59,591 matches
-
coloanele 6 și 7 cuprind finanțările rambursabile noi contractate de stat în exercițiul financiar respectiv, precum și rambursările/refinanțările efectuate în cursul anului pentru care se raportează execuția; - coloana 8 cuprinde soldul finanțărilor rambursabile la finele anului de raportare, în valută tranzacției, ca diferență între soldul de la începutul anului (coloana 4) plus trageri (coloana 6) și rambursările aferente (coloana 7); - coloana 9 cuprinde soldul finanțărilor rambursabile la finele anului de raportare, reevaluat în lei. Finanțările rambursabile în valută vor fi reevaluate la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/222863_a_224192]
-
coloana 7); - coloana 9 cuprinde soldul finanțărilor rambursabile la finele anului de raportare, reevaluat în lei. Finanțările rambursabile în valută vor fi reevaluate la cursul valutar comunicat de Banca Națională a României, valabil în ultima zi a anului de raportare; - total în valutele tranzacțiilor se completează astfel: ● în coloanele 4 și 8 se înscrie soldul finanțărilor rambursabile, totalizat pe feluri de valute ale tranzacțiilor, și anume: dolar S.U.A., JPY, euro, lei etc.; ● în coloanele 5 și 9 se înscrie totalul în lei, rezultat din
EUR-Lex () [Corola-website/Law/222863_a_224192]
-
vor fi reevaluate la cursul valutar comunicat de Banca Națională a României, valabil în ultima zi a anului de raportare; - total în valutele tranzacțiilor se completează astfel: ● în coloanele 4 și 8 se înscrie soldul finanțărilor rambursabile, totalizat pe feluri de valute ale tranzacțiilor, și anume: dolar S.U.A., JPY, euro, lei etc.; ● în coloanele 5 și 9 se înscrie totalul în lei, rezultat din adunarea datelor respective; - total datorie în euro și în lei se completează la coloanele 4 și 8 în euro, iar
EUR-Lex () [Corola-website/Law/222863_a_224192]
-
nr. 2.492 din 17 august 2009 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 581 din 20 august 2009. II. Alte garanții guvernamentale, care se raportează în următoarea structură: A. Garanții acordate pentru finanțări rambursabile contractate de operatorii economici: 1. în valută tranzacției; 2. în euro și în lei B. Garanții acordate pentru finanțări rambursabile contractate de autoritățile administrației publice locale: 1. în valută tranzacției; 2. în euro și în lei; C. Total în valută tranzacțiilor D. Total în euro și în lei
EUR-Lex () [Corola-website/Law/222863_a_224192]
-
se raportează în următoarea structură: A. Garanții acordate pentru finanțări rambursabile contractate de operatorii economici: 1. în valută tranzacției; 2. în euro și în lei B. Garanții acordate pentru finanțări rambursabile contractate de autoritățile administrației publice locale: 1. în valută tranzacției; 2. în euro și în lei; C. Total în valută tranzacțiilor D. Total în euro și în lei. Datele din această situație se completează astfel: - coloana 1 se completează cu numărul garanției, în ordinea acordării; - coloana 2 se completează cu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/222863_a_224192]
-
contractate de operatorii economici: 1. în valută tranzacției; 2. în euro și în lei B. Garanții acordate pentru finanțări rambursabile contractate de autoritățile administrației publice locale: 1. în valută tranzacției; 2. în euro și în lei; C. Total în valută tranzacțiilor D. Total în euro și în lei. Datele din această situație se completează astfel: - coloana 1 se completează cu numărul garanției, în ordinea acordării; - coloana 2 se completează cu baza legală pentru acordarea garanției, cu denumirea beneficiarului garanției și a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/222863_a_224192]
-
coloana 2 se completează cu baza legală pentru acordarea garanției, cu denumirea beneficiarului garanției și a băncii sau instituției creditoare; - coloana 3 se completează cu termenul de valabilitate a garanției; - în coloana 4 se înscrie valuta de contract sau a tranzacției; - coloanele 5 și 6 cuprind valoarea garanției emise în valută de contract și, respectiv, în lei. Echivalentul în lei se va calcula la cursul valutar comunicat de Banca Națională a României și valabil în ultima zi din perioada pentru care se face raportarea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/222863_a_224192]
-
respectiv, în lei. Echivalentul în lei se va calcula la cursul valutar comunicat de Banca Națională a României și valabil în ultima zi din perioada pentru care se face raportarea; - coloanele 7 și 8 cuprind soldul finanțării rambursabile la începutul anului, în valută tranzacțiilor și, respectiv, în lei. Aceste date trebuie să corespundă cu cele raportate la finele anului precedent; - în coloana 9 se înscriu tragerile efectiv primite în cursul anului de raportare, în valută tranzacțiilor; - în coloana 10 se raportează rambursările de rate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/222863_a_224192]
-
soldul finanțării rambursabile la începutul anului, în valută tranzacțiilor și, respectiv, în lei. Aceste date trebuie să corespundă cu cele raportate la finele anului precedent; - în coloana 9 se înscriu tragerile efectiv primite în cursul anului de raportare, în valută tranzacțiilor; - în coloana 10 se raportează rambursările de rate de capital efectuate în cursul anului de raportare, în valută tranzacțiilor; - în coloana 11 se stabilește soldul final în valută tranzacțiilor pentru fiecare instrument de datorie, ca diferență între soldul de la începutul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/222863_a_224192]
-
cele raportate la finele anului precedent; - în coloana 9 se înscriu tragerile efectiv primite în cursul anului de raportare, în valută tranzacțiilor; - în coloana 10 se raportează rambursările de rate de capital efectuate în cursul anului de raportare, în valută tranzacțiilor; - în coloana 11 se stabilește soldul final în valută tranzacțiilor pentru fiecare instrument de datorie, ca diferență între soldul de la începutul anului (coloana 7) plus tragerile efectuate (coloana 9) și rambursările de rate de capital (coloana 10); - în coloana 12
EUR-Lex () [Corola-website/Law/222863_a_224192]
-
înscriu tragerile efectiv primite în cursul anului de raportare, în valută tranzacțiilor; - în coloana 10 se raportează rambursările de rate de capital efectuate în cursul anului de raportare, în valută tranzacțiilor; - în coloana 11 se stabilește soldul final în valută tranzacțiilor pentru fiecare instrument de datorie, ca diferență între soldul de la începutul anului (coloana 7) plus tragerile efectuate (coloana 9) și rambursările de rate de capital (coloana 10); - în coloana 12 se înscrie contravaloarea în lei a soldului final, calculată la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/222863_a_224192]
-
general al datoriei publice locale se completează astfel: - coloana 1 se completează cu denumirea județului, a tipului de instrument de datorie, valutele în care se contractează instrumentele de datorie; - în coloana 2 se înscrie valuta în care s-au efectuat tranzacțiile; - coloanele 3 și 4 cuprind soldul finanțării rambursabile la începutul anului, în valută tranzacțiilor și, respectiv, în lei. Aceste date trebuie să corespundă cu cele raportate la finele anului precedent; - în coloana 5 se înscriu tragerile efectuate din finanțarea rambursabilă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/222863_a_224192]
-
județului, a tipului de instrument de datorie, valutele în care se contractează instrumentele de datorie; - în coloana 2 se înscrie valuta în care s-au efectuat tranzacțiile; - coloanele 3 și 4 cuprind soldul finanțării rambursabile la începutul anului, în valută tranzacțiilor și, respectiv, în lei. Aceste date trebuie să corespundă cu cele raportate la finele anului precedent; - în coloana 5 se înscriu tragerile efectuate din finanțarea rambursabilă, în valută tranzacțiilor; - în coloana 6 se înscriu rambursările de capital din finanțările angajate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/222863_a_224192]
-
și 4 cuprind soldul finanțării rambursabile la începutul anului, în valută tranzacțiilor și, respectiv, în lei. Aceste date trebuie să corespundă cu cele raportate la finele anului precedent; - în coloana 5 se înscriu tragerile efectuate din finanțarea rambursabilă, în valută tranzacțiilor; - în coloana 6 se înscriu rambursările de capital din finanțările angajate și utilizate, în valută tranzacțiilor; - în coloana 7 se stabilește soldul la sfârșitul anului în valută tranzacțiilor, pentru fiecare instrument de datorie publică locală, ca diferență între suma soldului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/222863_a_224192]
-
Aceste date trebuie să corespundă cu cele raportate la finele anului precedent; - în coloana 5 se înscriu tragerile efectuate din finanțarea rambursabilă, în valută tranzacțiilor; - în coloana 6 se înscriu rambursările de capital din finanțările angajate și utilizate, în valută tranzacțiilor; - în coloana 7 se stabilește soldul la sfârșitul anului în valută tranzacțiilor, pentru fiecare instrument de datorie publică locală, ca diferență între suma soldului de la începutul anului (coloana 3) cu tragerile (coloana 5) și rambursările (coloana 6); - în coloana 8
EUR-Lex () [Corola-website/Law/222863_a_224192]
-
în coloana 5 se înscriu tragerile efectuate din finanțarea rambursabilă, în valută tranzacțiilor; - în coloana 6 se înscriu rambursările de capital din finanțările angajate și utilizate, în valută tranzacțiilor; - în coloana 7 se stabilește soldul la sfârșitul anului în valută tranzacțiilor, pentru fiecare instrument de datorie publică locală, ca diferență între suma soldului de la începutul anului (coloana 3) cu tragerile (coloana 5) și rambursările (coloana 6); - în coloana 8 se înscrie contravaloarea în lei a soldului instrumentului de datorie publică locală
EUR-Lex () [Corola-website/Law/222863_a_224192]
-
valoare - obligațiuni municipale», din care: - în lei, în coloanele 4 și 8 se înscrie totalul în lei, rezultat din adunarea datelor respective; - în valută, în coloanele 3 și 7 se înscrie soldul împrumuturilor obligatare, totalizat pe feluri de valute ale tranzacțiilor, și anume: dolari SUA, euro etc.; - lit. B «Împrumuturi de la instituții financiare și de credit», din care: - în lei, în coloanele 4 și 8 se înscrie totalul în lei, rezultat din adunarea datelor respective; - în valută, în coloanele 3 și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/222863_a_224192]
-
financiare și de credit», din care: - în lei, în coloanele 4 și 8 se înscrie totalul în lei, rezultat din adunarea datelor respective; - în valută, în coloanele 3 și 7 se înscrie soldul împrumuturilor, totalizat pe feluri de valute ale tranzacțiilor, și anume: dolari SUA, euro etc.; - lit. C «Alte tipuri de finanțare», din care: - în lei, în coloanele 4 și 8 se înscrie totalul în lei, rezultat din adunarea datelor respective; - în valută, în coloanele 3 și 7 se înscrie
EUR-Lex () [Corola-website/Law/222863_a_224192]
-
care: - în lei, în coloanele 4 și 8 se înscrie totalul în lei, rezultat din adunarea datelor respective; - în valută, în coloanele 3 și 7 se înscrie soldul finanțărilor rambursabile (credite furnizor, leasing financiar), totalizat pe feluri de valute ale tranzacțiilor, și anume: dolari SUA, euro etc.; - lit. D «Totalul în valutele tranzacțiilor», se completează astfel: - în coloanele 3 și 7 se înscrie soldul finanțărilor rambursabile, totalizat pe feluri de valute ale tranzacțiilor, și anume: dolari SUA, euro etc.; - în coloanele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/222863_a_224192]
-
lei, rezultat din adunarea datelor respective; - în valută, în coloanele 3 și 7 se înscrie soldul finanțărilor rambursabile (credite furnizor, leasing financiar), totalizat pe feluri de valute ale tranzacțiilor, și anume: dolari SUA, euro etc.; - lit. D «Totalul în valutele tranzacțiilor», se completează astfel: - în coloanele 3 și 7 se înscrie soldul finanțărilor rambursabile, totalizat pe feluri de valute ale tranzacțiilor, și anume: dolari SUA, euro etc.; - în coloanele 4 și 8 se înscrie totalul în lei, rezultat din adunarea datelor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/222863_a_224192]
-
leasing financiar), totalizat pe feluri de valute ale tranzacțiilor, și anume: dolari SUA, euro etc.; - lit. D «Totalul în valutele tranzacțiilor», se completează astfel: - în coloanele 3 și 7 se înscrie soldul finanțărilor rambursabile, totalizat pe feluri de valute ale tranzacțiilor, și anume: dolari SUA, euro etc.; - în coloanele 4 și 8 se înscrie totalul în lei, rezultat din adunarea datelor respective; - lit. E «Total în euro și în lei» se completează la coloanele 3 și 7 în euro, iar la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/222863_a_224192]
-
denumirea județului, a tipului de instrument de datorie pentru care s-a emis garanția (împrumuturi contractate și/sau bilete la ordin avalizate), valutele în care se contractează instrumentele de datorie; - în coloana 2 se înscrie valuta de contract sau a tranzacției; - coloanele 3 și 4 cuprind valoarea garanției emise în valută de contract și, respectiv, în lei. Echivalentul în lei se calculează la cursul valutar comunicat de Banca Națională a României și valabil în ultima zi din perioada pentru care se face raportarea; - coloanele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/222863_a_224192]
-
la cursul valutar comunicat de Banca Națională a României și valabil în ultima zi din perioada pentru care se face raportarea; - coloanele 5-10 se completează cu informații referitoare la împrumut, astfel: - coloanele 5 și 6 cuprind soldul împrumutului la începutul anului, în valută tranzacțiilor și, respectiv, în lei. Aceste date trebuie să corespundă cu cele raportate la finele anului precedent; - în coloana 7 se înscriu tragerile efectuate în cursul anului de raportare, în valută tranzacțiilor; - în coloana 8 se raportează rambursările de rate de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/222863_a_224192]
-
6 cuprind soldul împrumutului la începutul anului, în valută tranzacțiilor și, respectiv, în lei. Aceste date trebuie să corespundă cu cele raportate la finele anului precedent; - în coloana 7 se înscriu tragerile efectuate în cursul anului de raportare, în valută tranzacțiilor; - în coloana 8 se raportează rambursările de rate de capital efectuate în cursul anului de raportare, în valută tranzacțiilor; - în coloana 9 se stabilește soldul împrumutului la sfârșitul anului, în valută tranzacțiilor, ca diferență între suma soldului de la începutul anului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/222863_a_224192]
-
cu cele raportate la finele anului precedent; - în coloana 7 se înscriu tragerile efectuate în cursul anului de raportare, în valută tranzacțiilor; - în coloana 8 se raportează rambursările de rate de capital efectuate în cursul anului de raportare, în valută tranzacțiilor; - în coloana 9 se stabilește soldul împrumutului la sfârșitul anului, în valută tranzacțiilor, ca diferență între suma soldului de la începutul anului (coloana 5) cu tragerile efectuate (coloana 7) și rambursările de rate de capital (coloana 8); - în coloana 10 se
EUR-Lex () [Corola-website/Law/222863_a_224192]