60,388 matches
-
impune întreprinderilor din jurisdicția lor, din considerații ce țin de interesul public și numai dacă este necesar pentru îndeplinirea obiectivelor de interes general definite clar de statele membre, în conformitate cu dreptul comunitar, obligații care ar trebui să fie proporționate, transparente și supuse unor revizuiri periodice. Obligațiile de difuzare ("must carry") impuse de statele membre ar trebui să fie rezonabile, adică să fie proporționate și transparente, ținându-se cont de obiectivele de interes general definite în mod clar și ar putea, dacă este
jrc5604as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90774_a_91561]
-
se adopte dispoziții specifice pentru combaterea acestei boli în conformitate cu articolul 15 din directiva menționată anterior. (7) Ar trebui să se adopte măsuri de control al circulației porcinelor și al produselor pe bază de carne de porc ce provin din zone supuse unor restricții, în urma constatării unui focar de pestă porcină africană. Aceste măsuri ar trebui să fie similare celor stabilite la nivel comunitar pentru combaterea altor boli ale porcinelor, precum boala veziculoasă a porcului și pesta porcină clasică. (8) Este necesar
jrc5631as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90801_a_91588]
-
carcasele porcilor morți sau uciși să facă obiectul unei transformări sub supraveghere oficială; (d) carnea porcilor sacrificați în cursul perioadei situate între introducerea probabilă a bolii în exploatație și aplicarea măsurilor oficiale să fie, în măsura tuturor posibilităților, marcată și supusă transformării sub supraveghere oficială; (e) materialele seminale, ovulele sau embrioni de porci colectate în exploatație în cursul perioadei situate între introducerea probabilă a bolii în exploatație și adoptarea măsurilor oficiale să fie marcate și distruse sub supraveghere oficială, astfel încât să
jrc5631as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90801_a_91588]
-
măsurile necesare pentru a le permite animalelor rămase să fie acceptate în centrul de colectare în conformitate cu prezenta anexă; (f) înainte de expedierea inițială a materialului seminal al taurilor pozitivi din punct de vedere serologic la testul pentru depistarea BVD/MD, trebuie supusă unui test de izolare a virusului sau unui test ELISA de depistare a antigenilor BVD/MD o probă de material seminal de la fiecare animal. În cazul unui rezultat pozitiv, taurul trebuie retras din centru și întregul său material seminal trebuie
jrc6004as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91176_a_91963]
-
acesta se efectuează în conformitate cu Directiva 64/432/CEE. CAPITOLUL II TESTE DE RUTINĂ OBLIGATORII PENTRU TOATE BOVINELE AFLATE ÎNTR-UN CENTRU DESEMNAT DE COLECTARE A MATERIALULUI SEMINAL 1. Toate bovinele aflate într-un centru de colectare a materialului seminal trebuie supuse, cel puțin o dată pe an, următoarelor teste, cu rezultate negative: (a) pentru tuberculoza bovină, o intradermotuberculinare efectuată în conformitate cu procedura stabilită în anexa B la Directiva 64/432/CEE; (b) pentru bruceloza bovină, un test serologic efectuat în conformitate cu procedura stabilită în
jrc6004as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91176_a_91963]
-
și 5a și fără a aduce atingere articolului 2, animalele de fermă pentru care se poate certifica că au fost tratate cu estradiol 17β sau cu derivații esterificați ai acestuia în scopuri terapeutice sau zootehnice înainte de 14 octombrie 2004 sunt supuse acelorași prevederi precum cele stabilite pentru substanțele autorizate în conformitate cu articolul 4 punctul 1, în ceea ce privește utilizarea terapeutică, și în conformitate cu articolul 5, în ceea ce privește utilizarea zootehnică." (11) Toate trimiterile la Directivele 81/851/CEE sau 81/852/CEE se interpretează ca trimiteri la
jrc6017as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91189_a_91976]
-
stabilite pe teritoriul lor, în special dacă: (a) instituția nu reușește să protejeze în mod adecvat interesele membrilor și beneficiarilor; (b) instituția nu mai îndeplinește condițiile de funcționare; (c) instituția își încalcă grav obligațiile rezultate din reglementările cărora le este supusă; (d) în cazul activității transfrontaliere, instituția nu respectă cerințele relevante ale dreptului social și ale dreptului muncii pentru domeniul pensiilor ocupaționale din statul membru gazdă. Orice decizie de a interzice activitățile unei instituții este motivată cu argumente precise și notificată
jrc6002as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91174_a_91961]
-
domeniul pensiilor ocupaționale, precum și cu oricare alte reglementări care trebuie aplicate în conformitate cu art. 18 alin. (7) și alin. (7) din prezentul articol. 7. În special, o instituție care operează în contul unei întreprinderi din alt stat membru este, de asemenea, supusă, în ceea ce privește membrii afiliați corespunzători, tuturor cerințelor de furnizare de informații impuse de autoritățile competente din statul membru gazdă instituțiilor aflate în acel stat membru, în conformitate cu art. 11. 8. Autoritățile competente din statul membru gazdă informează autoritățile competente din statul membru
jrc6002as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91174_a_91961]
-
face față urgențelor radiologice datorate surselor orfane și au elaborat planuri și măsuri de răspuns adecvate. (2) Statele membre asigură acordarea promptă a consilierii tehnice de specialitate și a asistenței persoanelor care nu sunt în mod normal implicate în operațiuni supuse reglementărilor privind protecția împotriva radiațiilor și care suspectează prezența unei surse orfane. Principalul scop al consilierii și asistenței este protejarea lucrătorilor și a civililor împotriva radiațiilor și siguranța sursei. (3) Statele membre încurajează instituirea unor sisteme care au ca scop
jrc6036as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91208_a_91995]
-
destinate comerțului intracomunitar; (13) "transportator": orice persoană fizică sau juridică, conform articolului 5 din Directiva 91/628/CEE; (14) "regiune": o parte din teritoriul unui stat membru a cărei suprafață este de cel puțin 2 000 km² și care este supusă controlului autorităților competente și include cel puțin una din regiunile administrative următoare: ― Belgia: province/provincie ― Germania: Regierungsbezirk ― Danemarca: amt sau island ― Franța: département ― Italia: provincia ― Luxemburg: - ― Țările de Jos: RVV-kring ― Regatul Unit: Anglia, Țara Galilor și Irlanda de Nord: county ― Scoția: district sau
jrc6006as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91178_a_91965]
-
patogene. (17) În afara supravegherii generale, se pot identifica nevoile specifice care pot necesita instituirea de programe coordonate de supraveghere. O atenție specială ar trebui acordată în special zoonozelor menționate în anexa I la Regulamentul (CE) nr. 2160/2003. (18) Atunci când supuse unor anchete aprofundate, focarele de zoonoze de origine alimentară permit identificarea agentului patogen, a vectorului alimentar în cauză și a factorilor legați de pregătirea și de manipularea produselor alimentare care au contribuit la apariția focarelor în cauză. De aceea, trebuie
jrc6031as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91203_a_91990]
-
combatere a bolilor menționate în alineatul 2 litera (a), introducerea pe piață a produselor animale secundare și a produselor derivate ale acestora menționate în anexele VII și VIII care provin dintr-un teritoriu sau dintr-o parte a unui teritoriu supuse unor restricții privind sănătatea animală, dar care nu sunt infectate sau suspectate ca fiind infectate, este permisă numai dacă, după caz, produsele: (a) sunt obținute, manipulate, transportate și depozitate separat sau în momente diferite față de produsele care îndeplinesc toate condițiile
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
să provină din instalații care figurează pe o listă comunitară alcătuită în conformitate cu procedura menționată în articolul 33 alineatul 2 pe baza unei comunicări prin care autoritățile competente din țara terță declară Comisiei că instalațiile respectă cerințele comunitare și că sunt supuse supravegherii de către un serviciu oficial de inspecție în țara terță. Listele aprobate se modifică după cum urmează: (a) Comisia informează statele membre cu privire la modificările propuse de țara terță în cauză pentru listele de instalații în termen de cinci zile lucrătoare de la
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
11. Reziduurile de digestie trebuie manipulate și depozitate în instalație astfel încât să se evite recontaminarea. C. Standarde de prelucrare 12. Materialul de categoria 3 folosit ca materie primă într-o instalație de biogaz dotată cu unitate de pasteurizare/igienizare trebuie supus următoarelor cerințe minime: (a) dimensiunea maximă a particulelor înainte de intrarea în unitate: 12 mm; (b) temperatura minimă a tuturor materialelor din unitate: 70șC; și (c) timpul minim în unitate fără întrerupere: 60 de minute. 13. Materialul de categoria 3 folosit
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
intrarea în unitate: 12 mm; (b) temperatura minimă a tuturor materialelor din unitate: 70șC; și (c) timpul minim în unitate fără întrerupere: 60 de minute. 13. Materialul de categoria 3 folosit ca materie primă într-o instalație de compost trebuie supus următoarelor cerințe minime: (a) dimensiunea maximă a particulelor înainte de intrarea în reactorul instalației de compost: 12 mm; (b) temperatura minimă a tuturor materialelor din reactor: 70șC; și (c) timpul minim în reactor la 70șC (toate materialele): 60 de minute. 14
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
de prelucrare 1. 2. Proteinele animale prelucrate de alte animale decât mamiferele, cu excepția făinii de pește, trebuie să fie supuse oricărei metode de prelucrare de la 1 la 5 sau metodei de prelucrare 7. 3. Făina de pește trebuie să fie supusă: (a) oricărei metode de prelucrare; sau (b) unei metode și unor parametri care să garanteze că produsul respectă standardele microbiologice stabilite în capitolul I alineatul 10. B. Depozitare 4. Proteinele animale prelucrate trebuie să fie ambalate și depozitate în saci
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
și produsele din sânge utilizate în scopuri tehnice, inclusiv produsele farmaceutice, agenții de diagnostic in vitro și de laborator, cu excepția serului de ecvidee A. Introducerea pe piață 1. Introducerea pe piață a produselor din sânge reglementate de prezentul capitol este supusă cerințelor stabilite în articolul 20. B. Import 2. Importul de sânge este supus cerințelor stabilite în capitolul XI. 3. Statele membre trebuie să autorizeze importul de produse din sânge dacă acestea: (a) provin din țări terțe care se află pe
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
3, iar containerele sunt marcate astfel încât să se indice tipul laptelui/produsului lactat. Întocmit la: ................................................. la: ............................................................ (locul) (data) Ștampila 42 ....................................................................................................... (semnătura medicului veterinar oficial)1 ....................................................................................................... (numele, calificarea și funcția, cu majuscule) CAPITOLUL 2 (B) Certificat de sănătate Pentru produse lactate supuse unui tratament termic cu un pH redus la o valoare mai mică de 6 care nu sunt destinate consumului uman și care sunt expediate în Comunitatea Europeană Notă pentru importator: prezentul certificat se folosește numai în scopuri veterinare și trebuie
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
caliciul la recoltare, astfel lipsite de caliciu, se realizează în regiunea de producție din Finlanda și Danemarca. Aceste două state membre au solicitat ca, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 2200/96, căpșunile produse și consumate în aceste regiuni să nu fie supuse obligației de conformitate cu standardele. În consecință, este necesar să se prevadă o derogare în acest scop. (7) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a fructelor și legumelor proaspete, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1
jrc5754as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90926_a_91713]
-
mod proporțional cu dreptul său de utilizare. (9) Art. 16 din Regulamentul (CE) nr. 1257/1999 prevede faptul că agricultorii pot beneficia de un ajutor acordat cu scopul de a compensa costurile și pierderile de venit care rezultă, în zonele supuse unor restricții ecologice, din punerea în aplicare a limitărilor prevăzute în dispozițiile comunitare în materie de protecție a mediului. Directiva Consiliului 91/676/CEE din 12 decembrie 1991 privind protecția apelor împotriva poluării cu nitrați din surse agricole4 are ca
jrc5723as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90894_a_91681]
-
vedere agronomic cu cele de pe terenurile eliberate. Statele membre pot să prevadă preluarea terenurilor eliberate de către un organism care se angajează să le retrocedeze ulterior unui cesionar care îndeplinește condițiile prevăzute în ceea ce privește pensionarea anticipată. SECȚIUNEA 5 Zonele defavorizate și zonele supuse unor restricții ecologice Articolul 11 Indemnizațiile compensatorii pentru suprafețele utilizate în comun de mai mulți agricultori ca pășune pentru animale pot fi acordate fiecăruia dintre agricultorii în cauză, proporțional cu gradul de utilizare sau cu dreptul de utilizare pe care
jrc5723as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90894_a_91681]
-
regulamentul menționat anterior; (b) în ceea ce privește extensificarea în sectorul cărnii de vită, ajutorul ia în considerare prima de extensificare acordată în temeiul art. 13 din Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1254/199920; (c) în ceea ce privește ajutorul pentru zonele defavorizate și ajutorul pentru zonele supuse unor restricții ecologice, angajamentele agroecologice iau în considerare condițiile fixate pentru ajutor în zonele vizate. (3) În sensul aplicării alin. (1) și (2), nivelul ajutorului reflectă pierderile de venit și costurile suplimentare specifice care decurg din combinație. Articolul 36 Același
jrc5723as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90894_a_91681]
-
1977 privind armonizarea legislațiilor statelor membre referitoare la impozitul pe cifra de afaceri 9 și în sensul articolului 23 alineatul (1) a doua liniuță din Directiva 92/12/CEE a Consiliului din 25 februarie 1992 privind regimul general al produselor supuse accizelor și privind deținerea, circulația și monitorizarea acestor produse 10. (13) Consiliul European de la Stockholm a precizat că "sectorul privat este dispus să completeze bugetele publice pentru etapa de dezvoltare". Reprezentanții principalelor industrii în cauză au semnat, în martie 2001
jrc5755as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90927_a_91714]
-
utilizarea etalonului de toxicitate. Dacă apar mortalități, se efectuează un studiu complet. Dacă se observă efecte subletale (1.6.4), se consemnează. 2. REZULTATELE ȘI PREZENTAREA ACESTORA 2.1. REZULTATELE Rezultatele se sistematizează în tabele, care prezintă pentru fiecare grupă supusă tratamentului, precum și pentru grupele martor și cele tratate cu etalon de toxicitate, numărul de albine utilizate, mortalitatea în fiecare moment de observare și numărul de albine cu un comportament negativ. Datele privind mortalitatea se analizează prin metode statistice corespunzătoare (de
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
identice pentru dozele experimentate, martorii relevanți și utilizarea etalonului de toxicitate. Dacă se observă efecte subletale (vezi 1.6.4), se consemnează. 2. REZULTATELE ȘI PREZENTAREA ACESTORA 2.1. REZULTATELE Rezultatele se sistematizează în tabele, care prezintă pentru fiecare grupă supusă tratamentului, precum și pentru grupele martor și cele tratate cu etalon de toxicitate, numărul de albine utilizate, mortalitatea în fiecare moment de observare și numărul de albine cu un comportament negativ. Datele privind mortalitatea se analizează prin metode statistice corespunzătoare (de
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]