2,300 matches
-
Codrin Liviu Cuțitaru O traducere din poetul irlandez Seamus Heaney (laureat al Premiului Nobel în 1995) este o între-prindere editorială îndrăzneață, din cel puțin trei motive, să le spunem, culturale. Mai întîi, operă poetica în discuție se află în plină derulare, autorul continuînd să publice noi volume care, în mare măsură
Lumea văzută de Seamus by Codrin Liviu Cuțitaru () [Corola-journal/Journalistic/6555_a_7880]
-
tratatul fondator de la Roma, acest Nobel ar împiedica o uitare istorică. Un număr important de comentatori sunt de acord că proiectul european, care a permis pacificarea unui continent obișnuit cu războaiele a fost, după Gandhi, celălalt "mare absent" al familiei laureaților. Printre ceilalți favoriți ai presei și ai experților se numără militantul belarus pentru drepturile omului Ales Beliaski, aflat în prezent în închisoare într-o țară cu regim autoritar, și rusoaica Liudmila Alekseeva care apără aceleași drepturi de jumătate de secol
Uniunea Europeană ar putea câștiga premiul Nobel pentru pace () [Corola-journal/Journalistic/65660_a_66985]
-
din libertate conțin biografia și corespondența celor doi frați, precum și documentele din arhiva CNSAS privitoare la membrii familiei Fărcășanu. Efectul neașteptat al cărții este că, deși intenția Piei Bader Fărcășanu a fost să aducă un omagiu lui Mihail Fărcășanu, adevăratul laureat al volumului e tocmai fratele, căci el primește pînă la urmă laurii nobleței omenești. De aceea, subtitlul cărții „Două destine: Mihail Fărcășanu și fratele său Nicolae“, trebuie reformulat prin inversarea protagoniștilor. Crucificatul Nicolae te cucerește într-o măsură mai mare
Cruciatul și crucificatul by Sorin Lavric () [Corola-journal/Journalistic/6574_a_7899]
-
voi coboră, n-o să am nici un regret, pentru că am atins o clipă cerul cu palma, și asta e tot ce poate face un om. Dar sper să mai rămân, totuși, o vreme acolo. Minunile nu vin când le ceri Dintre laureații Nobel ai ultimilor 10 ani, cine ți se pare cel mai îndreptățit, iar dintre cei care n-au luat premiul, cine cel mai nedreptățit. Uite, eu, de pildă, sufăr pentru Mario Vargas Llosa. Vargas Llosa va fi întotdeauna un mare
„Am atins o clipă cerul cu palma“ by Ioana Pârvulescu () [Corola-journal/Journalistic/6575_a_7900]
-
din România nu mai e decât foarte puțin. Strigătoarea discrepanță În VIAȚA MEDICALĂ din 19 februarie 2010, Dan Lăzărescu prezintă în articolul „Inegalitate" cîteva date statistice privitoare la inechitabilele diferențe dintre sexe. De pildă, aflăm că din cei 564 de laureați ai Premiilor Nobel acordate, de-a lungul timpului, pentru Fizică, Chimie și Medicină, doar 16 au fost decernate femeilor. Autorul nu pomenește însă de Nobelul pentru literatură, unde ar fi avut motive și mai temeinice să deplîngă odioasa discriminare. Cronicarul
Actualitatea by Cronicar () [Corola-journal/Journalistic/6490_a_7815]
-
Bratu Iulian A 55-a Gală a Premiilor Grammy a avut loc duminică noapte, la Los Angeles. Cei mai buni cântăreți ai anului au fost desemnați cu această ocazie, printre laureați numărându-se Jay-Z, Kanye West, Gotye, sau Kelly Clarkson, potrivit mediafax. Cântărețul australian Gotye (foto) a câștigat trei dintre trofeele principale - inclusiv cel pentru single-ul anului, pentru piesă "Somebody That I Used To Know". Grupul britanic Mumford & Sons și-
Premiile Grammy 2013 - Vezi lista tuturor câștigătorilor by Bratu Iulian () [Corola-journal/Journalistic/64993_a_66318]
-
voința de a spăla obrazul unei instituții care reprezintă oaia neagră a tranziției. Un roman al unanimității Recent, la Iași, cu prilejul tradiționalelor Zile organizate în fiecare primăvară de Convorbiri Literare, s-au decernat premiile pentru literatură ale revistei. Între laureați s-a aflat și Varujan Vosganian, premiat pentru romanul său Cartea șoaptelor. Dacă am numărat bine, este al șaselea premiu pe care-l primește până acum acest roman de succes. Volumul semnat de Varujan Vosganian reprezintă un caz foarte rar
Actualitatea by Cronicar () [Corola-journal/Journalistic/6365_a_7690]
-
un comunicat Michael Mayer, medicul care l-a operat la Schoen Klinik, fără a preciza ce problemă de sănătate avea fostul lider sovietic. "El se simte foarte bine", a adăugat acesta. În vârstă de 80 de ani, părintele perestroika și laureat al premiului Nobel pentru Pace în 1990 a ajuns sâmbătă, din Rusia, la această clinică din capitala Bavariei, pentru a fi operat în aceeași zi. "El ar trebui, în mod normal, să părăsească instituția zilele următoare", a declarat o purtătoare
Mihail Gorbaciov a fost operat cu succes la coloana vertebrală () [Corola-journal/Journalistic/60811_a_62136]
-
irlandezului - 1906, și 1909 - al său. Semnifică, totuși, ceva sau ba o atare preajmă cronologică? Nu aveau cum ști. Dar, peste ani, chiar peste câteva decenii (trei-patru decenii trecute de la acel 1938) în fața catedralei Notre-Dame de Paris se întâlniră un laureat al Premiului Nobel cu un membru al Academiei Franceze, alias - Samuel Beckett cu Eugen Ionescu, unul pe picior să iasă din catedrală, celălalt - pe picior să intre acolo. Istoria nu a mai reținut care și în ce poziție era, adică
Dintr-un jurnal-yes-eu parizian by Leo Butnaru () [Corola-journal/Journalistic/6102_a_7427]
-
Indiei, unde locuiesc numeroși tibetani în exil. "Fac asta pentru binele pe termen lung al tibetanilor și nu pentru că m-aș simți descurajat", a adăugat el, citat de . Liderul spiritual al tibetanilor în exil, în vârstă de 75 de ani, laureat al Premiului Nobel pentru Pace, a precizat că va cere un amendament care să-i permită să renunțe la atribuțiile sale în cursul viitoarei sesiuni a Parlamentului tibetan din luna martie. Un purtător de cuvânt al său îi anunțase deja
Dalai-lama renunţă la funcţia de şef al guvernului tibetan în exil () [Corola-journal/Journalistic/61138_a_62463]
-
era aici". S-ar zice că, la fel ca istoria omenirii, Philip Roth începe să-și rescrie tragediile ca pe niște farse, să se autocaricaturizeze. Comparația poate șoca, deși scriitorul american s-a impus ca o adevărată forță a naturii. Laureat al tuturor marilor premii literare americane (Nobel-ul continuă însă să-l ocolească), a fost clasicizat încă din timpul vieții, prin includerea lui în selectul club literar „The Library of America", colecție mai exclusivistă decât „Pleiade". Până în 2013, când urmează
Regres sau un alt fel de joc? by Felicia Antip () [Corola-journal/Journalistic/6428_a_7753]
-
eseist, critic literar, redactor al revistei literare bilunare „Topos". Trăiește la Gdaâsk. A primit burse din partea Internationales Haus der Autoren Graz (2008), Ministrului polonez al Culturii (2007), Literarisches Colloquium Berlin (2006), Baltic Centre for Writers and Translators (Visby, 2004). Este laureat al premiilor Hubert-Burda-Preis (2008), Splendor Gedanensis (2007). În 2006, Tadeusz Rozewicz i-a înmânat Premiul Fundației pentru Cultura Poloneză. În octombrie 2009 a primit Premiul Fundației Koâcielskich, acordat celor mai buni prozatori și poeți polonezi (din Polonia și din străinătate
Tadeusz Dabrowski by Luiza Săvescu () [Corola-journal/Journalistic/6315_a_7640]
-
nu se studiază mai deloc în cursul secundar, întrebarea la care sunt invitați să răspundă anul acesta elevii în cadrul concursului de eseuri „Iordan Chimet", organizat de Clubul Kiwanis București, este: „Cum ați dori să se studieze literatura străină în licee?" Laureații vor pleca în vacanță în Florida sau în Franța, dar inițiativele civile de mică anvergură sunt absolut insuficiente pentru a stimula curiozitatea tinerilor față de ceea ce s-a scris și se scrie în lumea cea mare. Oricum, în planurile de traduceri
Și despre noi sunt poveștile de groază by Felicia Antip () [Corola-journal/Journalistic/6348_a_7673]
-
una de bun-simț: de ce nu a scris Günter Grass un articol, un eseu despre conflictul din Orientul Apropiat, ca și despre litigiul israelianoiranian? Cei interesați de politica lumii, informați și avizați, deslușesc pe loc potențialul exploziv al textului semnat de laureatul Nobelului pentru Literatură. Exploziv nu doar fiindcă situația din regiune este una dintre cele mai complicate sau pentru că în Germania, din rațiuni istorice, există o anume sensibilitate atunci cînd în discuție este adusă politica statului Israel, ci și pentru că în
Günter Grass: Literatura ca vestă antiglonț by Rodica Bin () [Corola-journal/Journalistic/4739_a_6064]
-
Reich Ranicki nu se îndoiește cîtuși de puțin de un alt talent pe care Grass l-ar avea: acela de a-și înscena perfect „scandalurile”, de a se catapulta prin intervenții deliberat „neortodoxe” în centrul atenției, știind că amestecul unui laureat al Nobelului pentru Literatură în treburile cetății nu trece niciodată neobservat. Puținele voci care au luat apărarea scriitorului după ce acesta s-a decis să spună „ceea ce trebuia spus” au invocat dreptul artistului la libertatea de creație și expresie. Apărători pe
Günter Grass: Literatura ca vestă antiglonț by Rodica Bin () [Corola-journal/Journalistic/4739_a_6064]
-
Premierul Emil Boc spune că "nu se arată vremuri bune și senine în Europa și în lume", iar Guvernul a stopat "evoluția negativă a României spre colapsul economic", arătând că nu trebuie "să vină laureați ai premiilor Nobel" să spună ce trebuie făcut pentru a fi create locuri de muncă. Boc a făcut aceste declarații sâmbătă, la Călărași, la lucrările Comisiei naționale de agricultură a PDL. Lucrurile în lume, în loc să se îmbunătățească, s-au înrăutățit
Boc: Nu trebuie laureaţi de Nobel să vină să ne spună ce trebuie făcut ca să avem locuri de muncă () [Corola-journal/Journalistic/47455_a_48780]
-
6,5%, anul acesta îl avem de 4,4%. La anul va fi sub 3%. Asta înseamnă că țara, încetul cu încetul, își reduce împrumuturile și poate să își susțină creșterea economică.(...) Aici nu trebuie inventată apa caldă. Nu trebuie laureați ai premiilor Nobel să vină și să ne spună ce trebuie să facem ca să putem avea locuri de muncă. Ce s-a făcut peste tot în lume facem și noi: orientarea cu prioritate a banilor către investiții", a adăugat Boc
Boc: Nu trebuie laureaţi de Nobel să vină să ne spună ce trebuie făcut ca să avem locuri de muncă () [Corola-journal/Journalistic/47455_a_48780]
-
cam același, modalitatea diferă. Ancheta e încurajatoare pentru fanii lecturii, dacă nu neapărat și pentru cei ai lui Gutenberg. Un interviu cu Jean d’Ormesson Cu ocazia apariției câtorva dintre operele scriitorului în prestigioasa serie editorială Bouquins, Jean d’Ormesson, laureatul Marelui Premiu Ovidiu al Festivalului „Zile și Nopți” în 2010, a acordat un spiritual interviu hebdomadarului francez „L’Express”. La 86 de ani, scriitorul declară că viitorul continuă să-l intereseze foarte mult, de vreme ce în el își va petrece ultimii
Meridiane () [Corola-journal/Journalistic/4759_a_6084]
-
în spatele acestei forțe există o minte conștientă și inteligentă. Această minte este matricea întregii materii.“ (p. 73) Vorbele lui Planck, care ar fi sunat firesc în gura unui Jacob Böhme sau Meister Echkart, dar nu în cea a unui sobru laureat al Nobelului, au fost puse atunci pe seama unui exces de reverie, hrănită de dorințe care își aveau temeiul în fragila senectute a fizicianului. Astăzi însă, de cînd cosmologii caută bosonul Higgs („particula lui Dumnezeu“ cum i se spune în breasla
Particula lui Dumnezeu by Sorin Lavric () [Corola-journal/Journalistic/5038_a_6363]
-
lunar realizat la locul permanent de muncă; ... c) militarii, cu excepția generalilor, amiralilor și ofițerilor, precum și a sergenților și cartnicilor reangajați, pentru soldele primite de la unitățile, instituțiile și școlile militare ale M.F.A. sau M.A.I., potrivit normelor legale în vigoare; ... d) laureații premiilor de stat - pentru aceste premii; ... e) inventatorii care posedă numai certificate de autor, precum și inovatorii - pentru recompensele ce primesc pentru invenții sau inovații, daca recompensă nu depășește 10.000 lei de fiecare invenție sau inovație. În cazurile în care
DECRET Nr. 153 din 11 mai 1954 privitor la impozitul pe veniturile populaţiei. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106139_a_107468]
-
culturii noastre în spațiul lusofoniei. Momentul inaugural, intitulat Farmecul României, a fost realizat cu competență, empatie și caldă capacitate persuasivă de către jurnalistul italian Giovanni Ruggeri și ilustrat cu o selecție din propriile diapozitive dedicate subiectului ales. Alocuțiunile rostite de noii laureați, ca răspuns la primirea titlului Amicus Romanie, au cuprins reconfortante elogii la adresa activității depuse de către ICRL în beneficiul relațiilor româno-lusofone, dar și pe planul mai larg al cooperării culturale internaționale. Astfel, doamna Ana Paula Laborinho, președinta Institutului Camões, a declarat
ICR Lisabona - Ceremonia Amicus Romaniae by Simion-Doru Cristea () [Corola-journal/Journalistic/4811_a_6136]
-
soi de carte de vizită a țării, în definitiv, această dulce melancolie sau tristețe nu ar fi specific lisaboneză; să ne amintim de termenul turcesc „hüzün”, asociat orașului Istambul, pe care îl descrie în minunata sa carte omonimă Orhan Pamuk, laureat al Premiului Nobel pentru Literatură în 2006. La urma urmelor, viața evoluează, își urmează cursul și ne rămâne întotdeauna nostalgia și ceea ce am păstrat în memorie. S-a vorbit deja mult despre adevărata patrie a unui scriitor, dacă este literatura
Reflecții asupra romanului Lisboa para sempre de Mihai Zamfir by Fernando Couto e Santos () [Corola-journal/Journalistic/4680_a_6005]
-
pamflet contra lui... Balzac, intitulat „Pour un nouveau roman”. Inginerul agronom se numea Alain Robbe- Grillet, iar titlul pamfletului său de la Editions de Minuit consacră termenul de nouveau roman. Noii romancieri, publicați de aceeași casă de editură, sunt Claude Simon (laureat Nobel peste două decenii), Michel Butor, Robert Pinget, Nathalie Sarraute și alții. Marguerite Duras și Beckett refuză să fie numărați printre membrii grupării, ai cărei teoreticieni sunt Jean Ricardou și Robbe-Grillet însuși. Ideea noului roman este renunțarea la interpretarea realității
Meridiane () [Corola-journal/Journalistic/4959_a_6284]
-
de acordare a premiului, format din Nicolae Manolescu, Mircea Martin, Ion Pop, Cornel Ungureanu și Mircea A. Diaconu, avînd în vedere următoarele nominalizări: Nicolae Prelipceanu, Vasile Vlad, Ovidiu Genaru, Ion Mircea și Doina Uricariu, a decis ca pentru anul 2011 laureatul să fie poetul Ion Mircea, căruia i s-a decernat și titlul de Cetățean de Onoare al municipiului Botoșani.Totodată, s-a decernat și Premiul național de poezie „Mihai Eminescu” - Opera Prima, ajuns la ediția a XIV-a. Juriul, format
Ochiul magic by Cronicar () [Corola-journal/Journalistic/4979_a_6304]
-
lui Ram, nu este o simplă coincidență.” (p. 40) Cît e imaginație și cît fapt istoric în această interpretare e greu de spus, oricum, numai de extravaganță nu ducea lipsă gîndirea lui Vasile Lovinescu. Merită reținut și articolul dedicat ultimului laureat al Nobelului, Thomas Tranströmer, alături de cîteva poezii purtînd semnătura poetului suedez, despre care aflăm că a fost deja tradus în 60 de limbi. Cum mai sunt românii În DILEMA VECHE nr. 412 din 5-11 ianuarie a.c., Vintilă Mihăilescu invită la
Ochiul magic by Cronicar () [Corola-journal/Journalistic/4994_a_6319]