578,082 matches
-
în regulamentul de ordine interioară al agenției, funcțiile de ordonator de credite și stabilește sfera competențelor delegate, precum și posibilitatea ca persoanele cărora le-au fost delegate aceste competențe să le subdelege. (3) Competențele ordonatorului de credite se deleagă sau subdeleagă numai persoanelor menționate la articolul 11 alineatul (3) punctul 3.1 din Acțiunea comună 2004/551/PESC. (4) Ordonatorii de credite delegați sau subdelegați pot acționa numai în limitele stabilite prin actul de delegare sau subdelegare. Ordonatorul de credite delegat sau
32004D0658-ro () [Corola-website/Law/292502_a_293831]
-
aceste competențe să le subdelege. (3) Competențele ordonatorului de credite se deleagă sau subdeleagă numai persoanelor menționate la articolul 11 alineatul (3) punctul 3.1 din Acțiunea comună 2004/551/PESC. (4) Ordonatorii de credite delegați sau subdelegați pot acționa numai în limitele stabilite prin actul de delegare sau subdelegare. Ordonatorul de credite delegat sau subdelegat competent poate fi asistat în îndeplinirea atribuțiilor sale de unul sau mai mulți agenți însărcinați cu efectuarea, sub responsabilitatea acestuia, a anumitor operațiuni necesare execuției
32004D0658-ro () [Corola-website/Law/292502_a_293831]
-
întâi dobânda determinată în conformitate cu alineatele (2) și (3). (5) În cazul amenzilor, dacă debitorul constituie o garanție financiară care este acceptată de contabil în locul unei plăți provizorii, rata dobânzii aplicabile de la data scadenței este rata menționată la alineatul (2), majorată numai cu un procent și jumătate. CAPITOLUL 4 Operațiuni de cheltuieli Articolul 22 (1) Orice cheltuială este angajat, lichidată, ordonanțată și plătită. (2) Angajarea unei cheltuieli este precedată de o decizie de finanțare adoptată de agenție sau de autoritățile delegate de
32004D0658-ro () [Corola-website/Law/292502_a_293831]
-
agenția nu poate recurge la contracte-cadru în mod abuziv sau să le utilizeze astfel încât scopul sau efectul să fie de a împiedica, limita sau denatura concurența. (2) Contractele specifice bazate pe contractele-cadru se atribuie în conformitate cu condițiile specificate în contractul-cadru. (3) Numai contractele specifice încheiate în temeiul contractelor-cadru sunt precedate de un angajament bugetar. Secțiunea 1 Publicare Articolul 55 (1) În cazul contractelor de achiziții publice reglementate de directivele privind achizițiile publice, publicarea presupune o notificare de preinformare, o notificare de contractare
32004D0658-ro () [Corola-website/Law/292502_a_293831]
-
a unui anunț de contract, dacă este cazul în urma unui concurs. (2) Cererile de ofertă sunt deschise dacă toți operatorii economici interesați pot prezenta o ofertă. Cererile de ofertă sunt restrânse dacă toți operatorii economici pot cere să participe dar numai candidații care îndeplinesc criteriile de selecție prevăzute la articolul 74 și care sunt invitați simultan și în scris de către agenție pot prezenta o ofertă. Faza de selecție se poate repeta pentru fiecare contract individual și poate implica întocmirea unei liste
32004D0658-ro () [Corola-website/Law/292502_a_293831]
-
o cerere în orice moment al perioadei de valabilitate a listei, cu excepția ultimelor trei luni ale acestei perioade. (3) În cazul în care urmează să fie atribuit un contract specific, autoritatea contractantă invită fie toți candidații înscriși pe listă, fie numai pe unii dintre aceștia, pe baza unor criterii de selecție obiective și nediscriminatorii proprii contractului, să prezinte o ofertă. Articolul 66 (1) Se poate recurge la licitație restrânsă cu consultarea a cel puțin cinci candidați, fără o invitație de manifestare
32004D0658-ro () [Corola-website/Law/292502_a_293831]
-
Caietul de sarcini specifică cel puțin: (a) criteriile de excludere și criteriile de selecție aplicabile contractului, exceptând cazurile de licitație restrânsă și procedurile negociate cu publicarea prealabilă a unui anunț prevăzute la articolul 64; în aceste cazuri, criteriile menționate apar numai în anunțul de contract sau în invitația de manifestare a interesului; (b) criteriile de atribuire și ponderarea lor relativă, dacă aceasta nu se precizează în anunțul de contract; (c) specificațiile tehnice prevăzute la articolul 70; (d) cerințele minime pe care
32004D0658-ro () [Corola-website/Law/292502_a_293831]
-
punct de vedere economic. Ponderarea aplicată prețului în raport cu celelalte criterii nu trebuie să ducă la neutralizarea prețului la selectarea antreprenorului. Dacă, în cazuri excepționale, ponderarea este imposibilă din punct de vedere tehnic, în special din cauza obiectului contractului, autoritatea contractantă precizează numai ordinea descrescătoare a importanței de aplicare a criteriilor. Articolul 78 (1) În cazul în care, pentru un contract dat, ofertele par a fi anormal de scăzute, înainte de a respinge aceste oferte pentru acest singur motiv autoritatea contractantă cere în scris
32004D0658-ro () [Corola-website/Law/292502_a_293831]
-
extrem de favorabile de care dispune ofertantul; (c) originalitatea ofertei. (2) În cazul în care autoritatea contractantă constată că o ofertă este anormal de scăzută ca urmare a unui ajutor acordat de stat, aceasta poate respinge oferta exclusiv pentru acest motiv numai dacă ofertantul nu este în măsură să dovedească, într-un termen rezonabil stabilit de autoritatea contractantă, că ajutorul respectiv a fost acordat cu titlu definitiv și în conformitate cu procedurile și deciziile specificate în normele comunitare privind ajutoarele de stat. Articolul 79
32004D0658-ro () [Corola-website/Law/292502_a_293831]
-
R. CASTELLI DECLARAȚIA CONSILIULUI Consiliul convine că faptul de a însărcina Europol să se ocupe de "fraudă" ca una din formele de infracționalitate menționate în anexa la Convenția Europol conferă Europol competențe în domeniul fraudei fiscale și al fraudei vamale, numai în scopul îmbunătățirii eficacității și a cooperării autorităților competente din statele membre responsabile de funcționarea sistemului de aplicare a legii penale și nu a autorităților însărcinate cu asigurarea perceperii impozitelor și a drepturilor vamale. 1 JO C 316, 27.11
32004F0106_01-ro () [Corola-website/Law/292621_a_293950]
-
BOV A 1 și 2 AR-2 La Pampa și Santiago del Estero BOV A 1 și 2 AR-3 Córdoba BOV A 1 și 2 AR-4 Chubut, Santa Cruz și Tierra del Fuego BOV, OVI A 1 și 2 AR-5 Formosa (numai teritoriul Ramon Lista) și Salta (numai departamentul Rivadavia) BOV A 1 și 2 AR-6 Salta (numai departamentele General José de San Martin, Oran, Iruya și Santa Victoria) BOV A 1 și 2 AR-7 Chaco, Formosa (cu excepția teritoriului Ramon Lista), Salta
32004D0882-ro () [Corola-website/Law/292578_a_293907]
-
La Pampa și Santiago del Estero BOV A 1 și 2 AR-3 Córdoba BOV A 1 și 2 AR-4 Chubut, Santa Cruz și Tierra del Fuego BOV, OVI A 1 și 2 AR-5 Formosa (numai teritoriul Ramon Lista) și Salta (numai departamentul Rivadavia) BOV A 1 și 2 AR-6 Salta (numai departamentele General José de San Martin, Oran, Iruya și Santa Victoria) BOV A 1 și 2 AR-7 Chaco, Formosa (cu excepția teritoriului Ramon Lista), Salta (cu excepția departamentelor General José de San
32004D0882-ro () [Corola-website/Law/292578_a_293907]
-
2 AR-3 Córdoba BOV A 1 și 2 AR-4 Chubut, Santa Cruz și Tierra del Fuego BOV, OVI A 1 și 2 AR-5 Formosa (numai teritoriul Ramon Lista) și Salta (numai departamentul Rivadavia) BOV A 1 și 2 AR-6 Salta (numai departamentele General José de San Martin, Oran, Iruya și Santa Victoria) BOV A 1 și 2 AR-7 Chaco, Formosa (cu excepția teritoriului Ramon Lista), Salta (cu excepția departamentelor General José de San Martin, Rivadavia, Oran, Iruya și Santa Victoria), Jujuy BOV A
32004D0882-ro () [Corola-website/Law/292578_a_293907]
-
guvernate de dreptul țării în care este stabilit exportatorul de date, cu excepția actelor cu putere de lege și a normelor administrative referitoare la prelucrarea datelor cu caracter personal de către importatorul de date în temeiul clauzei II (h), care se aplică numai în cazul în care importatorul de date le alege în temeiul acelei clauze. V. Soluționarea litigiilor cu persoanele vizate sau cu autoritatea (a) În cazul unui litigiu sau al unei plângeri intentate împotriva unei părți sau a ambelor părți de
32004D0915-ro () [Corola-website/Law/292593_a_293922]
-
Întreaga ierarhie de comandă a forței UE rămâne sub controlul politic și conducerea strategică a UE pe întreaga durată a operațiunii militare a UE, după consultările dintre UE și NATO. În acest cadru, comandantul operațiunii UE raportează cu privire la conducerea operațiunii numai în fața organismelor UE. NATO este informat cu privire la evoluția situației de către organismele corespunzătoare, în special CPS și PCMUE. Articolul 14 Transmiterea informațiilor către NATO și statele terțe (1) SG/IR este autorizat să transmită NATO și terților asociați la prezenta acțiune
32004E0570-ro () [Corola-website/Law/292612_a_293941]
-
ajutor financiar inițial în cazul în care, ca urmare a procesului de licitație menționat la alineatul 4, se consideră că pentru viabilitatea financiară a proiectului este necesar sprijin public. Ajutorul financiar inițial este limitat la doi ani și se acordă numai pentru a acoperi costurile de capital justificate în mod corespunzător. Ajutorul financiar nu poate depăși suma minimă estimată ca fiind necesară pentru demararea legăturilor în cauză. Ajutorul financiar nu trebuie să conducă la denaturarea concurenței, contrară interesului comun, pe piețele
32004D0884-ro () [Corola-website/Law/292580_a_293909]
-
ale listei proiectelor prioritare menționate în anexa III, în conformitate cu dispozițiile alineatului (1)."; 13) se inserează următoarele articole: "Articolul 19a Declararea interesului european (1) Proiectele prioritare stabilite în anexa III sunt declarate ca fiind de interes european. Această declarație este făcută numai în conformitate cu procedura prevăzută în tratat și în actele juridice adoptate în temeiul acestuia. (2) Fără a aduce atingere temeiului juridic al instrumentelor financiare comunitare pertinente: (a) la înaintarea proiectelor lor din cadrul Fondului de coeziune, în conformitate cu articolul 10 din Regulamentul (CE
32004D0884-ro () [Corola-website/Law/292580_a_293909]
-
și sănătatea animalelor, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 În ceea ce privește aditivul azodicarbonamidă cu numărul de referință 36640, textul din coloana a 4-a secțiunea A din anexa III la Directiva 2002/72/C se înlocuiește cu următorul text: "A se utiliza numai ca agent de expandare. Utilizare interzisă de la 2 august 2005." Articolul 2 (1) Statele membre adoptă și publică actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 2 august 2005. Statele membre comunică
32004L0001-ro () [Corola-website/Law/292625_a_293954]
-
progreselor realizate. Articolul 21 Admisibilitatea (1) Cheltuielile trebuie să corespundă plăților efectuate de beneficiarii finali ai subvențiilor. Ele trebuie să fie justificate cu facturile achitate sau cu documente contabile echivalente. (2) Cheltuielile pot fi considerate admisibile pentru sprijin din partea Fondului numai atunci când sunt plătite efectiv, după data de 1 ianuarie a anului prevăzut în decizia de cofinanțare a Comisiei, menționată la articolul 16 alineatul (4). (3) Comisia, în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 11 alineatul (3), adoptă normele de admisibilitate a cheltuielilor
32004D0904-ro () [Corola-website/Law/292588_a_293917]
-
133 I-135 Tritiu H-3 1E + 03 Carbon-14 C-14 1E + 01 1Pentru RAU. 2.Pot fi obținute în mod normal prin măsurători-beta după dezintegrarea izotopilor de viață scurtă. 3.Pentru reactoarele răcite cu gaz. 4.Alfa-total ar trebui raportat numai dacă nu sunt disponibile informații specifice despre nuclizi pe emițători-alfa. A. 2 Scurgeri lichide Categorie și lista de radionuclizi Nuclizi cheie Cerințe pentru limita de detecție (în Bq/m3) Tritiu H-3 1E + 05 Alți radionuclizi (cu excepția H-3) S-35 S-
32004H0002-ro () [Corola-website/Law/292623_a_293952]
-
Ag-110m Sb-122 Te-123m Sb-124 Sb-125 I-131 Cs-134 Cs-137 Cs-137 1E + 04 Ba-140 La-140 Ce-141 Ce-144 Pu-238 Pu-239 + Pu-240 Pu-239 + Pu-240 6E + 03 Am-241 Am-241 5E + 01 Cm-242 Cm-243 Cm-244 Alfa-total1 Alfa-total 1E + 03 1Alfa-total ar trebui raportat numai dacă nu sunt disponibile informații specifice despre nuclizi pe emițători-alfa. 2Pentru reactoare răcite cu gaz. B. Uzine de retratare B.1 Scurgeri în atmosferă Categorie și lista de radionuclizi Nuclizi cheie Cerințe pentru limita de detecție (în Bq/m3) Gaze
32004H0002-ro () [Corola-website/Law/292623_a_293952]
-
însumare sau pentru informații privind forma fizică/chimică a lui H-3, C-14 și izotopi de iod sau pentru informații despre baza de timp și metoda de eșantionare. 6 Pentru reactoare răcite cu gaz. 7 Alfa total ar trebui raportat numai dacă nu sunt disponibile informații specifice despre nuclizi pe emițători alfa. 8 În special, dacă scurgerile de radionuclizi au fost estimate prin calcul sau dacă s-au folosit înlocuitoarele pentru valori sub pragurile de decizie în cadrul procedurii de însumare sau
32004H0002-ro () [Corola-website/Law/292623_a_293952]
-
însumare sau pentru informații privind forma fizică/chimică a lui H-3, C-14 și izotopi de iod sau pentru informații despre baza de timp și metoda de eșantionare. 9 Pentru reactoare răcite cu gaz. 10 Alfa total ar trebui raportat numai dacă nu sunt disponibile informații specifice despre nuclizi pe emițători alfa. 11 În special, dacă scurgerile de radionuclizi au fost estimate prin calcul sau dacă s-au folosit înlocuitoarele pentru valori sub pragurile de decizie în cadrul procedurii de însumare sau
32004H0002-ro () [Corola-website/Law/292623_a_293952]
-
marină și vegetală (altele decât anacardul și uleiul de tal brut) Ceară de albine (albă și galbenă) Alcool benzilic (farmaceutic și doar reactiv pur) Acetat de butil (n-; sec-; tert-) Soluția de clorură de calciu se acceptă ca încărcătură anterioară numai dacă încărcătura imediat anterioară se află pe listă și nu face obiectul unei restricții similare) Lignosulfonat de calciu Ceară de candelilla Ceară de carnauba - (Ceară de Brazilia) Ciclohexan (hexametilenă; hexanaftenă; hexa hidrobenzen) Ulei de soia epoxidat (cu un conținut de
32004L0004-ro () [Corola-website/Law/292628_a_293957]
-
Limonen (dipenten) 138-86-3 Soluție de clorură de magneziu Metanol (alcool metilic) Cetonă metil-etilică (2 butanon) Cetonă metilizobutilică (4-metil-2 pentanon) Eter metil terțiar butilic (MBTE) Melasă Ceară montană Parafină Pentan Acid fosforic (acid ortofosforic) Apa potabilă este acceptată ca încărcătură anterioară numai dacă încărcătura imediat anterioară figurează pe listă și nu face obiectul unei restricții similare Hidroxidul de potasiu (potasiu caustic) este acceptat ca încărcătură anterioară numai dacă încărcătura imediat anterioară figurează pe listă și nu face obiectul unei restricții similare Acetat
32004L0004-ro () [Corola-website/Law/292628_a_293957]