59,412 matches
-
chimie. 2.5. Securitate publică și combaterea fraudei Problemele de securitate publică - proliferarea armelor de distrugere în masă, globalizarea economiei, atingerile aduse vieții private și problemele de vulnerabilitate legate de Internet, riscul de dezastre nucleare sau tehnologice necesită o abordare coordonată la scară internațională. Uniunea Europeană asigură un cadrul pentru această abordare prin intermediul mai multor mecanisme și a adoptat o politică de toleranță zero privind fraudele. Aceste inițiative și angajamente politice trebuie să beneficieze de asistență științifică și tehnică, iar CCC își
jrc5561as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90731_a_91518]
-
Comitetul de conciliere la 3 aprilie 2002, întrucât: (1) art. 3 din Tratat prevede ca acțiunea Comunității să includă promovarea coordonării între politicile de ocupare a forței de muncă din statele membre, în vederea întăririi eficienței acestora prin elaborarea unei strategii coordonate de ocupare a forței de muncă. (2) Consiliul European extraordinar privind ocuparea forței de muncă, întrunit la Luxemburg, la 20 și 21 noiembrie 1997, a lansat o strategie globală de ocupare a forței de muncă, strategia europeană pentru ocuparea forței
jrc5583as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90753_a_91540]
-
țară participantă le consideră utile pentru deplina funcționare a sistemelor în cauză în întreaga administrație a țării respective. Țările participante se asigură că elementele necomunitare se mențin operaționale și, de asemenea, asigură interoperabilitatea acestor elemente cu componentele comunitare. (4) Comisia coordonează, în cooperare cu țările participante, aspectele de instalare și punere în funcțiune a elementelor comunitare și necomunitare din cadrul sistemelor și infrastructurii prevăzute în alin. (1). Articolul 6 Controalele multilaterale Țările participante aleg, dintre controalele multilaterale pe care le organizează, acele
jrc5588as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90758_a_91545]
-
2000 privind urmările conferinței de la Evora asupra factorilor determinanți pentru sănătate, Consiliul a considerat că diferențele din ce în ce mai mari la nivelul stării de sănătate și al rezultatelor din sănătate dintre statele membre și din interiorul statelor membre necesită eforturi reînnoite și coordonate la nivel național și comunitar; a salutat angajamentul Comisiei de a prezenta o propunere de nou program de sănătate publică conținând o linie de acțiune specifică al cărei scop este abordarea factorilor determinanți pentru sănătate prin intermediul promovării sănătății și prevenirii
jrc5587as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90757_a_91544]
-
statele membre. Orice măsuri structurale instituite în acest scop sub auspiciile Comisiei trebuie să colecteze, să monitorizeze și să evalueze date, și să elaboreze metode de supraveghere și o bază de pe care să se poată răspunde în mod rapid și coordonat la pericolele pentru sănătate. Aceste măsuri structurale vor consta dintr-o resursă centrală consolidată și vor implica puternic instituțiile relevante desemnate de statele membre. (15) Este deosebit de necesar să se asigure, pe baza unei experiențe competente și relevante, o coordonare
jrc5587as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90757_a_91544]
-
Programul, care completează politicile naționale, are scopul de a proteja sănătatea umană și de a ameliora sănătatea publică. (2) Obiectivele generale ale programului sunt: (a) îmbunătățirea informațiilor și cunoștințelor în vederea dezvoltării sănătății publice; (b) îmbunătățirea capacității de reacție rapidă și coordonată la pericolele pentru sănătate; (c) promovarea sănătății și prevenirea bolilor prin abordarea factorilor determinanți pentru sănătate prin intermediul tuturor politicilor și activităților întreprinse. (3) Astfel, programul contribuie la: (a) asigurarea unui nivel înalt de protecție a sănătății umane la definirea și
jrc5587as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90757_a_91544]
-
de informații naționale și de date la nivel comunitar în completarea obiectivelor programului; (ii) activități de contracarare a pericolelor pentru sănătate, inclusiv a bolilor grave, și de reacție la evenimente neprevăzute, și care permit efectuarea unor investigații și o reacție coordonată; (iii) pregătirea, instituirea și folosirea unor măsuri structurale adecvate pentru coordonarea și integrarea rețelelor de monitorizare a sănătății și de reacție rapidă la pericolele pentru sănătate; (iv) dezvoltarea unor legături adecvate între acțiunile de monitorizare și sistemele de reacție rapidă
jrc5587as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90757_a_91544]
-
Mondială a Comerțului și Organizația Națiunilor Unite pentru Alimentație și Agricultură trebuie încurajată în conformitate cu procedura prevăzută în art. 9 alin. (3). În special, dacă este adecvat și posibil, sistemul de informații și capacitatea de reacție la pericolele pentru sănătate trebuie coordonate cu activitățile Organizației Mondiale a Sănătății. Articolul 12 Monitorizarea, evaluarea și diseminarea rezultatelor (1) Comisia, în strânsă cooperare cu statele membre, monitorizează regulat, și dacă este cazul cu ajutorul unor experți, punerea în aplicare a acțiunilor din program, având în vedere
jrc5587as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90757_a_91544]
-
dacă este adecvat, pentru organizații internaționale. Elementul statistic al sistemului va fi dezvoltat în colaborare cu statele membre, folosindu-se, după cum este necesar, Programul statistic comunitar pentru promovarea sinergiei și evitarea duplicărilor. 2. Pentru sporirea capacității de reacție rapidă și coordonată la pericolele pentru sănătate: 2.1. sporirea capacității de abordare a bolilor transmisibile prin susținerea și continuarea punerii în aplicare a Decizii nr. 2119/98/ CE privind rețeaua comunitară de supraveghere epidemiologică și control al bolilor transmisibile; 2.2. susținerea
jrc5587as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90757_a_91544]
-
candidate în chestiunile legate de schimbările climatice. (5) Combaterea schimbărilor climatice constituie o parte integrantă a politicilor de relații externe ale Uniunii Europene și este una dintre priorități în politica sa de dezvoltare durabilă. Acest lucru necesită eforturi concertate și coordonate din partea Comunității și a statelor membre în vederea: ― creării de structuri pentru asistarea țărilor în curs de dezvoltare și a țărilor cu economii de tranziție, de exemplu prin încurajarea proiectelor legate de Mecanismul de dezvoltare nepoluantă prevăzut de Protocolului de la Kyoto
jrc5586as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90756_a_91543]
-
similare beneficiază de același tratament în diferite state membre, Comisia trebuie să poată garanta armonizarea aplicării dispozițiilor prezentei directive. Autoritățile naționale de reglementare și autoritățile naționale responsabile de punerea în aplicare a dreptului concurenței trebuie, dacă este cazul, să își coordoneze acțiunile pentru a se asigura că aplică soluția cea mai potrivită. Comunitatea și statele membre și-au asumat, în cadrul negocierilor privind serviciile de telecomunicații de bază desfășurate în cadrul Organizației Mondiale a Comerțului, angajamente referitoare la interconectarea rețelelor de telecomunicații pe
jrc5601as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90771_a_91558]
-
reiese în mod evident din dezbaterile privind spațiul european al cercetării. Toate politicile recente în materie de cercetare și dezvoltare și inovare invocă necesitatea unor date actualizate și armonizate, a căror culegere trebuie să fie negociată cu statele membre și coordonată de Eurostat. În cazul ambelor inițiative, actualizările anuale ale indicatorilor necesită anchete mai frecvente în statele membre, precum și îmbunătățiri calitative. Capacitatea de producere a statisticilor privind resursele umane din domeniile științei și tehnologiei, defalcate pe sexe, trebuie să fie dezvoltată
jrc5589as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90759_a_91546]
-
enunțate la art. 43 și 44. Articolul 17 Cercetare 1. Agenția poate desfășura și finanța activități de cercetare în măsura în care acestea sunt strict legate de îmbunătățirea activităților din domeniul său de competență, fără a aduce atingere dreptului comunitar. 2. Agenția își coordonează activitățile de cercetare și dezvoltare cu cele ale Comisiei și ale statelor membre pentru a asigura convergența politicilor și acțiunilor desfășurate. 3. Rezultatele cercetărilor finanțate de agenție sunt publicate, în afară de situația în care agenția le consideră confidențiale. Articolul 18 Relații
jrc5817as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90989_a_91776]
-
membrul supleant. 3. Regulamentul de ordine interioară stabilește în detaliu procedura de vot, îndeosebi condițiile în care un membru poate acționa în numele altui membru, precum și cerințele privind cvorumul, după caz. Articolul 29 Atribuțiile și competențele directorului executiv 1. Agenția este coordonată de directorul executiv, care dispune de o independență totală în executarea sarcinilor sale. Fără a aduce atingere competențelor Comisiei și respectiv ale consiliului de administrație, directorul executiv nu solicită și nu acceptă nici un fel de instrucțiuni de la vreun guvern sau
jrc5817as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90989_a_91776]
-
sociali. (3) Consiliul European de la Lisabona din 23 și 24 martie 2000 a stabilit un nou obiectiv strategic pentru următorul deceniu și a convenit că îndeplinirea acestui obiectiv necesită o strategie generală concepută să integreze reforme structurale, o strategie europeană coordonată privind ocuparea forței de muncă, protecția socială și politicile macroeconomice în contextul coordonării politicii economice generale a statelor membre. În comunicarea intitulată " Dialogul social european, o forță pentru inovare și schimbare", Comisia a accentuat faptul că Summit-ul social tripartit
jrc5913as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91085_a_91872]
-
negocierea cu Federația Rusă a unui Acord-cadru privind un Program Multilateral de Mediu în Domeniul Nuclear în Federația Rusă (MNEPR) și a Protocolului privind reclamațiile, procedurile judiciare și compensațiile. (2) Comisia și Statele membre în cauză ar trebui să își coordoneze pozițiile înaintea întâlnirilor Comitetului MNEPR. (3) Sub rezerva încheierii sale, acordul și protocolul la acesta ar trebui semnate în numele Comunității Europene. (4) Ar trebui aprobată încheierea de către Comisie a acordului și a protocolului la acesta din partea Comunității Europene a Energiei
jrc5931as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91103_a_91890]
-
ca prezenta decizie să stabilească obiectivele pentru aplicarea programului și prioritățile pe care se va baza în următorii cinci ani, precum și măsurile care vor sprijini și vor completa acțiunile întreprinse de statele membre în domeniul vamal. Realizarea programului va fi coordonată și gestionată în parteneriat de către Comisie și statele membre în cadrul politicii comune elaborate de grupul responsabil cu politica vamală. (5) Angajarea Comunității în procesul de aderare a țărilor candidate necesită adoptarea unor măsuri concrete care să permită administrațiilor vamale din
jrc5919as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91091_a_91878]
-
și hardware pe care fiecare țară participantă îl consideră necesar pentru deplina exploatare a acestor sisteme în întreaga administrație. Țările participante se asigură că elementele non comunitare rămân operaționale și că vor asigura interoperabilitatea lor cu elementele comunitare. 5. Comisia coordonează, în cooperare cu țările participante, aspectele legate de aplicarea și funcționarea elementelor comunitare și non comunitare din sistemele și infrastructurile menționate în alin. (1). Articolul 6 Analiza comparativă Se pot întreprinde activități de analiză comparativă în una sau mai multe
jrc5919as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91091_a_91878]
-
mijlocii (IMM-uri). (5) Regulamentul este în conformitate cu principiul subsidiarității stabilit în art. 5 din Tratat. Crearea de norme statistice comune aplicabile indicilor costului forței de muncă poate fi realizată numai în temeiul unui act juridic comunitar, deoarece numai Comisia poate coordona armonizarea necesară a informațiilor statistice la nivel comunitar, în timp ce culegerea datelor și stabilirea unor indici comparabili ai costului forței de muncă pot fi organizate de statele membre. (6) Regulamentul Consiliului (CE) nr. 322/97 din 17 februarie 1997 privind statisticile
jrc6079as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91251_a_92038]
-
pentru notificarea APS în conformitate cu art. 11, precum și de primirea informațiilor de la secretariat într-un mod mai general. De asemenea, Comisia prezintă secretariatului reacțiile comunitare privind importurile pentru produsele chimice care fac obiectul procedurii APS conform art. 12. În afară de aceasta, Comisia coordonează contribuțiile comunitare privind totalitatea problemelor de natură tehnică referitoare la convenție, pregătirea conferinței părților, comitetul pentru studiul produselor chimice și alte organisme secundare. Se înființează o rețea de raportori, dacă este cazul, care să se ocupe de elaborarea documentației tehnice
jrc6061as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91233_a_92020]
-
Directiva 98/34/ CE și nici prerogativelor Comisiei prevăzute în Tratat privind încălcarea legislației comunitare. (16) Autoritățile naționale de reglementare ar trebui să își bazeze activitățile pe un set de obiective și principii armonizate și, unde este cazul, să își coordoneze acțiunile cu autoritățile de reglementare din alte state membre pentru îndeplinirea sarcinilor prevăzute în prezentul cadru de reglementare. (17) Activitățile autorităților naționale de reglementare constituite în temeiul prezentei directive și al directivelor specifice contribuie la punerea în practică a unor
jrc5603as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90773_a_91560]
-
pentru a sprijini dezvoltarea serviciilor pan-europene, Comisia poate lua măsuri tehnice de punere în aplicare în virtutea puterii sale executive. Dacă acest lucru este necesar pentru a asigura o interoperabilitate globală deplină a serviciilor, statele membre ar trebui să își coordoneze pozițiile naționale conform prevederilor din Tratat în organizațiile și forurile internaționale unde se iau deciziile privind numerotarea. Prevederile din prezenta directivă nu atribuie noi competențe autorităților naționale de reglementare în domeniul numirii și adresajului Internet. (21) Statele membre pot folosi
jrc5603as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90773_a_91560]
-
sprijină armonizarea resurselor de numerotare în cadrul Comunității dacă acest lucru este necesar pentru dezvoltarea serviciilor pan-europene. Comisia poate, conform procedurilor prevăzute în art. 22 alin. (3), să adopte măsurile tehnice de aplicare corespunzătoare în domeniu. (5) Statele membre își coordonează pozițiile în cadrul organizațiilor și forurilor internaționale în care se iau deciziile în probleme de numerotare, numire și adresaj ale serviciilor și rețelelor de comunicații electronice, dacă acest lucru este necesar în vederea asigurării unei interoperabilități globale complete a serviciilor. Articolul 11
jrc5603as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90773_a_91560]
-
de competența autorităților naționale de reglementare din mai mult de un stat membru se aplică procedura prevăzută în alin. (2), (3) și (4). (2) Orice parte poate supune litigiul autorităților naționale de reglementare în cauză. Autoritățile naționale de reglementare își coordonează eforturile pentru a găsi o rezolvare a litigiului conform obiectivelor prevăzute în art. 8. Orice obligații impuse unei societăți de către autoritățile naționale de reglementare în vederea rezolvării unui litigiu respectă prevederile din prezenta directivă sau din directivele specifice. (3) Statele membre
jrc5603as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90773_a_91560]
-
părțile cu privire la aceasta. Dacă în termen de patru luni litigiul nu este rezolvat și dacă litigiul nu a fost prezentat în fața instanțelor de către partea care solicită reparații, și dacă oricare dintre părți cere acest lucru, autoritățile naționale de reglementare îți coordonează eforturile pentru a găsi o soluție de rezolvare a litigiului conform prevederilor din art. 8. (4) Procedura prevăzută în alin. (2) nu împiedică nici o parte să aducă acțiunea în fața unei instanțe. Articolul 22 Comitetul (1) Comisia este asistată de un
jrc5603as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90773_a_91560]