5,761 matches
-
și 3.000 de atleți. Willy Daume, președintele comitetului organizatoric german, a dorit să oprească Jocurile, dar Avery Brundage, președintele Comitetului Olimpic Internațional, a ținut să fie continuate. Brundage stated "The games must go on, and we must... and we must continue our efforts to keep them clean, pure and honest." Guvernul israelian și șeful delegației israeliene au susținut și ei continuarea Jocurilor. Pe 6 septembrie, după pomenire, ceilalți membri ai delegației israeliene s-au întors acasă. Delegația egipteană s-au
Masacrul de la München () [Corola-website/Science/317816_a_319145]
-
distilat", adică supus încălzirii în alambic. Prin extensie, cuvântul vinars denumește și o băutură obținută prin diluarea cu apă a alcoolului etilic rectificat sau prin distilarea sucurilor dulci fermentate, de fructe (borhot) sau de struguri (boască, ceea ce rămâne după stoarcerea mustului din struguri), fiind sinonim cu termenul rachiu , folosit preponderent în Vechiul Regat. Un alt sinonim este "brandy", o prescurtare de la termenul englez "brandywine", provenit din termenul olandez "brandewijn", cu același înțeles ca și termenul german. I se mai spune în
Vinars () [Corola-website/Science/315929_a_317258]
-
the Letter of Acceptance can be sent to you L'adresse complete ou on peut envoyer la Lettre d'acceptation 12. MOTIVAȚIA DEPLASĂRII ÎN ROMÂNIA (PURPOSE OF VISIT/ BUT DE SEJOUR) [] STUDII (STUDIES/ ETUDES) NOTE: All the fields are mandatory, must be completed in 2 copies and have to be accompanied by the documents mentioned in Section V, or else your request will not be processed. Tous les champs sont obligatoires, doivent etre completes en 2 exemplaires et doivent etre accompagnes
METODOLOGIE din 26 mai 2016 de primire la studii şi şcolarizare a cetăţenilor străini în unităţile de învăţământ preuniversitar/instituţiile de învăţământ superior de stat şi particular acreditate, în anul şcolar/universitar 2016-2017*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/273042_a_274371]
-
lois en vigueur en Roumanie, les normes et les reglementations des ecoles et des universites, ainsi que les regles de cohabitation sociale. I have taken note of the fact that school fees may change during the years of study and must be payed, in free currency, in advance for a period of at least 9 month, for full time courses and at least 3 months for part time courses./ J'ai pris note que la valuer des taxes d'etudes peut
METODOLOGIE din 26 mai 2016 de primire la studii şi şcolarizare a cetăţenilor străini în unităţile de învăţământ preuniversitar/instituţiile de învăţământ superior de stat şi particular acreditate, în anul şcolar/universitar 2016-2017*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/273042_a_274371]
-
0,5 IU/ml. Medic veterinar oficial sau medic veterinar autorizat de autoritatea competența* (în acest ultim caz, autoritatea competența trebuie să vizeze certificatul) Official veterinarian or veterinarian authorised by the competent authority* (în the latter case, the competent authority must endorse the certificate) Prenume/First name: Nume/Surname: Adresa/Address: Semnătură, data și ștampila/Signature, date and stamp: Cod poștal/Postcode: Oraș/City: Țara/Country: Telefon/Telephone: * A se tăia mențiunea inutilă/Delete aș applicable Viza autorității competențe (nu este
32004D0824-ro () [Corola-website/Law/292557_a_293886]
-
and stamp: Cod poștal/Postcode: Oraș/City: Țara/Country: Telefon/Telephone: Note explicative/Notes for guidance 1. Identificarea animalului (tatuaj sau microcip) trebuie să fi fost verificată înainte de înscrierea oricărei mențiuni în certificat. Identification of the animal (tattoo or microchip) must have been verified before any entries are made on the certificate. 2. Vaccinul antirabic utilizat trebuie să fie un vaccin inactivat care îndeplinește standardele OIE. The rabies vaccine used must be an inactivated vaccine produced în accordance with OlE standards
32004D0824-ro () [Corola-website/Law/292557_a_293886]
-
mențiuni în certificat. Identification of the animal (tattoo or microchip) must have been verified before any entries are made on the certificate. 2. Vaccinul antirabic utilizat trebuie să fie un vaccin inactivat care îndeplinește standardele OIE. The rabies vaccine used must be an inactivated vaccine produced în accordance with OlE standards. 3. Certificatul este valabil timp de 4 luni după semnarea de către medicul veterinar oficial sau viza autorității competențe ori până la data de expirare a vaccinării indicate în partea IV, în funcție de
32004D0824-ro () [Corola-website/Law/292557_a_293886]
-
Annex ÎI unless brought into conformity with Național Rules. 5. Prezentul certificat este însoțit de documente justificative sau de o copie certificata a acestor documente, în care figurează datele privind identificarea animalului, vaccinările acestuia și rezultatul testului serologic. This certificate must be accompanied by supporting documentation, or a certified copy thereof including the identification details of the animal concerned, vaccination details and the result of the serological test. Condiții aplicable [Regulamentul (CE) nr. 998/2003]/Conditions applying (Regulation (EC) No 998
32004D0824-ro () [Corola-website/Law/292557_a_293886]
-
anexă ÎI la Regulamentul (CE) nr. 998/2003/From a third country listed în Annex ÎI of Regulation (EC) No 998/2003: Părțile I, ÎI, III și IV (și VII pentru Finlanda) trebuie completate./ Parts I, ÎI, III and IV must be completed (and VII for Finland). În caz de circulație ulterioară către Finlanda, partea VII trebuie completată în conformitate cu normele naționale și poate fi completată într-o țară prevăzută la anexă ÎI la Regulamentul (CE) nr. 998/2003. Aceeași situație este
32004D0824-ro () [Corola-website/Law/292557_a_293886]
-
caz de circulație ulterioară către Irlanda, Malta, Suedia sau Regatul Unit pentru părțile V, VI și VII. În case of a subsequent movement to Finland, Part VII and to Ireland, Malta, Sweden or United Kingdom, Parts V, VI and VII must be completed în compliance with național rules, and may be completed în a country listed în Annex ÎI of Regulation (EC) No 998/2003. 2. Provenind dintr-o țară terța care nu este prevăzută la anexă ÎI la Regulamentul (CE
32004D0824-ro () [Corola-website/Law/292557_a_293886]
-
către Irlanda, Malta, Suedia sau Regatul Unit, a se vedea notă 4. În caz de circulație ulterioară către Finlanda, partea VII trebuie completată [a se vedea litera (a) alineatul (1) de mai sus]. Parts I, ÎI, III, IV and V must be completed (and VII for Finland). The sample refened to în part V must have been taken more than 3 months before the entry. For subsequent movement to Ireland, Malta, Sweden or United Kingdom -see note 4. În case of
32004D0824-ro () [Corola-website/Law/292557_a_293886]
-
de circulație ulterioară către Finlanda, partea VII trebuie completată [a se vedea litera (a) alineatul (1) de mai sus]. Parts I, ÎI, III, IV and V must be completed (and VII for Finland). The sample refened to în part V must have been taken more than 3 months before the entry. For subsequent movement to Ireland, Malta, Sweden or United Kingdom -see note 4. În case of a subsequent movement to Finland, Part VII must be completed (see (a)(1) above
32004D0824-ro () [Corola-website/Law/292557_a_293886]
-
sample refened to în part V must have been taken more than 3 months before the entry. For subsequent movement to Ireland, Malta, Sweden or United Kingdom -see note 4. În case of a subsequent movement to Finland, Part VII must be completed (see (a)(1) above). (b) Introducerea în Irlanda, Malta, Suedia și în Regatul Unit Entry în Ireland, Malta, Sweden and the United Kingdom 1. Provenind dintr-o țară terța prevăzută la anexă ÎI la Regulamentul (CE) nr. 998
32004D0824-ro () [Corola-website/Law/292557_a_293886]
-
country listed în Annex ÎI of Regulation (EC) No 998/2003: Părțile I, ÎI, III, IV, V, VI și VII trebuie completate (părțile III, V, VI și VII în conformitate cu normele naționale). Parts I, ÎI, III, IV, V, VI and VII must be completed (parts Ill, V, VI and VII complying with național rules). 2. Provenind dintr-o țară terța care nu este prevăzută la anexă ÎI a Regulamentului (CE) nr. 998/2003: certificatul nu este valabil - a se vedea notă 4
32004D0824-ro () [Corola-website/Law/292557_a_293886]
-
alimente 15897100-3 Rații militare 15898000-9 Drojdie 15899000-6 Praf de copt 15900000-7 Băuturi 15910000-0 Băuturi alcoolice distilate 15911000-7 Băuturi spirtoase 15911100-8 Spirtoase 15911200-9 Lichioruri 15930000-6 Vinuri 15931000-3 Vinuri nearomatizate 15931100-4 Vin spumant 15931200-5 Vin de masă 15931300-6 Porto 15931400-7 Madeira 15931500-8 Must de struguri 15931600-9 Sherry 15932000-0 Drojdie de vin 15940000-9 Cidru și alte vinuri pe bază de fructe 15941000-6 Cidru 15942000-3 Vinuri pe bază de fructe 15950000-2 Băuturi fermentate nedistilate 15951000-9 Vermut 15960000-5 Bere de malț 15961000-2 Bere 15961100-3 Bere blondă
jrc5871as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91043_a_91830]
-
alcoolice distilate 15910000-0 Băuturi alcoolice distilate 15911000-7 Băuturi spirtoase 15911100-8 Spirtoase 15911200-9 Lichioruri 15.92 Alcool etilic 24142510-9 Alcool etilic 15.93 Vinuri 15930000-6 Vinuri 15931000-3 Vinuri nearomatizate 15931100-4 Vin spumant 15931200-5 Vin de masă 15931300-6 Porto 15931400-7 Madeira 15931500-8 Must de struguri 15931600-9 Sherry 15932000-0 Drodjie de vin 15.94 Cidru și alte vinuri pe bază de fructe 15940000-9 Cidru și alte vinuri pe bază de fructe 15941000-6 Cidru 15942000-3 Vinuri pe bază defructe 15.95 Alte băuturi fermentate nedistilate
jrc5871as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91043_a_91830]
-
cu adaos de zahăr, direct în ambalaje al căror conținut nu depășește 1 kg: 2008 70 71 - - - cu un conținut de zahăr care depășește 15% din greutate 0,70 2008 70 79 - - - altele 0,70 2009 Sucuri de fructe (inclusiv must din struguri) și sucuri de legume, nefermentate și fără adaos de alcool, cu sau fără adaos de zahăr sau alți îndulcitori: suc de portocale: - - înghețat: - - - cu o densitate care depășește 1,33 g/cm3 la 20° C: 2009 11 99
jrc4147as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89311_a_90098]
-
leguminoase; - vinurilor, vinurilor licoroase, vinurilor spumoase, vinurilor aromatizate și produselor similare obținute din alte fructe decât strugurii, precum și băuturilor care corespund codurilor NC 2206 00 91, 2206 00 93 și 2206 00 99 și sunt fabricate din struguri sau din must de struguri; - băuturilor care conțin 10 % sau mai mult alcool în volum; - băuturilor răcoritoare ne-alcoolice, sucurilor de fructe, nectarurilor de fructe și băuturilor alcoolice în recipiente individuale mai mari de cinci litri, destinate a fi livrate colectivităților; - produselor de
jrc4567as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89733_a_90520]
-
din insula Madeira. Există, de asemenea unele fabrici de bere locale. În luna iunie au loc în toată Portugalia festivaluri în cinstea celor trei sfinți ("Santos Populares"). Acești trei sfinți sunt Antonius, Joăo și Petrus. Se sărbătorește cu vin, "água-pé" (must), pâine tradițională cu sardine, parade stradale și dansuri, nunți, foc și focuri de artificii precum și multă bună dispoziție. "Santo António" se sărbătorește în noaptea de 12 spre 13 iunie, în special în Lisabona (unde acest sfânt s-a născut și
Portugalia () [Corola-website/Science/296612_a_297941]
-
care a considerat conceptul de „impermanență” în context estetic ca fiind important a fost Vladimir Nabokov, care în prelegerea sa despre povestirea lui Franz Kafka "Metamorfoza" spune: "Where there is beauty there is pity for the simple reason that beauty must die: beauty always dies..." („Acolo unde este frumos este și milă, pentru simplul motiv că frumosul trebuie să moară: frumosul totdeauna moare...”) Termenul japonez pentru „estetică” (美学, "bigaku") a fost folosit pentru prima dată (și probabil inventat) de către filosoful Chōmin
Estetica japoneză () [Corola-website/Science/317047_a_318376]
-
fi exprimată de mai multe verbe, iar pe de altă parte unul și același verb poate exprima mai multe modalități (vezi mai jos exemplele în propoziții). Unele verbe sunt numai modale, de exemplu, în limba engleză, "can" „a putea” și "must" „a trebui”. Altele pot fi folosite și de sine stătător, cu sens plin, și ca verbe modale: "Îi trebuiau bani să-și cumpere cărți [...]" - folosire cu sens plin, "a avea nevoie" vs. "Un orfan trebuie să-și facă acolo repede
Verb modal () [Corola-website/Science/317827_a_319156]
-
fac", stă să cadă", trebuie să plec", trebuie lăudat", "îmi vine să râd", "vreau să plec". În gramatici ale limbii engleze se fac diverse clasificări ale verbelor modale după gradul lor de gramaticalizare. În principal se deosebesc verbe numai modale ("must, can, could, will, would, may, might, shall" și "should") și verbe nu numai modale, ci folosite și de sine stătător. Primele se disting de verbele obișnuite și prin trăsături precum desinența zero la toate persoanele și lipsa particulei "to" la
Verb modal () [Corola-website/Science/317827_a_319156]
-
de debut al trupei, ce a ajuns numărul 1 în Top Heatseekers chart, a primit 2x Platinum în Statele Unite, si a fost inclus în cartea 2006 a 1001 Albume Ce Trebuie Să Le Asculți Înainte Să Mori (1001 Albums You Must Hear Before You Die). Taylor a fost acuzat de plagiarism, cu privire la versurile piesei "Purity", dar nu au fost luate acțiuni legale împotriva sa. Taylor a început să înregistreze pentru cel de-al doilea album al trupei, "Iowa", în 2001, acesta
Corey Taylor () [Corola-website/Science/318301_a_319630]
-
piesei "When Ladies Meet" (1933). În 1935, Montgomery devine președintele Screen Actors Guild, urmând să fie reales și în anul 1946. În 1937 este nominalizat pentru Premiile Oscar, categoria cel mai bun actor, pentru rolul de psihopat în thrillerul "Night Must Fall", urmând ca în 1942 să fie nominalizat din nou pentru rolul din filmul "Here Comes Mr. Jordan". În timpul celui de-al Doilea Război Mondial se înrolează în forțele navale obținând gradul de locotenent. În 1945, Montgomery se întoarce la
Robert Montgomery (actor) () [Corola-website/Science/319656_a_320985]
-
Suplimentul Cultural", "Meridianul Românesc", Anaheim, California, UȘA, 1997-2009. Debut literar: primele versuri salutate de G. Călinescu în revistă "Contemporanul", articolul "POEZIE" joacă rolul de urârea de "bun venit" în lit. română. „Ion Murgeanu cântă soarele ce face iarbă să crească, mustul de soare curgând pe pământ, vântul, dragostea. Inspirația să e năvalnica și uneori solemn exaltata..." (G. Călinescu) Debutul și-l face cu vol. de versuri "REPAOSE", 1969. Au urmat: "CONFESORUL", 1970, primul manuscris al noii edituri "Cartea Românească", întors fără
Ion Murgeanu () [Corola-website/Science/319350_a_320679]