esențiale ale acestora, originare din Republica Populară Chineză COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 384/96 al Consiliului din 22 decembrie 1995 privind protecția împotriva importurilor care fac
32005R0128-ro () [Corola-website/Law/294061_a_295390]
-
manuale se utilizează pentru manipularea mărfurilor și materialelor care se plasează în mod obișnuit pe palete. Acestea nu sunt autopropulsate, ci sunt împinse sau trase manual. Sunt formate din patru componente principale: șasiul (din oțel), sistemul hidraulic, mânerul și roțile. Componentele esențiale sunt șasiul, pe care este plasată paleta, și sistemul hidraulic, care permite ridicarea automată a încărcăturii. 2. Produsul în cauză (10) Produsele în cauză sunt transpaletele manuale fără autopropulsare utilizate pentru manipularea materialelor care se plasează în mod obișnuit
32005R0128-ro () [Corola-website/Law/294061_a_295390]
-
pe care este plasată paleta, și sistemul hidraulic, care permite ridicarea automată a încărcăturii. 2. Produsul în cauză (10) Produsele în cauză sunt transpaletele manuale fără autopropulsare utilizate pentru manipularea materialelor care se plasează în mod obișnuit pe palete, precum și componentele esențiale ale acestora, anume șasiurile și sistemele hidraulice, originare din Republica Populară Chineză (denumite în continuare "produse în cauză"), declarate în mod normal la codurile NC ex 8427 90 00 și ex 8431 20 00. Există diverse tipuri de transpalete
32005R0128-ro () [Corola-website/Law/294061_a_295390]
-
argumentul potrivit căruia ar exista piețe distincte pentru șasiurile și sistemele hidraulice destinate utilizatorilor, nu s-a comunicat Comisiei nici un element de probă în acest sens. Dimpotrivă, din comentariile prezentate de părți reiese că producătorii de transpalete manuale produc și componentele esențiale, pe care le furnizează, în anumite cazuri, ca piese separate față de propriile transpalete. Este foarte dificil sau chiar imposibil să se adapteze șasiul sau sistemul hidraulic al unui producător la traspaleta unui alt producător. În general, producătorii furnizează componentele
32005R0128-ro () [Corola-website/Law/294061_a_295390]
-
componentele esențiale, pe care le furnizează, în anumite cazuri, ca piese separate față de propriile transpalete. Este foarte dificil sau chiar imposibil să se adapteze șasiul sau sistemul hidraulic al unui producător la traspaleta unui alt producător. În general, producătorii furnizează componentele esențiale clienților lor. (13) În ceea ce privește cel de-al doilea argument, care vizează producătorii de șasiuri și de sisteme hidraulice, informațiile verificate provenite de la producători-exportatori indică faptul că toți producătorii-exportatori supuși prezentei anchete produc ei înșiși șasiuri și că marea majoritate
32005R0128-ro () [Corola-website/Law/294061_a_295390]
-
hidraulice. Există, într-adevăr, producători independenți, dar aceștia produc la dimensiunile solicitate de producătorii de transpalete, ceea ce explică de ce producția acestora este rar vândută pe piața liberă. De altfel, ancheta a arătat că anumiți producători-exportatori care au cooperat au exportat componentele în cauză în Comunitate. Prin urmare, din elementele de probă disponibile rezultă că și cel de-al doilea argument trebuie respins. (14) În ceea ce privește cel de-al treilea argument, potrivit căruia șasiurile și sistemele hidraulice intră în fabricarea și a altor
32005R0128-ro () [Corola-website/Law/294061_a_295390]
-
au fost analizate, dar nu au justificat modificarea concluziei provizorii relative la produsele în cauză enunțate la considerentul 10 de mai sus. 3. Produsele similare (16) Nu s-a constatat nici o diferență între produsele în cauză și transpaletele manuale și componentele esențiale ale acestora, produse și vândute pe piața internă din Canada, țara analoagă. Într-adevăr, aceste transpalete manuale și componentele esențiale ale acestora prezintă aceleași caracteristici fizice esențiale și sunt destinate acelorași utilizări ca acelea exportate în Comunitate. (17) De
32005R0128-ro () [Corola-website/Law/294061_a_295390]
-
mai sus. 3. Produsele similare (16) Nu s-a constatat nici o diferență între produsele în cauză și transpaletele manuale și componentele esențiale ale acestora, produse și vândute pe piața internă din Canada, țara analoagă. Într-adevăr, aceste transpalete manuale și componentele esențiale ale acestora prezintă aceleași caracteristici fizice esențiale și sunt destinate acelorași utilizări ca acelea exportate în Comunitate. (17) De asemenea, nu s-a constatat nici o diferență între produsele în cauză și transpaletele manuale și componentele esențiale ale acestora fabricate
32005R0128-ro () [Corola-website/Law/294061_a_295390]
-
aceste transpalete manuale și componentele esențiale ale acestora prezintă aceleași caracteristici fizice esențiale și sunt destinate acelorași utilizări ca acelea exportate în Comunitate. (17) De asemenea, nu s-a constatat nici o diferență între produsele în cauză și transpaletele manuale și componentele esențiale ale acestora fabricate de producătorii reclamanți și vândute pe piața Comunității. Toate au aceleași caracteristici fizice și sunt destinate acelorași utilizări. (18) Prin urmare, transpaletele manuale și componentele esențiale ale acestora vândute pe piața internă canadiană și acelea produse
32005R0128-ro () [Corola-website/Law/294061_a_295390]