6,239 matches
-
supraumplerea sau suprapresiunea față, în special, de procentele de umplere și de presiune de vaporizare la temperatura de referință, ─ instabilitatea echipamentelor sub presiune; b) la golire: scurgerea necontrolată a lichidului sub presiune; c) atât la umplere, cât și la golire: conectările și deconectările prezintă riscuri. 2.10. Protecția față de depășirea limitelor admisibile ale echipamentelor sub presiune Atunci când, în condițiile care pot fi în mod rezonabil prevăzute, limitele admisibile ar putea fi depășite, este necesar ca echipamentele sub presiune să fie echipate
jrc3327as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88485_a_89272]
-
al ansamblului este conferit de aparatele de telecomunicație (unitate audio și carte de telecomunicație). - unitate audio cu receptor telefonic, - carte electronică de telecomunicație, - cameră video conectabilă la calculator, În virtutea notei 6 din capitolul 85, dischetele trebuie clasificate separat. - unitate de conectare la rețea și b) două dischete cu programe de aplicare pentru videofonie 8524 91 10 5. Aparate de proiecție care funcționează cu ajutorul unui ecran plat (dispozitive cu cristale lichide), pentru proiectarea în culori atât a datelor provenite direct de la calculator
jrc3486as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88645_a_89432]
-
III PROCEDURA DE ÎNCERCARE 1. INTRODUCERE 1.1. Prezenta anexă descrie metoda determinării emisiilor de poluanți gazoși sau de pulberi rezultate de la motorul care este încercat. 1.2. Încercarea se realizează prin montarea motorului pe un banc de probă și conectarea lui la un stand de frânare. 2. CONDIȚIILE ÎNCERCĂRII 2.1. Cerințe generale Toate volumele și vitezele de curgere volumetrică se raportează la 237 K (0° C) și 101.3 kPa. 2.2. Condițiile de încercare a motorului 2.2
jrc3357as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88515_a_89302]
-
de aprobare a echipamentelor de telecomunicații CAET conform art. 29 alin. (2); (5) întrucât reglementarea tehnică comună prevăzută în prezenta decizie este conformă cu avizul comitetului CAET, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 (1) Prezenta decizie se aplică echipamentelor terminale destinate conectării la rețeaua publică de telecomunicații și care intră sub incidența standardului armonizat menționat în art. 2 alin. (1). (2) Prezenta decizie stabilește o reglementare tehnică comună privind cerințele de racordare aplicabile echipamentelor TETRA care oferă accesul la serviciile de urgență
jrc4026as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89189_a_89976]
-
fi accesibile pe durata navigării se închid și asigură înainte ca nava să părăsească portul. .3 Numărul de saborduri de furtună, conductele pentru deversări sanitare și alte deschideri similare din bordajul exterior al cocii se reduce la minimum, fie prin conectarea fiecărui orificiu de deversare la cât mai multe dintre conductele sanitare, fie printr-un alt mijloc care să dea rezultate satisfăcătoare. .4 Orificiile de admisie și de evacuare din bordajul exterior se montează eficient și accesibil, pentru a împiedica admisia
jrc3655as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88815_a_89602]
-
Regulamentul (CEE) nr. 880/92, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Categoria de produse "calculatoare portabile" (denumită în continuare "categoria de produse") reprezintă: - calculatoarele portabile existente în comerț, autonome (în sensul că, pentru a putea funcționa corespunzător, nu sunt dependente de conectarea permanentă la o sursă exterioară a programelor, de capacitatea de calcul sau de alimentare cu energie), utilizate în principal pentru procesarea datelor și echipate cu dispozitive de intrare și de ieșire. Articolul 2 Performanțele ecologice și adecvarea pentru utilizare a
jrc4032as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89195_a_89982]
-
DECIZIA COMISIEI din 12 aprilie 1999 de reglementare tehnică comună privind conectarea la rețelele telefonice publice comutate (RTPC) analogice a echipamentelor terminale care preiau telefonia vocală în cazurile justificate, pentru care adresa rețelei eventuale este asigurată prin semnalizarea de multifrecvență bitonală (DTMF) [notificată cu numărul C(1999) 874] (Text cu relevanță pentru
jrc3959as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89122_a_89909]
-
de comunicații prin satelit, incluzând recunoașterea reciprocă a conformității acestora1, în special art. 7 alin. (2) a doua liniuță, (1) întrucât Decizia Consiliului 98/482/CE din 20 iulie 1998 privind reglementarea tehnică comună referitoare la exigențele de racordare pentru conectarea la rețelele telefonice publice comutate (RTPC) analogice a echipamentelor terminale (cu excepția celor care preiau telefonia vocală în cazurile justificate) pentru care adresa rețelei eventuale este asigurată prin semnalizarea de multifrecvență bitonală (DTMF)2 exclude echipamentele terminale care preiau telefonia vocală
jrc3959as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89122_a_89909]
-
the analogue Public Switched Telephone Networks (PSTNs) of TE (excluding TE supporting the voice telephony service) in which network addressing, if provided, is by means of Dual Tone Multi Frequency (DTMF) signalling. [Cerințele de racordare pentru obținerea aprobării paneuropene privind conectarea la rețelele telefonice publice comutate (RTPC) analogice a echipamentelor terminale (cu excepția celor care preiau telefonia vocală) pentru care adresa rețelei eventuale este asigurată de semnalizarea de multifrecvență bitonală (DTMF)]. IEST Institutul european de standardizare pentru telecomunicații Secretariatul IEST TBR 21
jrc3959as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89122_a_89909]
-
standardelor IEST, a căror listă figurează la adresa Internet www.ispo.cec.be. ANEXA II Textul notei pe care fabricanții trebuie să o anexeze la produsele aprobate conform prezentei decizii "Echipamentul a fost aprobat prin Decizia Comisiei 1999/303/ CE pentru conectarea paneuropeană la rețeaua telefonică publică comutată (RTPC). Totuși, pentru că există diferențe de la o țară la alta între rețelele RTPC, aprobarea în sine nu constituie o garanție absolută pentru funcționarea optimă a fiecărui punct terminal al rețelei RTPC. Dacă apar probleme
jrc3959as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89122_a_89909]
-
inclusiv toate sub-clauzele aplicabile) și 4.8 (inclusiv toate sub-clauzele aplicabile) sunt ajustate conform următoarelor dispoziții. Rezistența de 3 200 se înlocuiesțe cu o rezistență de 2 800 .. 2. Domeniul condițiilor de alimentare pentru echipamentele terminale care nu sunt destinate conectării la o rețea RTPC care furnizează un curent de linie sub 18 mA. Cerințele standardului menționat în anexa I clauzele 4.6.2, 4.7 (inclusiv toate sub-clauzele aplicabile) și 4.8 (inclusiv toate sub-clauzele aplicabile), sunt ajustate conform următoarelor
jrc3959as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89122_a_89909]
-
echipamentelor de telecomunicații (CAET) conform art. 29 alin. (2); (5) întrucât reglementarea tehnică comună care urmează să fie adoptată în prezenta decizie este conformă cu avizul CAET, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 (1) Prezenta decizie se aplică echipamentelor terminale destinate conectării la rețeaua publică de telecomunicații și care intră sub incidența standardului armonizat menționat în art. 2 alin. (1). (2) Prezenta decizie stabilește o reglementare tehnică comună care acoperă cerințele de racordare aplicabile echipamentelor DECT pentru acces la RNIS. Articolul 2
jrc4000as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89163_a_89950]
-
de telecomunicații (CAET) conform art. 29 alin. (2) din Directiva 98/13/CE; (5) întrucât reglementarea tehnică comună prevăzută în prezenta decizie este conformă cu avizul CAET, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 (1) Prezenta decizie se aplică echipamentelor terminale destinate conectării la rețeaua publică de telecomunicații și care intră sub incidența standardului armonizat, prevăzut în art. 2 alin. (1). (2) Prezenta decizie stabilește o reglementare tehnică comună care acoperă cerințele de racordare aplicabile echipamentelor DECT pentru accesul la rețelele GSM. Articolul
jrc3999as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89162_a_89949]
-
de aprobare a echipamentelor de telecomunicații (CAET), conform art. 29 alin. (2); (5) întrucât reglementarea tehnică comună prevăzută în prezenta decizie este conformă cu avizul comitetului CAET, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 (1) Prezenta decizie se aplică echipamentelor terminale destinate conectării la rețeaua publică de telecomunicații și care intră sub incidența standardului armonizat menționat în art. 2 alin. (1). (2) Prezenta decizie stabilește o reglementare tehnică comună care acoperă cerințele de racordare aplicabile stațiilor mobile cu canale multiple HSCSD (transmisie de
jrc4009as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89172_a_89959]
-
Clasificarea este stabilită în conformitate cu regulile generale 1 și 6 de interpretare a Nomenclaturii Combinate, precum și cu codurile NC 8479, 8479 89 și 8479 89 98 Vezi fotografia* Aparat (consolă) prezentat împreună cu o manetă de comandă ce include un cablu de conectare, un CD-ROM, un cablu de conectare care leagă consola la dispozitivele audio și video și un cordon sector, totul fiind împachetat într-un ambalaj pentru vânzare cu amănuntul. 9504 10 00 Clasificarea este stabilită în conformitate cu regulile generale 1, 3 b
jrc5327as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90496_a_91283]
-
1 și 6 de interpretare a Nomenclaturii Combinate, precum și cu codurile NC 8479, 8479 89 și 8479 89 98 Vezi fotografia* Aparat (consolă) prezentat împreună cu o manetă de comandă ce include un cablu de conectare, un CD-ROM, un cablu de conectare care leagă consola la dispozitivele audio și video și un cordon sector, totul fiind împachetat într-un ambalaj pentru vânzare cu amănuntul. 9504 10 00 Clasificarea este stabilită în conformitate cu regulile generale 1, 3 b) și 6 de interpretare a Nomenclaturii
jrc5327as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90496_a_91283]
-
valoarea tuturor materialelor folosite nu trebuie să depășească 40 % din prețul franco fabrică al produsului, și * * valoarea tuturor materialelor neoriginare folosite nu trebuie să depășească valoarea materialelor originare folosite 8535 și 8536 Aparatură pentru tăierea, secționarea, protecția, branșarea, racordarea sau conectarea circuitelor electrice Fabricare la care: Fabricare la care valoarea tuturor materialelor folosite nu trebuie să depășească 30 % din prețul franco fabrică al produsului * valoarea tuturor materialelor folosite nu trebuie să depășească 40 % din prețul franco fabrică al produsului, și * în
jrc5180as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90348_a_91135]
-
și servicii. Evoluția tehnologiei și a pieței impune revizuirea acestor obligații în mod regulat, fie de către statele membre, pentru piețele lor naționale, fie de către Comisie, pentru Comunitate, în special pentru a determina dacă se justifică extinderea obligațiilor la porți de conectare noi, precum ghiduri electronice de programe (EPG) și interfețe de programare de aplicații (API), în măsura în care este necesar pentru a asigura accesul utilizatorilor finali la serviciile de radiodifuziune digitale specifice. Statele membre pot specifica serviciile de radiodifuziune digitale la care trebuie
jrc5601as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90771_a_91558]
-
dispoziția altei societăți a infrastructurii și/sau serviciilor, conform condițiilor definite, pe bază exclusivă sau neexclusivă, în scopul furnizării de servicii de comunicații electronice. Aici sunt incluse, inter alia: accesul la elementele rețelei și la infrastructura asociată, care poate presupune conectarea echipamentului, prin mijloace fixe sau nonfixe (aici sunt incluse, în special, accesul la bucla locală și la infrastructura asociată și serviciile necesare furnizării de servicii prin bucla locală), accesul la infrastructura fizică, inclusiv clădiri, conducte și piloni, accesul la sistemele
jrc5601as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90771_a_91558]
-
și nediscriminatorii. Luând în considerare factorii tehnici și comerciali, acordarea licențelor de către titularii de drepturi nu trebuie să se facă sub rezerva condițiilor de interzicere, intimidare sau descurajare privind includerea, în cazul aceluiași produs: - a unei interfețe comune care permite conectarea cu mai multe alte sisteme de acces, sau - a unor mijloace specifice altui sistem de acces, sub rezerva respectării de către beneficiarul licenței a condițiilor relevante și rezonabile care să asigure, în ceea ce îl privește, siguranța tranzacțiilor operatorilor de acces condiționat
jrc5601as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90771_a_91558]
-
în mod corespunzător serviciile de reparație și întreținere, ca reparatorii autorizați să și vândă autovehicule noi. De aceea, exceptarea ar trebui să nu se refere la acordurile verticale care conțin orice obligație directă sau indirectă sau stimulente care duc la conectarea vânzărilor și a activităților de service sau care la stabilirea unei interdependențe între desfășurarea uneia dintre aceste activități și desfășurarea alteia; acesta este, în special, cazul în care remunerarea distribuitorilor sau a reparatorilor autorizați pentru cumpărarea sau vânzarea de mărfuri
jrc5807as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90979_a_91766]
-
în sistemul comunitar, sau provenind din instalații excluse temporar din sistemul comunitar. (17) În calitate de părți la Protocolul de la Kyoto, statele membre pot participa la tranzacțiile internaționale cu emisii efectuate cu alte părți incluse în anexa B la prezenta directivă. (18) Conectarea sistemului comunitar la sisteme de tranzacționare a emisiilor de gaze cu efect de seră din țări terțe va conduce la sporirea eficienței din punctul de vedere al costurilor în ceea ce privește îndeplinirea obiectivului comunitar de reducere a emisiilor prevăzut în Decizia 2002
jrc6023as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91195_a_91982]
-
vedere în acest context și va înainta imediat acest raport Comisiei. Articolul 5 Prescripții tehnice Statele membre vor asigura definirea criteriilor de siguranță tehnică, precum și elaborarea și publicarea normelor tehnice care stabilesc cerințele tehnice minime de concepție și operaționale pentru conectarea la sistem a instalațiilor de producție, a sistemelor de distribuție, a echipamentelor consumatorilor care se conectează direct, a circuitelor de interconectare și a liniilor directe. Aceste norme tehnice trebuie să asigure interoperabilitatea sistemelor și să fie obiective și nediscriminatorii. Ele
jrc6008as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91180_a_91967]
-
de a trata datele neagregate ca informații confidențiale din punct de vedere comercial; (e) separarea contabilă efectivă, prevăzută în art. 19, pentru a garanta lipsa subvențiilor încrucișate între activitățile de producere, transport, distribuție și furnizare; (f) condițiile și tarifele pentru conectarea noilor producători de energie electrică, pentru a garanta că acestea sunt obiective, transparente și nediscriminatorii, în special ținând cont în totalitate de costurile și beneficiile diverselor tehnologii bazate pe surse de energie regenerabile, producerii distribuite și cogenerării; (g) măsura în
jrc6008as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91180_a_91967]
-
informații suplimentare. Această perioadă poate fi prelungită în continuare cu acordul părții care a depus plângerea. Decizia are efect obligatoriu dacă nu este anulată prin recurs și până în momentul anulării. În cazul în care plângerea se referă la tarife de conectare pentru instalații de producție noi de capacitate mare, perioada de două luni poate fi prelungită de către autoritatea de reglementare. 6. Orice parte care este afectată și care are dreptul de a depune o plângere împotriva unei decizii privind metodologiile, decizie
jrc6008as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91180_a_91967]