6,038 matches
-
de către fiecare dintre ele la ora 11.00 a.m. aproximativ, ora Londrei, în Data Reprogramata, catre principalele bănci de pe piața interbancara londoneză pe o perioadă egală cu Perioada Reprezentativă. Dacă sunt furnizate cel puțin două cotații, rata va fi media aritmetică a celor două cotații. Dacă în urma solicitării sunt furnizate mai puțin de două cotații, Banca va solicita principalelor birouri din New York ale patru Bănci importante de pe piața interbancara a New York-ului, alese de Bancă, să coteze rata la care sunt
CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251066_a_252395]
-
aproximativ, ora New York-ului în ziua ce cade cu două Zile Lucrătoare ale New York-ului după Data Reprogramata, către Băncile Europene principale pe o perioadă egală cu Perioada Reprezentativă. Dac�� sunt furnizate cel puțin două cotații, rata va fi media aritmetică a celor două cotații. C. LIBOR GBP "LIBOR" semnifică pentru GBP: a) referitor la orice perioadă relevanță sau la orice altă perioadă de timp de o (1) luna sau mai mult, rata dobânzii pentru depozitele pe o perioadă ce constă
CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251066_a_252395]
-
de către fiecare dintre ele la ora 11.00 a.m. aproximativ, ora Londrei, în Data Reprogramata, catre principalele bănci de pe piața interbancara londoneză pe o perioadă egală cu Perioada Reprezentativă. Dacă sunt furnizate cel puțin două cotații, rata va fi media aritmetică a celor două cotații. Dacă în urma solicitării sunt furnizate mai puțin de două cotații, rata va fi media aritmetică a ratelor cotate de principalele bănci din Londra (selectate de Bancă) la ora 11.00 a.m. aproximativ, ora Londrei, în Data
CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251066_a_252395]
-
piața interbancara londoneză pe o perioadă egală cu Perioada Reprezentativă. Dacă sunt furnizate cel puțin două cotații, rata va fi media aritmetică a celor două cotații. Dacă în urma solicitării sunt furnizate mai puțin de două cotații, rata va fi media aritmetică a ratelor cotate de principalele bănci din Londra (selectate de Bancă) la ora 11.00 a.m. aproximativ, ora Londrei, în Data Reprogramata, pentru împrumuturi în GBP în suma comparabilă către Băncile Europene principale pe o perioadă egală cu Perioada Reprezentativă
CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251066_a_252395]
-
este comparabil cu cel la pacienții cu epilepsie . Distribuție Concentrațiile plasmatice maxime ( Cmax ) observate la 17 pacienți în urma unei singure administrări a 1500 mg în perfuzie intravenoasă cu durata de 15 minute au fost de 51 ± 19 μg/ ml ( media aritmetică ± deviația standard ) . Nu există date privind distribuția tisulară la om . Atât levetiracetamul cât și metabolitul său activ nu se leagă semnificativ de proteinele plasmatice ( < 10 % ) . Volumul de distribuție al levetiracetamului este de aproximativ 0, 5 - 0, 7 l/ kg
Ro_551 () [Corola-website/Science/291310_a_292639]
-
Buletinul de analiză III.2.1. Se afirmă că analiza a fost efectuată în conformitate cu această metodă. III.2.2. Se dau detalii cu privire la toate tratările prealabile speciale. (vezi pct. I.6.). III.2.3. Se dau rezultatele individuale și media aritmetică, cu o precizie de 0,1 fiecare. 2. METODE SPECIALE - TABEL SINTETIC Metoda Domeniul de aplicare Reactivul chimic Nr. 1 Acetat Alte fibre menționate Acetonă Nr. 2 Anumite fibre proteinice Alte fibre menționate Hipoclorit Nr. 3 Viscoză, cupro sau anumite
jrc3034as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88190_a_88977]
-
cea care se află în exces față de conținutul în fructoză al produselor. 3 Zaharoză/zahăr invertit/izoglucoză Conținutul de zaharoză din produse (așa cum este prezentat), împreună cu zaharoza obținută din exprimarea ca zaharoză a oricărui amestec de glucoză și fructoză (suma aritmetică a cantităților din aceste două zaharide înmulțită cu 0,95) declarată (sub orice formă) și/sau constatată în componența produselor. Totuși, dacă conținutul de fructoză din produse este mai mic decât conținutul de glucoză, cantitatea de glucoză care se ia
jrc3137as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88293_a_89080]
-
determinat experimental conform apendicelui 1. 6.8. Viteza medie trebuie măsurată cel puțin de două ori succesiv. 7. Viteza maximă. Viteza maximă a vehiculului este exprimată în kilometri pe oră de cifra corespunzătoare numărului întreg cel mai apropiat de media aritmetică a valorilor vitezelor măsurate în două încercări consecutive, care nu trebuie să difere cu mai mult de 3%. Când această medie este exact între două numere întregi, se rotunjește la numărul mai mare. 8. Toleranțe de măsurare pentru viteza maximă
jrc2722as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87876_a_88663]
-
exactitatea datelor pe care le conține în vederea aplicării regimului de plată pentru extensivizare. Numărul de UBM folosit pentru a stabili dacă producătorul respectă factorii de densitate definiți la art. 13 alin. (2), din Regulamentul (CE) nr. 1254/1999 este media aritmetică a numerelor de UBM stabilite la datele de numărare, la care se adaugă UBM corespunzătoare ovinelor și caprinelor pentru care au fost făcute cereri de primă pentru același an calendaristic. Cu toate acestea, în cazul în care statul membru hotărăște
jrc4342as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89507_a_90294]
-
categorii de aparate. Solicitantul furnizează o copie a documentației tehnice menționate la art. 2 alin. (1) din Directiva Comisiei 94/2/CE. Această documentație cuprinde datele a cel puțin trei măsurări ale consumului de energie, efectuate în conformitate cu EN 153. Media aritmetică a acestor măsurări trebuie să fie mai mică sau egală cu valoarea menționată anterior. Valoarea declarată pe eticheta de consum de energie nu poate fi mai mică decât această valoare medie, iar clasa de eficiență energetică indicată pe etichetă trebuie
jrc4408as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89573_a_90360]
-
1) din Directiva 95/12/CE. Această documentație cuprinde rapoarte a cel puțin trei măsurări ale consumului de energie obținute conform standardului EN 60456:1999, pe baza ciclului standardizat "bumbac 60°C", stabilit prin Directiva Comisiei 95/12/CE. Media aritmetică a acestor măsurări trebuie să fie inferioară sau egală cu cifra indicată mai sus. Valoarea declarată pe eticheta energetică nu trebuie să fie inferioară acestei valori medii, iar categoria de eficiență energetică indicată pe eticheta energetică trebuie să corespundă acestei
jrc4409as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89574_a_90361]
-
1) dinl Directiva 95/12/CE. Această documentație cuprinde rapoarte a cel puțin trei măsurări ale consumului de apă obținute conform standardului EN 60456:1999, pe baza ciclului standardizat "bumbac 60°C", stabilit prin Directiva Comisiei 95/12/CE. Media aritmetică a acestor măsurări trebuie să fie inferioară sau egală cu cifra indicată mai sus. Valoarea marcată pe eticheta energetică nu trebuie să fie inferioară acestei valori medii. Dacă se procedează la verificări, ceea ce nu este obligatoriu la prezentarea cererii de
jrc4409as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89574_a_90361]
-
Directiva 95/12/CE. Această documentație cuprinde rapoarte a cel puțin trei măsurări ale conținutului în apă după stoarcere obținute conform standardului EN 60456:1999, pe baza ciclului standardizat "bumbac 60°C", stabilit prin Directiva Comisiei 95/12/CE. Media aritmetică a acestor măsurări trebuie să fie inferioară cifrei indicate mai sus. Clasa de eficiență a stoarcerii marcată pe eticheta energetică trebuie să corespundă acestei valori medii. Dacă se procedează la verificări, ceea ce nu este obligatoriu la prezentarea cererii de acordare
jrc4409as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89574_a_90361]
-
Directiva 95/12/CE. Această documentație cuprinde rapoarte a cel puțin trei măsurări ale indicelui de eficiență a spălării obținute conform standardului EN 60456:1999, pe baza ciclului standardizat "bumbac 60°C", stabilit prin Directiva Comisiei 95/12/CE. Media aritmetică a acestor măsurări trebuie să fie superioară cifrei menționate anterior. Clasa de eficiență a spălării indicată pe eticheta energetică trebuie să corespundă acestei valori medii. Dacă se procedează la verificări, ceea ce nu este obligatoriu la prezentarea cererii, organismele competente trebuie
jrc4409as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89574_a_90361]
-
P1/100 iar greutatea proteinelor (RP) conform formulei: b P1/100, ambele exprimate în grame. Se determină sumele cantităților apei (W5) și ale cantităților proteinelor (RP5) din cele cinci tranșe. (b) În cazul efectuării analizei mostrei compuse, se determină media aritmetică a conținutului de apă și proteine din cele două mostre analizate și se notează cu a% respectiv b%. Greutatea apei (W5) din cele cinci tranșe se calculează conform formulei P5/100 iar greutatea proteinelor (RP5) conform formulei: b P5/100
jrc4697as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89863_a_90650]
-
de 1 dB, nu mai sunt necesare alte măsurări. Altfel, măsurarea continuă până când se obțin două valori ce diferă cu cel mult 1 dB. Nivelul de presiune sonoră superficială ponderat A folosit la calculul nivelului de putere acustică este media aritmetică a celor mai mari două valori ce nu diferă cu mai mult de 1 dB. 4. Informații cuprinse în raport Nivelul de putere acustică ponderat A al unei surse testate se rotunjește la cel mai apropiat număr întreg (sub 0
jrc4568as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89734_a_90521]
-
valoarea reală Perioada de observare/determinare a nivelului de putere acustică rezultat Perioada de observare este de cel puțin 15 secunde. Măsurările se repetă de trei sau de mai multe ori dacă este necesar. Rezultatul final se calculează ca media aritmetică a celor mai mari două valori, dacă diferența dintre ele nu este mai mare de 1dB. Figura 28.1 Figura 28.2 Definiții: d Diametrul uneltei (mm) d1 Diametrul nicovalei, 1200 ± 100 mm d2 Diametrul intern al structurii de sprijin
jrc4568as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89734_a_90521]
-
unică devine Anexa I; 3. se adaugă următoarea anexă: "ANEXA II Verificarea conținutului de grăsime declarat pentru grăsimile tartinabile Se recoltează prin sondaj cinci mostre din lotul supus controlului și analizei. Se aplică următoarele două proceduri: A. Se compară media aritmetică a celor cinci rezultate obținute cu conținutul de grăsime declarat. Conținutul de grăsime declarat va fi considerat conform dacă media aritmetică a valorilor conținutului de grăsime nu diferă cu mai mult de 0,5 procente de conținutul de grăsime declarat
jrc3485as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88644_a_89431]
-
prin sondaj cinci mostre din lotul supus controlului și analizei. Se aplică următoarele două proceduri: A. Se compară media aritmetică a celor cinci rezultate obținute cu conținutul de grăsime declarat. Conținutul de grăsime declarat va fi considerat conform dacă media aritmetică a valorilor conținutului de grăsime nu diferă cu mai mult de 0,5 procente de conținutul de grăsime declarat. B. Cele cinci rezultate individuale se compară cu indicele de toleranță (2 %) precizat în art. 2 alin. (1) lit. (b). Dacă
jrc3485as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88644_a_89431]
-
import în Comunitate; întrucât regulile de aplicare stabilite în Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 700/885, modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1239/976, ar trebui, ca urmare, să fie adaptate; întrucât principalele schimbări vizează folosirea mediei ponderate în locul mediilor aritmetice pentru stabilirea prețurilor de producător și de import la fiecare 15 zile, astfel încât să se poată aplica taxele vamale corespunzătoare în cele două săptămâni ce urmează după data stabilirii acestora; întrucât trebuie stabilite termenele de notificare a datelor de către statele
jrc3484as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88643_a_89430]
-
măsurarea pe un eșantion de motoare cu aceleași specificații tehnice ca ale întregii serii, incluzând motorul original în serie. Producătorul determină mărimea n de eșantioane în acord cu serviciul tehnic. Sunt supuse testării alte motoare decât cele alese inițial. Media aritmetică () a rezultatelor obținute se determină pentru fiecare poluant, iar producția seriei este acceptată dacă se îndeplinește condiția: 7 unde: L este valoarea limită prezentată la pct. 4.2.1./4.2.3. pentru fiecare poluant luat în discuție, k este
jrc3357as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88515_a_89302]
-
este bine determinată, atunci nivelul dozei minime și maxime e cunoscut. Repartiția dozelor în aceste două poziții poate fi măsurată pe o serie de eșantioane ale produsului pentru a obține o estimare a dozei medii totale. În unele cazuri, media aritmetică a valorilor medii ale dozei lor minime (min) și ale dozei lor maxime (max) va fi o bună estimare a dozei medii totale: de exemplu, în aceste cazuri: Doza medie totală Coeficientul de nu trebuie să depășească 3. 2. PROCEDURI
jrc4064as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89227_a_90014]
-
kg pe bucată) en gros, eșantioanele elementare trebuie să se constituie din cel puțin cinci bucăți. Dacă, în urma unei verificări, controlorul estimează că nu este în măsură să ia o hotărâre, acesta poate efectua un nou control exprimând global media aritmetică în procente a celor două controale. Conformitatea în privința anumitor criterii ce implică prezența sau absența defectelor interne poate fi verificată cu ajutorul eșantioanelor reduse. Este vorba în special de cazul în care operațiunile de control antrenează distrugerea produsului. Volumul acestor eșantioane
jrc5296as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90465_a_91252]
-
50 N, t2 = pragul de atenuare, dacă forța de închidere devine mai mică de 50 N, 2.5. Relația dintre parametrii anteriori este prezentată în figura 1 (ca un exemplu): Figura 1 2.6. Forța de strângere Fc este media aritmetică a forțelor efective, măsurată în același punct de măsurare consecutiv de mai multe ori: 3. Măsurători 3.1. Condiții de măsurare: 3.1.1. intervalul de temperatură: 10°-30° C; 3.1.2. vehiculul stă pe o suprafață orizontală. 3
jrc5139as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90307_a_91094]
-
pct. (vii) 0 (b) petrol, dacă operațiile în contul petrol sunt amânate 0 (c) GNL, dacă operațiile în contul GNL sunt amânate 0 (d) GPL, dacă operațiile în contul GPL sunt amânate 0 (e) alte substanțe 0,0001 7. Media aritmetică a celor 10 ani se ponderează pe o scară lineară descrescătoare, astfel încât raportul anului avut în vedere să aibă o pondere egală cu 10, anul imediat precedent - o pondere egală cu 9, următorul an precedent - o pondere egală cu 8
jrc5576as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90746_a_91533]