13,759 matches
-
pe filtrul de măsurare, durata acestui mod de încercare poate fi extinsă după nevoie. Durata modului este înregistrată și raportată. Valorile concentrației emisiei gazelor de evacuare trebuie măsurate și înregistrate pe durata ultimelor trei minute ale modului. Măsurătorile privind prelevarea particulelor și gazelor poluante nu trebuie să înceapă înainte ca stabilizarea motorului, (așa cum a fost ea definită de producător), să fie realizată și terminarea acestor măsurători să se facă în aceleași condiții de stabilizare Temperatura combustibilului trebuie măsurată la intrarea în
ANEXA nr. 3 din 11 iulie 2002 privind metoda de încercare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/149784_a_151113]
-
măsurarea CO și CO(2) diluate (vezi subanexa 1, pct. 1.4.4), o proba se introduce în sac pe durata ultimelor trei minute ale fiecărei secvențe, iar conținutul sacului de prelevare este analizat și înregistrat. 3.6.5. Prelevarea particulelor Prelevarea particulelor se poate efectua fie prin metoda filtrului unic, fie prin metoda filtrelor multiple (subanexa 1, pct. 1.5). Având în vedere că rezultatele pot fi ușor diferite, în funcție de metoda se vor indica metoda împreună cu rezultatele. Pentru metoda cu
ANEXA nr. 3 din 11 iulie 2002 privind metoda de încercare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/149784_a_151113]
-
și CO(2) diluate (vezi subanexa 1, pct. 1.4.4), o proba se introduce în sac pe durata ultimelor trei minute ale fiecărei secvențe, iar conținutul sacului de prelevare este analizat și înregistrat. 3.6.5. Prelevarea particulelor Prelevarea particulelor se poate efectua fie prin metoda filtrului unic, fie prin metoda filtrelor multiple (subanexa 1, pct. 1.5). Având în vedere că rezultatele pot fi ușor diferite, în funcție de metoda se vor indica metoda împreună cu rezultatele. Pentru metoda cu filtru unic
ANEXA nr. 3 din 11 iulie 2002 privind metoda de încercare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/149784_a_151113]
-
trebuie reetalonate. Pentru aceasta se folosesc: gaze pentru punerea la zero și gaze pentru control, încercarea este considerată drept acceptabilă dacă diferența dintre rezultatele a doua măsurători este mai mică de 2%. 1. METODE DE MĂSURA ȘI PRELEVARE Gazele și particulele emise de motorul prezentat la standul de încercări sunt măsurate prin metodele descrise în anexa 5. Acestea definesc sistemele de analiza recomandate pentru emisiile gazoase (pct. 1.1) și sistemele recunoscute pentru diluarea și prelevarea probelor (pct. 1.2). 1
ANEXA nr. 3 din 11 iulie 2002 privind metoda de încercare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/149784_a_151113]
-
de evacuare va trebui să fie luată în amonte de acest dispozitiv pentru încercarea de la etapa I și în aval de acest dispozitiv pentru încercarea de la etapa II. Dacă se utilizează un sistem de diluare în circuitul principal pentru determinarea particulelor, se pot de asemenea determina emisiile din gazele de evacuare diluate. Sondele de prelevare a probelor de gaze trebuie să fie în imediata vecinătate a sondelor de prelevare a particulelor, în tunelul de diluare (anexa 5, pct. 1.2.1
ANEXA nr. 3 din 11 iulie 2002 privind metoda de încercare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/149784_a_151113]
-
utilizează un sistem de diluare în circuitul principal pentru determinarea particulelor, se pot de asemenea determina emisiile din gazele de evacuare diluate. Sondele de prelevare a probelor de gaze trebuie să fie în imediata vecinătate a sondelor de prelevare a particulelor, în tunelul de diluare (anexa 5, pct. 1.2.1.2 pentru DT și pct. 1.2.2 pentru PSP). Conținutul în CO și în CO(2) poate fi, opțional, determinat prin prelevare într-un sac și apoi prin măsurarea
ANEXA nr. 3 din 11 iulie 2002 privind metoda de încercare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/149784_a_151113]
-
1.2.1.2 pentru DT și pct. 1.2.2 pentru PSP). Conținutul în CO și în CO(2) poate fi, opțional, determinat prin prelevare într-un sac și apoi prin măsurarea concentrației conținutului sacului prelevat. 1.5. Determinarea particulelor Determinarea particulelor necesita un sistem de diluare. Diluarea poate fi obținută cu un sistem în circuit derivat sau cu un sistem în circuitul principal. Debitul la sistemul de diluare trebuie să fie suficient pentru a elimina complet condensarea apei în
ANEXA nr. 3 din 11 iulie 2002 privind metoda de încercare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/149784_a_151113]
-
1.2 pentru DT și pct. 1.2.2 pentru PSP). Conținutul în CO și în CO(2) poate fi, opțional, determinat prin prelevare într-un sac și apoi prin măsurarea concentrației conținutului sacului prelevat. 1.5. Determinarea particulelor Determinarea particulelor necesita un sistem de diluare. Diluarea poate fi obținută cu un sistem în circuit derivat sau cu un sistem în circuitul principal. Debitul la sistemul de diluare trebuie să fie suficient pentru a elimina complet condensarea apei în sistem și
ANEXA nr. 3 din 11 iulie 2002 privind metoda de încercare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/149784_a_151113]
-
Temperatura aerului de diluare nu trebuie să depășească, în nici un caz, 325 K (52 grade C) înainte de punctul de intrare al țevii de evacuare în tunelul de diluare. Într-un sistem de diluare în circuit derivat, sonda de prelevare pentru particule trebuie să fie montată în imediata vecinătate și în amonte de sonda pentru gaze definită la pct. 4.4 și conform anexei 5, pct. 1.2.1.1, fig. 4 - fig. 12, EP și SP. Sistemul de diluare în circuit
ANEXA nr. 3 din 11 iulie 2002 privind metoda de încercare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/149784_a_151113]
-
EP și SP. Sistemul de diluare în circuit derivat trebuie să fie proiectat astfel încât să separe debitul de gaz de evacuare în doua fracțiuni, din care cea mai mică va fi diluată cu aer și utilizata în continuare pentru măsurarea particulelor. Este deci esențial ca raportul de diluție să fie calculat cu foarte mare precizie. Se pot aplica diferite metode de fracționare, tipul acesteia impunând, în mare măsura, materialul și metodele de prelevare utilizate (anexa 5, pct. 1.2.1.1
ANEXA nr. 3 din 11 iulie 2002 privind metoda de încercare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/149784_a_151113]
-
ca raportul de diluție să fie calculat cu foarte mare precizie. Se pot aplica diferite metode de fracționare, tipul acesteia impunând, în mare măsura, materialul și metodele de prelevare utilizate (anexa 5, pct. 1.2.1.1). Pentru determinarea masei particulelor, trebuie să existe un sistem de prelevare, filtre pentru prelevarea particulelor, o balan��a analitica și o camera de cântărire controlată din punct de vedere a temperaturii și umidității. Pentru prelevarea gazelor conținând particule pot fi folosite una din următoarele
ANEXA nr. 3 din 11 iulie 2002 privind metoda de încercare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/149784_a_151113]
-
Se pot aplica diferite metode de fracționare, tipul acesteia impunând, în mare măsura, materialul și metodele de prelevare utilizate (anexa 5, pct. 1.2.1.1). Pentru determinarea masei particulelor, trebuie să existe un sistem de prelevare, filtre pentru prelevarea particulelor, o balan��a analitica și o camera de cântărire controlată din punct de vedere a temperaturii și umidității. Pentru prelevarea gazelor conținând particule pot fi folosite una din următoarele metode: - metoda cu filtru unic care utilizează o pereche de filtre
ANEXA nr. 3 din 11 iulie 2002 privind metoda de încercare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/149784_a_151113]
-
2.1.1). Pentru determinarea masei particulelor, trebuie să existe un sistem de prelevare, filtre pentru prelevarea particulelor, o balan��a analitica și o camera de cântărire controlată din punct de vedere a temperaturii și umidității. Pentru prelevarea gazelor conținând particule pot fi folosite una din următoarele metode: - metoda cu filtru unic care utilizează o pereche de filtre (pct. 1.5.1.3 din prezenta subanexa) pentru toate modurile ciclului de încercare. Trebuie data atenție duratei și debitului de prelevare în
ANEXA nr. 3 din 11 iulie 2002 privind metoda de încercare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/149784_a_151113]
-
unei perechi de filtre (pct. 1.5.1.3 din prezenta subanexa) pentru fiecare mod al ciclului de încercare. Aceasta metoda permite utilizarea unor procedee de prelevare mai simple dar necesita mai multe filtre. 1.5.1. Filtre pentru prelevarea particulelor 1.5.1.1. Specificarea cerințelor filtrelor Încercările de aincercare necesita filtre cu fibre de sticla placate cu fluorocarburi sau filtre cu membrane pe baza de fluorocarburi. Pentru aplicații speciale pot fi utilizate alte materiale. Toate tipurile de filtre trebuie
ANEXA nr. 3 din 11 iulie 2002 privind metoda de încercare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/149784_a_151113]
-
cuprinsă între 35 și 80 cm/s. Pentru executarea încercărilor de corelare între diverse laboratoare sau între un producător și autoritatea abilitată în materie de aincercare trebuie utilizate filtre de calitate identică. 1.5.1.2. Dimensiunile filtrelor Filtrele pentru particule trebuie să aibă diametrul nominal de 47 mm (diametrul petei: 37 mm). Se pot deasemenea folosi filtre cu un diametru superior (pct. 1.5.1.5) 1.5.1.3. Filtre primare și secundare. În timpul încercării, gazele de evacuare diluate
ANEXA nr. 3 din 11 iulie 2002 privind metoda de încercare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/149784_a_151113]
-
valoarea corespunzătoare și rădăcina pătrată a numărului total de moduri de încercări. 1.5.2. Specificații ale camerei de cântărire și balanței analitice 1.5.2.1. Starea camerei de cântărire Temperatura camerei (sau a locului) în care filtrele de particule sunt cântărite și stabilizate trebuie menținută la 295 K (22 grade C) +/- 3 K pe toată durata condiționării și după. Umiditatea trebuie menținută la un punct de roua de 282,5 K (9,5 grade C) +/- 3 K și umiditate
ANEXA nr. 3 din 11 iulie 2002 privind metoda de încercare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/149784_a_151113]
-
umiditate relativă de 45 +/- 8%. 1.5.2.2. Cântărirea filtrelor de referința Atmosfera din camera (sau a locului) trebuie să fie ferită de orice fel de contaminare ambiantă (de exemplu praf) susceptibile de a se depune pe filtrele de particule în cursul stabilizării lor. Abateri de la specificațiile camerei de cântărire indicate la pct. 1.5.2.1 sunt admise dacă durata lor nu depășește 30 minute. Camera balanței trebuie să răspundă la specificația respectiva înainte ca personalul să intre aici
ANEXA nr. 3 din 11 iulie 2002 privind metoda de încercare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/149784_a_151113]
-
mult de +/- 5% (+/- 7,5% pentru perechea de filtre) din încărcarea minimă recomandată a filtrului (pct. 1.5.1.5) atunci se arunca toate filtrele care s-au folosit la prelevare și se repeta testul de determinare a emisiei de particule. Dacă criteriile de stabilitate a camerei balanței, indicate la pct. 1.5.2.1, nu sunt îndeplinite, dar greutățile filtrelor (perechii de filtre) de referința răspund la criteriile de mai sus, producătorul motorului are posibilitatea de a accepta greutățile filtrelor
ANEXA nr. 3 din 11 iulie 2002 privind metoda de încercare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/149784_a_151113]
-
2.4. Eliminarea efectelor electricității statice Pentru a elimina efectele electricității statice, filtrele trebuie să fie neutralizate înainte de cântărire, de exemplu printr-un neutralizant cu poloniu sau cu un dispozitiv având același efect. 1.5.3. Prescripții adiționale pentru determinarea particulelor poluante Toate elementele sistemului de diluare și ale sistemului de prelevare care sunt în contact cu gazele de evacuare brute și diluate, tubulatura de evacuare până la intrarea în filtre, trebuie să fie cunoscute pentru a minimaliza depunerile sau modificarea materialelor
ANEXA nr. 3 din 11 iulie 2002 privind metoda de încercare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/149784_a_151113]
-
1.10. Intervalele de etalonare Analizoarele trebuie să fie etalonate conform pct. 1.5 la trei luni sau mai puțin sau cu ocazia fiecărei reparații sau schimbare de sistem, susceptibilă de a influienta etalonarea. 2. ETALONAREA SISTEMULUI DE MĂSURA A PARTICULELOR 2.1. Introducere Fiecare element este etalonat pentru că trebuie să respecte condițiile de precizie din prezentele norme. Metoda de etalonare utilizata este descrisă în acest capitol pentru elementele indicate în anexa 3, subanexa 1, pct. 1.5 și în anexa
ANEXA nr. 3 din 11 iulie 2002 privind metoda de încercare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/149784_a_151113]
-
a GEDF care este de +/- 4% (vezi anexa 5, pct. 1.2.1.1 EGA). Eroarea se poate calcula ca rădăcina pătrată medie a erorilor fiecărui instrument. 2.3. Verificarea raportului de diluție Pentru a utiliza sistemele de prelevare a particulelor fără EGA (anexa 5, pct. 1.2.1.1) se verifica raportul de diluție pentru fiecare instalare de motor nou, cu motorul în funcțiune și măsurând concentrațiile de CO(2) sau de NO(x) în gazele de evacuare brute și
ANEXA nr. 3 din 11 iulie 2002 privind metoda de încercare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/149784_a_151113]
-
de date echivalente. Concentrațiile de fond medii [conc(d)] pot fi determinate după datele de pe sacii de aer de diluare sau după datele de fond continue (altele decât cele de pe saci) și datele de etalonare corespondente. 1.2. Emisiile de particule Pentru evaluarea nivelului emisiilor de particule poluante, se înregistrează, pentru fiecare mod de funcționare, masele [M(SAM,i)] sau volumele [V(SAM,i)] totale ale probelor prelevate. Filtrele trebuie să fie retrimise la camera de cântărire și menținute în camera
ANEXA nr. 3 din 11 iulie 2002 privind metoda de încercare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/149784_a_151113]
-
medii [conc(d)] pot fi determinate după datele de pe sacii de aer de diluare sau după datele de fond continue (altele decât cele de pe saci) și datele de etalonare corespondente. 1.2. Emisiile de particule Pentru evaluarea nivelului emisiilor de particule poluante, se înregistrează, pentru fiecare mod de funcționare, masele [M(SAM,i)] sau volumele [V(SAM,i)] totale ale probelor prelevate. Filtrele trebuie să fie retrimise la camera de cântărire și menținute în camera timp de cel puțin o ora
ANEXA nr. 3 din 11 iulie 2002 privind metoda de încercare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/149784_a_151113]
-
de cântărire și menținute în camera timp de cel puțin o ora, dar nu mai mult de 80 ore, apoi vor fi cântărite. Se înregistrează greutatea bruta a filtrelor, și se scade greutatea proprie (anexa 3, pct. 3.1). Masa particulelor [M(f) pentru metoda filtrului simplu, M(f,i) pentru metoda filtrelor multiple] este suma maselor particulelor colectate de pe filtrele primare și secundare. Dacă o corecție de fond trebuie a fi aplicată, se înregistrează masa [M(DIL)] sau volumul [V
ANEXA nr. 3 din 11 iulie 2002 privind metoda de încercare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/149784_a_151113]
-
80 ore, apoi vor fi cântărite. Se înregistrează greutatea bruta a filtrelor, și se scade greutatea proprie (anexa 3, pct. 3.1). Masa particulelor [M(f) pentru metoda filtrului simplu, M(f,i) pentru metoda filtrelor multiple] este suma maselor particulelor colectate de pe filtrele primare și secundare. Dacă o corecție de fond trebuie a fi aplicată, se înregistrează masa [M(DIL)] sau volumul [V(DIL)] aerului de diluare care traversează filtrele și masa particulelor [M(d)]. Dacă se efectuează mai mult
ANEXA nr. 3 din 11 iulie 2002 privind metoda de încercare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/149784_a_151113]