62,032 matches
-
REGULAMENTUL PARLAMENTULUI EUROPEAN ȘI AL CONSILIULUI (CE) Nr. 258/97 din 27 ianuarie 1997 privind alimentele și ingredientele alimentare noi PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special art. 100a, având în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social2, acționând în conformitate cu procedura prevăzută în art. 189b
jrc3386as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88545_a_89332]
-
având în vedere avizul Comitetului Economic și Social2, acționând în conformitate cu procedura prevăzută în art. 189b din Tratat3, în lumina proiectului comun aprobat de comitetul de conciliere la 9 decembrie 1996, (1) întrucât diferențele dintre legislațiile naționale privind alimentele sau ingredientele alimentare noi pot împiedica libera circulație a alimentelor; întrucât acestea pot crea condiții inegale de concurență afectând prin aceasta direct funcționarea pieței interne; (2) întrucât, cu scopul de a proteja sănătatea publică este necesar să se asigure că alimentele și ingredientele
jrc3386as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88545_a_89332]
-
noi pot împiedica libera circulație a alimentelor; întrucât acestea pot crea condiții inegale de concurență afectând prin aceasta direct funcționarea pieței interne; (2) întrucât, cu scopul de a proteja sănătatea publică este necesar să se asigure că alimentele și ingredientele alimentare noi se supun unei evaluări calitative unice realizate printr-o procedură comunitară înainte de comercializarea lor în Comunitate; întrucât, în cazul alimentelor și ingredientelor alimentare noi care sunt substanțial echivalente cu alimentele sau ingredientele alimentare existente, ar trebui prevăzută o procedură
jrc3386as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88545_a_89332]
-
cu scopul de a proteja sănătatea publică este necesar să se asigure că alimentele și ingredientele alimentare noi se supun unei evaluări calitative unice realizate printr-o procedură comunitară înainte de comercializarea lor în Comunitate; întrucât, în cazul alimentelor și ingredientelor alimentare noi care sunt substanțial echivalente cu alimentele sau ingredientele alimentare existente, ar trebui prevăzută o procedură simplificată; (3) întrucât aditivii alimentari, aromele utilizate în alimente și solvenții de extracție sunt reglementate de alte dispoziții comunitare și sunt, de aceea, excluși
jrc3386as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88545_a_89332]
-
se asigure că alimentele și ingredientele alimentare noi se supun unei evaluări calitative unice realizate printr-o procedură comunitară înainte de comercializarea lor în Comunitate; întrucât, în cazul alimentelor și ingredientelor alimentare noi care sunt substanțial echivalente cu alimentele sau ingredientele alimentare existente, ar trebui prevăzută o procedură simplificată; (3) întrucât aditivii alimentari, aromele utilizate în alimente și solvenții de extracție sunt reglementate de alte dispoziții comunitare și sunt, de aceea, excluși din domeniul de aplicare al prezentului regulament; (4) întrucât trebuie
jrc3386as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88545_a_89332]
-
evaluări calitative unice realizate printr-o procedură comunitară înainte de comercializarea lor în Comunitate; întrucât, în cazul alimentelor și ingredientelor alimentare noi care sunt substanțial echivalente cu alimentele sau ingredientele alimentare existente, ar trebui prevăzută o procedură simplificată; (3) întrucât aditivii alimentari, aromele utilizate în alimente și solvenții de extracție sunt reglementate de alte dispoziții comunitare și sunt, de aceea, excluși din domeniul de aplicare al prezentului regulament; (4) întrucât trebuie stabilite proceduri corespunzătoare pentru comercializarea alimentelor și a ingredientelor alimentare noi
jrc3386as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88545_a_89332]
-
aditivii alimentari, aromele utilizate în alimente și solvenții de extracție sunt reglementate de alte dispoziții comunitare și sunt, de aceea, excluși din domeniul de aplicare al prezentului regulament; (4) întrucât trebuie stabilite proceduri corespunzătoare pentru comercializarea alimentelor și a ingredientelor alimentare noi derivate din varietăți de plante care intră sub incidența Directivei Consiliului 70/457/CEE din 29 septembrie 1970 privind catalogul comun al varietăților de specii de plante agricole4 și a Directivei Consiliului 70/458/CEE din 29 septembrie 1970
jrc3386as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88545_a_89332]
-
1970 privind catalogul comun al varietăților de specii de plante agricole4 și a Directivei Consiliului 70/458/CEE din 29 septembrie 1970 privind comercializarea semințelor de legume 5; (5) întrucât riscurile pentru mediu pot fi asociate cu alimentele și ingredientele alimentare care conțin sau constau din organisme modificate genetic; întrucât Directiva Consiliului 90/220/CEE din 23 aprilie 1990 privind eliberarea deliberată în mediu de organisme modificate genetic 6 prevede că, pentru produsele de acest tip, trebuie întotdeauna realizată o evaluare
jrc3386as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88545_a_89332]
-
conform procedurii prevăzute în art. 10 din Directiva 90/220/CEE trebuie să fie identice cu cele prevăzute în directiva menționată, dar trebuie să includă și evaluarea acelui produs care poate fi utilizat sau nu ca aliment sau ca ingredient alimentar; (6) întrucât Comitetul științific pentru produsele alimentare, înființat prin Decizia Comisiei 74/234/CEE7, ar trebui consultat în orice problemă cu privire la prezentul regulament care ar putea avea vreun efect asupra sănătății publice; (7) întrucât Directiva Consiliului 89/397/CEE din
jrc3386as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88545_a_89332]
-
Directiva 90/220/CEE trebuie să fie identice cu cele prevăzute în directiva menționată, dar trebuie să includă și evaluarea acelui produs care poate fi utilizat sau nu ca aliment sau ca ingredient alimentar; (6) întrucât Comitetul științific pentru produsele alimentare, înființat prin Decizia Comisiei 74/234/CEE7, ar trebui consultat în orice problemă cu privire la prezentul regulament care ar putea avea vreun efect asupra sănătății publice; (7) întrucât Directiva Consiliului 89/397/CEE din 14 iunie 1989 privind controlul oficial al
jrc3386as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88545_a_89332]
-
întrucât Directiva Consiliului 89/397/CEE din 14 iunie 1989 privind controlul oficial al alimentelor 8 și Directiva Consiliului 93/99/CEE din 29 octombrie 1993 privind măsuri suplimentare cu privire la controlul oficial al alimentelor 9 se aplică alimentelor și ingredientelor alimentare noi; (8) întrucât, fără să se aducă atingere altor cerințe din legislația comunitară cu privire la etichetarea alimentelor, trebuie stabilite cerințe specifice suplimentare privind etichetarea; întrucât aceste cerințe trebuie să se supună unor prevederi precise cu scopul de a asigura informarea consumatorului
jrc3386as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88545_a_89332]
-
atingere altor cerințe din legislația comunitară cu privire la etichetarea alimentelor, trebuie stabilite cerințe specifice suplimentare privind etichetarea; întrucât aceste cerințe trebuie să se supună unor prevederi precise cu scopul de a asigura informarea consumatorului; întrucât anumite grupuri de populație având practici alimentare bine stabilite ar trebui informate atunci când prezența într-un aliment nou a unui material care nu este prezent într-un aliment echivalent existent ridică motive de preocupare etică pentru acele grupuri de populație; întrucât alimentele și ingredientele alimentare care conțin
jrc3386as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88545_a_89332]
-
având practici alimentare bine stabilite ar trebui informate atunci când prezența într-un aliment nou a unui material care nu este prezent într-un aliment echivalent existent ridică motive de preocupare etică pentru acele grupuri de populație; întrucât alimentele și ingredientele alimentare care conțin organisme modificate genetic și care sunt comercializate trebuie să fie sigure pentru sănătatea umană; întrucât această asigurare este prevăzută prin respectarea procedurii de autorizare din Directiva 90/220/CEE și/sau de procedura de evaluare unică prevăzută în
jrc3386as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88545_a_89332]
-
prevăzută în prezentul regulament; întrucât, până în prezent, o dată ce un organism a fost definit prin legislația comunitară privind etichetarea, informația către consumator privind prezența unui organism care a fost modificat genetic constituie o cerință suplimentară care se aplică alimentelor și ingredientelor alimentare prevăzute în prezentul regulament; (9) întrucât, în ceea ce privește alimentele și ingredientele alimentare scoase pe piață în vederea comercializării către consumatorul final și care pot conține atât produse modificate genetic, cât și convenționale și fără să aducă atingere altor cerințe privind etichetarea prevăzute
jrc3386as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88545_a_89332]
-
fost definit prin legislația comunitară privind etichetarea, informația către consumator privind prezența unui organism care a fost modificat genetic constituie o cerință suplimentară care se aplică alimentelor și ingredientelor alimentare prevăzute în prezentul regulament; (9) întrucât, în ceea ce privește alimentele și ingredientele alimentare scoase pe piață în vederea comercializării către consumatorul final și care pot conține atât produse modificate genetic, cât și convenționale și fără să aducă atingere altor cerințe privind etichetarea prevăzute în prezentul regulament, informarea consumatorului asupra posibilității ca organismele modificate genetic
jrc3386as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88545_a_89332]
-
și care pot conține atât produse modificate genetic, cât și convenționale și fără să aducă atingere altor cerințe privind etichetarea prevăzute în prezentul regulament, informarea consumatorului asupra posibilității ca organismele modificate genetic să fie prezente în alimentele și în ingredientele alimentare implicate este considerată - în mod excepțional, în special în ceea ce privește mărfurile livrate în vrac - că respectă prevederile din art. 8; (10) întrucât nimic nu poate împiedica un furnizor de la a informa consumatorul prin etichetele unui aliment sau ingredient alimentar că produsul
jrc3386as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88545_a_89332]
-
în ingredientele alimentare implicate este considerată - în mod excepțional, în special în ceea ce privește mărfurile livrate în vrac - că respectă prevederile din art. 8; (10) întrucât nimic nu poate împiedica un furnizor de la a informa consumatorul prin etichetele unui aliment sau ingredient alimentar că produsul respectiv nu reprezintă un aliment nou în sensul prezentului regulament sau că tehnicile utilizate la obținerea alimentelor noi prevăzute în art. 1 alin. (2) nu au fost utilizate la obținerea alimentului sau ingredientului alimentar respectiv; (11) întrucât, în cadrul
jrc3386as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88545_a_89332]
-
unui aliment sau ingredient alimentar că produsul respectiv nu reprezintă un aliment nou în sensul prezentului regulament sau că tehnicile utilizate la obținerea alimentelor noi prevăzute în art. 1 alin. (2) nu au fost utilizate la obținerea alimentului sau ingredientului alimentar respectiv; (11) întrucât, în cadrul prezentului regulament ar trebui prevăzută o procedură care să instituie o cooperare strânsă între statele membre și Comisie în cadrul Comitetului permanent pentru produsele alimentare înființat prin Decizia 69/414/CEE10; (12) întrucât la 20 decembrie 1994
jrc3386as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88545_a_89332]
-
1 alin. (2) nu au fost utilizate la obținerea alimentului sau ingredientului alimentar respectiv; (11) întrucât, în cadrul prezentului regulament ar trebui prevăzută o procedură care să instituie o cooperare strânsă între statele membre și Comisie în cadrul Comitetului permanent pentru produsele alimentare înființat prin Decizia 69/414/CEE10; (12) întrucât la 20 decembrie 1994 s-a încheiat un modus vivendi 11 între Parlamentul European, Consiliu și Comisie referitor la măsurile de punere în aplicare a actelor adoptate conform procedurii prevăzute în art.
jrc3386as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88545_a_89332]
-
și Comisie referitor la măsurile de punere în aplicare a actelor adoptate conform procedurii prevăzute în art. 189b din Tratat, ADOPTĂ PRETENTUL REGULAMENT: Articolul 1 (1) Prezentul regulament se referă la plasarea pe piața comunitară a alimentelor sau a ingredientelor alimentare noi. (2) Prezentul regulament se aplică plasării pe piața comunitară a alimentelor și a ingredientelor alimentare care nu au fost utilizate până acum în consumul uman în mod semnificativ în Comunitate și care se împart în următoarele categorii: (a) alimente
jrc3386as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88545_a_89332]
-
art. 189b din Tratat, ADOPTĂ PRETENTUL REGULAMENT: Articolul 1 (1) Prezentul regulament se referă la plasarea pe piața comunitară a alimentelor sau a ingredientelor alimentare noi. (2) Prezentul regulament se aplică plasării pe piața comunitară a alimentelor și a ingredientelor alimentare care nu au fost utilizate până acum în consumul uman în mod semnificativ în Comunitate și care se împart în următoarele categorii: (a) alimente și ingrediente alimentare conținând sau constând din organisme modificate genetic în sensul Directivei 90/220/CEE
jrc3386as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88545_a_89332]
-
Prezentul regulament se aplică plasării pe piața comunitară a alimentelor și a ingredientelor alimentare care nu au fost utilizate până acum în consumul uman în mod semnificativ în Comunitate și care se împart în următoarele categorii: (a) alimente și ingrediente alimentare conținând sau constând din organisme modificate genetic în sensul Directivei 90/220/CEE; (b) alimente și ingrediente alimentare produse din organisme modificate genetic, dar care nu conțin asemenea organisme; (c) alimente și ingrediente alimentare cu o structură moleculară primară nouă
jrc3386as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88545_a_89332]
-
utilizate până acum în consumul uman în mod semnificativ în Comunitate și care se împart în următoarele categorii: (a) alimente și ingrediente alimentare conținând sau constând din organisme modificate genetic în sensul Directivei 90/220/CEE; (b) alimente și ingrediente alimentare produse din organisme modificate genetic, dar care nu conțin asemenea organisme; (c) alimente și ingrediente alimentare cu o structură moleculară primară nouă sau modificată intenționat; (d) alimente și ingrediente alimentare constând din microorganisme, ciuperci sau alge sau izolate din acestea
jrc3386as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88545_a_89332]
-
următoarele categorii: (a) alimente și ingrediente alimentare conținând sau constând din organisme modificate genetic în sensul Directivei 90/220/CEE; (b) alimente și ingrediente alimentare produse din organisme modificate genetic, dar care nu conțin asemenea organisme; (c) alimente și ingrediente alimentare cu o structură moleculară primară nouă sau modificată intenționat; (d) alimente și ingrediente alimentare constând din microorganisme, ciuperci sau alge sau izolate din acestea; (e) alimente și ingrediente alimentare constând din plante sau separate din plante și ingrediente alimentare separate
jrc3386as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88545_a_89332]
-
în sensul Directivei 90/220/CEE; (b) alimente și ingrediente alimentare produse din organisme modificate genetic, dar care nu conțin asemenea organisme; (c) alimente și ingrediente alimentare cu o structură moleculară primară nouă sau modificată intenționat; (d) alimente și ingrediente alimentare constând din microorganisme, ciuperci sau alge sau izolate din acestea; (e) alimente și ingrediente alimentare constând din plante sau separate din plante și ingrediente alimentare separate din animale cu excepția alimentelor și ingredientelor alimentare obținute prin practicile de înmulțire sau reproducere
jrc3386as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88545_a_89332]