4,988 matches
-
conversatie - a prezenta/a face o expunere pe o temă dată - a realiza descrieri/prezentări de locuri, obiecte, persoane, orașe - a exprima o opinie, o judecată/a argumenta - a exprima gusturi și preferințe - a relata (o discuție, un eveniment, o suită de evenimente) - a rezuma o discuție - a-și exprima acordul/dezacordul - a exprima îndoială, satisfacția, regretul - a exprima posibilitatea/imposibilitatea - a exprima intenția de a face/a nu face ceva - a exprima necesitatea/obligația - a exprima admirația/dezaprobarea - a exprima
EUR-Lex () [Corola-website/Law/180464_a_181793]
-
deducerea din venitul brut a următoarelor cheltuieli: ... a) o cheltuială deductibila egală cu 50% din venitul brut; ... b) contribuțiile sociale obligatorii plătite. ... (3) În cazul exploatării de către moștenitori a drepturilor de proprietate intelectuală, precum și în cazul remunerației reprezentând dreptul de suita și al remunerației compensatorii pentru copia privată, venitul net se determina prin scăderea din venitul brut a sumelor ce revin organismelor de gestiune colectivă sau altor plătitori de asemenea venituri, potrivit legii, fără aplicarea cotei forfetare de cheltuieli prevăzute la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/221792_a_223121]
-
Articolul 1 Se publică în Monitorul Oficial al României, Partea I, Protocolul privind colectarea dreptului de suită, prevăzut în anexa la prezenta decizie. Articolul 2 Se desemnează organismul de gestiune colectivă VISARTA - Societatea de Gestiune Colectivă din Domeniul Artelor Vizuale, cu sediul în municipiul București, str. Nicolae Iorga nr. 21, sectorul 1, drept colector al remunerațiilor cuvenite
EUR-Lex () [Corola-website/Law/180081_a_181410]
-
VISARTA, până în ultima zi a fiecărei luni pentru vânzările efectuate în luna precedentă, un raport cuprinzând următoarele informații: ... Denumirea și adresa vânzătorului ................................ Data ............................................... Numele autorului/ țara Data nașterii - decesului Titlul operei Descrierea operei (tehnică, dimensiuni) Prețul de vânzare Dreptul de suită (2) În termen de 10 zile de la data specificată la alin. (1), vânzătorul sau intermediarul are obligația să vireze către VISARTA suma aferentă dreptului de suită, calculată conform art. 3. ... (3) Raportul lunar prevăzut la alin. (1) constituie baza de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/180083_a_181412]
-
Data nașterii - decesului Titlul operei Descrierea operei (tehnică, dimensiuni) Prețul de vânzare Dreptul de suită (2) În termen de 10 zile de la data specificată la alin. (1), vânzătorul sau intermediarul are obligația să vireze către VISARTA suma aferentă dreptului de suită, calculată conform art. 3. ... (3) Raportul lunar prevăzut la alin. (1) constituie baza de repartizare către titularii de drepturi de autor a remunerației colectate de organismul de gestiune colectivă VISARTA. ... (4) Raportul lunar va preciza numele reprezentantului legal al emitentului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/180083_a_181412]
-
curentă, conform regulilor statutare. Articolul 7 Organismul de gestiune colectivă VISARTA este obligat să facă publică, lunar, la adresa sa de internet, lista cuprinzând numele titularilor de drepturi de autor care au de încasat sume curente sau restante reprezentând drept de suită. Articolul 8 Drepturile de suită se datorează pentru autorii în viață și pentru moștenitorii legali ai autorilor decedați, indiferent de cetățenia sau de domiciliul lor, conform reglementărilor cuprinse în Legea nr. 8/1996 , cu modificările și completările ulterioare. Articolul 9
EUR-Lex () [Corola-website/Law/180083_a_181412]
-
7 Organismul de gestiune colectivă VISARTA este obligat să facă publică, lunar, la adresa sa de internet, lista cuprinzând numele titularilor de drepturi de autor care au de încasat sume curente sau restante reprezentând drept de suită. Articolul 8 Drepturile de suită se datorează pentru autorii în viață și pentru moștenitorii legali ai autorilor decedați, indiferent de cetățenia sau de domiciliul lor, conform reglementărilor cuprinse în Legea nr. 8/1996 , cu modificările și completările ulterioare. Articolul 9 Prezenta metodologie și tabelul prevăzut
EUR-Lex () [Corola-website/Law/180083_a_181412]
-
1996 , cu modificările și completările ulterioare. Articolul 9 Prezenta metodologie și tabelul prevăzut la art. 4 sunt valabile începând cu data publicării ei în Monitorul Oficial al României, Partea I, și expiră la modificarea dispozițiilor legale referitoare la dreptul de suită.
EUR-Lex () [Corola-website/Law/180083_a_181412]
-
Anexa ----- la protocol ----------- METODOLOGIE privind colectarea dreptului de suită Articolul 1 (1) În sensul prezentei metodologii, prin revânzarea ulterioară primei înstrăinări făcute de către autor se înțelege actul comercial de revânzare a unei opere originale de artă grafică sau plastică ori a unei opere fotografice, care implică, în calitate de vânzător, cumpărător
EUR-Lex () [Corola-website/Law/180082_a_181411]
-
VISARTA, până în ultima zi a fiecărei luni pentru vânzările efectuate în luna precedentă, un raport cuprinzând următoarele informații: ... Denumirea și adresa vânzătorului ................................ Data ............................................... Numele autorului/ țara Data nașterii - decesului Titlul operei Descrierea operei (tehnică, dimensiuni) Prețul de vânzare Dreptul de suită (2) În termen de 10 zile de la data specificată la alin. (1), vânzătorul sau intermediarul are obligația să vireze către VISARTA suma aferentă dreptului de suită, calculată conform art. 3. ... (3) Raportul lunar prevăzut la alin. (1) constituie baza de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/180082_a_181411]
-
Data nașterii - decesului Titlul operei Descrierea operei (tehnică, dimensiuni) Prețul de vânzare Dreptul de suită (2) În termen de 10 zile de la data specificată la alin. (1), vânzătorul sau intermediarul are obligația să vireze către VISARTA suma aferentă dreptului de suită, calculată conform art. 3. ... (3) Raportul lunar prevăzut la alin. (1) constituie baza de repartizare către titularii de drepturi de autor a remunerației colectate de organismul de gestiune colectivă VISARTA. ... (4) Raportul lunar va preciza numele reprezentantului legal al emitentului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/180082_a_181411]
-
curentă, conform regulilor statutare. Articolul 7 Organismul de gestiune colectivă VISARTA este obligat să facă publică, lunar, la adresa sa de internet, lista cuprinzând numele titularilor de drepturi de autor care au de încasat sume curente sau restante reprezentând drept de suită. Articolul 8 Drepturile de suită se datorează pentru autorii în viață și pentru moștenitorii legali ai autorilor decedați, indiferent de cetățenia sau de domiciliul lor, conform reglementărilor cuprinse în Legea nr. 8/1996 , cu modificările și completările ulterioare. Articolul 9
EUR-Lex () [Corola-website/Law/180082_a_181411]
-
7 Organismul de gestiune colectivă VISARTA este obligat să facă publică, lunar, la adresa sa de internet, lista cuprinzând numele titularilor de drepturi de autor care au de încasat sume curente sau restante reprezentând drept de suită. Articolul 8 Drepturile de suită se datorează pentru autorii în viață și pentru moștenitorii legali ai autorilor decedați, indiferent de cetățenia sau de domiciliul lor, conform reglementărilor cuprinse în Legea nr. 8/1996 , cu modificările și completările ulterioare. Articolul 9 Prezenta metodologie și tabelul prevăzut
EUR-Lex () [Corola-website/Law/180082_a_181411]
-
1996 , cu modificările și completările ulterioare. Articolul 9 Prezenta metodologie și tabelul prevăzut la art. 4 sunt valabile începând cu data publicării ei în Monitorul Oficial al României, Partea I, și expiră la modificarea dispozițiilor legale referitoare la dreptul de suită.
EUR-Lex () [Corola-website/Law/180082_a_181411]
-
deducerea din venitul brut a următoarelor cheltuieli: ... a) o cheltuială deductibilă egală cu 70% din venitul brut; ... b) contribuțiile sociale obligatorii plătite. ... (3) În cazul exploatării de către moștenitori a drepturilor de proprietate intelectuală, precum și în cazul remunerației reprezentând dreptul de suită și al remunerației compensatorii pentru copia privată, venitul net se determină prin scăderea din venitul brut a sumelor ce revin organismelor de gestiune colectivă sau altor plătitori de asemenea venituri, potrivit legii, fără aplicarea cotei forfetare de cheltuieli prevăzute la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/163209_a_164538]
-
coral integral (corurile) sau a colectivului de dansuri populare/oră 2.240 - 6.240 53. Prezentator/spectacol 12.490 - 18.750 54. Coregraf pentru: - pregătirea unui spectacol integral de dansuri în montare scenica originală 150.060 - 312.630 - montarea unei suite, a unui tablou coregrafic sau a unui dans de mari proporții în montare originală 87.530 - 153.190 - montarea unui dans original 35.010 - 52.520 NOTĂ: a) Pentru spectacolele într-un act, tarifele se reduc cu până la 50% . ... b
EUR-Lex () [Corola-website/Law/115357_a_116686]
-
lucrări de artă monumentală, se stabilește prin scăderea din venitul brut a cheltuielilor determinate prin aplicarea cotei de 40% asupra venitului brut. ... (2) În cazul exploatării de către moștenitori a drepturilor de proprietate intelectuală, precum și în cazul remunerației reprezentând dreptul de suită și al remunerației compensatorii pentru copia privată, venitul net se determină prin scăderea din venitul brut a sumelor ce revin organismelor de gestiune colectivă sau altor plătitori de asemenea venituri, potrivit legii, fără aplicarea cotei forfetare de cheltuieli prevăzute la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/267925_a_269254]
-
titularului/titularilor (în %). ... (8) Se va/vor menționa cifra/cifrele corespunzătoare drepturilor patrimoniale gestionate după cum urmează: 1. reproducere; 2. distribuire; 3. import; 4. închiriere; 5. împrumut; 6. comunicare publică; 7. radiodifuzare; 8. retransmitere prin cablu; 9. realizarea operelor derivate; 10. suită; 11. mandat special. ... (9) Se vor menționa procentele deținute din total operă, conform declarației autorului, la data transmiterii repertoriului către Oficiul Român pentru Drepturile de Autor. Mențiunea este facultativă. ... (10) Se va specifica tehnica de executare a operei, astfel: ... - Pictură
EUR-Lex () [Corola-website/Law/261939_a_263268]
-
din LEGEA nr. 285 din 23 iunie 2004 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 587 din 30 iunie 2004. Articolul 21 (1) Autorul unei opere originale de artă grafică sau plastică ori al unei opere fotografice beneficiază de un drept de suita, reprezentând dreptul de a încasa o cotă din prețul net de vânzare obținut la orice revânzare a operei, ulterioară primei înstrăinări de către autor, precum și dreptul de a fi informat cu privire la locul unde se află opera să. ... ------------ Alin. (1) al art.
EUR-Lex () [Corola-website/Law/241624_a_242953]
-
conform prevederilor alin. (4). ... ------------ Alin. (5) al art. 21 a fost modificat de pct. 8 al articolului unic din LEGEA nr. 329 din 14 iulie 2006 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 657 din 31 iulie 2006. (6) Beneficiarii dreptului de suita sau reprezentanții acestora pot solicita, timp de 3 ani de la data revânzării, persoanelor prevăzute la alin. (2) informații necesare pentru a asigura plata sumelor datorate conform prevederilor alin. (4). ... (7) Dreptul de suita nu poate face obiectul vreunei renunțări sau
EUR-Lex () [Corola-website/Law/241624_a_242953]
-
31 iulie 2006. (6) Beneficiarii dreptului de suita sau reprezentanții acestora pot solicita, timp de 3 ani de la data revânzării, persoanelor prevăzute la alin. (2) informații necesare pentru a asigura plata sumelor datorate conform prevederilor alin. (4). ... (7) Dreptul de suita nu poate face obiectul vreunei renunțări sau înstrăinări. ... ------------- Art. 21 a fost modificat de pct. 16 al art. I din LEGEA nr. 285 din 23 iunie 2004 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 587 din 30 iunie 2004. Articolul 22 Proprietarul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/241624_a_242953]
-
iunie 2004. Articolul 123^1 (1) Gestiunea colectivă este obligatorie pentru exercitarea următoarelor drepturi: ... a) dreptul la remunerație compensatorie pentru copia privată; ... b) dreptul la remunerație echitabilă pentru împrumutul public prevăzut la art. 14^4 alin. (2); ... c) dreptul de suita; ... d) dreptul de radiodifuzare a operelor muzicale; ... e) dreptul de comunicare publică a operelor muzicale, cu excepția proiecției publice a operelor cinematografice; ... f) dreptul la remunerație echitabilă recunoscut artiștilor interpreți și producătorilor de fonograme pentru comunicarea publică și radiodifuzarea fonogramelor de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/241624_a_242953]
-
dreptului de autor și drepturilor conexe în societatea informațională, publicată în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene nr. L 006 din 10 ianuarie 2002; ... g) Directivă Parlamentului European și a Consiliului 2001/84/ CE din 27 septembrie 2001 privind dreptul de suita în beneficiul autorului unei opere de artă originale, publicată în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene nr. L 272 din 13 octombrie 2001; ... h) Directivă Parlamentului European și a Consiliului 2004/48/CE din 29 aprilie 2004 privind asigurarea respectării drepturilor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/241624_a_242953]
-
lucrări de artă monumentală, se stabilește prin scăderea din venitul brut a cheltuielilor determinate prin aplicarea cotei de 40% asupra venitului brut. ... (2) În cazul exploatării de către moștenitori a drepturilor de proprietate intelectuală, precum și în cazul remunerației reprezentând dreptul de suită și al remunerației compensatorii pentru copia privată, venitul net se determină prin scăderea din venitul brut a sumelor ce revin organismelor de gestiune colectivă sau altor plătitori de asemenea venituri, potrivit legii, fără aplicarea cotei forfetare de cheltuieli prevăzute la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/273021_a_274350]
-
pe un suport grafic sau analog, împreună cu editorii și, după caz, producătorii și artiștii interpreți sau executanți, în conformitate cu art. 107 alin. (1) și (2) și cu art. 109 alin. (1) și (2) din Legea nr. 8/1996 . Prin drept de suita se înțelege dreptul pe care îl are autorul de a primi 5% din prețul de vânzare al unei opere de artă plastică, în cazul vânzării acesteia la licitație publică sau prin intermediul unui agent comisionar ori de către un comerciant, în baza
EUR-Lex () [Corola-website/Law/125253_a_126582]