10,786 matches
-
34 din acel protocol. Articolul 17 Depozitar 1. Acest protocol și orice amendamente acceptate conform art. 15 vor fi depuse la secretarul general al Organizației. 2. Secretarul general al Organizației: a) va informa toate statele care au semnat sau au aderat la acest protocol despre: ... i) fiecare nouă semnare sau depozitare a unui instrument, împreună cu data acesteia; ... îi) fiecare declarație și notificare, conform art. 13, și fiecare declarație sau comunicare, conform art. V paragraful 9 din Convenția răspunderii, 1992; iii) data
CONVENŢIE INTERNATIONALA din 1969 privind raspunderea civila pentru pagubele produse prin poluare cu hidrocarburi, 1992 (CLC, 1992)*)(text consolidat). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/161196_a_162525]
-
avea efect; viii) orice denunțare considerată ca fiind făcută conform art. 16 paragraful 5; ix) orice comunicare legată de orice articol din acest protocol; ... b) va transmite o copie autentificata de pe acest protocol tuturor statelor semnatare și tuturor statelor care aderă la acest protocol. ... 3. Imediat după intrarea în vigoare a acestui protocol textul va fi transmis de secretarul general al Organizației Secretariatului Națiunilor Unite pentru înregistrare și publicare conform art. 102 din Carta Națiunilor Unite. Articolul 18 Limbile Acest protocol
CONVENŢIE INTERNATIONALA din 1969 privind raspunderea civila pentru pagubele produse prin poluare cu hidrocarburi, 1992 (CLC, 1992)*)(text consolidat). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/161196_a_162525]
-
ocupaționale, precum și plata pensiilor ocupaționale; 6. angajatorul reprezintă persoana fizică sau juridică, care poate, potrivit legii, să angajeze forță de muncă pe bază de contract individual de muncă sau organizații patronale constituite potrivit legii; 7 . participantul reprezintă angajatul care a aderat la o schemă facultativă de pensii ocupaționale, în numele căruia s-au plătit contribuții la un fond de pensii ocupaționale și care are un drept prezent sau viitor la o pensie ocupațională; 8. beneficii colaterale reprezintă orice avantaje, precum facilități bănești sau
LEGE nr. 249 din 9 iunie 2004 privind pensiile ocupaţionale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/159157_a_160486]
-
aceștia fiind nule de drept. Capitolul IV Transferurile între schemele facultative de pensii ocupaționale Articolul 15 (1) Schemele facultative de pensii ocupaționale conțin reguli privind transferul la altă schemă facultativă de pensii ocupaționale. ... (2) În condițiile în care participantul a aderat la o nouă schemă facultativă de pensii ocupaționale, acesta poate: a) să-și transfere conturile individuale de la vechile fonduri de pensii ocupaționale la noul fond; ... b) să-și păstreze calitatea de participant la toate schemele facultative de pensii ocupaționale, urmând
LEGE nr. 249 din 9 iunie 2004 privind pensiile ocupaţionale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/159157_a_160486]
-
periodic nivelul și modul de utilizare a fondului de rezervă și ia măsuri pentru intrarea în legalitate a administratorilor. Capitolul XIII Interdicții Articolul 78 (1) Este interzisă oferirea de beneficii colaterale unei persoane cu scopul de a o convinge să adere sau să rămână participant la o schemă facultativă de pensii ocupaționale. ... (2) Este interzisă oferirea de beneficii colaterale unui angajator sau unor persoane afiliate acelui angajator, cu scopul de a-l recompensa sau de a-l determina să convingă ori
LEGE nr. 249 din 9 iunie 2004 privind pensiile ocupaţionale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/159157_a_160486]
-
o schemă facultativă de pensii ocupaționale. ... (2) Este interzisă oferirea de beneficii colaterale unui angajator sau unor persoane afiliate acelui angajator, cu scopul de a-l recompensa sau de a-l determina să convingă ori să solicite angajaților săi să adere la o anumită schemă facultativă de pensii ocupaționale. ... (3) Este interzisă oferirea de beneficii colaterale unui sindicat sau altei entități colective ori unor persoane afiliate acelui sindicat sau entități, cu scopul de a-l răsplăti sau de a-l determina
LEGE nr. 249 din 9 iunie 2004 privind pensiile ocupaţionale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/159157_a_160486]
-
3) Este interzisă oferirea de beneficii colaterale unui sindicat sau altei entități colective ori unor persoane afiliate acelui sindicat sau entități, cu scopul de a-l răsplăti sau de a-l determina să convingă ori să solicite membrilor săi să adere la o anumită schemă facultativă de pensii ocupaționale. ... (4) Este interzisă oferirea de beneficii colaterale fundațiilor, asociațiilor de orice tip, partidelor politice, patronatelor sau oricăror structuri asociative. Articolul 79 (1) Administratorilor, depozitarilor, angajatorilor, sindicatelor, precum și persoanelor afiliate lor le este
LEGE nr. 249 din 9 iunie 2004 privind pensiile ocupaţionale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/159157_a_160486]
-
un administrator, un sindicat, un depozitar, după caz, precum și la persoanele afiliate acestora; ... b) să nu exercite altă profesie ori să nu ocupe o funcție publică, privată sau de demnitate publică, cu excepția activității didactice în învățământul superior; ... c) să nu adere la un fond de pensii ocupaționale. ... Articolul 100 (1) Veniturile bugetului Comisiei se completează cu: ... a) taxe pentru cereri de autorizare a schemei facultative de pensii ocupaționale, în cuantum de 10.000.000 lei; ... b) taxe pentru cereri de autorizare
LEGE nr. 249 din 9 iunie 2004 privind pensiile ocupaţionale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/159157_a_160486]
-
aparțin Centrului. Articolul 3 Dacă nu există o altă înțelegere între părți, produsele primite de la Centru în conformitate cu prevederile prezentului acord nu pot fi comunicate unor terțe părți (state nemembre sau entități private) și nici vândute în scopuri comerciale. România va adera la regulile și liniile directoare care guvernează distribuirea rezultatelor provenite din activitatea Centrului și diseminarea produselor Centrului, așa cum au fost adoptate de către Consiliul Centrului și aplicate în cazul statelor membre. Articolul 4 Utilizarea produselor primite de la Centru în conformitate cu prevederile prezentului
ACORD DE COOPERARE din 21 mai 2003 între România şi Centrul European pentru Prognoze Meteorologice pe Durată Medie. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154568_a_155897]
-
prin semnare. 6. Guvernul Regatului Belgiei va notifică guvernelor celorlalte state semnatare ale acestui acord despre fiecare semnare a acestui acord, depozitarea oricărui instrument de ratificare și data intrării în vigoare a acestui acord. Articolul 28 1. Orice stat poate adera la acest acord. Cu exceptia statelor europene care subscriu la convenția amendată, la care s-a făcut referire în art. 27 paragraful 2, statele pot intra în acest acord numai cu aprobarea Comisiei lărgite, prin unanimitate de voturi. 2. Instrumentul de
ACORD MULTILATERAL din 12 februarie 1981 privind tarifele de ruta aeriana*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154789_a_156118]
-
poate să înceteze aplicarea lui provizorie, printr-o notificare scrisă adresată depozitarului. Retragerea își va produce efectele după 6 luni de la data la care a fost primită notificarea de către depozitar. b) La data la care o parte la acest acord aderă la Uniunea Europeană, acest acord va înceta în mod automat să mai fie în vigoare pentru această parte. Partea în cauză va informa celelalte părți despre aceasta cât mai curând posibil. 2. Acordul rămâne în vigoare pentru celelalte părți." Articolul 2
ACORD din 4 iulie 2003 privind amendarea Acordului Central European de Comerţ Liber (C.E.F.T.A.)*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154239_a_155568]
-
fixată de congres pentru punerea în aplicare a acestor acte, actele corespunzătoare ale congresului precedent sînt abrogate. Articolul VI Aderarea la protocolul adițional și la celelalte acte ale uniunii 1. Țările membre care nu au semnat prezentul protocol pot să adere la acestă oricînd. 2. Țările membre care sînt părți la actele înnoite de congres, dar care nu le-au semnat, sînt datoare să adere la ele în cel mai scurt termen posibil. 3. Instrumentele de aderare referitoare la cazurile menționate
PROTOCOL ADIŢIONAL nr. 3 din 27 iulie 1984 la constituţia uniunii poştale universale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/153863_a_155192]
-
la celelalte acte ale uniunii 1. Țările membre care nu au semnat prezentul protocol pot să adere la acestă oricînd. 2. Țările membre care sînt părți la actele înnoite de congres, dar care nu le-au semnat, sînt datoare să adere la ele în cel mai scurt termen posibil. 3. Instrumentele de aderare referitoare la cazurile menționate în paragrafele 1 și 2 sînt trimise pe cale diplomatică Guvernului Confederației Elvețiene, care notifică această depunere țărilor membre. Articolul VII Punerea în aplicare și
PROTOCOL ADIŢIONAL nr. 3 din 27 iulie 1984 la constituţia uniunii poştale universale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/153863_a_155192]
-
fixată de congres pentru punerea în aplicare a acestor acte, actele corespunzătoare ale congresului precedent sînt abrogate. Articolul VI Aderarea la protocolul adițional și la celelalte acte ale uniunii 1. Țările membre care nu au semnat prezentul protocol pot să adere la acestă oricînd. 2. Țările membre care sînt părți la actele înnoite de congres, dar care nu le-au semnat, sînt datoare să adere la ele în cel mai scurt termen posibil. 3. Instrumentele de aderare referitoare la cazurile menționate
DECRET nr. 117 din 27 aprilie 1987 pentru ratificarea celui de-al treilea Protocol adiţional la Constituţia Uniunii Poştale Universale, încheiat la Hamburg la 27 iulie 1984. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/153862_a_155191]
-
la celelalte acte ale uniunii 1. Țările membre care nu au semnat prezentul protocol pot să adere la acestă oricînd. 2. Țările membre care sînt părți la actele înnoite de congres, dar care nu le-au semnat, sînt datoare să adere la ele în cel mai scurt termen posibil. 3. Instrumentele de aderare referitoare la cazurile menționate în paragrafele 1 și 2 sînt trimise pe cale diplomatică Guvernului Confederației Elvețiene, care notifică această depunere țărilor membre. Articolul VII Punerea în aplicare și
DECRET nr. 117 din 27 aprilie 1987 pentru ratificarea celui de-al treilea Protocol adiţional la Constituţia Uniunii Poştale Universale, încheiat la Hamburg la 27 iulie 1984. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/153862_a_155191]
-
Articolul UNIC România adera la Acordul privind înființarea Organizației Internaționale pentru Dreptul Dezvoltării (IDLO), adoptat la Romă la 5 februarie 1988, așa cum a fost modificat la 1 iulie 2002. Această lege a fost adoptată de Senat în ședința din 8 septembrie 2003, cu respectarea
LEGE nr. 430 din 27 octombrie 2003 pentru aderarea României la Acordul privind înfiinţarea Organizaţiei Internaţionale pentru Dreptul Dezvoltării (IDLO), adoptat la Roma la 5 februarie 1988, asa cum a fost modificat la 1 iulie 2002. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/153469_a_154798]
-
pentru Reglementarea Diferendelor relative la Investiții (ICSID), pentru implementarea procedurii de arbitraj potrivit Convenției pentru Reglementarea Diferendelor relative la Investiții între State și Persoane ale altor State, încheiată la Washington la 18 martie 1965, dacă sau imediat ce ambele părți contractante adera la aceasta. ... 3. Un diferend supus inițial instanțelor judecătorești ale părții contractante gazda, atât timp cat este în curs de soluționare, nu poate fi supus arbitrajului decât cu acordul părților, iar în cazul în care a fost data o hotărâre
ACORD din 26 ianuarie 2003 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Islamice Iran privind promovarea şi protejarea reciprocă a investiţiilor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/153467_a_154796]
-
Refugiați, cu respectarea următoarelor condiții: a) pe teritoriile lor viață sau libertatea solicitantului nu este și nu va fi amenințată, în sensul art. 33 din Convenția privind statutul refugiaților, încheiată la Geneva la 28 iulie 1951, la care România a aderat prin Legea nr. 46/1991 ; ... b) pe teritoriile lor străinul nu riscă să fie supus torturii sau tratamentelor inumane ori degradante; ... c) în țările respective străinului i se asigura protecție efectivă împotriva returnării în țara de origine, în sensul prevederilor
ORDONANTA nr. 102 din 31 august 2000 - (*actualizată*) privind statutul şi regimul refugiatilor în România. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/153491_a_154820]
-
prezentei convenții sunt disponibile. 2. Statele pot deveni părți la prezenta convenție: a) semnând-o fără rezerva ratificării, acceptării sau aprobării; ... b) semnând-o sub rezerva ratificării, acceptării sau aprobării ulterioare, apoi ratificând-o, acceptând-o sau aprobând-o; ... c) aderând la aceasta după data limită de semnare. ... 3. Instrumentele de ratificare, acceptare, aprobare sau aderare sunt depuse la depozitar. Articolul 34 Intrarea în vigoare 1. Prezenta convenție intră în vigoare în prima zi din luna următoare expirării unui termen de
CONVENŢIE din 22 iunie 2001 de la Budapesta privind contractul de tranSport de mărfuri în navigaţia interioară (CMNI)*), **). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154082_a_155411]
-
conform lit. c); ... e) va remite tuturor statelor care au fost invitate la Conferința diplomatică de adoptare a Convenției de la Budapesta privind contractul de transport de mărfuri în navigația interioară și celor care au semnat prezenta convenție sau care au aderat la aceasta copii certificate conforme prezentei convenții; ... f) informează toate statele care au semnat prezenta convenție sau au aderat la aceasta; ... (i) cu privire la orice semnătură nouă, orice notificare, precum și orice declarație, cu indicarea datei semnării, a notificării sau a declarației
CONVENŢIE din 22 iunie 2001 de la Budapesta privind contractul de tranSport de mărfuri în navigaţia interioară (CMNI)*), **). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154082_a_155411]
-
de la Budapesta privind contractul de transport de mărfuri în navigația interioară și celor care au semnat prezenta convenție sau care au aderat la aceasta copii certificate conforme prezentei convenții; ... f) informează toate statele care au semnat prezenta convenție sau au aderat la aceasta; ... (i) cu privire la orice semnătură nouă, orice notificare, precum și orice declarație, cu indicarea datei semnării, a notificării sau a declarației; (îi) cu privire la data intrării în vigoare a prezentei convenții; (iii) cu privire la orice denunțare a prezentei convenții, cu indicarea datei
CONVENŢIE din 22 iunie 2001 de la Budapesta privind contractul de tranSport de mărfuri în navigaţia interioară (CMNI)*), **). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154082_a_155411]
-
amendament va intra în vigoare în prima zi a celei de-a doua luni care urmează datei de primire a instrumentului de aderare a acestui stat de către Guvernul danez. ... (3) Instrumentele de aderare trebuie să conțină acceptarea de către statul care aderă a amendamentelor la anexa A care au fost adoptate. Articolul 16 Intrarea în vigoare (1) Prezenta convenție intră în vigoare în prima zi a celei de-a doua luni care urmează datei de primire de către Guvernul Danemarcei a unui număr
CONVENŢIE din 23 iunie 1993 pentru înfiinţarea Biroului European al Comunicaţiilor (BEC). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154169_a_155498]
-
instrumentele de ratificare, acceptare, aprobare sau aderare, va fi depozitat în arhivele Guvernului Danemarcei. ... (2) Guvernul Danemarcei va furniza câte o copie certificată a prezentei convenții și textul oricărui amendament adoptat de Consiliu fiecărui stat care a semnat sau a aderat la prezenta convenție, precum și președintelui CEPT. Copii vor fi ulterior trimise spre informare directorului BEC, secretarului general al Uniunii Internaționale a Telecomunicațiilor, președintelui Comisiei Europene și secretarului general al Asociației Europene a Liberului Schimb. ... (3) Guvernul Danemarcei va notifica toate
CONVENŢIE din 23 iunie 1993 pentru înfiinţarea Biroului European al Comunicaţiilor (BEC). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154169_a_155498]
-
Copii vor fi ulterior trimise spre informare directorului BEC, secretarului general al Uniunii Internaționale a Telecomunicațiilor, președintelui Comisiei Europene și secretarului general al Asociației Europene a Liberului Schimb. ... (3) Guvernul Danemarcei va notifica toate statele care au semnat sau au aderat la prezenta convenție, precum și președintele CEPT asupra tuturor semnăturilor, ratificărilor, acceptărilor, aprobărilor și denunțărilor, precum și asupra intrării în vigoare a prezentei convenții și a fiecărui amendament. Guvernul Danemarcei va notifica ulterior toate statele care au semnat sau au aderat la
CONVENŢIE din 23 iunie 1993 pentru înfiinţarea Biroului European al Comunicaţiilor (BEC). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154169_a_155498]
-
au aderat la prezenta convenție, precum și președintele CEPT asupra tuturor semnăturilor, ratificărilor, acceptărilor, aprobărilor și denunțărilor, precum și asupra intrării în vigoare a prezentei convenții și a fiecărui amendament. Guvernul Danemarcei va notifica ulterior toate statele care au semnat sau au aderat la prezenta convenție și președintele CEPT asupra intrării în vigoare a fiecărei aderări. ... Anexa A ──────── Cotele-părți care trebuie să stea la baza definirii contribuțiilor financiare și ale voturilor ponderale 25 cote-părți: Franța, Germania, Spania, Italia, Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord 15 cote-părți: Elveția, Olanda
CONVENŢIE din 23 iunie 1993 pentru înfiinţarea Biroului European al Comunicaţiilor (BEC). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154169_a_155498]