60,388 matches
-
minimă și valoarea maximă a celor cinci rezultate individuale este mai mică sau egală cu 2 %, se consideră că cerințele art. 2 alin. (1) lit. (b) sunt respectate. Dacă se constată respectarea condițiilor stabilite la pct. A și B, lotul supus controlului este considerat ca întrunind cerințele de la art. 2 alin. (1) lit. (a)-(c), chiar dacă la aplicarea procedurii de testare combinată una dintre cele cinci valori depășește limita de toleranță de ± 1 %." Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în
jrc3485as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88644_a_89431]
-
trebuie să fi fost, fie: (a) produse într-un spațiu de producție în care nu a fost descoperit Thrips palmi Karny la inspecțiile oficiale întreprinse cel puțin lunar timp de trei luni înaintea exportului, sau (b) ca transport înaintea exportului, supuse unui tratament de fumigație adecvat, pentru a se asigura înlăturarea thysanopterei. 2. Florile tăiate de orchidaceae sunt însoțite de un certificat fitosanitar eliberat în Thailanda, în conformitate cu art. 7 și 12 din Directiva 77/93/CEE, pe baza cerințelor specificate la
jrc3528as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88687_a_89474]
-
certificatului menționat la articolul 2 alineatul (2)". (5) Articolul 5 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 5 (1) Formalitățile vamale pentru exportul în afara Comunității, pentru livrările menționate la articolul 34 din Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 3665/87* sau pentru produsele supuse regimului menționat la articolul 5 din Regulamentul (CEE) nr. 565/80, se îndeplinesc în statul membru în care este acceptată declarația menționată la articolul 2. (2) Autoritatea vamală indică în căsuța 11 privind "certificatul de carne dezosată" numărul și data
jrc3502as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88661_a_89448]
-
statele membre . Adoptat la Bruxelles, 9 martie 1998 Pentru Comisie Martin BANGEMANN Membru al Comisiei ANEXA I Pachete de pereți despărțitori, din materiale din euroclasele A (3), B (1), C (1), A (fără teste), D, E și F, destinate utilizărilor supuse cerințelor în materie de reacție la foc. Pachete de pereți despărțitori destinate compartimentării anti-foc. Pachete de pereți despărțitori destinate utilizărilor supuse reglementării în materie de substanțe periculoase. Pachete de pereți despărțitori destinate utilizărilor supuse reglementării în materie de securitate a
jrc3543as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88702_a_89489]
-
din materiale din euroclasele A (3), B (1), C (1), A (fără teste), D, E și F, destinate utilizărilor supuse cerințelor în materie de reacție la foc. Pachete de pereți despărțitori destinate compartimentării anti-foc. Pachete de pereți despărțitori destinate utilizărilor supuse reglementării în materie de substanțe periculoase. Pachete de pereți despărțitori destinate utilizărilor supuse reglementării în materie de securitate a utilizării. Pachete de pereți despărțitori destinate altor folosiri. ANEXA II Pachete de pereți despărțitori, din materiale din euroclasele A (4), B
jrc3543as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88702_a_89489]
-
D, E și F, destinate utilizărilor supuse cerințelor în materie de reacție la foc. Pachete de pereți despărțitori destinate compartimentării anti-foc. Pachete de pereți despărțitori destinate utilizărilor supuse reglementării în materie de substanțe periculoase. Pachete de pereți despărțitori destinate utilizărilor supuse reglementării în materie de securitate a utilizării. Pachete de pereți despărțitori destinate altor folosiri. ANEXA II Pachete de pereți despărțitori, din materiale din euroclasele A (4), B (2) și C (2), destinate utilizărilor supuse cerințelor în materie de reacție la
jrc3543as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88702_a_89489]
-
Pachete de pereți despărțitori destinate utilizărilor supuse reglementării în materie de securitate a utilizării. Pachete de pereți despărțitori destinate altor folosiri. ANEXA II Pachete de pereți despărțitori, din materiale din euroclasele A (4), B (2) și C (2), destinate utilizărilor supuse cerințelor în materie de reacție la foc. ANEXA III ATESTAREA CONFORMITĂȚII Observație: Pentru pachetele ce pot servi pentru mai multe întrebuințări prevăzute pentru familiile următoare, sarcinile ce incumbă organismului notificat, în funcție de diferitele sisteme de atestare a conformității aplicabile, sunt cumulative
jrc3543as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88702_a_89489]
-
cere Organizației Europene pentru Acord Tehnic să specifice sistemele următoare de atestare a conformității în ghidurile de acord tehnic european pertinente. Produse Utilizări prevăzute Nivele sau clase (reacție la foc) Sisteme de atestare a conformității Pachete de pereți despărțitori Utilizări supuse cerințelor în materie de reacție la foc A (1), B (1) și C (1) 1 (2) A (3), B (3) și C (3) 3 (4) A (fără teste), D, E, și F 4 (5) (1) Materiale a căror reacție la
jrc3543as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88702_a_89489]
-
utilizările prevăzute mai jos, i se cere lui OEAT să specifice sistemele următoare de atestare a conformității în ghidurile de acord tehnic european pertinente. Produse Utilizări prevăzute Nivele sau clase Sisteme de atestare a conformității Pachete de pereți despărțitori Utilizări supuse reglementării în materie de substanțe periculoase (1) -- 3 (2) (1) Mai ales substanțele periculoase definite în Directiva Consiliului 76/769/CEE și versiunile sale modificate. (2) Sistem 3: vezi Anex III, pct.(2) lit. (ii), a doua posibilitate, a Directivei
jrc3543as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88702_a_89489]
-
să specifice sistemele următoare de atestare a conformității în ghidurile de acord tehnic european pertinente. Produse Utilizări prevăzute Nivele sau clase Sisteme de atestare a conformității Pachete de pereți despărțitori Utilizări susceptibile să prezinte riscuri în ceea ce privește securitatea de utilizare și supuse reglementării în acest domeniu --- 3 (1) (1) Sistem 3: vezi Anex III, pct. (2) lit. ( ii), a doua posibilitate, a Directivei 89/106/CEE. 2. Condiții de aplicat de către OEAT specificațiilor referitoare la sistemul de atestare a conformității Specificațiile sistemului
jrc3543as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88702_a_89489]
-
probele adecvate corespunzătoare sunt recoltate conform dispozițiilor planului de control al reziduurilor. 2.3.3. Recoltarea de probe țintă în unităților de prelucrare primară 2.3.3.1. Criterii de selectare În evaluarea carcaselor animale și/sau a produselor animale supuse recoltării de probe, inspectorii trebuie să aplice, inter alia, următoarele criterii: - sex, vârstă, specie și sistem de creștere, - informații despre producător, - indicații în legătură cu utilizarea substanțelor farmaceutice active, - practicile curente de administrare a anumitor substanțe farmaceutice active în cadrul sistemului respectiv de
jrc3540as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88699_a_89486]
-
fermei), - numărul de înregistrare al unității / numărul abatorului, - identificarea animalului sau a produsului, - specia animalieră, - matricea probei, - medicamentele administrate în timpul ultimelor patru săptămâni înaintea recoltării de probe (când recoltarea de probe are loc în cadrul fermei), - substanța sau grupul de substanțe supuse examinării, - observații speciale. Numărul cópiilor raportului variază în funcție de procedura de prelevare a probelor. Raportul de prelevare de probe și copiile acestuia se semnează cel puțin de către inspector; în cazul recoltării de probe în cadrul fermei, crescătorul sau reprezentantul acestuia poate fi
jrc3540as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88699_a_89486]
-
laborator Raportul laboratorului întocmit de către autoritatea competentă conține cel puțin următoarele informații: - adresa autorității competente, - numele inspectorului sau codul de identificare, - numărul de cod oficial al probei, - data prelevării de probe, - specia animalelor, - matricea probei, - substanțele sau grupele de substanțe supuse examinării, - observații speciale. Raportul este înaintat laboratorului pentru analiza de rutină, împreună cu probele. 2.9. Transport și depozitare Planul de control al reziduurilor stabilește condițiile adecvate de transport și depozitare pentru fiecare combinație analit/matrice în vederea asigurării stabilității analitului și
jrc3540as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88699_a_89486]
-
informativ, conform anexei II la prezenta directivă, și extrase corespunzătoare din manual cu privire la întreținerea / piesele de schimb ale dispozitivului de tratare și la condițiile de garanție. 4.2. Specificații privind emisia de poluanți Componenții gazoși și pulberile emise de motorul supus încercării se măsoară conform metodelor descrise în anexa V. Se pot accepta și alte sisteme și analizori, dacă duc la rezultate echivalente cu cele ale sistemelor de referință de mai jos: - pentru emisiile gazoase măsurate la evacuarea primară, sistemul din
jrc3357as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88515_a_89302]
-
de nave, în conformitate cu dispozițiile Directivei Consiliului 96/98/CE din 20 decembrie 1996 privind echipamentul naval 9 nu trebuie să facă obiectul unor verificări suplimentare atunci când este îmbarcat la bordul unei nave de pasageri, deoarece astfel de echipamente sunt deja supuse standardelor și procedurilor stabilite prin directiva menționată; (16) întrucât, pentru a asigura aplicarea deplină a prezentei directive, statele membre ar trebui să prevadă un sistem de sancțiuni împotriva încălcării dispozițiilor naționale adoptate în aplicarea prezentei directive și întrucât ele pot
jrc3655as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88815_a_89602]
-
ușa să se închidă automat în cazul întreruperii sistemului de comandă sau a sursei de energie centrală. Întrerupătoarele de declanșare trebuie să aibă o funcție pornit/oprit pentru a evita resetarea automată a sistemului. Cârligele de reținere care nu sunt supuse declanșării de la postul central de comandă sunt interzise. .4 În imediata apropiere a ușilor trebuie prevăzute acumulatoare locale de energie pentru ușile acționate de o sursă de energie, pentru a permite ușilor să fie acționate de cel puțin 10 ori
jrc3655as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88815_a_89602]
-
acordul este deschis pentru semnare; (8) întrucât semnarea acordului este prima etapă în vederea aprobării sale ulterioare de către Comunitate, în conformitate cu procedurile pertinente de ratificare a unui tratat, DECIDE: Articolul 1 Comunitatea Europeană semnează acordul referitor la programul internațional pentru conservarea delfinilor, supus aprobării sale. Textul acordului este anexat la prezenta decizie. Articolul 2 Președintele Consiliului este autorizat să desemneze persoana abilitată să semneze acordul în numele Comunității. Adoptată la Luxemburg, la 26 aprilie 1999. Pentru Consiliu Președintele J. FISCHER TRADUCERE ANEXĂ ACORD referitor
jrc3968as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89131_a_89918]
-
principii referitoare la bunele practici de laborator trebuie să se aplice la probele de siguranță neclinice utilizate la elementele conținute în produsele farmaceutice, pesticide, cosmetice, medicamente veterinare, aditivi folosiți în alimentația umană și animală și produse chimice industriale. Aceste elemente supuse probelor sunt deseori produse chimice de sinteză, dar pot avea origine naturală sau biologică și în anumite împrejurări pot fi organisme vii. Testele efectuate asupra acestor elemente vizează furnizarea datelor asupra proprietăților și/sau calitatea lor de a nu fi
jrc4072as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89235_a_90022]
-
caracteristici care ar putea defini în mod corespunzător fiecare lot. 3. Atunci când elementul de testare este furnizat de sponsor, trebuie să existe un mecanism, definit în cooperare de către sponsor și instalația de testare, care permite verificarea identității elementului de testare supus studiului. 4. Pentru toate studiile trebuie cunoscută stabilitatea elementelor de testare și de referință, în condițiile de stocare și de testare. 5. Dacă elementul de testare este administrat sau aplicat la un agent purtător, trebuie determinate omogenitatea, concentrația și stabilitatea
jrc4072as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89235_a_90022]
-
având în vedere schimbările intervenite în prezența militară internațională din Bosnia, în special desfășurarea Forței de Stabilizare (SFOR); (3) În vederea pacificării și stabilizării în Bosnia și Herțegovina, transferurile de arme de calibru mic către forțele de poliție nu ar trebui supuse embargoului, DECIDE: Articolul 1 Poziția Comună 96/184/PESC se modifică după cum urmează: 1. Pct. 2 lit. (i) se înlocuiește cu următorul text: "(i) În perioada desfășurării SFOR, sau a altor operațiuni care includ IPTF, embargoul UE privind armele, munițiile
jrc3994as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89157_a_89944]
-
În anexa II, se adaugă următorul alineat: Materialele de șapă de uz intern, din clasele de comportament la foc AFL, BFL, sau CFL, la care comportamentul la ardere se poate modifica în cursul proceselor de producție, în general la cele supuse modificării chimice, de ex. agenții de ignifugare sau, dacă schimbările de compoziție pot conduce la modificări ale performanței la foc." 3. În anexa III, în tabelul pentru categoria de produse "ÎMBRĂCĂMINTEA DE DRUMURI (2/2)" se adaugă următorul rând: "Materiale
jrc3985as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89148_a_89935]
-
BANGEMANN Membru al Comisiei ANEXA I Adezivi pentru plăci (în special lianți hidraulici, lianți pe bază de ciment, polimeri în dispersie și rășini reactive) Pentru utilizare la interior sau la exterior în clădiri și în lucrări de artă, cu excepția utilizărilor supuse reglementărilor în materie de reacție la foc aplicabile produselor pe bază de materiale din categoriile A (1), B (1), C (1). ANEXA II Adezivi pentru plăci (în special lianți hidraulici, lianți pe bază de ciment, polimeri în dispersie și rășini
jrc3991as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89154_a_89941]
-
de reacție la foc aplicabile produselor pe bază de materiale din categoriile A (1), B (1), C (1). ANEXA II Adezivi pentru plăci (în special lianți hidraulici, lianți pe bază de ciment, polimeri în dispersie și rășini reactive) Pentru utilizări supuse reglementărilor în materie de reacție la foc aplicabile produselor pe bază de materiale din categoriile A (1), B (1), C (1). Adezivi structurali (în special rășini epoxidice, rășini poliuretanice, rășini acrilice, rășini aminoplastice și rășini fenolice) Pentru utilizare structurală în
jrc3991as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89154_a_89941]
-
fi radiatoarele, convectoarele, aparatele de încălzit cu aer cald, inclusiv ventiloconvectoarele, încălzitoarele de plintă, panourile de încălzire cu fixare în plafon și alți emițători statici de căldură, garniturile pentru pereți și planșeurile de încălzire): pentru utilizare în clădiri, cu excepția cazurilor supuse reglementărilor în materie de reacție la foc aplicabile produselor pe bază de materiale din categoriile A (4), B (2) și C (2). Aparate de încălzit cu combustibil solid sau lichid (5) (cum ar fi sobele cu păcură racordate la coș
jrc3992as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89155_a_89942]
-
Aparate de încălzit cu combustibil solid sau lichid (5) (cum ar fi sobele cu păcură racordate la coș, mașinile de gătit, încălzitoarele de cameră, șemineele, inserțiile de elemente de încălzire, aparatele de încălzit saune): pentru utilizare în clădiri, cu excepția cazurilor supuse reglementărilor în materie de reacție la foc aplicabile produselor pe bază de materiale din categoriile A (2), B (2) și C (2). ANEXA II Aparate de încălzit fără sursă de energie internă (1) (cum ar fi radiatoarele, convectoarele, aparatele de
jrc3992as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89155_a_89942]