5,896 matches
-
ANEXĂ Exemple de elemente care pot fi inegale, în ceea ce privește regimurile prestații definite, finanțate prin capitalizare, prevăzute în art. 6 lit. (h): - conversia într-o sumă capitală a unei părți din pensia periodică, - transferul drepturilor de pensie, - o pensie de reversie plătibilă unei persoane aflate în întreținere în schimbul cedării unei părți din pensia anuală, - o pensie redusă atunci când lucrătorul optează să se pensioneze anticipat." Articolul 2 1. Orice măsură de aplicare a prezentei directive, cu privire la lucrătorii remunerați, trebuie să cuprindă toate prestațiile
jrc3049as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88205_a_88992]
-
6. Biroul de garanție trebuie să revoce autorizația de utilizare a garanției detaliate, dacă condițiile menționate alineatul 1 nu mai sunt îndeplinite. Articolul 361 1. Valoarea garanției trebuie să fie fixată la cel puțin 30% din taxele și alte costuri plătibile, supusă unui nivel minim de 7 000 ECU, în conformitate cu procedurile stabilite în alineatul 2. 2. Biroul de garanție trebuie să facă o evaluare pe o perioadă de o săptămână de: a) transportul efectuat; (b) taxe sau alte costuri plătibile care
jrc3085as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88241_a_89028]
-
costuri plătibile, supusă unui nivel minim de 7 000 ECU, în conformitate cu procedurile stabilite în alineatul 2. 2. Biroul de garanție trebuie să facă o evaluare pe o perioadă de o săptămână de: a) transportul efectuat; (b) taxe sau alte costuri plătibile care țin cont de cel mai ridicat nivel de taxare aplicabil în una din țările în cauză. Această evaluare trebuie făcută pe baza documentației comerciale și de contabilitate a persoanei implicate, cu privire la mărfurile transportate în timpul anului trecut, valoarea obținută fiind
jrc3085as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88241_a_89028]
-
la data de 15 septembrie a fiecărui an de comercializare, suprafețele care fac subiectul cererilor de ajutor. 2. Statele membre notifică Comisiei, cel târziu la data de 1 noiembrie a fiecărui an de comercializare, suprafețele pentru care respectivul ajutor este plătibil. Articolul 6 1. Comisia stabilește normele de aplicare conform procedurii menționate în art. 17 din Regulamentul (CEE) nr. 603/95 (1). Conform acestei proceduri, Comisia determină depășirea suprafeței maxime garantate și stabilește ajutorul definitiv nu mai târziu de 15 noiembrie
jrc3148as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88304_a_89091]
-
și care par să fie asociate sau să fi încheiat un acord de compensare cu importatorul sau cu exportatorul, în speță următoarele: costuri de transport obișnuit, asigurare, manipularea mărfurilor, descărcare și costuri suplimentare; taxe vamale, taxe antidumping și alte taxe plătibile în țara importatoare, legate de importarea propriu-zisă sau de vânzarea mărfurilor, precum și o marjă adecvată pentru cheltuielile de vânzare, cheltuielile administrative și alte cheltuieli generale și de beneficiu. C. COMPARAȚIE 10. Se va face o comparație echitabilă între prețul de
jrc3077as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88233_a_89020]
-
aplicarea sistemului de contingente și necesare pentru aceasta trebuie incorporate în prezentul regulament; întrucât este necesar să se definească metode acceptabile de stabilire a greutății cartofilor uzi și să se prevadă un tabel indicând conținutul corespunzător de amidon și ajutorul plătibil; întrucât ar trebui introduse măsuri de inspecție pentru a asigura că numai amidonul produs în conformitate cu dispozițiile prezentului regulament ocazionează plăți compensatorii sau plata primei; întrucât, în scopul protejării producătorilor de cartofi destinați producției de amidon, este esențial ca prețul minim
jrc2760as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87915_a_88702]
-
întrucât este oportun, în interesul transparenței, a se grupa normele privind administrarea tuturor contingentelor tarifare din cadrul sectorului în cauză într-un singur regulament și a se dispune introducerea unor contingente diferite în texte juridice separate; întrucât, de acum încolo, taxa plătibilă la informare în Comunitate se stabilește în Tariful Vamal Comun; întrucât trebuie menținută obligația de a depune o licență de import și de export pentru toate produsele din acest sector cu excepția oilor și caprelor de rasă pură și a anumitor
jrc2811as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87966_a_88753]
-
d) se angajează să comunice Comisiei înainte de data de 15 a fiecărei luni cantitățile și codurile NC pentru care se eliberează certificatele de proveniență, împreună cu numărul de eliberare al fiecărui document și anul la care se referă, clasificate în funcție de taxa plătibilă și de destinația avută în vedere în luna precedentă; totuși, de îndată ce se eliberează documentele de proveniență pentru 75 % din cantitățile prevăzute pentru toate produsele (la cererea Comisiei, se angajează să comunice mai frecvent Comisiei orice informații pertinente); (e) la cererea
jrc2811as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87966_a_88753]
-
stat membru pe parcursul exercițiului financiar în cauză care este recunoscută ca fiind imputabilă către FEOGA, fără a aduce atingere deciziilor luate ulterior în conformitate cu alin. (2) lit. (c) din articolul menționat. Sumele, care, în urma deciziei de mai sus, sunt recuperabile de la / plătibile către fiecare stat membru, sunt stabilite prin deducerea avansurilor plătite pentru exercițiul financiar în cauză din cheltuielile recunoscute pentru exercițiul respectiv, potrivit primului paragraf. Aceste sume se scad din / se adaugă la avansurile plătibile din a doua lună ce urmează
jrc2835as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87990_a_88777]
-
de mai sus, sunt recuperabile de la / plătibile către fiecare stat membru, sunt stabilite prin deducerea avansurilor plătite pentru exercițiul financiar în cauză din cheltuielile recunoscute pentru exercițiul respectiv, potrivit primului paragraf. Aceste sume se scad din / se adaugă la avansurile plătibile din a doua lună ce urmează lunii în care a intrat în vigoare decizia de lichidare a conturilor. 2. Comisia comunică statului membru în cauză rezultatele verificărilor sale privind informațiile furnizate, împreună cu modificările pe care le propune, înainte de 31 martie
jrc2835as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87990_a_88777]
-
puțin 0,3 ha, fiecare parcelă cultivată fiind mai mare decât suprafața minimă stabilită de statul membru pentru regiunea vizată. 2. În cazul în care oricare dintre suprafețele eligibile ale producătorului se află în mai multe regiuni de producție, suma plătibilă este determinată de amplasamentul fiecărei suprafețe incluse în cererea acestuia. 3. Statele membre care tratează în mod separat porumbul în regiunile în care acesta este cultivat în special pentru siloz sunt autorizate să aplice criteriul producției de grâne furajere din
jrc4337as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89502_a_90289]
-
vamă. Aceasta înseamnă că importatorului nu i se cere să plătească taxele vamale la importurile de active fixe care urmează să fie utilizate în unitățile EPZ/EOU. Totuși, când activele fixe sunt vândute sau ies din vamă, taxa vamală devine plătibilă, la o rată proporțională cu valoarea amortizată a activelor fixe în momentul vânzării sau al ieșirii din vamă. (52) Această afirmație este similară celei făcute de producătorii-exportatori în ceea ce privește regimul EPCG, și anume că venitul public nu ar fi anulat, ci
jrc4360as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89525_a_90312]
-
aviz privind limitele maxime reziduale ale produselor medicinale de uz veterinar care pot fi acceptate în produsele alimentare de origine animală în conformitate cu Regulamentul (CEE) nr. 2377/90; (3) Regulamentul Consiliului (CE) nr. 297/95 din 10 februarie 1995 privind taxele plătibile Agenției Europene pentru Evaluarea Produselor Medicinale 9 stabilește taxele plătibile Agenției pentru examinarea cererilor de stabilire, modificare și extindere a limitelor reziduale; (4) Este necesară, pe cale de consecință, modificarea Regulamentului (CEE) nr. 2377/90, conferindu-se Agenției sarcina de a
jrc4266as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89431_a_90218]
-
veterinar care pot fi acceptate în produsele alimentare de origine animală în conformitate cu Regulamentul (CEE) nr. 2377/90; (3) Regulamentul Consiliului (CE) nr. 297/95 din 10 februarie 1995 privind taxele plătibile Agenției Europene pentru Evaluarea Produselor Medicinale 9 stabilește taxele plătibile Agenției pentru examinarea cererilor de stabilire, modificare și extindere a limitelor reziduale; (4) Este necesară, pe cale de consecință, modificarea Regulamentului (CEE) nr. 2377/90, conferindu-se Agenției sarcina de a se ocupa de cererile de stabilire, modificare și extindere a
jrc4266as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89431_a_90218]
-
93, numită în continuare "Agenția". Această cerere trebuie să conțină informațiile și coordonatele menționate în anexa V la prezentul regulament și trebuie să se conformeze principiilor precizate în Directiva 81/852/CEE. 2. Cererea trebuie să fie însoțită de taxa plătibilă Agenției. Articolul 7 1. Comitetul pentru Produsele Medicinale Veterinare menționat în art. 27 din Regulamentul (CE) nr. 2309/93 (denumit în continuare "Comitetul"), răspunde de formularea avizului Agenției privind clasificarea produselor menționate în anexele I, II, III și IV la
jrc4266as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89431_a_90218]
-
sectorului gospodăriilor. Articolul 4 Modul de tratare a prețului asigurării 1. Prețurile folosite în Indicele armonizat al prețurilor de consum pentru stabilirea indicilor de preț ai asigurării sunt primele brute de asigurare. 2. Primele brute de asigurare sunt primele totale plătibile pentru poliță, neajustate, chiar dacă primele sau suma acoperitoare a poliței este indexată. 3. Fără a aduce atingere alin. (2), pentru fiecare poliță de asigurare, în eșantionul obiectiv, specificațiile care determină prețul vor fi menținute constante. Dacă specificațiile se modifică, prețurile
jrc4296as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89461_a_90248]
-
15 iunie pentru fiecare recoltă și că nerespectarea acestei prevederi trebuie penalizată. (3) Primul paragraf din art. 19 alin. (5) din Regulamentul (CE) nr. 2848/98 prevede ca producătorului să i se plătească un avans de 50% din valoarea primei plătibile. Pentru a simplifica procedurile administrative din statele membre, valoarea maximă a avansului trebuie să fie egală cu partea fixă a primei. (4) Al doilea paragraf al art. 19 alin. (5) din Regulamentul (CE) nr. 2848/98 prevede că avansul trebuie
jrc4328as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89493_a_90280]
-
să fie utilizat pentru calcularea părții variabile din primă trebuie să fie cel stabilit pentru fiecare lot de livrare". 4. Art. 19 alin. (5) se înlocuiește cu următorul text: "5. Avansul, care nu poate să depășească partea fixă a primei plătibile, se plătește sub rezerva depunerii unei garanții egală cu avansul plus 15%. Avansul se plătește de la data de 16 octombrie a anului de recoltare și trebuie plătit în termen de 30 de zile de la depunerea cererii la care se face
jrc4328as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89493_a_90280]
-
ramura de activitate a agenției care le angajează (NACE Rev. 1 74.50) și nu în ramura de activitate a întreprinderii pentru care acestea lucrează efectiv. D.1 Remunerarea salariaților Remunerarea salariaților este remunerarea totală, în numerar sau în natură, plătibilă de către un angajator unui salariat pentru activitatea desfășurată în cursul ultimei perioade de referință. Aceasta se defalcă în: - salarii (D.11): salarii în numerar (exclusiv ucenici) ( D.111): drepturi în natură (D.114) și salariile ucenicilor (D.112); - contribuțiile sociale
jrc4309as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89474_a_90261]
-
în momentul în care trebuie plătite. Vezi SEC 95: 4.03 - 4.07 și 4.12 a) (cod D.11) D.111 Salarii (exclusiv ucenici) D.1111 Salarii directe și prime Include valoarea oricărei contribuții sociale, impozit pe venit, etc., plătibile de către salariat, chiar dac( sunt în realitate reținute la sursă și vărsate direct de angajator în contul asigurărilor sociale, autorităților fiscale, etc., în numele salariatului. Sunt incluse remunerația directă și primele. D.11111 Salarii directe Reprezintă remunerația în numerar plătită regulat
jrc4309as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89474_a_90261]
-
în numele salariatului. Sunt incluse remunerația directă și primele. D.11111 Salarii directe Reprezintă remunerația în numerar plătită regulat la fiecare perioadă de plată în cursul unui an. Este vorba de sume brute, înainte de deducerea impozitelor și contribuțiilor de asigurări sociale plătibile de către salariați, și includ: (a) salariile de bază; b) remunerația directă calculată pe baza timpului lucrat, productivității sau lucrului la bucată și plătită salariaților pentru orele lucrate; (c) remunerația și plățile suplimentare pentru activitatea peste program, munca în schimbul de noapte
jrc4309as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89474_a_90261]
-
sociale. Contribuțiile sociale efective ale angajatorilor sunt înregistrate în perioada în care este desfășurată activitatea. Vezi SEC 95: 4.09 (cod D.121) și 4.12 (b) D.1211 Contribuții de asigurări sociale obligatorii Contribuții plătite instituțiilor de asigurări sociale plătibile de către angajator și obligatorii prin lege. Sumele aferente acestor contribuții trebuie introduse după deducerea oricăror subvenții. Acestea includ: (a) contribuții la sistemele de asigurări pentru pensii, alocații de boală, maternitate și handicap; (b) contribuții obligatorii la sistemele de asigurări de
jrc4309as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89474_a_90261]
-
c) contribuții obligatorii la sistemele de asigurări pentru accidente și boli profesionale; (d) contribuții obligatorii la sistemele de alocații familiale; (e) toate celelalte contribuții obligatorii nemenționate în altă parte. D.1212 Contribuții de asigurări sociale convenite colectiv, contractual sau voluntar plătibile de către angajator Reprezintă toate contribuțiile plătite de angajator către sistemele de asigurări sociale în plus față de cele prevăzute prin lege. Trebuie luate în considerare orice scutiri de impozite care se pot aplica. Acestea includ: (a) sistemele de pensii suplimentare (planuri
jrc4309as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89474_a_90261]
-
doilea antrepozit și antrepozitarul vor fi de asemenea aprobați în mod special în vederea aplicării procedurii privind antrepozitele de produse alimentare. După ce produsele au fost plasate sub control în cel de-al doilea antrepozit, antrepozitarul acestuia devine răspunzător pentru orice sumă plătibilă în conformitate cu art. 42. 3. În cazul în care al doilea antrepozit de produse alimentare nu este situat în același stat membru cu primul, vor fi furnizate dovezi că produsele au fost plasate în al doilea antrepozit prin originalul la copia
jrc4205as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89369_a_90156]
-
înscrie ca eșec în îndeplinirea termenului stabilit în art. 7 alin. (1). 6. Atunci când se aplică art. 4 alin. (2) și/sau art.18 alin. (3) și/sau art. 51: - reducerile prevăzute în prezentul articol se calculează pe baza restituirii plătibile conform art. 4 alin. (2) și/sau art. 18 alin. (3) și/sau art. 51, - restituirile pierdute conform acestui articol nu trebuie să le depășească pe cele plătibile conform art. 4 alin. (2) și/sau art. 18 alin. (3) și
jrc4205as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89369_a_90156]