59,412 matches
-
în conformitate cu specificațiile tehnice ale producătorului, poate fi echipat cu unități de "comenzi numerice" sau computerizate, având următoarele caracteristici: N. B.: A SE VEDEA ȘI 2B109 ȘI 2B209. a. Două sau mai multe axe reglabile, din care cel puțin două pot fi coordonate simultan pentru "comanda numerică"; și b. O forță cilindrică mai mare de 60 kN. Notă tehnică: Mașini ce combină funcția de generare a spinilor și de generare a curentului sunt din punctul de vedere al 2B009 privite ca mașini de
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
următoarele: 1. În conformitate cu specificațiile tehnice ale producătorului, pot fi echipate cu unități de "comandă numerică" sau control computerizat, chiar și în eventualitatea că nu sunt dotate cu astfel de unități; și 2. Cu mai mult de două axe pot fi coordonate simultan pentru "comandă numerică". b. Piese special destinate pentru mașini generatoare de curent, specificate în 2B09 sau 2B109. a. Notă: 2B109 nu are în vedere mașini care nu sunt folosite în producția pieselor și a echipamentului de propulsie (de ex.
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
intern și extern-intern, cu următoarele caracteristici: 1. Limitate la rectificare cilindrică; 2. Limitate la un diametru exterior maxim al piesei de prelucrat sau la o lungime de 150 mm; 3. Nu mai mult de două axe care să poată fi coordonate simultan pentru "controlul numeric"; și 4. Fără axe c numerice; b. Mașinile de rectificat în coordonate cu axe limitate la x, y, c și a, unde axa c este folosită să mențină piatra de polizor la normal pe suprafața de
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
ei sau, în caz contrar, imediat după aceea. Informația este comunicată de autoritățile competente ale statului membru gazdă ale cărui autorități administrative sau judiciare decid aplicarea măsurii. 2. Autoritățile administrative sau judiciare menționate în alin. (1) se străduiesc să își coordoneze acțiunile. TITLUL III PROCEDURI DE LICHIDARE A. Instituții de credit care își au sediul în Comunitate Articolul 9 Inițierea procedurilor de lichidare - informația trebuie comunicată și altor autorități competente 1. Numai autoritățile administrative sau judiciare ale statului membru de origine
jrc5099as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90267_a_91054]
-
ale celorlalte state membre gazdă că procedurile de lichidare au fost inițiate și că autorizația a fost retrasă. Informația trebuie comunicată autorităților competente din statul membru gazdă care a decis să inițieze procedurile. Lichidatorii se străduiesc de asemenea să își coordoneze activitățile. TITLUL IV DISPOZIȚII COMUNE MĂSURILOR DE REORGANIZARE ȘI PROCEDURILOR DE LICHIDARE Articolul 20 Efecte privind anumite contracte și drepturi Efectele unei măsuri de reorganizare sau ale inițierii unei proceduri de lichidare asupra: (a) contractelor și relațiilor de muncă sunt
jrc5099as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90267_a_91054]
-
de reorganizare afectează exclusiv drepturile acționarilor, asociaților sau angajaților societății de asigurare considerați ca atare, autoritățile competente ar trebui să determine modul în care părțile afectate ar trebui să fie informate în conformitate cu legislația în cauză. (23) Prezenta directivă prevede norme coordonate pentru a determina legea aplicabilă pentru măsurile de reorganizare și procedurile de lichidare ale societăților de asigurare. Prezenta directivă nu are în vedere să stabilească norme de drept internațional privat, care să determine legea aplicabilă contractelor și altor relații juridice
jrc5092as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90260_a_91047]
-
în afara Comunității posedă sucursale în mai multe state membre, fiecare sucursală ar trebui să beneficieze de un tratament individual în ceea ce privește aplicarea prezentei directive. În acest caz, autoritățile competente, autoritățile de supraveghere, administratorii și lichidatorii ar trebui să încerce să își coordoneze acțiunile, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: TITLUL I DOMENIUL DE APLICARE ȘI DEFINIȚIILE Articolul 1 Domeniul de aplicare 1. Prezenta directivă se aplică măsurilor de reorganizare și procedurilor de lichidare în ceea ce privește societățile de asigurare. 2. Prezenta directivă se aplică de asemenea, în
jrc5092as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90260_a_91047]
-
se află în afara Comunității are sucursale stabilite în mai mult de un stat membru, fiecare sucursală beneficiază de un tratament independent în ceea ce privește aplicarea prezentei directive. Autoritățile competente și autoritățile de supraveghere ale acestor state membre depun eforturi pentru a își coordona acțiunile. De asemenea, administratorii sau lichidatorii depun eforturi pentru a își coordona acțiunile. Articolul 31 Aplicarea prezentei directive 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 20 aprilie
jrc5092as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90260_a_91047]
-
stat membru, fiecare sucursală beneficiază de un tratament independent în ceea ce privește aplicarea prezentei directive. Autoritățile competente și autoritățile de supraveghere ale acestor state membre depun eforturi pentru a își coordona acțiunile. De asemenea, administratorii sau lichidatorii depun eforturi pentru a își coordona acțiunile. Articolul 31 Aplicarea prezentei directive 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 20 aprilie 2003. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă
jrc5092as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90260_a_91047]
-
multe țări eligibile în cadrul politicii comunitare de asistență acordată acestor țări, utilizând echipe pluridisciplinare de specialiști în strânsă colaborare cu autoritățile competente din țările respective și beneficiind în mod activ de experiența programelor comunitare de pregătire profesională, în ceea ce privește selecția proiectelor coordonate de Fundație, au prioritate cele inovatoare și, pentru țările candidate la aderare, proiectele în relație directă cu programele Comunității în domeniul pregătirii profesionale;" 5) La art. 3, lit.(e) se înlocuiește cu următorul text: "e) atribuie consiliului director competența de
jrc3825as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88987_a_89774]
-
regulament prezentat de Comisie 1, având în vedere avizul Parlamentului European2, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social3, având în vedere avizul Institutului Monetar European 4, (1) întrucât Directiva Consiliului 72/211/CEE din 30 mai 1972 privind statisticile coordonate cu privire la ciclul de afaceri în marea și mica industrie 5 și Directiva Consiliului 78/166/CEE din 13 februarie 1978 privind statisticile coordonate privind ciclul de afaceri în construcțiile de clădiri și construcțiile civile 6, care au drept obiectiv furnizarea
jrc3796as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88958_a_89745]
-
Institutului Monetar European 4, (1) întrucât Directiva Consiliului 72/211/CEE din 30 mai 1972 privind statisticile coordonate cu privire la ciclul de afaceri în marea și mica industrie 5 și Directiva Consiliului 78/166/CEE din 13 februarie 1978 privind statisticile coordonate privind ciclul de afaceri în construcțiile de clădiri și construcțiile civile 6, care au drept obiectiv furnizarea unui set de statistici coerente, nu au putut ține cont de schimbările economice și tehnice; (2) întrucât, între timp, Uniunea Europeană a înregistrat progrese
jrc3796as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88958_a_89745]
-
Parlamentului European și Consiliului un raport cu privire la statisticile elaborate în conformitate cu acest regulament și în special cu privire la relevanța și calitatea acestora, precum și cu privire la sarcina de răspuns a întreprinderilor. Articolul 15 Coordonarea în statele membre În fiecare stat membru, o autoritate națională coordonează: 1. transmiterea variabilelor (art. 8), 2. evaluarea calității acestora (art. 10), 3. transmiterea informațiilor relevante (art. 14 alin. (1)). Articolul 16 Studii-pilot 1. În conformitate cu procedura prevăzută în art. 18, Comisia insituie o serie de studii pilot voluntare care trebuie realizate
jrc3796as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88958_a_89745]
-
denumit în continuare "Acordul", al cărui scop este stabilirea unui cadru multilateral de drepturi si obligații echilibrate privind achizițiile publice guvernamentale în vederea liberalizării și extinderii comerțului internațional; întrucât Acordul nu are efect direct; (2) întrucât Directiva 93/38/CEE5 a coordonat procedurile naționale referitoare la procedurile de achiziție publică aplicate de entitățile cu activități în sectoarele apă, energie, transport și telecomunicații, cu scopul de a institui condiții de concurență egale pentru astfel de contracte în toate statele membre; (3) întrucât entitățile
jrc3646as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88805_a_89592]
-
libera circulație a serviciilor și la libertatea de stabilire, conducând la refragmentarea pieței interne, la suprareglementare și la inconsecvențe de reglementare; (9) întrucât, pentru asigurarea protecției reale și eficiente a obiectivelor de interes general ale societății informaționale, este necesară abordarea coordonată la nivel comunitar a aspectelor legate de activități având conotații transnaționale, cum ar fi acelea ale noilor servicii; (10) întrucât, în cazul serviciilor din domeniul telecomunicațiilor, există deja o armonizare la nivel comunitar sau, în unele cazuri, acorduri de recunoaștere
jrc3675as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88835_a_89622]
-
ca dispozițiile adoptate de statele membre în materie de acțiuni de despăgubiri să fie în conformitate cu sistemul lor legislativ și judiciar; (24) întrucât prezenta directivă nu aduce atingere aplicării dispozițiilor naționale care nu fac parte din domeniul pe care aceasta îl coordonează, cum ar fi cele referitoare la protecția minorilor, inclusiv cele luate în conformitate cu Directiva 89/552/CEE sau a dispozițiilor naționale privind ordinea publică sau siguranța publică, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Domeniul de aplicare Obiectivul prezentei directive este apropierea dispozițiilor
jrc3702as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88863_a_89650]
-
de comunicații comerciale referitoare la aceste dispozitive sau la servicii protejate; e) "dispozitiv ilicit": orice echipament sau program conceput sau adaptat pentru a permite accesul la un serviciu protejat sub o formă clară fără autorizarea prestatorului de servicii; f) "domeniul coordonat de prezenta directivă": orice dispoziție privind activitățile ilicite specificate la art. 4. Articolul 3 Principiile referitoare la piața internă 1. Fiecare stat membru ia măsurile necesare pentru interzicerea pe teritoriul său a activităților enumerate la art. 4 și pentru prevederea
jrc3702as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88863_a_89650]
-
a activităților enumerate la art. 4 și pentru prevederea sancțiunilor și mijloacelor de drept enunțate la art. 5. 2. Fără a aduce atingere alin. (1), statele membre nu sunt autorizate: a) să limiteze din motive care intră sub incidența domeniului coordonat de prezenta directivă, furnizarea de servicii protejate sau de servicii conexe care provin dintr-un alt stat membru; b) să restrângă din motive care intră sub incidența domeniului coordonat de prezenta directivă, libera circulație a dispozitivelor de acces condiționat. Articolul
jrc3702as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88863_a_89650]
-
autorizate: a) să limiteze din motive care intră sub incidența domeniului coordonat de prezenta directivă, furnizarea de servicii protejate sau de servicii conexe care provin dintr-un alt stat membru; b) să restrângă din motive care intră sub incidența domeniului coordonat de prezenta directivă, libera circulație a dispozitivelor de acces condiționat. Articolul 4 Activități ilicite Statele membre interzic pe teritoriul lor fiecare din următoarele activități: a) fabricarea, importul, distribuția, vânzarea, închirierea sau deținerea dispozitivelor ilicite în scopuri comerciale; b) instalarea, întreținerea
jrc3702as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88863_a_89650]
-
speciale pentru respectivele tipuri de apă; (11) Întrucât sunt necesare măsuri pentru toți parametrii cu relevanță directă pentru sănătate și pentru alți parametri, dacă survine o deteriorare a calității apei; întrucât, în plus, astfel de măsuri trebuie să fie atent coordonate cu punerea în aplicare a Directivei Consiliului 91/414/CEE din 15 iulie 1991 privind introducerea pe piață a produselor de uz fitosanitar 6 și a Directivei Parlamentului European și a Consiliului 98/8/CE din 16 februarie 1998 privind
jrc3701as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88862_a_89649]
-
ar continua să fie scutite pe o perioadă de întârziere de șase luni, 9 iulie 2001 ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Câmpul de activitate 1. Fără a aduce atingere regulamentelor sau directivelor comunitare specifice adoptate în temeiul dispozițiilor Tratatului, care coordonează acordarea ajutoarelor de stat în anumite sectoare, și pentru ca reglementările menționate și directivele să fie mai mult sau mai puțin restrictive decât prezentul regulament, aceasta se aplică în cazul ajutoarelor acordate întreprinderilor mici și mijlocii din toate sectoarele. 2. Prezentul
jrc5177as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90345_a_91132]
-
modificări ale politicii de securitate a Comisiei, în strânsă colaborare cu autoritățile naționale pentru securitate (sau alte autorități competente) ale statelor membre (denumite în continuare "ANS"). Membrul Comisiei însărcinat cu probleme de securitate are, în special, următoarele responsabilități: (a) să coordoneze toate problemele de securitate legate de activitățile Comisiei; (b) să adreseze autorităților desemnate ale statelor membre solicitări pentru eliberarea de către ANS a unor autorizații de securitate pentru personalul angajat în cadrul Comisiei în conformitate cu secțiunea 20; (c) să investigheze sau să solicite
jrc5057as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90225_a_91012]
-
scurgeri de informații clasificate UE care, conform dovezilor prima facie, a avut loc în cadrul Comisiei; (d) să solicite autorităților de securitate competente inițierea investigațiilor în cazul în care aparent a avut loc o scurgere de informații în afara Comisiei și să coordoneze investigațiile în cazul în care sunt implicate mai multe autorități de securitate; (e) să efectueze verificări periodice ale dispozițiilor de securitate destinate protecției informațiilor clasificate UE; (f) să mențină o legătură strânsă cu toate autoritățile de securitate implicate pentru a
jrc5057as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90225_a_91012]
-
este consilierul principal în probleme de securitate al membrului Comisiei însărcinat cu probleme de securitate, acesta deținând funcția de secretar al Grupului consultativ pentru probleme de securitate. În această privință, acesta conduce lucrările de actualizare a reglementărilor de securitate și coordonează măsurile de securitate cu autoritățile competente ale statelor membre și, după caz, cu organizațiile internaționale cu care Comisia a încheiat acorduri de securitate. În acest scop, el acționează ca ofițer de legătură. Șeful Biroului de securitate al Comisiei este responsabil
jrc5057as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90225_a_91012]
-
prezintă caracteristici neobișnuite. Când este informat despre o încălcare a securității, membrul Comisiei însărcinat cu probleme de securitate: (a) anunță autoritatea de origine care a furnizat informațiile clasificate în cauză; (b) solicită autorităților de securitate competente inițierea unei investigații; (c) coordonează anchetele în cazurile în care sunt implicate mai multe autorități de securitate; (d) obține un raport privind circumstanțele încălcării, data sau perioada în care a avut loc și a fost descoperită, cu o descriere detaliată a conținutului și clasificării materialelor
jrc5057as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90225_a_91012]