971 matches
-
Orient, căutăm nuanțele prezentului și umbrele trecutului. La Teheran, n-am dat peste nimic de felul acesta. Ce am văzut acolo? Străzi prea largi ca să-i lege pe bogătașii din cartierele de nord de săracii din cartierele de sud; un bazar care, bineînțeles, gemea de cămile, de catâri și de țesături pestrițe, dar care nu se putea compara cu piețele din Cairo, din Istanbul, din Isfahan sau din Tabriz. Și, oriunde poposea privirea, nenumărate clădiri cenușii. Teheranul era prea tânăr, cu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2219_a_3544]
-
unde dl Naus a avut ideea de a merge deghizat În mullah. Șușoteli, râsete, aplauze, lumea s-a Înghesuit În jurul ministrului, a fost felicitat, a pozat pentru o fotografie. Peste câteva zile, clișeul se distribuia, În sute de exemplare, În bazarul din Teheran. XXXIV Șirin mi-a trimis o copie a acelui document. O păstrez și acum, mi se Întâmplă Încă să-i arunc o privire nostalgică și amuzată. Se văd acolo, așezați pe un covor Întins Între copacii unei grădini
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2219_a_3544]
-
prost-gust. Adevărata sa greșeală, din moment ce-i slujea țarului drept cal troian, a fost aceea de a nu fi Înțeles că, pentru o vreme, trebuia să se facă uitat. Mulțimi furioase s-au strâns În jurul imaginii răspândite, au urmat câteva incidente, bazarul și-a Închis porțile. S-a cerut mai Întâi plecarea lui Naus, apoi a Întregului guvern. Au fost Împărțite manifeste care cereau să fie instituit un parlament, ca În Rusia. De ani de zile, unele societăți secrete acționau În rândurile
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2219_a_3544]
-
de la Mirza Reza, ridicat de Împrejurări la rangul de simbol al luptei Împotriva absolutismului. Cazacii au Înconjurat cartierele din centru. Anumite zvonuri, puse În circulație de autorități, anunțau că asupra protestatarilor avea să se abată o represiune fără precedent, că bazarul avea să fie deschis prin forța armelor, lăsat pe seama jafului trupei, o amenințare care-i Îngrozește de milenii pe negustori. Iată de ce, pe 19 iulie 1906, o delegație de comercianți și de marchitani care făceau schimb de mărfuri a mers
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2219_a_3544]
-
temenele. În aceeași seară, prietenul meu Fazel se prezenta la legație Împreună cu un grup de prieteni, fiind grabnic primit. Deși Împlinise abia treizeci de ani, el era deja, ca moștenitor al tatălui său, unul dintre cei mai bogați neguțători din bazar. Dar vasta sa cultură Îi sporea Încă și mai mult rangul și printre cei asemenea lui avea o mare influență. Unui om de condiția sa, diplomații britanici nu puteau să-i propună decât una din Încăperile rezervate oaspeților de seamă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2219_a_3544]
-
Înțepăturile desenatorilor săi luându-i drept ținte preferate pe curtenii veroși, pe agenții țarului și, mai presus de orice, pe falșii cucernici. Șirin jubila: „Vinerea trecută, scria ea mai departe, câțiva tineri mullahi au Încercat să creeze o Îmbulzeală În bazar, prezentând Constituția drept o născocire eretică și vrând să ațâțe mulțimea să mărșăluiască asupra Baharistan-ului, sediul Parlamentului. Fără succes. Zadarnic au țipat cât Îi ținea gura, cetățenii au rămas indiferenți. Din când În când, se oprea câte un om, asculta
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2219_a_3544]
-
de gând să-mi continui poimâine drumul spre Teheran. — Tabrizul merită mai mult decât o ședere de-o zi. Cum puteți să veniți până aici fără a consimți să vă pierdeți o zi sau două În labirintul celui mai mare bazar din Orient, fără a contempla ruinele Moscheii Albastre, amintite În O mie și una de nopți? Călătorii sunt prea grăbiți În zilele noastre, grăbiți să ajungă la țintă, să ajungă cu orice preț, dar nu se ajunge doar la capătul
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2219_a_3544]
-
Ei sunt și partizanii cei mai hotărâți ai Constituției. Mi se Întâmplă să trec pe la sediul lor ca să capăt ultimele vești de la Teheran. Ar trebui să-i cunoști, visează la aceeași lume ca tine și ca mine. XXXVII Seara, În bazarul din Tabriz, puține prăvălii rămân deschise, dar străzile sunt animate, bărbații transformă răspântiile În salon, cercuri de scaune cu fundul din Împletitură de pai, cercuri de kalyan al căror fum alungă, Încetul cu Încetul, mirosurile zilei. Îl urmam, pas cu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2219_a_3544]
-
nu știu prin ce Întâmplare, prin ce stratagemă, a izbutit să pună mâna pe niște documente compromițătoare: planul unei lovituri de stat, pe care ar executa-o cazacii, pentru reimpunerea unei monarhii absolute. Totul era scris negru pe alb. În bazar trebuia să se dea drumul plebei, ca să se submineze Încrederea negustorilor În noul regim, câțiva conducători religioși trebuia să-i adreseze șahului jalbe, ca să-i ceară abolirea Constituției, considerată contrară Islamului. Bineînțeles, Panoff Își asuma riscuri, aducându-mi aceste documente
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2219_a_3544]
-
luptele când izbucni prima salvă la Tabriz. Trecusem să-l iau pe Howard, la ieșirea de la cursuri, aveam Întâlnire la sediul anjuman-ului ca să mergem să luăm masa, Împreună cu Fazel, acasă la unul din apropiații acestuia. Nu pătrunsesem Încă În labirintul bazarului când s-au făcut auzite focuri de armă, aparent de undeva din preajmă. Cu o curiozitate dublată de inconștiență, ne-am Îndreptat spre locul de unde porniseră zgomotele. Ca să vedem Înaintând, cam la o sută de metri, o mulțime care vocifera
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2219_a_3544]
-
ultimii devotați ai Constituției să se poată aduna, apăra, dar, Îndeosebi, să poată reflecta Împreună asupra acțiunilor lor din viitor. Dacă ni s-ar fi spus, În acea tulbure zi de iunie, că, doar cu cele câteva străduțe Întortocheate din bazarul din Tabriz, câteva zeci de puști Lebel și singurul nostru tun de Bange, aveam să redăm Întregii Persii libertatea furată, cine-ar fi crezut-o? Și, totuși, chiar asta s-a Întâmplat, dar nu Înainte ca cel mai curat dintre
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2219_a_3544]
-
altundeva decât În Tabriz. Și chiar În eroicul oraș, după ce se scurse, În fine, nesfârșita zi a loviturii de stat, din treizeci de cartiere principale, unul singur continua să reziste, cel care se cheamă Amir-Khaz, la extremitatea dinspre nord-vest a bazarului. În acea noapte, câteva zeci de tineri partizani au făcut cu schimbul pentru a păzi ieșirile, În vreme ce, la sediul anjuman-ului, ridicat la rangul de cartier general, Fazel trasa, pe o hartă zdrențuită, săgeți ambițioase. Eram cam o duzină de oameni
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2219_a_3544]
-
eliberăm orașul În Întregime. Începând din această noapte, vom ataca. Se aplecă, toate capetele se plecară odată cu al lui, pletoase sau pe jumătate chele. — Traversăm râul prin surprindere, explică el, ne năpustim asupra fortăreței, o atacăm din două părți, prin bazar și prin cimitir. Înainte de căderea serii, e a noastră. Fortăreața a fost cucerită abia peste zece zile. Pentru fiecare stradă, luptele au fost ucigătoare, dar răzvrătiții Înaintau, toate ciocnirile se Încheiau În avantajul lor. Câțiva „fii ai lui Adam” au
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2219_a_3544]
-
lunii iulie, a fost constituită o armată de voluntari, ca și o administrație provizorie, În care lui Howard i s-a Încredințat responsabilitatea aprovizionării. Își petrecu, de atunci, cea mai mare parte a timpului străbătând În lung și-n lat bazarul pentru a inventaria proviziile; negustorii se dovedeau deosebit de cooperanți. El Însuși se descurca de minune În sistemul persan de măsuri și greutăți. — Trebuie să uiți, Îmi spunea el, de litri, kilograme, uncii și ocale. Aici discutăm În djaw, În miskal
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2219_a_3544]
-
Rasht spre Teheran, că puterea În funcție era pe cale să se prăbușească și că mai era puțin până când aveam să asistăm la căderea ei. Și la triumful propriei noastre cauze. Dar Howard luă cuvântul după el ca să amintească faptul că bazarurile erau, În prezent, lipsite de orice produs comestibil. Oamenii au ucis deja animalele domestice și pisicile vagaboande, familii Întregi rătăcesc, zi și noapte, pe străzi În căutarea unei rodii chircite, a unui coltuc de pâine Barbari, rătăcit În vreo rigolă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2219_a_3544]
-
de stat, Își anunțau reînvierea prin ediții speciale. La căderea nopții, un foc de artificii lumină orașul. În grădinile din Baharistan erau instalate bănci. La tribuna de onoare se aflau corpul diplomatic, membrii noului guvern, deputații, demnitarii religioși, corporațiile din bazar. În calitate de prieten al lui Baskerville, am avut dreptul la un loc În primele rânduri; scaunul meu se găsea chiar În spatele aceluia al lui Fazel. Se succedau explozii și petarde, cerul se lumina cu intermitență, capetele se dădeau pe spate, fețele
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2219_a_3544]
-
mai grav. Mai grav decât ocuparea Tabrizului, mai grav decât soarta tovarășilor mei. Democrația noastră riscă să se prăbușească. Dl Russel a spus „tânără”, ar fi putut să adauge „fragilă”, „amenințată”. În aparență, totul merge bine, poporul e mai fericit, bazarul prosperă, clericii se arată concilianți. Totuși, ar fi necesară o minune pentru a Împiedica edificiul să se năruie. De ce? Pentru că sipetele noastre sunt goale, ca și În trecut. Fostul regim avea un mod foarte curios de a percepe impozitele, arenda
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2219_a_3544]
-
act reprezenta răspunsul Sankt-Petersburgului la votul Parlamentului, dar autoritățile au preferat să cedeze, ca să nu Învenineze raporturile cu puternicul vecin. Asasinii au fost, așadar, conduși la legație, apoi la graniță; de Îndată ce au trecut-o, erau liberi. În semn de protest, bazarul Își Închise porțile, „fiii lui Adam” Îndemnară la boicotarea mărfurilor rusești; au fost chiar semnalate acte de răzbunare Împotriva supușilor georgieni, Gordji, aflați În Persia În număr mare. Cu toate acestea, guvernul, susținut de presă, predica răbdarea: adevăratele reforme aveau
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2219_a_3544]
-
venit americanilor, unele l-au Întrebat pe Shuster când socotea că avea să facă vizite la legația engleză și cea rusă. Răspunsul său a fost evaziv. Dar Întrebările au devenit insistente, iar chestiunea a luat amploare, suscitând dezbateri Însuflețite În bazar: avea sau nu americanul să facă vizite de curtoazie la legații? Acestea lăsau să se Înțeleagă că fuseseră batjocorite, climatul se tensiona. Dat fiind rolul pe care-l jucase În venirea lui Shuster, Fazel era deosebit de stingherit de acea ruptură
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2219_a_3544]
-
să-i Încredințeze depline puteri lui Morgan Shuster pentru reorganizarea finanțelor țării. De acum Înainte, acesta avea să fie invitat În mod regulat să asiste la ședințele Consiliului de Miniștri. Între timp, un alt incident dădea naștere la discuții În bazar și În cancelarii. Un zvon, de origine necunoscută, dar lesne de ghicit, Îl acuza pe Morgan Shuster de apartenență la o sectă persană. Chestiunea putea părea absurdă, dar cei care o răspândeau Își distilaseră bine veninul, spre a da bârfei
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2219_a_3544]
-
ceva semăna cu ceva de altă natură. Mă gândeam la călătoria la Bahia și mi-am dedicat o după-amiază vizitării prăvăliilor de cărți și obiecte de cult, pe care până atunci le neglijasem. Am găsit niște prăvălioare aproape secrete și bazaruri ticsite cu statui și cu idoli. Am cumpărat perfumadores cu tămâie de-ale zeiței Yemanjá, mici piramide mistice de afumat, ca acelea pentru țânțari, cu parfum Înțepător, bastonașe de tămâie, flacoane de spray dulceag, botezate Sfânta Inimă a lui Isus
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2112_a_3437]
-
Când fundul i se înroșea de pișcături sărea pe tăblia barului, iar glasul ei pătrat șfichiuia urechile mușteriilor: „De ce m-ai părăsit/hai vino înapoi/să fim numai noi doi/din nou ca altădatăăăăă!” Cu lacrimi în ochi, Leo spintecă bazarul de-a curmezișul. Dibuia drumul pocnind cu bastonul alb în tinicheaua tarabelor. Pit-bull-ul îl târa acum cu precizie înspre chioșcul de ziare. Între timp se făcuse decembrie cu freamătul Sărbătorilor electrizând trotuarele și cu orașul înfășurat în colindele prichindeilor. Se
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2363_a_3688]
-
cartea citată de noi și până aici. Procedeul anexării Basarabiei prin Tratatul de la București (16/28 mai 1812) a ilustrat perfect lipsa de scrupule și cinismul diplomației țariste. Rușii au purtat cu turcii, pentru încheierea păcii, „târguieli vrednice de un bazar oriental, demnitarii țarului au pretins, la început, stăpânirea integrală a ambelor Principate Române, apoi numai a Moldovei; după aceea, scăzând din preț, doar a teritoriului dintre Siret și Nistru, cu gurile Dunării, pentru ca, până la sfârșit, de teama expediției napoleoniene, să
Basarabia în acte diplomatice1711-1947 by Ion AGRIGOROAIEI () [Corola-publishinghouse/Science/100958_a_102250]
-
grotă“ și care exista de multă vreme. Subit, firma a devenit subiect de interes, ba chiar de persecuție; oamenii treceau pe lângă ea bombănind: „Care fecioară, din care grotă?“. Până la urmă, negustorul a trebuit să-și schimbe firma, botezând-o „La Bazarul de Rusalii“. Acest simplu exemplu sugerează calitatea și iraționalitatea unor asemenea crize.) La vremea când se petrece povestirea noastră, se stârniseră din nou în sânul comunității asemenea nonsensuri; mai cu seamă printre tineri și printre femeile bătrâne trândave, care se
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1938_a_3263]
-
părintele Bernard încerca s-o convingă pe bătrână să vină la biserica lui. — Vino la slujbă, doamnă Belton, e frumoasă, ai să vezi. — N-am pus niciodată piciorul în biserica dumitale. Ba nu, am fost pe acolo. E ca un bazar. Doamna Belton, era protestantă. — Dacă nu te duci la slujbe la biserica dumitale, vino la a mea. Vino la lumină și la căldură. Ți-e frig și sufletul ți-e întunecat. — Cine spune că sufletul mi-e întunecat? — Eu spun
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1938_a_3263]