59,412 matches
-
pentru combinația cel care transmite/cel care recepționează) msgref refdata sfl b '-' SFL flightlevel! B') Nivel de zbor complementar: nivel de zbor la care sau deasupra căruia, sau la care sau sub care un zbor a fost sau va fi coordonat pentru trecerea unui punct. Presupune nivelul de zbor și o condiție de trecere ("A" dacă trecerea se va efectua la nivelul dat sau la un nivel superior; "B" dacă trecerea se va efectua la nivelul dat sau la un nivel
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
un punct sau pe aerodrom. Poate fi vorba, în funcție de context, de o oră estimată, calculată sau efectivă. ad coordata position pt tfl b '-'"TFL" flightlevel Nivel de transfer al controlului: nivel la care un zbor a fost sau va fi coordonat pentru trecerea unui punct (nivel exprimat în cifre), dacă este vorba despre faza de zbor în palier; sau nivel de zbor autorizat spre care se îndreaptă zborul dacă acesta este în fază de urcare sau de coborâre în punctul de
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
a spori valoarea adăugată a acțiunii comunitare, este necesar să se asigure, la toate nivelurile, că măsurile luate pe baza prezentei decizii sunt coerente și complementare cu alte măsuri comunitare. Este de dorit ca activitățile stabilite prin program să fie coordonate cu activitățile desfășurate de organizațiile internaționale precum Consiliul Europei. (32) În conformitate cu concluziile Consiliului European de la Lisabona, Consiliul și Comisia trebuie să prezinte un raport până la sfârșitul anului 2000 cu privire la revizuirea instrumentelor financiare ale BEI și FIE care a fost întreprinsă
jrc4921as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90089_a_90876]
-
obiective: Programul Edicom are componente metodologice, organizaționale, legislative și de calculator care necesită o abordare coerentă, integrată și sinergică. Prin urmare, pentru primul an, sunt propuse următoarele măsuri: (1) Dezvoltarea unui sistem informațional privind metodologia Toate măsurile metodologice propuse trebuie coordonate pentru a asigura consistența lor și trebuie să aibă ca scop o mai bună integrare a statisticilor privind comerțul cu bunuri în sistemul statistic european. Acestea mai trebuie să fie conectate și cu metodologia existentă (incluzând acquis-ul comunitar) și însoțite
jrc4975as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90143_a_90930]
-
notificarea corespunzătoare printr-un sistem de comunicare și de informare de urgență comun și fiabil. (7) Trebuie să fie luate măsuri pregătitoare atât la nivelul statelor membre, cât și la nivel comunitar pentru ca asistența de urgență să fie mobilizată și coordonată rapid cu suplețea necesară și pentru ca, printr-un program de instruire, să se asigure o capacitate de reacție eficientă și complementară a echipelor de evaluare și/sau coordonare, a echipelor de intervenție și a altor resurse disponibile, după caz. Alte
jrc5046as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90214_a_91001]
-
responsabile desemnate de statului membru care acordă asistență. 4. Statul membru care solicită asistența poate cere echipelor să conducă intervenția în numele lui. În acest caz, echipele furnizate de statele membre și de Comunitate iau toate măsurile necesare pentru a-și coordona intervențiile. 5. Echipa de evaluare și/sau coordonare trebuie să faciliteze coordonarea între echipele de intervenție și, dacă este cazul, să asigure legătura cu autoritățile competente din statul membru care a solicitat asistența. Articolul 6 Dispozițiile art. 5 se pot
jrc5046as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90214_a_91001]
-
autoritățile locale și creșterea conștientizării lor. (10) Capacitatea rețelelor autorităților locale trebuie să fie întărită la nivel european, și practicile bune în câmpurile dezvoltării urbane durabile precum și Agenda 21 locală trebuie să fie dezvoltate și schimbate, iar aceste activități trebuie coordonate cu scopul de a reda Comisiei informațiile și părerile autorităților locale despre noile prospecte în ariile legate de dezvoltarea durabilă. (11) Deoarece obiectivele acțiunii propuse, adică schimbul de bune practici pe scară europeană și creșterea conștientizării autorităților locale prin rețelele
jrc5072as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90240_a_91027]
-
de duplicare și certificare, tipografii și ateliere de gravură; (g) alte organisme cu competențe specifice, inclusiv, dacă este cazul, țări terțe și, în special, țări candidate la aderare. Articolul 5 Coerență și complementaritate (1) Programul este pus în aplicare și coordonat printr-o cooperare strânsă între Comisie și statele membre. Această coordonare ia în considerare măsurile întreprinse în altă parte, în special de către BCE și Europol. (2) Comisia urmărește, având în vedere în special o bună gestionare financiară, să asigure o
jrc5069as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90237_a_91024]
-
Consiliului, în strânsă legătură cu autoritățile naționale de securitate (sau alte autorități corespunzătoare) din statele membre (în continuare denumite "ANS"). Anexa 1 cuprinde o listă a acestor autorități. 2. În special, Secretarul General/Înaltul Reprezentant are responsabilitatea de a: (a) coordona toate problemele de securitate aferente activităților Consiliului; (b) solicita elaborarea de către fiecare stat membru a unui registru central TRES SECRET UE/UE TOP SECRET și de a solicita, dacă este cazul, elaborarea acestuia în cadrul organismelor descentralizate ale UE; (c) adresa
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
de securitate. 6. Șeful biroului de securitate din cadrul SGC este principalul consultant în probleme de securitate al Secretarului General/Înaltului Reprezentant și acționează ca un secretar pentru Comitetul de securitate. Acesta conduce aducerea la zi a regulamentelor cu privire la securitate și coordonează măsurile de securitate împreună cu autoritățile competente ale statelor membre și, dacă este cazul, cu organizațiile internaționale legate de Consiliu prin acorduri de securitate. Astfel, el/ea acționează ca o punte de legătură. 7. Șeful biroului de securitate din cadrul SGC este
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
RESTRÂNSE trebuiesc raportate numai când prezintă trăsături neobișnuite. 8. În momentul informării despre producerea unei încălcări a securității, Secretarul General/Înaltul Reprezentat: (a) anunță autoritatea deținătoare a documentului în chestiune; (b) cere autorităților de securitate corespunzătoare să înceapă investigările; (c) coordonează anchetele când sunt implicate mai mult de o singură autoritate de securitate; (d) obține un raport despre circumstanțele producerii încălcării respective, data și perioada în timpul căreia aceasta s-a produs și a fost descoperită, cu o descriere detaliată a conținutului
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
prima dată înainte de 1 aprilie 2000. Se stabilește de asemenea, că acele rapoarte vor fi folosite de Comisie pentru a pregăti și întocmi un raport sintetic general cu privire la inspecțiile efectuate la nivelul Comunității împreună cu o propunere de program de inspecție coordonată pentru anul următor. Informațiile referitoare la contaminarea ce afectează siguranța unui produs destinat hranei animalelor sunt luate în considerare de către statele membre și de către Comisie în stabilirea priorităților pentru programele de inspecții anuale coordonate. Toate informațiile adunate cu privire la riscurile pentru
jrc5118as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90286_a_91073]
-
socotită folosind agregarea "elementelor de calcul" ("CE"). N. B.: Vezi Categoria 4, Notă Tehnică. "Bancul rotativ compus" (2) este un banc de lucru care permite semifabicatului să se rotească și să se încline în jurul a două axe neparalele, care pot fi coordonate simultan pentru un "control de contur". "Elementul de calcul" ("CE") (4) reprezintă unitatea de calcul cea mai mică ce produce un rezultat aritmetic sau logic. "Controlul de contur" (2) reprezintă două sau mai multe mișcări "controlate numeric" care operează în
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
pe alte mijloace media sau dispozitive ca dischete, benzi, discuri de memorie numai pentru citit (RAM). "Rata vectorului tridimensională" (4) reprezintă numărul de vectori generat pe secundă care au 10 vectori în linie multipixeli, testați clip, orientați simultan cu valori coordonate cu puncte x-y-z integrate sau puncte mobile (care produc rata maximă). "Arborele de basculare" (2) reprezintă un dispozitiv de prindere al arborelui care modifică, în timpul procesului de prelucrare poziția unghiulară a liniei centrului cu păstrarea aceleiași distanțe față de orice altă
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
producție 1B001 continuare 1B001 Echipament pentru producerea materialelor specificate în 1A002 sau 1C010 și a accesoriilor și componentelor special proiectate: N.B.: Vezi 1B101, 1B201. a. Mașini de producere a filamentelor a căror mișcări pentru poziționare, învelire și răsucirea fibrelor sunt coordonate de3 sau mai multe axe special proiectate pentru producția structurilor ''compozite'' sau ''din materiale fibroase și filiforme''; b. Mașini de câlți a căror mișcări pentru poziționare sunt coordonate de 2 sau mai multe axe special proiectate pentru fabricarea ''structurilor rachete
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
a filamentelor a căror mișcări pentru poziționare, învelire și răsucirea fibrelor sunt coordonate de3 sau mai multe axe special proiectate pentru producția structurilor ''compozite'' sau ''din materiale fibroase și filiforme''; b. Mașini de câlți a căror mișcări pentru poziționare sunt coordonate de 2 sau mai multe axe special proiectate pentru fabricarea ''structurilor rachete sau compozite''. Notă: În 1B001.b rachetă înseamnă sistem complet de rachetă c. Mașini de țesut multidirecționale, multidimensionale inclusiv chituri adaptate și modificate pentru producția de ''structuri compozite
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
și accesorii din acestea proiectate special: N.B.: Vezi 1B201. Notă: Componentele și accesoriile specificate în 1B101 includ scule, forme, unelte pentru preformarea structurilor compozite și laminate. a. Mașini de țesut a căror mișcare pentru poziționare, învelire și răsucirea fibrelor sunt coordonate de 3 sau mai multe axe special proiectate pentru producția structurilor ''compozite'' sau ''din materiale fibroase și filiforme''; b. Mașini de benzi a căror mișcări pentru poziționare sunt coordonate de 2 sau mai multe axe special proiectate pentru fabricarea ''structurilor
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
țesut a căror mișcare pentru poziționare, învelire și răsucirea fibrelor sunt coordonate de 3 sau mai multe axe special proiectate pentru producția structurilor ''compozite'' sau ''din materiale fibroase și filiforme''; b. Mașini de benzi a căror mișcări pentru poziționare sunt coordonate de 2 sau mai multe axe special proiectate pentru fabricarea ''structurilor rachete sau compozite''; c. Echipament special proiectat pentru producerea de fibre de întărire: 1. echipament pentru transformarea fibrelor polimerice în fibre de carbon sau silicon, inclusiv echipament special pentru
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
măcinarea substanțelor din 1C011.a, 1C011.b, 1C111 sau din controlul mărfurilor militare. 1B201 Mașini pentru filamente altele decât cele din 1B001 sau 1B101, și echipamente, după cum urmează: a. mașini cu următoarele caracteristici: 1. cu mișcări pentru poziționare, învelire, răsucire coordonate în 2 sau mai multe axe; 2. proiectate special pentru a fabrica structuri compozite din ''materiale fibroase sau filiforme'' capabile să învârtă rotoare cilindrice cu diametrul între 75 și 400 mm și lungimi de 600 mm sau mai mult. b
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
1. Precizia poziționării, cu "compensațiile complet disponibile", mai mică (de preferat) sau egală cu 6 m, în conformitate cu ISO 230/2 (1988) 2 sau cu echivalenții naționali pe toate axele liniare; și 2. Două sau mai multe axe ce pot fi coordonate simultan pentru "comandă numerică"; Notă: 2B001. a. nu are în vedere strungurile special destinate pentru producția lentilelor de contact. b. Mașini unelte pentru frezat, cu următoarele caracteristici: 1. a. Precizia poziționării, cu "compensațiile complet disponibile", mai mică (de preferat) sau
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
complet disponibile", mai mică (de preferat) sau egală cu 6 m, în conformitate cu ISO 230/2 (1988)10 sau cu echivalenții naționali pe toate axele liniare; și b. Trei sau mai multe axe plus o axă rotativă/unghiulară ce pot fi coordonate simultan pentru "comandă numerică"; 2. Cinci sau mai multe axe ce pot fi coordonate simultan pentru "comandă numerică"; sau 3. O precizie a poziționării pentru mașina de găurit în coordonate, cu "compensațiile complet disponibile", mai mică (de preferat) sau egală
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
2 (1988)10 sau cu echivalenții naționali pe toate axele liniare; și b. Trei sau mai multe axe plus o axă rotativă/unghiulară ce pot fi coordonate simultan pentru "comandă numerică"; 2. Cinci sau mai multe axe ce pot fi coordonate simultan pentru "comandă numerică"; sau 3. O precizie a poziționării pentru mașina de găurit în coordonate, cu "compensațiile complet disponibile", mai mică (de preferat) sau egală cu 4m, în conformitate cu ISO 230/2 (1988)1 sau cu echivalenții naționali pe
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
a. Precizia poziționării, cu "compensațiile complet disponibile", mai mică (de preferat) sau egală cu 4 m, în conformitate cu ISO 230/2 (1988) 1 sau cu echivalenții naționali pe toate axele liniare; și b. Trei sau mai multe axe, ce pot fi coordonate simultan pentru "comandă numerică"; 2. Cinci sau mai multe axe ce pot fi coordonate simultan pentru "comandă numerică"; Notă: 2B001. c. nu are în vedere mașinile de polizat, cum ar fi: 1. Mașini de rectificat cilindric extern, intern și extern-intern
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
4 m, în conformitate cu ISO 230/2 (1988) 1 sau cu echivalenții naționali pe toate axele liniare; și b. Trei sau mai multe axe, ce pot fi coordonate simultan pentru "comandă numerică"; 2. Cinci sau mai multe axe ce pot fi coordonate simultan pentru "comandă numerică"; Notă: 2B001. c. nu are în vedere mașinile de polizat, cum ar fi: 1. Mașini de rectificat cilindric extern, intern și extern-intern, cu următoarele caracteristici: a. Limitate la rectificare cilindrică; și b. Limitate la o suprafață
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
compușilor": 1. Cu ajutorul: a. Apei sau a altor jeturi de lichid, incluzându-le pe acelea folosite ca aditivi abrazivi; b. Fasciculelor de electroni; sau c. Fascicolelor "laser"; și 2. Având două sau mai multe axe rotative, care: a. Pot fi coordonate simultan pentru "comanda numerică"; și b. Au o precizie a poziționării mai mică (de preferat) de 0, 0030; f. Mașini de găurit în profunzime și strunguri modificate în vederea obținerii de găuri adânci, având o capacitate maximă de adâncire a găurii
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]