62,032 matches
-
DIRECTIVA 94/54/ CE A COMISIEI din 18 noiembrie 1994 privind indicarea pe etichetele anumitor produse alimentare a altor mențiuni obligatorii decât cele prevăzute în Directiva 79/112/CEE a Consiliului COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva 79/112/CEE a Consiliului din 18 decembrie 1978 privind
jrc2499as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87653_a_88440]
-
112/CEE a Consiliului COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva 79/112/CEE a Consiliului din 18 decembrie 1978 privind apropierea legislațiilor statelor membre referitoare la etichetarea și prezentarea produselor alimentare destinate consumatorului final, precum și la publicitatea făcută în privința lor1, modificată ultima dată de Directiva 93/102/CEE2, în special art. 4 alin. (2), întrucât, ținând seama de amploarea și de efectele acțiunii propuse, măsurile comunitare prevăzute de prezenta directivă sunt
jrc2499as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87653_a_88440]
-
atinse de către statele membre separat; întrucât, pe de altă parte, realizarea lor la nivel comunitar este deja prevăzută de Directiva 79/112/CEE; întrucât, pentru a asigura o informare adecvată a consumatorilor, este necesar să se prevadă, pentru anumite produse alimentare, mențiuni obligatorii suplimentare față de cele prevăzute în art. 3 din Directiva 79/112/CEE; întrucât, în special, gazele de ambalare utilizate pentru împachetarea unor produse alimentare nu ar trebui să fie considerate ingrediente în sensul art. 6 alin. (1) din
jrc2499as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87653_a_88440]
-
asigura o informare adecvată a consumatorilor, este necesar să se prevadă, pentru anumite produse alimentare, mențiuni obligatorii suplimentare față de cele prevăzute în art. 3 din Directiva 79/112/CEE; întrucât, în special, gazele de ambalare utilizate pentru împachetarea unor produse alimentare nu ar trebui să fie considerate ingrediente în sensul art. 6 alin. (1) din Directiva 79/112/CEE și nu ar trebui deci să figureze pe etichetă în lista ingredientelor; întrucât, totuși, consumatorul trebuie să fie informat cu privire la utilizarea acestor
jrc2499as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87653_a_88440]
-
schimburilor rezultate din măsuri adoptate unilateral de către statele membre, este necesar să se adopte dispoziții comunitare în acest domeniu; întrucât, în conformitate cu procedura din art. 17 al Directivei 79/112/CEE, proiectul prezentei directive a fost supus Comitetului permanent pentru produsele alimentare care nu a fost în măsură să emită un aviz și întrucât, urmând aceeași procedură, Comisia a prezentat Consiliului o propunere referitoare la măsurile care trebuie să fie adoptate; întrucât Consiliul nu luat o decizie în termenul stabilit de trei
jrc2499as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87653_a_88440]
-
întrucât Consiliul nu luat o decizie în termenul stabilit de trei luni, Comisia este cea care trebuie să adopte măsurile respective, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Fără a aduce atingere dispozițiilor art. 3 din Directiva 79/112/CEE, etichetarea produselor alimentare incluse în anexa la prezenta directivă cuprinde mențiuni obligatorii suplimentare așa cum sunt precizate în această anexă. Articolul 2 Statele membre își modifică, dacă este cazul, dispozițiile legale, de reglementare și administrative înainte de 30 iunie 1995, astfel încât: - să admită comerțul cu
jrc2499as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87653_a_88440]
-
de efectuare a acestei trimiteri. Articolul 3 Prezenta directivă intră în vigoare în a douăzecea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Adoptată la Bruxelles, 18 noiembrie 1994. Pentru Comisie Martin BANGEMANN Membru al Comisiei ANEXĂ Lista produselor alimentare pe eticheta cărora trebuie să figureze una sau mai multe mențiuni obligatorii suplimentare Tipul sau categoria de produse alimentare Mențiuni Produse alimentare a căror perioadă de garanție a fost prelungită prin folosirea de gaze de ambalare autorizate în temeiul Directivei
jrc2499as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87653_a_88440]
-
Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Adoptată la Bruxelles, 18 noiembrie 1994. Pentru Comisie Martin BANGEMANN Membru al Comisiei ANEXĂ Lista produselor alimentare pe eticheta cărora trebuie să figureze una sau mai multe mențiuni obligatorii suplimentare Tipul sau categoria de produse alimentare Mențiuni Produse alimentare a căror perioadă de garanție a fost prelungită prin folosirea de gaze de ambalare autorizate în temeiul Directivei Consiliului 89/107/ CEE "ambalat sub atmosferă protectoare" 1 JO L 40, 11.2.1989, p. 27 1 JO
jrc2499as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87653_a_88440]
-
Comunităților Europene. Adoptată la Bruxelles, 18 noiembrie 1994. Pentru Comisie Martin BANGEMANN Membru al Comisiei ANEXĂ Lista produselor alimentare pe eticheta cărora trebuie să figureze una sau mai multe mențiuni obligatorii suplimentare Tipul sau categoria de produse alimentare Mențiuni Produse alimentare a căror perioadă de garanție a fost prelungită prin folosirea de gaze de ambalare autorizate în temeiul Directivei Consiliului 89/107/ CEE "ambalat sub atmosferă protectoare" 1 JO L 40, 11.2.1989, p. 27 1 JO L 33, 8
jrc2499as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87653_a_88440]
-
DIRECTIVA PARLAMENTULUI EUROPEAN ȘI A CONSILIULUI 94/35/CEE din 30 iunie 1994 privind îndulcitorii care trebuie utilizați în produsele alimentare PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special art. 100 A, având în vedere Directiva Consiliului 89/107/CEE din 21 decembrie 1988 privind armonizarea legislațiilor statelor membre referitoare la aditivii
jrc2489as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87643_a_88430]
-
PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special art. 100 A, având în vedere Directiva Consiliului 89/107/CEE din 21 decembrie 1988 privind armonizarea legislațiilor statelor membre referitoare la aditivii alimentari autorizați pentru utilizarea în produsele alimentare destinate consumului uman1, în special art. 3 alin. (2), având în vedere propunerea Comisiei2, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social3, după consultarea comitetului științific pentru alimentație, hotărând conform procedurii menționate în art.
jrc2489as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87643_a_88430]
-
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special art. 100 A, având în vedere Directiva Consiliului 89/107/CEE din 21 decembrie 1988 privind armonizarea legislațiilor statelor membre referitoare la aditivii alimentari autorizați pentru utilizarea în produsele alimentare destinate consumului uman1, în special art. 3 alin. (2), având în vedere propunerea Comisiei2, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social3, după consultarea comitetului științific pentru alimentație, hotărând conform procedurii menționate în art. 189 B din Tratat4, întrucât diferențele
jrc2489as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87643_a_88430]
-
Economic și Social3, după consultarea comitetului științific pentru alimentație, hotărând conform procedurii menționate în art. 189 B din Tratat4, întrucât diferențele care există între legislațiile naționale referitoare la îndulcitori și condițiile de utilizare a acestora îngrădesc libera circulație a produselor alimentare și întrucât situația menționată poate să creeze condițiile unei concurențe neloiale; întrucât orice reglementare referitoare la îndulcitorii și condițiile de utilizare a acestora trebuie să aibă ca motiv principal necesitatea protejării și informării consumatorilor; întrucât, având în vedere cele mai
jrc2489as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87643_a_88430]
-
și condițiile de utilizare a acestora trebuie să aibă ca motiv principal necesitatea protejării și informării consumatorilor; întrucât, având în vedere cele mai recente informații științifice și toxicologice, utilizarea acestor substanțe nu trebuie să fie permisă decât pentru anumite produse alimentare și în anumite condiții de utilizare; întrucât prezenta directivă nu aduce atingere normelor referitoare la alte funcții decât proprietățile de îndulcire ale substanțelor reglementate de prezenta directivă; întrucât, în vederea înlocuirii zahărului, se justifică utilizarea îndulcitorilor pentru producerea alimentelor cu valoare
jrc2489as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87643_a_88430]
-
de utilizare; întrucât prezenta directivă nu aduce atingere normelor referitoare la alte funcții decât proprietățile de îndulcire ale substanțelor reglementate de prezenta directivă; întrucât, în vederea înlocuirii zahărului, se justifică utilizarea îndulcitorilor pentru producerea alimentelor cu valoare calorică redusă, a produselor alimentare necariogenice sau a celor fără adaos de zahăr, pentru prelungirea termenului de valabilitate prin înlocuirea zahărului și pentru producerea produselor dietetice, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 1. Prezenta directivă este o directivă specifică care constituie o parte a directivei complete
jrc2489as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87643_a_88430]
-
zahărului și pentru producerea produselor dietetice, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 1. Prezenta directivă este o directivă specifică care constituie o parte a directivei complete în sensul art. 3 din Directiva 89/107/CEE. 2. Prezenta directivă se aplică aditivilor alimentari, denumiți în continuare "îndulcitori", care se utilizează: - pentru a conferi gust dulce produselor alimentare, - ca îndulcitori pentru masă. 3. În sensul prezentei directive, definițiile termenilor "fără adaos de zahăr" și "valoare calorică redusă", din anexă coloana III, sunt următoarele: - "fără
jrc2489as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87643_a_88430]
-
este o directivă specifică care constituie o parte a directivei complete în sensul art. 3 din Directiva 89/107/CEE. 2. Prezenta directivă se aplică aditivilor alimentari, denumiți în continuare "îndulcitori", care se utilizează: - pentru a conferi gust dulce produselor alimentare, - ca îndulcitori pentru masă. 3. În sensul prezentei directive, definițiile termenilor "fără adaos de zahăr" și "valoare calorică redusă", din anexă coloana III, sunt următoarele: - "fără adaos de zahăr": fără nici un adaos de monozaharide sau dizaharide sau alt produs alimentar
jrc2489as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87643_a_88430]
-
alimentare, - ca îndulcitori pentru masă. 3. În sensul prezentei directive, definițiile termenilor "fără adaos de zahăr" și "valoare calorică redusă", din anexă coloana III, sunt următoarele: - "fără adaos de zahăr": fără nici un adaos de monozaharide sau dizaharide sau alt produs alimentar care se utilizează pentru proprietățile sale de îndulcire, - "valoare calorică redusă": cu o valoare calorică redusă cu cel puțin 30 % comparativ cu produsul alimentar original sau cu un produs similar. 4. Prezenta directivă nu se aplică produselor alimentare cu proprietăți
jrc2489as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87643_a_88430]
-
sunt următoarele: - "fără adaos de zahăr": fără nici un adaos de monozaharide sau dizaharide sau alt produs alimentar care se utilizează pentru proprietățile sale de îndulcire, - "valoare calorică redusă": cu o valoare calorică redusă cu cel puțin 30 % comparativ cu produsul alimentar original sau cu un produs similar. 4. Prezenta directivă nu se aplică produselor alimentare cu proprietăți de îndulcire. Articolul 2 1. Doar îndulcitorii enumerați în anexă pot fi comercializați în vederea: - comercializării către consumatorul final, sau - utilizării la obținerea produselor alimentare
jrc2489as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87643_a_88430]
-
alt produs alimentar care se utilizează pentru proprietățile sale de îndulcire, - "valoare calorică redusă": cu o valoare calorică redusă cu cel puțin 30 % comparativ cu produsul alimentar original sau cu un produs similar. 4. Prezenta directivă nu se aplică produselor alimentare cu proprietăți de îndulcire. Articolul 2 1. Doar îndulcitorii enumerați în anexă pot fi comercializați în vederea: - comercializării către consumatorul final, sau - utilizării la obținerea produselor alimentare. 2. Îndulcitorii menționați la alin. (1) a doua liniuță se pot utiliza doar la
jrc2489as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87643_a_88430]
-
alimentar original sau cu un produs similar. 4. Prezenta directivă nu se aplică produselor alimentare cu proprietăți de îndulcire. Articolul 2 1. Doar îndulcitorii enumerați în anexă pot fi comercializați în vederea: - comercializării către consumatorul final, sau - utilizării la obținerea produselor alimentare. 2. Îndulcitorii menționați la alin. (1) a doua liniuță se pot utiliza doar la obținerea produselor alimentare enumerate în anexă, în condițiile specificate în aceasta. 3. Nu este permisă utilizarea îndulcitorilor în alimentele pentru sugari sau copii mici, conform dispozițiilor
jrc2489as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87643_a_88430]
-
de îndulcire. Articolul 2 1. Doar îndulcitorii enumerați în anexă pot fi comercializați în vederea: - comercializării către consumatorul final, sau - utilizării la obținerea produselor alimentare. 2. Îndulcitorii menționați la alin. (1) a doua liniuță se pot utiliza doar la obținerea produselor alimentare enumerate în anexă, în condițiile specificate în aceasta. 3. Nu este permisă utilizarea îndulcitorilor în alimentele pentru sugari sau copii mici, conform dispozițiilor din Directiva 89/398/CEE5, cu excepția cazurilor în care acest lucru se prevede în mod special. 4
jrc2489as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87643_a_88430]
-
este permisă utilizarea îndulcitorilor în alimentele pentru sugari sau copii mici, conform dispozițiilor din Directiva 89/398/CEE5, cu excepția cazurilor în care acest lucru se prevede în mod special. 4. Dozele maxime utilizabile indicate în anexă se referă la produsele alimentare preparate conform instrucțiunilor de folosire. Articolul 3 1. Aplicarea prezentei directive nu aduce atingere directivelor specifice care permit utilizarea aditivilor enumerați în anexă în alte scopuri decât cele de îndulcire. 2. Aplicarea prezentei directive nu aduce atingere dispozițiilor comunitare de
jrc2489as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87643_a_88430]
-
3 1. Aplicarea prezentei directive nu aduce atingere directivelor specifice care permit utilizarea aditivilor enumerați în anexă în alte scopuri decât cele de îndulcire. 2. Aplicarea prezentei directive nu aduce atingere dispozițiilor comunitare de reglementare a compoziției și descrierii produselor alimentare. Articolul 4 Dacă există divergențe de opinii cu privire la necesitatea utilizării îndulcitorilor într-un anumit produs alimentar reglementat de prezenta directivă, se poate decide, conform procedurii prevăzute în art. 7, asupra posibilității ca acest produs alimentar să aparțină uneia dintre categoriile
jrc2489as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87643_a_88430]
-
anexă în alte scopuri decât cele de îndulcire. 2. Aplicarea prezentei directive nu aduce atingere dispozițiilor comunitare de reglementare a compoziției și descrierii produselor alimentare. Articolul 4 Dacă există divergențe de opinii cu privire la necesitatea utilizării îndulcitorilor într-un anumit produs alimentar reglementat de prezenta directivă, se poate decide, conform procedurii prevăzute în art. 7, asupra posibilității ca acest produs alimentar să aparțină uneia dintre categoriile enumerate în coloana III din anexă. Articolul 5 1. Descrierea unui îndulcitor de masă, în vederea comercializării
jrc2489as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87643_a_88430]