1,982 matches
-
camera lui tanti Mae să-i aduc ochelarii și am găsit, ascunsă în dulapul ei, poza cu bărbatul acela în maiou cu lama de ras. Dintr-un motiv sau altul, n-am întrebat-o niciodată cum sau de ce ajunsese acolo. Tanti Mae era bună cu mine, totuși. Îmi cumpăra jucărioare și mă învăța să mă joc tot felul de jocuri și mă lua la filme sâmbăta. După ce am văzut-o pe Jean Harlow de câteva ori, am început să observ că
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2063_a_3388]
-
Mae era bună cu mine, totuși. Îmi cumpăra jucărioare și mă învăța să mă joc tot felul de jocuri și mă lua la filme sâmbăta. După ce am văzut-o pe Jean Harlow de câteva ori, am început să observ că tanti Mae vorbea pe nas și își pieptăna părul după urechi și și-l lăsa pe umeri. Iar când mergea, își scotea în afară burta. Câteodată, mă lua și mă strângea atât de tare la piept, că aproape mă sufocam. După
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2063_a_3388]
-
Harlow gravidă, iar eu eram tot timpul atât de mic și bolnăvicios. Cine nu ne cunoștea n-ar fi crezut niciodată că suntem rude în vreun fel. Mama se bucura să vadă că ne-am împrietenit atât de bine. Pentru că tanti Mae și cu mine ne jucam împreună, ea avea mai mult timp să lucreze. Tanti Mae mai și glumea. Mi-a spus că, atunci când o să mă fac mare, o să pot să fiu iubitul ei. Și când eu o luam în
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2063_a_3388]
-
cunoștea n-ar fi crezut niciodată că suntem rude în vreun fel. Mama se bucura să vadă că ne-am împrietenit atât de bine. Pentru că tanti Mae și cu mine ne jucam împreună, ea avea mai mult timp să lucreze. Tanti Mae mai și glumea. Mi-a spus că, atunci când o să mă fac mare, o să pot să fiu iubitul ei. Și când eu o luam în serios, ea nu se mai oprea din râs. Și dup-aia râdeam și eu, fiindcă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2063_a_3388]
-
și nu știam cum e. Pe atunci, orașul era ceva mai liniștit decât acum, pentru că războiul l-a mărit un pic. Și dacă era mai liniștit decât e acum, vă dați seama cam cât de liniștit trebuie să fi fost. Tanti Mae era atât de diferită de toți ceilalți, așa că era normal să atragă atenția. Când s-a mutat la noi, îmi amintesc că toată lumea o întreba pe mama ce fel de rudă ne este. Deși era atât de cunoscută, n-
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2063_a_3388]
-
nimeni nicăieri, iar femeile nu se arătau prea prietenoase cu ea. Totuși, bărbații erau întotdeauna drăguți, dar râdeau de ea când nu era prin jur. Asta mă făcea să mă simt prost, pentru că nu exista bărbat în oraș pe care tanti Mae să nu-l placă. Când nu se înfuria din cauza felului cum se îmbracă sau cum merge, tata râdea și el de ea. Mama i-a spus că tanti Mae era demnă de milă și că nu trebuia să râdă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2063_a_3388]
-
mă simt prost, pentru că nu exista bărbat în oraș pe care tanti Mae să nu-l placă. Când nu se înfuria din cauza felului cum se îmbracă sau cum merge, tata râdea și el de ea. Mama i-a spus că tanti Mae era demnă de milă și că nu trebuia să râdă de ea. Iar asta m-a mirat destul de tare. Tanti Mae nu era demnă de milă. Cel puțin mie, unuia, nu mi se părea. Și i-am zis și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2063_a_3388]
-
din cauza felului cum se îmbracă sau cum merge, tata râdea și el de ea. Mama i-a spus că tanti Mae era demnă de milă și că nu trebuia să râdă de ea. Iar asta m-a mirat destul de tare. Tanti Mae nu era demnă de milă. Cel puțin mie, unuia, nu mi se părea. Și i-am zis și mamei ce cred eu, iar lucrul ăsta l-a făcut pe tata să râdă și mai tare. După aceea m-am
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2063_a_3388]
-
mi se părea. Și i-am zis și mamei ce cred eu, iar lucrul ăsta l-a făcut pe tata să râdă și mai tare. După aceea m-am supărat pe tata și nu i-am mai spus ce vorbea tanti Mae cu mine. După aceea eram supărați unul pe altul și mie-mi părea rău că deschisesem gura. Dar tot nu credeam că tanti Mae era demnă de milă. Tanti Mae zicea că mă fac din ce în ce mai palid, așa că am început
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2063_a_3388]
-
tare. După aceea m-am supărat pe tata și nu i-am mai spus ce vorbea tanti Mae cu mine. După aceea eram supărați unul pe altul și mie-mi părea rău că deschisesem gura. Dar tot nu credeam că tanti Mae era demnă de milă. Tanti Mae zicea că mă fac din ce în ce mai palid, așa că am început să ieșim la plimbare în fiecare după-amiază. Dacă mă-ntrebați pe mine, mie mi se părea că devin mai înalt și mult mai aprins
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2063_a_3388]
-
pe tata și nu i-am mai spus ce vorbea tanti Mae cu mine. După aceea eram supărați unul pe altul și mie-mi părea rău că deschisesem gura. Dar tot nu credeam că tanti Mae era demnă de milă. Tanti Mae zicea că mă fac din ce în ce mai palid, așa că am început să ieșim la plimbare în fiecare după-amiază. Dacă mă-ntrebați pe mine, mie mi se părea că devin mai înalt și mult mai aprins în obraji, dar nu aveam nimic
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2063_a_3388]
-
mă-ntrebați pe mine, mie mi se părea că devin mai înalt și mult mai aprins în obraji, dar nu aveam nimic de făcut, așa că mă duceam cu ea. Tocmai văzusem un film cu Jean Harlow și Franchot Tone, așa că tanti Mae mi-a dat cu niște cremă unsuroasă în păr, mi-a pus o cravată și mi-a zis că semăn un pic cu el. Am pornit în plimbările noastre zilnice și la început mi-au plăcut, dar după un
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2063_a_3388]
-
mi-a zis că semăn un pic cu el. Am pornit în plimbările noastre zilnice și la început mi-au plăcut, dar după un timp toți din oraș ieșeau să ne vadă cum mergem și râdeau când treceam pe lângă ei. Tanti Mae zicea că o fac din gelozie, dar oricum, plimbările noastre au încetat, în afară de cea de duminică. Deși n-aș fi bănuit niciodată, devenisem foarte cunoscut în oraș, și asta doar pentru că mă plimbam cu tanti Mae. Iar oamenii au
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2063_a_3388]
-
când treceam pe lângă ei. Tanti Mae zicea că o fac din gelozie, dar oricum, plimbările noastre au încetat, în afară de cea de duminică. Deși n-aș fi bănuit niciodată, devenisem foarte cunoscut în oraș, și asta doar pentru că mă plimbam cu tanti Mae. Iar oamenii au început să-i spună tatei că băiețelul lui era faimos. Acesta a fost unul dintre motivele pentru care am renunțat la plimbări. Cu toate că nu vorbea mai cu nimeni, tanti Mae știa tot ce se bârfea prin
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2063_a_3388]
-
și asta doar pentru că mă plimbam cu tanti Mae. Iar oamenii au început să-i spună tatei că băiețelul lui era faimos. Acesta a fost unul dintre motivele pentru care am renunțat la plimbări. Cu toate că nu vorbea mai cu nimeni, tanti Mae știa tot ce se bârfea prin oraș și chiar putea să-i spună mamei lucruri de care ea habar n-avea. Cam pe-atunci, tata a hotărât că ar trebui să mă duc să mă joc cu alți băieți
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2063_a_3388]
-
știa tot ce se bârfea prin oraș și chiar putea să-i spună mamei lucruri de care ea habar n-avea. Cam pe-atunci, tata a hotărât că ar trebui să mă duc să mă joc cu alți băieți în loc de tanti Mae. Eu nu mă gândisem prea mult la asta pentru că nu știam cum erau alți băieți. Până atunci văzusem băieți de vârsta mea doar pe stradă, dar n-am avut niciodată ocazia să mă întâlnesc cu ei. Așa că m-au
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2063_a_3388]
-
de mine și mi-a zis să îi răspund la fel, dar nu aveam idee cum să fac asta. M-am simțit groaznic în ziua aceea și nu voiam decât să mă întorc acasă, să stau cu mama și cu tanti Mae. Bruce putea să facă orice. Să se cațere, să se bată, să arunce cu lucruri. Mă luam după el și încercam să fac și eu ce făcea el. La prânz, mama lui ne-a chemat înăuntru și ne-a
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2063_a_3388]
-
zis nimic. M-a luat de mână. A trebuit să străbatem pe jos jumătate de oraș ca să ajungem acasă. În tot timpul ăsta nu ne-am spun unul altuia nici un cuvânt. N-am să uit niciodată noaptea aceea. Mama și tanti Mae au plâns deasupra mea și m-au dezinfectat și câte și mai câte, și m-au ascultat în timp ce le spuneam ce s-a întâmplat și cum mama lui Bruce nu m-a lăsat să intru în casă, ci m-
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2063_a_3388]
-
mama lui Bruce nu m-a lăsat să intru în casă, ci m-a obligat să aștept pe verandă toată după-amiaza până când a venit tata. Le-am zis că tata n-a vorbit cu mine tot drumul până acasă, și tanti Mae l-a făcut în toate felurile, dar mama doar s-a uitat la el cu cea mai ciudată și tristă privire. El n-a zis nimic toată seara, a stat pur și simplu în bucătărie și a citit ziarul
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2063_a_3388]
-
simțea același lucru în privința mea. Nu-mi plăcea deloc. Uneori îmi doream să fim prieteni din nou, dar ceva se stricase și nici unul din noi nu mai putea să schimbe asta. Într-un fel, am încercat să dau vina pe tanti Mae. La început am crezut că ea l-a făcut să nu-mi mai vorbească. Dar n-am putut să dau vina pe ea pentru prea multă vreme și, oricum, nimeni nu putea să se îndoiască de buna ei credință
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2063_a_3388]
-
să dau vina pe ea pentru prea multă vreme și, oricum, nimeni nu putea să se îndoiască de buna ei credință. Împlinisem deja cinci ani. Aveam acum vârsta la care aș fi putut să mă duc la școala districtuală, dar tanti Mae a zis c-ar fi mai bine să aștept încă un an să mă înzdrăvenesc puțin. Pe lângă plimbările noastre de duminică, a început să se joace cu mine pe-afară, și trebuie să recunosc că știa o groază de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2063_a_3388]
-
a început să se joace cu mine pe-afară, și trebuie să recunosc că știa o groază de jocuri dure. Când nu se simțea prea bine, stăteam pur și simplu în praf și ne jucam cu mașinuțele mele de jucărie. Tanti Mae se așeza pe jos cu picioarele încrucișate și conducea una dintre mașinuțe peste micul deal pe care îl ridicasem. Acum purta pantaloni largi, fiindcă o văzuse pe Marlene Dietrich îmbrăcată așa într-o revistă. Jean Harlow murise și, din
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2063_a_3388]
-
picioarele încrucișate și conducea una dintre mașinuțe peste micul deal pe care îl ridicasem. Acum purta pantaloni largi, fiindcă o văzuse pe Marlene Dietrich îmbrăcată așa într-o revistă. Jean Harlow murise și, din respect pentru stingerea ei din viață, tanti Mae a renunțat să mai meargă ca ea. În orice caz, lucrul ăsta m-a făcut să mă simt mai în largul meu. Mai ales în după-amiezi de duminică. Când ne jucam cu mașinuțele, tanti Mae lua întotdeauna camionul și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2063_a_3388]
-
pentru stingerea ei din viață, tanti Mae a renunțat să mai meargă ca ea. În orice caz, lucrul ăsta m-a făcut să mă simt mai în largul meu. Mai ales în după-amiezi de duminică. Când ne jucam cu mașinuțele, tanti Mae lua întotdeauna camionul și se juca de-a șoferul de camion. După părerea mea, conducea foarte neglijent și o dată a izbit din greșeală camionul de mâna mea și mi-a dat sângele. Dar nu m-am murdărit prea tare
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2063_a_3388]
-
foarte neglijent și o dată a izbit din greșeală camionul de mâna mea și mi-a dat sângele. Dar nu m-am murdărit prea tare, pentru că, oricum, mă îndoiesc să fi avut prea mult sânge în mine. — David, mi-a zis tanti Mae, trebuie să fii ceva mai îndrăzneț cu mașinuța ta. Conduci prea încet. Hai, lasă-mă pe mine să-ți arăt cum se face chestia asta. Și își punea camionul să meargă atât de repede, încât ridica norișori de praf
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2063_a_3388]