746 matches
-
În care se pierdea cînd avea doi ani și Îl găseau Întotdeauna Încremenit În cîte un loc și privind, bunăoară, o floare; cu un pavilion separat pentru servitori, ca o aluniță neagră pe un obraz frumos; În sfîrșit, cu o caleașcă pe care o folosise străbunicul tău, Julius, pe cînd era Președintele Republicii - ai grijă, nu o atinge, e plină de păianjeni! și el, cu spatele la maică-sa, care era o femeie fermecătoare, Încercînd să ajungă la clanța ușii. Caleașca și odăile
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
cu o caleașcă pe care o folosise străbunicul tău, Julius, pe cînd era Președintele Republicii - ai grijă, nu o atinge, e plină de păianjeni! și el, cu spatele la maică-sa, care era o femeie fermecătoare, Încercînd să ajungă la clanța ușii. Caleașca și odăile pentru servitori au exercitat Întotdeauna o stranie fascinație asupra lui Julius, fascinația acelui „nu pune mîna, puișor; pe aici nu e voie, darling“. Tatăl lui murise nu de mult. Murise cînd el avea un an și jumătate. De
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
se gîndise și la asta), cînd servitorii au Început să vorbească din nou ca Înainte, cînd cineva a aprins radioul Într-o bună zi, atunci a murit tata. Nimeni nu l-a putut opri pe Julius să se instaleze În caleașca străbunicului-președinte. Aici Își petrecea toată ziulica, așezat pe canapeaua ruptă de catifea albastră tivită cu aur, trăgînd necontenit asupra guvernantelor și majordomilor care cădeau În fiecare zi secerați de gloanțe lîngă caleașca, murdărindu-și halatele pe care stăpîna Îi obligase
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
putut opri pe Julius să se instaleze În caleașca străbunicului-președinte. Aici Își petrecea toată ziulica, așezat pe canapeaua ruptă de catifea albastră tivită cu aur, trăgînd necontenit asupra guvernantelor și majordomilor care cădeau În fiecare zi secerați de gloanțe lîngă caleașca, murdărindu-și halatele pe care stăpîna Îi obligase să le cumpere ca să nu-și strice uniformele și acum trebuiau să cadă morți la pămînt ori de cîte ori Julius avea chef să-i doboare ciuruindu-i cu gloanțe din caleașca
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
caleașca, murdărindu-și halatele pe care stăpîna Îi obligase să le cumpere ca să nu-și strice uniformele și acum trebuiau să cadă morți la pămînt ori de cîte ori Julius avea chef să-i doboare ciuruindu-i cu gloanțe din caleașca lui. Nimeni nu-l oprea să-și petreacă toată ziua În caleașcă, dar pe la șase, cînd Începea să se lase Întunericul, venea după el o fată, despre care mama lui, care era o femeie fermecătoare, spunea: frumoasă metisă, poate că
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
ca să nu-și strice uniformele și acum trebuiau să cadă morți la pămînt ori de cîte ori Julius avea chef să-i doboare ciuruindu-i cu gloanțe din caleașca lui. Nimeni nu-l oprea să-și petreacă toată ziua În caleașcă, dar pe la șase, cînd Începea să se lase Întunericul, venea după el o fată, despre care mama lui, care era o femeie fermecătoare, spunea: frumoasă metisă, poate că se trage dintr-un indigen de viță nobilă, din vreun inca, niciodată
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
o femeie fermecătoare, spunea: frumoasă metisă, poate că se trage dintr-un indigen de viță nobilă, din vreun inca, niciodată nu poți să știi. Metisa care ar fi putut să se tragă dintr-un inca Îl scotea pe Julius din caleașcă luîndu-l În brațe, Îl lipea de sînii ei superbi care se profilau sub bluza albă a uniformei și nu-i dădea drumul decît atunci cînd ajungeau În camera de baie a copiilor mici, care acum era numai pentru Julius. Nu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
uniformei și nu-i dădea drumul decît atunci cînd ajungeau În camera de baie a copiilor mici, care acum era numai pentru Julius. Nu o dată metisa s-a Împiedicat de unul din majordomi sau de grădinar, care zăceau neînsuflețiți În jurul caleștii, pentru ca Julius, Jesse James sau Gary Cooper, după Împrejurări, să poată merge liniștit să facă baie. Aici, În camera de baie, a Început să se despartă În fiecare seară de maică-sa, doi ani după moartea tatălui său. Îl găsea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
Vreți și alte sunete? Să ne jucăm de-a clinchetele?“ CÎnd de termina micul dejun, Susan se punea pe dat telefoane la nesfîrșit și Vilma pleca luîndu-l pe Julius; se duceau amîndoi În livadă, se opreau la piscină sau la caleașca străbunicului. Dar, odată, Julius n-a mai așteptat ca Vilma să-l ia de mînă; i-a luat-o Înainte și a zbughit-o pe urma lui Celso care cobora cu tava. „Arată-mi casa de bani! Arată-mi casa
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
brîu, Julius se ținea după Cinthia prin tot palatul, fiindcă alături de ea Îi era mai ușor să suporte moartea Berthei. Greu era cînd Cinthia pleca la școală, căci atunci avea din nou chef să se joace În livadă sau În caleașca străbunicului și, Într-o bună după-amiază, s-a trezit că-și scoate cravata, fiindcă așa, strîns la gît cum era, ajunsese lac de sudoare după ce se războise pe viață și pe moarte cu pieile-roșii. Din fericire, tocmai atunci a apărut
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
era, ajunsese lac de sudoare după ce se războise pe viață și pe moarte cu pieile-roșii. Din fericire, tocmai atunci a apărut Cinthia; de cum o zări, Julius Își aminti de doliu și apucă să-și lege la loc cravata, coborînd din caleașcă și făcîndu-și mustrări de cuget. Acum, era chiar mai rău ca Înainte, fiindcă Cinthia tocmai descoperise fotografiile de la Înmormîntarea tatii și Începuse să facă legătura cu moartea Berthei. Susan cea frumoasă se plîngea: nu vă puteți Închipui cît mă face
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
cînd se va Întoarce. II Înmormîntarea Berthei i-a unit pe Cinthia și Julius mai mult ca orice; fiind acum deținătorii aceleiași taine, mergeau peste tot Împreună, chiar dacă Cinthia căuta să nu fie de față la uciderea pieilor roșii din caleașca ce aparținuse străbunicului-președinte. Dar asta n-a creat nici o neînțelegere Între ei și Cinthia profita de momentele de luptă pentru a-și face lecțiile. Niciodată Însă n-a fost prea clar dacă refuza să se joace În caleașcă pentru că era
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
roșii din caleașca ce aparținuse străbunicului-președinte. Dar asta n-a creat nici o neînțelegere Între ei și Cinthia profita de momentele de luptă pentru a-și face lecțiile. Niciodată Însă n-a fost prea clar dacă refuza să se joace În caleașcă pentru că era fată și lupta cu pieile roșii era un joc de băieți, pentru că Împlinise zece ani sau pentru că Încă de pe atunci Începuse să se simtă rău. Grozavă era Cinthia! A făcut un pact cu maică-sa; da, era dispusă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
cînd simți privirea lui Julius ațintită asupra ei, o privea Înspăimîntat, atunci Își retrase mînuțele crispate de pe clapele pianului și dădu fuga să se așeze alături de el. — PÎnă cînd mă Întorc sper că o să te saturi să te joci În caleașcă, Îi spuse, gîdilindu-l subsuoară ca să-l facă să zîmbească, implorîndu-l din ochi să zîmbească puțin. Atmosfera din salonul cu pian era nespus de tristă. Aprinseseră o singură lampă, cea care lumina jilțul În care stătea Susan. Cinthia, Julius, Santiaguito și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
Susana, fiindcă ea are adresa domnișoarei Julia, pentru ca domnișoara Julia să-ți dea cîteva lecții acasă. Eu i-am spus că tu știi să citești destul de bine, dar ea nu mă crede și spune că te joci tot timpul În caleașca și În livadă cu majordomii și cu Vilma. Să fii cuminte pînă ne Întoarcem, fiindcă mămică e Îngrijorată din pricina ta. Eu mă simt foarte bine. SÎnt mulțumită. Vorbesc englezește cu infirmierele și cu doctorul. SÎnt aici trei doctori și vin
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
tare abătută și eu mă simt vinovată. De asta cred că trebuie să fii foarte cuminte ca sa n-o supere nimic zilele astea. Fii cuminte, te rog. Sper că atunci cînd mă Întorc n-o să te mai găsesc jucîndu-te În caleașcă, fiindcă pierzi prea mult timp cu joaca asta. Transmite salutări din partea mea Vilmei, lui Carlos, Armindei și tuturor. O să le scriu și lor, dar voiam să-ți scriu mai Întîi ție. Nu uita să-mi răspunsi! Îmi promiți? Te sărută
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
mai exista. În ziua sosirii s-au sculat dis-de-dimineață. Nilda umplu cămara de provizii, Vilma aranjă cu grijă În șifonier hăinuțele băiatului și Carlos lustrui cu zel automobilele. Lui Julius i-au spus nu care cumva să se urce În caleașca bunicului și să aștepte liniștit pînă se făcea ora de plecare, Îl Îmbrăcaseră ca la prima Împărtășanie și Îi puseseră cravată de toreador. Aștepta nervos, depănînd firul amintirilor, asociind acest drum la aeroport cu celălalt, ar fi vrut să nu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
I se părea minunat că și-l amintise astfel apropiindu-se de ea zîmbitor, Îndrăgostindu-se de ea, acum cînd casa asta mare pe care și-o dorise el Începea să Îmbătrînească... Pișicherul de Carlos se duse să doarmă În caleașcă Într-o după-amiază În care era o căldură toridă. Îi plăcu și hotărî ca de acum Înainte ăsta să fie locul lui de siestă. Se apropia de trăsură, Își scotea șapca, o azvîrlea pe fereastră și urca fără să-i
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
să fie obraznic față de copil, dar Carlos Își trăsese șapca pe ochi și părea că doarme. — Se preface că sforăie, spuse Julius. Dar după cîteva zile Începu să nu mai fie atît de sigur. În fiecare zi după-masă venea la caleașcă și-l găsea sforăind. Și oricît ar fi stat lîngă el, sforăia Întruna și nu părea că se preface. Fapt e că Celso, Daniel și Anatolio, grădinarul, nu mai voiau să cadă morți la pămînt strigînd și nici să sară
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
Lucas și frații lui mergeau În fiecare zi la golf; Carlos Își petrecea după-amiaza cum Îl tăia capul, fiindcă nu avea nimic de tăcut. Trebuia să aștepte pînă se trezea, cam pe la cinci și jumătate și să se urce În caleașcă pentru a sta de vorbă cu el. — Ce Înseamnă pișicher? Îl Întrebă Într-o după-amiază. — Așa ca mine, bunăoară, Îi spuse Carlos, coborînd greoi din trăsură. Haide, adăugă Întinzîndu-se Într-un căscat; s-a făcut ora să mergi la baie
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
Îi spuse Carlos, coborînd greoi din trăsură. Haide, adăugă Întinzîndu-se Într-un căscat; s-a făcut ora să mergi la baie; pesemne că Vilma te caută. O jumătate de oră mai tîrziu, o căuta el pe ea: nu venise la caleașcă să-l strige, nu era la bucătărie, nici În odăile de sus. Probabil că era În camera ei. Julius se Îndreptă spre scara de serviciu și, cînd se pregătea să urce, se Întîlni cu Santiago, care cobora nervos, agitat. Se
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
zăpăceau de cap, să-l lase să aleagă singur. După-masă, Vilma și Julius s-au așezat pe capra trăsurii, pentru lectura zilnică din Tom Sawyer. Astăzi n-o să le ceară nimeni să facă liniște, căci Carlos plecase după croitoreasă și caleașca era goală. Totuși el nu prea asculta ce-i citea Vilma, era foarte Îngrijorat la gîndul că o să meargă la școală, voia să și-o poată Închipui, cum o fi? se Întreba, cînd deodată strigătul Nildei Îi Întrerupse firul gîndurilor
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
nevoie de așa ceva, era absurd. CÎt despre Susan, Își aranja seducătoarea buclă de păr care-i căzuse pe frunte și spunea că-și dorește un conac de tip rancho mexican cu un patio acoperit cu dale, ca să poată pune acolo caleașca proaspăt vopsită și restaurată. Ideea asta i se părea mai puțin absurdă arhitectului, ba chiar apăru Într-o bună zi, spre seară, cu un proiect enorm de rancho mexican cu nelipsita fereastră și cu grilajul pentru serenade și tot ce
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
puțin absurdă arhitectului, ba chiar apăru Într-o bună zi, spre seară, cu un proiect enorm de rancho mexican cu nelipsita fereastră și cu grilajul pentru serenade și tot ce mai trebuia. Susan se bucură și zîmbi fericită, Închipuindu-și caleașca trasă În patio și combina stereofonică auzindu-se În depărtare, Într-un salon cu pereți albi și netezi, Împodobiți cu cîteva tablouri aparținând școlii din Cuzco și cu alte cîteva aparținînd școlii din Quito; erau așa de frumoase tablourile ei
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
care, după formă, numai căzi nu păreau și plăcile de faianță transformau apa Într-un petec de cer, parcă intri Într-o piscină, darling. Deodată, la pagina o sută douăzeci și trei dintr-o revistă, au dat peste o superbă caleașcă și Juan Lucas se hotărî s-o restaureze pe cea veche. La o moșie, pe drumul spre Chosica, cunoștea pe cineva care ar fi putut să ducă treaba asta la bun sfîrșit; chiar mîine o să dea telefon; acum nu putea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]