2,867 matches
-
verwijderen. Bestaat voornamelijk uit C4-verzadigde en onverzadigde koolwaterstoffen.] PT: gases de petróleo, liquefeitos, tratados (sweetened), fracçăo C4; Gases de petróleo liquefeitos [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida submetendo uma mistura de gases de petróleo liquefeitos a um processo de sweetening pară oxidar mercaptans ou pară remover impurezas ácidas. E constituída predominantemente por hidrocarbonetos em C4 saturados e insaturados.] FI: Maaöljykaasut, nesteytetty, makeutettu, C4-fraktio; Maaöljykaasu [Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu nesteytetystä maaöljykaasuseoksesta hapettamalla merkaptaanit tăi poistamalla happamet epäpuhtaudet makeutusprosessilla. Koostuu pääasiassa C4 tyydyttyneistä
jrc3711as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88872_a_89659]
-
C4-verzadigde en onverzadigde koolwaterstoffen.] PT: gases de petróleo, liquefeitos, tratados (sweetened), fracçăo C4; Gases de petróleo liquefeitos [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida submetendo uma mistura de gases de petróleo liquefeitos a um processo de sweetening pară oxidar mercaptans ou pară remover impurezas ácidas. E constituída predominantemente por hidrocarbonetos em C4 saturados e insaturados.] FI: Maaöljykaasut, nesteytetty, makeutettu, C4-fraktio; Maaöljykaasu [Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu nesteytetystä maaöljykaasuseoksesta hapettamalla merkaptaanit tăi poistamalla happamet epäpuhtaudet makeutusprosessilla. Koostuu pääasiassa C4 tyydyttyneistä ja tyydyttymättömistä hiilivedyistä.] SV
jrc3711as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88872_a_89659]
-
Koncentrationgränser Nr. CAS 68476-86-8 Nr. CE 270-705-8 Nr. 649-203-00-1 NOTĂ K NOTĂ S ES: gases del petróleo, licuados; desazufrados; Gases de petróleo [Combinación compleja de hidrocarburos obtenida sometiendo la mezcla de gases de petróleo licuados a un proceso de desazufrado pară transformar los mercaptanos o pară separar impurezas ácidas. Compuesta de hidrocarburos con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C3 a C7 y con un intervalo de ebullición aproximado de - 40 °C a 80 °C.
jrc3711as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88872_a_89659]
-
CE 270-705-8 Nr. 649-203-00-1 NOTĂ K NOTĂ S ES: gases del petróleo, licuados; desazufrados; Gases de petróleo [Combinación compleja de hidrocarburos obtenida sometiendo la mezcla de gases de petróleo licuados a un proceso de desazufrado pară transformar los mercaptanos o pară separar impurezas ácidas. Compuesta de hidrocarburos con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C3 a C7 y con un intervalo de ebullición aproximado de - 40 °C a 80 °C.] DA: råoliegasser, fortættede; sweetenede; Kulbrintegasser
jrc3711as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88872_a_89659]
-
met een kooktraject van ongeveer - 40 °C tot 80 °C.] PT: gases del petróleo, liquefeitos, tratados (sweetened); Gases de petróleo liquefeitos [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida submetendo uma mistura de gases de petróleo liquefeitos a um processo de sweetening pară converter mercaptans ou remover impurezas ácidas. E constituída por hidrocarbonetos com números de átomos de carbono predominantemente na gamă de C3 até C7 e destila no intervalo de aproximadamente - 40 °C a 80 °C.] FI: maaöljykaasut, nesteytetyt, makeutetut; Maaöljykaasu [Monimutkainen
jrc3711as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88872_a_89659]
-
2009 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 156 din 12 martie 2009. Articolul 287^1 (1) Judecătorul, de îndată ce constată că sunt îndeplinite condițiile prevăzute de lege pentru cererea de chemare în judecată, dispune prin rezoluție comunicarea acesteia, precum și a înscrisurilor către parat. ... (2) Paratul este obligat să depună întâmpinarea în termen de 3 zile de la comunicarea cererii de chemare în judecată. ... (3) Întâmpinarea se comunică de îndată reclamantului, care este obligat să depună răspuns la întâmpinare în termen de 3 zile de la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/228682_a_230011]
-
Integritate a depus concluzii scrise prin care solicită respingerea excepției, ca neîntemeiată. 4. Președintele dispune să se facă apelul și în Dosarul nr. 467D/2015, având ca obiect excepția de neconstituționalitate a acelorași dispoziții de lege, excepție ridicată de Gheorghe Para în Dosarul nr. 28.540/325/2013 al Tribunalului Timiș - Secția de contencios administrativ și fiscal. 5. La apelul nominal răspunde partea Agenția Națională de Integritate, prin consilierul juridic Vaida Dragoș, cu delegație depusă la dosar. 6. Curtea, având în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/268215_a_269544]
-
în exercitarea funcțiilor și demnităților publice, pentru modificarea și completarea Legii nr. 144/2007 privind înființarea, organizarea și funcționarea Agenției Naționale de Integritate, precum și pentru modificarea și completarea altor acte normative. Excepția a fost ridicată de Dan Perju și Gheorghe Para cu prilejul soluționării apelurilor declarate împotriva unor sentințe civile pronunțate de Judecătoria Timișoara în cauze având ca obiect anulare proces-verbal de contravenție. 12. În motivarea excepției de neconstituționalitate autorii acesteia arată, în esență, că dispozițiile de lege contestate permit un
EUR-Lex () [Corola-website/Law/268215_a_269544]
-
art. 1-3, al art. 11 alin. (1) lit. A.d) și al art. 29 din Legea nr. 47/1992 , cu unanimitate de voturi, CURTEA CONSTITUȚIONALĂ În numele legii DECIDE: Respinge, ca neîntemeiată, excepția de neconstituționalitate ridicată de Dan Perju și Gheorghe Para în dosarele nr. 28.539/325/2013 și nr. 28.540/325/2013 ale Tribunalului Timiș - Secția de contencios administrativ și fiscal și constată că dispozițiile art. 1 alin. (1) pct. 34, coroborate cu cele ale art. 4 alin. (2
EUR-Lex () [Corola-website/Law/268215_a_269544]
-
Articolul UNIC Se prelungește pentru o perioadă de 3 luni exercitarea, cu caracter temporar, prin detașare, de către domnul Lorant Para a funcției publice din categoria înalților funcționari publici de secretar general adjunct al Ministerului Mediului și Pădurilor, astfel cum a fost stabilită prin Decizia primului-ministru nr. 31/2010 , publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 50 din 21
EUR-Lex () [Corola-website/Law/224012_a_225341]
-
contracte. ... Articolul 19 Deciziile comitetului director sunt luate cu majoritatea voturilor membrilor prezenți sau reprezentați. În caz de balotaj, votul președintelui este prevalent. Articolul 20 Directorul răspunde de secretariatul administrativ. Articolul 21 Acțiunile judiciare, atât în calitate de reclamant, cât și de parat, sunt urmărite de comitetul director reprezentat de președintele sau sau de un membru desemnat de acesta în acest scop. Articolul 22 Dacă este necesar, comitetul director poate institui comisii și grupe de lucru. Pot fi chemate să colaboreze într-o
EUR-Lex () [Corola-website/Law/129660_a_130989]
-
suficientă certitudine convingerea că el este deținătorul dreptului și că s-a adus atingere dreptului sau sau că aceasta atingere este iminentă și să-i ordone să depună o cauțiune sau o garanție echivalentă suficientă pentru a-l proteja pe parat și a preveni abuzurile. 4. În cazurile în care vor fi fost adoptate măsuri provizorii fără că cealaltă parte să fi fost ascultata, părțile afectate vor fi avizate despre această, fără întârziere cel târziu după executarea măsurilor. O revizuire, inclusiv
EUR-Lex () [Corola-website/Law/141732_a_143061]
-
o decid, asupra duratei perioadei pentru care autoritățile vamale vor lua măsuri. Articolul 53 Cauțiune sau garanție echivalentă 1. Autoritățile competente vor fi abilitate să pretindă reclamantului să constituie o cauțiune sau o garanție echivalentă suficientă pentru a proteja pe parat și autoritățile competente și să prevină abuzurile. Această cauțiune sau garanție echivalentă nu va descuraja în mod nejustificat recurgerea la aceste proceduri. 2. În cazurile în care, ca urmare a unei cereri prezentate în baza prezenței secțiuni, autoritățile vamale au
EUR-Lex () [Corola-website/Law/141732_a_143061]
-
5 del regolamento (CEE) n. 565/80. - Certificaat met een geldigheidsduur van vijf werkdagen en niet te gebruiken voor de toepassing van artikel 5 van Verordening (EEG) Nr. 565/80. - Certificado de exportaçăo válido durante cinco dias úteis, năo utilizável para a aplicaçăo do artigo 5.o do Regulamento (CEE) n.o 565/80. - Todistus on voimassa viisi työpäivää eikä sitä voi käyttää sovellettaessa asetuksen (ETY) N:o 565/80 5 artiklaa. - Licensen är giltig fem arbetsdagar men gäller inte vid
32004R0633-ro () [Corola-website/Law/292891_a_294220]
-
which the licence is issued). - Restitution valable pour [...] tonnes (quantité pour laquelle le certificat est délivré). - Restituzione valida per [...] t (quantitativo per il quale il titolo è rilasciato). - Restitutie geldig voor [...] ton (hoeveelheid waarvoor het certificaat wordt afgegeven). - Restituiçăo válida para [...] toneladas (quantidade relativamente à qual é emitido o certificado). - Tuki on voimassa (...) tonnille (määrä, jolle todistus on myönnetty). - Ger rätt till exportbidrag för [...] ton (den kvantitet för vilken licensen utfärdats). Articolul 7 (1) Statele membre comunică Comisiei în fiecare vineri
32004R0633-ro () [Corola-website/Law/292891_a_294220]
-
preferenziale ACP-India: n. 09.4322)" - ""Bijzondere preferentiële suiker", ruwe suiker bestemd om te worden geraffineerd, ingevoerd overeenkomstig artikel 39, lid 1, van Verordening (EG) nr. 1260/2001, contingent nr. ... (bijzondere preferentiële suiker: nr. 09.4322)" - ""Açúcar preferencial especial", açúcar bruto para refinaçăo, importado em conformidade com o n.° 1 do artigo 39.° do Regulamento (CE) n.° 1260/2001, Contingente n.° ... (açúcar preferencial especial: n.° 09.4322)" - ""Erityiseen etuuskohteluun oikeutettu sokeri", puhdistettavaksi tarkoitettu raakasokeri, joka on tuotu asetuksen (EY) N:o 1260
jrc6116as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91288_a_92075]
-
2003. Contingente n. ... (zucchero concessioni CXL: n. 09.4323)" - ""Suiker CXL-concessies", voor raffinage bestemde ruwe suiker, ingevoerd overeenkomstig artikel 22, lid 1, van Verordening (EG) nr. 1159/2003. Contingent nr. ... (suiker CXL-concessies: nr. 09.4323)" - ""Açúcar concessões CXL", açúcar bruto para refinaçăo, importado em conformidade com o n.° 1 do artigo 22.° do Regulamento (CE) n.° 1159/2003. Contingente n.° ... (açúcar concessões CXL: n.° 09.4323)" - ""CXL-myönnytyksiin oikeutettu sokeri", puhdistettavaksi tarkoitettu raakasokeri, joka on tuotu asetuksen (EY) N:o 1159/2003
jrc6116as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91288_a_92075]
-
compensare cu TVA de recuperat etc.), la data depunerii cererii pentru compensarea dobânzii; 5. nu s-a instituit procedură judiciară a insolvenței, conform legislației în vigoare; 6. la data depunerii cererii pentru compensarea dobânzii nu se află în litigiu, în calitate de parat, cu instituțiile statului, inclusiv cu EXIMBANK; 7. suma ajutoarelor de stat sub pragul minim de care a beneficiat în ultimii 3 ani, inclusiv ajutorul sub forma măsurilor de sprijin acordate de EXIMBANK, nu depășește 400.000 lei (RON), pragul minim
EUR-Lex () [Corola-website/Law/178445_a_179774]
-
ridică totalul cumulat al ajutoarelor primite anterior, situate sub pragul de minim, la o sumă care să depășească acest prag; 4. declarația pe propria răspundere a agentului economic că la momentul solicitării compensării dobânzii nu se află în litigiu, în calitate de parat, cu instituțiile statului, inclusiv cu EXIMBANK; după caz, încadrarea în categoria IMM; 5. dovada plății comisionului de angajare a cererii de acordare a compensației dobânzii plătite la creditele în lei (RON); 6. copie de pe contractul de credit pentru care solicită
EUR-Lex () [Corola-website/Law/178445_a_179774]
-
obiectul cererii; ... c) prezentarea motivelor de fapt și de drept pe care se întemeiază plângerea; ... d) indicarea dovezilor pe care se sprijină plângerea; e) semnătură. ... (2) Când dovadă se face prin înscrisuri, se va alătura la plângere o copie pentru parat și o copie pentru instanță. Copiile vor fi certificate de petent că sunt conforme cu originalul. Articolul 58 Confidențialitatea în procedură în instanță (1) În etapa judecătorească de soluționare a cererilor de azil, dezbaterile au loc în ședința secretă. ... (2
EUR-Lex () [Corola-website/Law/188961_a_190290]
-
zile. ... (3) Paratul este obligat să depună întâmpinarea în termen de 3 zile de la comunicarea cererii de chemare în judecată, sub sancțiunea decăderii, în conformitate cu prevederile Codului de procedură civilă. ... (4) Reclamantului i se va comunica de îndată întâmpinarea depusă de parat în termenul prevăzut la alin. (3). ... (5) Cererea reconvenționala se introduce în termenul prevăzut la alin. Art. 287^1 a fost modificat de pct. 35 al art. unic din LEGEA nr. 279 din 7 decembrie 2011 , publicată în MONITORUL OFICIAL
EUR-Lex () [Corola-website/Law/237872_a_239201]
-
restitución aplicable : .....", "- taxa da restituçăo à exportaçăo aplicável: .....". bb) înaintea termenilor "după caz" : "- tasa de exacción reguladora a la exportación aplicable : .....", "- taxa do direito nivelador à exportaçăo aplicável: .....". (c) La art. 3 alin. (1) primul paragraf se adaugă următoarele mențiuni: "para exportación conforme al artículo 26 párrafo 1 del Reglamento (CEE) n° 1785/81", "para exportaçăo nos termos de primeiro parágrafo do artigo 26° do Regulamento (CEE) n° 1785/81". (d) La art. 3 alin. (1) al patrulea paragraf se adaugă
jrc1063as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86202_a_86989]
-
de exacción reguladora a la exportación aplicable : .....", "- taxa do direito nivelador à exportaçăo aplicável: .....". (c) La art. 3 alin. (1) primul paragraf se adaugă următoarele mențiuni: "para exportación conforme al artículo 26 párrafo 1 del Reglamento (CEE) n° 1785/81", "para exportaçăo nos termos de primeiro parágrafo do artigo 26° do Regulamento (CEE) n° 1785/81". (d) La art. 3 alin. (1) al patrulea paragraf se adaugă următoarele mențiuni: "para exportación sin restitución ni exacción reguladora ..... (cantidad para la cual este
jrc1063as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86202_a_86989]
-
n° 1785/81", "para exportaçăo nos termos de primeiro parágrafo do artigo 26° do Regulamento (CEE) n° 1785/81". (d) La art. 3 alin. (1) al patrulea paragraf se adaugă următoarele mențiuni: "para exportación sin restitución ni exacción reguladora ..... (cantidad para la cual este certificado ha sido emitido) kg; certificado vàlido en ...... (Estado Miembro)", "para exportaçăo sem restituçăo mem direito nivelador ..... quantidade para a qual este certificado foi emitido) kg ; certificado vàlido em ..... (Estado-Membro)". (e) La art. 6 alin. (1) prima
jrc1063as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86202_a_86989]
-
cifră de afaceri a debitorului pe ultimii 3 ani; ... d) valoarea totală a datoriilor și numărul creditorilor; ... e) valoarea creanțelor, numărul debitorilor; ... f) numărul și complexitatea litigiilor aflate pe rol în care debitorul are calitate de reclamant și, respectiv, de parat; ... g) valoarea patrimoniului, potrivit evaluării; ... h) natură activelor, atractivitatea pe piață, riscurile legate de conservarea lor; ... i) nivelul de lichidități aflate la dispoziția debitorului pentru acoperirea cheltuielilor inițiale de lichidare. ... (2^1) Depunerea sau acceptarea de către practicianul în insolvență, în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/222597_a_223926]