597 matches
-
cu diferențe semnificative, stilul religios ortodox (cu siguranță cel mai conservator, arhaizant, conținînd numeroase slavonisme și grecisme), cel catolic (clar neologistic, abundînd în împrumuturi latino-romane), greco-catolic și protestant (pentru a nu vorbi decît de limbajele creștine). Textele traduse de baptiști, penticostali sau adventiști se caracterizează printr-un limbaj șocant de modern, dar și, din păcate, prin excesul de calcuri din engleza americană, prin numeroase erori de sintaxă și stîngăcii de exprimare. Totuși, cîteva eșantioane recente de pe Internet par să indice o
Stilul religios și stîngăciile traducerii by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/11726_a_13051]
-
pentru Diversitate Etnoculturală în derularea acestui proiect sunt Centrul de Documentare și Informare despre Minoritățile din Europa - Europa de Sud-Est și Consorțiul de Resurse privind Minoritățile Naționale. Până în prezent au fost realizate o serie de rapoarte despre romii, maghiarii și penticostalii din România, cu privire la procesul de restituire a proprietăților aparținând minorităților religioase, un raport legat de realizările și insuccesele Strategiei privind Îmbunătățirea Situației Romilor, precum și despre impactul Legii Statutului Maghiarilor. Rapoartele sunt accesibile în cadrul unui serviciu de documentare on-line, oferit prin
Agenda2005-35-05-general8 () [Corola-journal/Journalistic/284128_a_285457]
-
licențe” și înainte de a-l deschide, puteam să jur că va fi așa. Bineînțeles că primii intrați în undă au fost adventiștii, cu prozelitismul lor subtil și banii lor din afară. La nici două săptămîni după ei a fost rîndul penticostalilor, apoi al baptiștilor și al creștinilor după evanghelie. Toți acești neoprotestanți ocupau cu schimbul 12 ore de emisie, cum ar spune profanii, o jumătate din antenă. În mediile politice și de presă, zisă și antena ecumenică. Restul fusese acordat de
Izvorul tămăduirii by Răsvan Popescu () [Corola-journal/Imaginative/13642_a_14967]
-
minorități sunt cele de maghiari (11,45%) și romi (5,61%). Pentru 3,85% din populație, apartenența etnică nu este cunoscută. Din punct de vedere confesional, majoritatea locuitorilor sunt ortodocși (68,73%), dar există și minorități de reformați (10,45%), penticostali (7,17%), baptiști (3,86%), martori ai lui Iehova (2,11%), romano-catolici (1,45%) și greco-catolici (1,22%). Pentru 4,42% din populație, nu este cunoscută apartenența confesională. Registrele școlii confesionale calvine sunt conduse cu începere din 1746, dar instituția
Jibou () [Corola-website/Science/297052_a_298381]
-
își ajuta un coleg răspunzător de jud. Teleorman... Încât, am aflat la un moment dat fără să urmăresc anume că „pocăiții” aceștia numără vreo sută de mii de membri, dar adventiștii sunt mult mai numeroși, câteva sute de mii. Împreună cu penticostalii și alte grupulețe, dar și cu bisericile recunoscute (romano-catolici, lutherani, greco-catolici readuși cu forța la ortodoxie, anglicani, în fine calviniști, numeroși în elita socială a Ardealului), ei ating două milioane, ceea ce nu apare niciunde în documentele oficiale și, conform lor, ei
Falsificare prin documente by Alexandru George () [Corola-journal/Journalistic/5956_a_7281]
-
și cercetează interioarele largi ale pantalonilor, îmi spune să am răbdare, ceea ce se și întâmplă: îl privesc răbduriu cum scoate o hârtiuță cam boțită și cum îmi citește silabisit, cam cum proceda în alte vremuri vecina denumită sora Sânziana de la penticostali pe când citea ea mamei subsemnatului din caietul dictando rețeta de plăcintă expresiv denumită "haioș-chifli". Se apucă și silabisește pe îndelete versul următor din creația bacoviană: "Frumoase rame la tablouri". Pe drept cuvânt îl privesc aiurit, ridic din umeri, îi dau
Comisia de împăciuire: marafeturi epice, tăieturi din ziare by Daniel Vighi [Corola-publishinghouse/Imaginative/917_a_2425]
-
versului aceluia publicat, după cum m-a încredințat junele meu hip-hopist în revista "Ateneu", (an III, nr. 9 [26], septembrie 1966, p.12), seamănă cu aceea a zvonului (poate că răuvoitor) care susținea story-ul după care sora ar fi trecut de la penticostali la secta obscură a năzăricușilor, un ceva neclar și fără templul bine zidit al bisericii penticostale din care duminică de duminică se revărsau în triluri iscusite de mandolină cântările de preamărire. Între timp poetul stă în șezlong Și ce mai
Comisia de împăciuire: marafeturi epice, tăieturi din ziare by Daniel Vighi [Corola-publishinghouse/Imaginative/917_a_2425]
-
drept măritoare așa se și numea, doar bunicul nevesti-mii, fost el epitrop șef o viață, zicea cum că așa și pe dincolo "la noi, la orientași" și cum că așa și pe dincolo la ei, la uniți, la baptiști sau penticostali, pe care-i numea generic pocăiți, până când, prin trecerea timpului și prin hărnicie, penticostalii au devenit vizibili și le-a spus el lor "penticostași". Mai era vorba, în vremuri mai vechi, de secta nazarinenilor, nu știu mai există ea sau
Comisia de împăciuire: marafeturi epice, tăieturi din ziare by Daniel Vighi [Corola-publishinghouse/Imaginative/917_a_2425]
-
viață, zicea cum că așa și pe dincolo "la noi, la orientași" și cum că așa și pe dincolo la ei, la uniți, la baptiști sau penticostali, pe care-i numea generic pocăiți, până când, prin trecerea timpului și prin hărnicie, penticostalii au devenit vizibili și le-a spus el lor "penticostași". Mai era vorba, în vremuri mai vechi, de secta nazarinenilor, nu știu mai există ea sau nu, știu numai că moș epitropul, bun cunoscător al denominațiunilor, confesiunilor, cultelor, sau cum
Comisia de împăciuire: marafeturi epice, tăieturi din ziare by Daniel Vighi [Corola-publishinghouse/Imaginative/917_a_2425]
-
-s la putere! Puțini tineri români și unguri rămân. Țiganii nu pleacă nici să-i împuști. Nu merg la școală și alocații tot le dau, că altfel îi iau la întrebări tot pe bieții profesori. S-au trecut țiganii la penticostali pentru ajutoare. Mai fură dacă s-au pocăit? Cât de mult! Și din curți, și din case, și din câmp. Îi atacă pe brașovenii care au case pe-aici. Unui vecin i-au furat câinele: i-au dat răchie pe
Dracul zidit by Viorel Patrichi () [Corola-publishinghouse/Journalistic/100968_a_102260]
-
datorită plecărilor din localitate în urma declinului economic. În iulie 2008 populația orașului Moldova Nouă numara 14791 persoane ( 6783 barbați și 8008 femei).După religie populația se prezintă astfel: 88,4% ortodoxi; 4,5% baptiști; 4,0% romani catolici; 2,0% penticostali; 0,4% Greco catolici; 0,7% alte religii. După naționalitate populația se prezintă astfel: 80,8% romăni; 13,9% sârbi; 2,0% romi; 1,8% maghiari; 1,0% cehi; 0,6% alte naționalități(recensământul Primăriei Moldova Nouă -anul 2002). În
Moldova Nouă şi împrejurimi : monografie by Apostu Albu Liliana () [Corola-publishinghouse/Administrative/91821_a_93184]
-
număra 3300 locuitori, din care 1719 sârbi; 1515 rom♪1ni; 38 romi; 15 unguri; 6 cehi; 5 germani; 1 ucrainean și 1 croat. Populația din Pojejena are 2780 ortodoxi, 487 baptiști,16 romano catolici,5 greco catolici,2 lutherani, 2 penticostali, 1 reformat, 1 unitarian. TIPURI DE AȘEZĂRI Sunt atât așezări urbane cât și așezări rurale.Acestea sunt determinate de condiții geografice, de principalele ocupații ale locuitorilor(pomicultura și creșterea animal) și de diferite activități industriale: orașe-stradă; sate cu case răsfirate
Moldova Nouă şi împrejurimi : monografie by Apostu Albu Liliana () [Corola-publishinghouse/Administrative/91821_a_93184]
-
și dovediră cu prisosință că bârfele acelor calomniatori sunt cu totul neîntemeiate" (dr. Badea Cireșeanu: Tezaurul Liturgic Tom II, pag. 13). Oare așa zișii "sectanți" (adică "tăiați, dezlipiți" de trunchiul vechii biserici creștine) din zilele noastre ca: Baptiști, adventiști, mileniști, penticostalii etc. etc. nu au fost și nu sunt acuzați de preoții noștri, întocmai cum erau primii creștini de către păgâni? Nu li se aruncă și acestora, ca și instituției crematoriului ca și celor pe "stilul vechi", vina că sunt contra statului
Cremaţiunea şi religia creştină by Calinic I. Popp Şerboianu [Corola-publishinghouse/Administrative/933_a_2441]
-
își dau cu presupusul: -Are acolo o bunică... Nu am nicio bunică și nu înțeleg privirile nedumerite... dar o să le pricep abia a doua zi...Satul era ca și inexistent în opțiuni... îndepărtat și locuit în proporție de 80% de penticostali, era un fel de junglă închisă... Aici ajungeau cei care nu reușeau să scoată un cinci la testările necalificaților... Dar se pare că destinul mă joacă pe degete... Aici era locul meu. Suntem într-o zi frumoasă de septembrie, am
Dacă aş putea străbate timpul by Dorina Neculce () [Corola-publishinghouse/Imaginative/775_a_1498]
-
și asta. Ei vor cruci, tot felul de icoane d-astea pe sticlă. În ultimul timp, se vinde-un fel de ursuleți à la Cocolino. Blănițe, din cârpe, prostii d-astea. Păi, vin atâția frați aicea: vin adventiști, baptiști, iehoviști, penticostali, evanghelici, ce sunt ăia acolo. Și tot vine, nu există o cameră să nu fie unu’ care să nu prețuiască Biblia, adică să nu deschidă Biblia, s-o citească. Ei, ceilalți în jur îl văd, întreabă, pun întrebări, se-apropie
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2286_a_3611]
-
Biserica Reformată, Biserica Evanghelică de Confesiune Augustană, Biserica Evanghelică Sinodo-Prezbiteriană și Biserica Unitariană. Alte grupări au fost considerate „secte” (martorii lui Iehova, nazarinenii, adeventiștii reformiști, spiriții) sau „grupări anarhice” (Oastea Domnului și stiliștii, din cadrul Bisericii Ortodoxe; betaniștii, din Biserica Reformată, penticostalii disidenți, din Biserica Penticostală; mai târziu acestora aveau să li se adauge „treziții”, din Biserica Baptistă), iar activitatea lor a fost interzisă de-a lungul întregii perioade comuniste. Cantitatea de documente rămasă de pe urma monitorizării acestor confesiuni și grupări în anii
[Corola-publishinghouse/Science/2229_a_3554]
-
pe timp de 5 ani în comunele cele mai îndepărtate din Bărăgan. Totodată, propunem să fie dezbrăcați de rase, tunși și rași, întrucât susnumiții poartă ilegal uniformele. Alăturat, anexăm și fișele personale ale susnumiților. Șeful dir. 3 Lt. Col. Aranici P.” PENTICOSTALI Securitatea era conștiincioasă și aduna orice material despre un subiect urmărit îndeaproape, chiar dacă, aparent, acesta era lipsit de importanță. Tradițiile și obiceiurile penticostalilor trebuiau cunoscute pentru a putea trimite informatori la evenimentele acestora, informatori care să relateze absolut tot ce
[Corola-publishinghouse/Science/2229_a_3554]
-
susnumiții poartă ilegal uniformele. Alăturat, anexăm și fișele personale ale susnumiților. Șeful dir. 3 Lt. Col. Aranici P.” PENTICOSTALI Securitatea era conștiincioasă și aduna orice material despre un subiect urmărit îndeaproape, chiar dacă, aparent, acesta era lipsit de importanță. Tradițiile și obiceiurile penticostalilor trebuiau cunoscute pentru a putea trimite informatori la evenimentele acestora, informatori care să relateze absolut tot ce se petrecea. Este greu de demonstrat că preceptele acestei secte contravin „politicii partidului și statului nostru de formare a conștiinței socialiste și comuniste
[Corola-publishinghouse/Science/2229_a_3554]
-
Securitatea nu avea nevoie să demonstreze, ci să reprime. Pentru aceasta s-a folosit metoda divide et impera. A semănat disensiuni între conducătorii sectei, a infiltrat informatori care au pledat pentru aderarea la cultele recunoscute și legale. Notă privind secta „Penticostali de ziua a 7-a”, 10.11.1975: „Această sectă ilegală și-a făcut apariția în țara noastră în anul 1969. Secta ilegală „Penticostali de ziua a 7-a” are la bază următoarele precepte: a. slujbele religioase le desfășoară asemănător
[Corola-publishinghouse/Science/2229_a_3554]
-
a infiltrat informatori care au pledat pentru aderarea la cultele recunoscute și legale. Notă privind secta „Penticostali de ziua a 7-a”, 10.11.1975: „Această sectă ilegală și-a făcut apariția în țara noastră în anul 1969. Secta ilegală „Penticostali de ziua a 7-a” are la bază următoarele precepte: a. slujbele religioase le desfășoară asemănător cu cultul penticostal cu deosebirea că au loc sâmbăta și în zilele de sărbătoare, prevăzute în calendarul cultului mozaic și cele prevăzute în Noul Testament
[Corola-publishinghouse/Science/2229_a_3554]
-
țară și sunt răspândiți pe raza județelor Cluj, Alba, Caraș-Severin, Mureș și Maramureș. În luna mai 1970, conducerea acestei secte a depus un memoriu la Departamentul Cultelor din RS România pentru a li se aproba funcționarea legală. În prezent, secta „Penticostali de ziua a 7-a” este ilegală.” „Notă-raport cuprinzând aspecte din rândul sectei ilegale „Penticostali de ziua a 7-a”, 29.10.1973: „Din datele existente rezultă că, în ultima vreme, membrii sectei ilegale „Penticostali de ziua a 7-a
[Corola-publishinghouse/Science/2229_a_3554]
-
mai 1970, conducerea acestei secte a depus un memoriu la Departamentul Cultelor din RS România pentru a li se aproba funcționarea legală. În prezent, secta „Penticostali de ziua a 7-a” este ilegală.” „Notă-raport cuprinzând aspecte din rândul sectei ilegale „Penticostali de ziua a 7-a”, 29.10.1973: „Din datele existente rezultă că, în ultima vreme, membrii sectei ilegale „Penticostali de ziua a 7-a” și-au intensificat activitatea. Astfel, au organizat un comitet de conducere care a redactat un
[Corola-publishinghouse/Science/2229_a_3554]
-
funcționarea legală. În prezent, secta „Penticostali de ziua a 7-a” este ilegală.” „Notă-raport cuprinzând aspecte din rândul sectei ilegale „Penticostali de ziua a 7-a”, 29.10.1973: „Din datele existente rezultă că, în ultima vreme, membrii sectei ilegale „Penticostali de ziua a 7-a” și-au intensificat activitatea. Astfel, au organizat un comitet de conducere care a redactat un memoriu, un proiect de statut și o scurtă expunere de principii de credință pe care le-au înaintat la Departamentul
[Corola-publishinghouse/Science/2229_a_3554]
-
această activitate și de a se încadra în cultele legale de la care au plecat. Față de cele raportate mai sus, propunem a se aproba informarea Departamentului Cultelor cu aceste aspecte care urmează să se pronunțe în soluționarea memoriului conducerii sectei ilegale „Penticostali de ziua a 7-a”. Șeful Direcției General maior Dumitru Borsan” Principiile de bază ale Bisericii Apostolice Primare: „[...] din dorința de a sluji lui Dumnezeu în țara în care ne-am născut și în care trăim într-o deplină adeziune
[Corola-publishinghouse/Science/2229_a_3554]
-
organele noastre că desfășoară activitate mistico-religioasă în rândul militarilor în termen. Susnumitul a fost avertizat de către organele de Contrainformații Militare.” Raport cu propunere de avertizare a soldatului C.C., 10.12.1980: „[...] Cunoscând că soldatul C.C. face parte din secta religioasă Penticostali, s-au luat măsuri de verificare a informației. În procesul verificării informației au rezultat următoarele: Executându-se un control legendat împreună cu plt. Strătilă Ștefan, comandant de pluton, la valizele militarilor subunității ARTA, s-au descoperit la valiza soldatului C.C., două
[Corola-publishinghouse/Science/2229_a_3554]