15,743 matches
-
și a intrat În relații multilaterale cu restul lumii. Când intelectualii europeni Îi acuză pe liderii americani de astăzi că fac o „diplomație cowboy”, au dreptate. Tradiția americană În politica externă urmează În linii mari visul american. Viziunea noastră despre americanul nobil este cea a unui om singur, Într-o lume ostilă și care nu poate fi prevăzută, care este capabil, prin perseverență și voință, să domine natura sălbatică, să controleze forțele răului și să transforme lumea Într-un loc sigur
Visul European by Jeremy Rifkin () [Corola-publishinghouse/Science/2290_a_3615]
-
să facă. Ne place să credem că suntem capabili să ne urmăm propria cale, fără vreo intervenție externă. Nu ne convine nici atunci când propriul guvern ne spune ce putem și ce nu putem să facem. De ce ar fi mai dispuși americanii să permită unei puteri străine să le dicteze comportamentul? Sentimentul nostru de autosuficiență și de autonomie este profund, ajungându-ne până În măduva oaselor. Însăși ideea de a fi constrânși de voința altora se opune spiritului american. Limitele nu sunt punctul
Visul European by Jeremy Rifkin () [Corola-publishinghouse/Science/2290_a_3615]
-
indiferent ce gândesc prietenii noștri europeni despre calitățile lui intelectuale, Înțelege bine psihicul american. În cuvântarea sa despre starea Uniunii din 2003, președintele Bush a spus poporului american că „drumul acestei națiuni nu depinde de decizia altora”27. În general, americanii au rețineri În ceea ce privește la legea internațională. Sondajele de opinie arată că majoritatea americanilor sprijină apartenența la ONU și sunt de acord ca Statele Unite ale Americii să fie parte a Înțelegerilor internaționale. Un sondaj de opinie cuprinzător realizat de German Marshall
Visul European by Jeremy Rifkin () [Corola-publishinghouse/Science/2290_a_3615]
-
american. În cuvântarea sa despre starea Uniunii din 2003, președintele Bush a spus poporului american că „drumul acestei națiuni nu depinde de decizia altora”27. În general, americanii au rețineri În ceea ce privește la legea internațională. Sondajele de opinie arată că majoritatea americanilor sprijină apartenența la ONU și sunt de acord ca Statele Unite ale Americii să fie parte a Înțelegerilor internaționale. Un sondaj de opinie cuprinzător realizat de German Marshall Fund În toamna anului 2002 - la un an după atacurile asupra turnurilor WTC
Visul European by Jeremy Rifkin () [Corola-publishinghouse/Science/2290_a_3615]
-
ca Statele Unite ale Americii să fie parte a Înțelegerilor internaționale. Un sondaj de opinie cuprinzător realizat de German Marshall Fund În toamna anului 2002 - la un an după atacurile asupra turnurilor WTC și a Pentagonului - a arătat că 61% dintre americani favorizează o politică externă multilaterală, iar 65% spun că Statele Unite ale Americii ar trebui să invadeze Irakul numai cu aprobarea ONU și cu sprijinul aliaților săi28. Aș sugera totuși că sentimentul american În această chestiune nu este atât de puternic
Visul European by Jeremy Rifkin () [Corola-publishinghouse/Science/2290_a_3615]
-
ONU și cu sprijinul aliaților săi28. Aș sugera totuși că sentimentul american În această chestiune nu este atât de puternic ca cel al prietenilor noștri europeni. La numai șase săptămâni după ce acest sondaj a fost realizat, o majoritate solidă a americanilor s-au alăturat hotărârii președintelui Bush de a trimite trupe În Irak fără o rezoluție ONU. În momentul invaziei americane În Irak, 72% dintre americani au spus că sunt după cum arată trimiterea trupelor și numai 25% au spus că se
Visul European by Jeremy Rifkin () [Corola-publishinghouse/Science/2290_a_3615]
-
europeni. La numai șase săptămâni după ce acest sondaj a fost realizat, o majoritate solidă a americanilor s-au alăturat hotărârii președintelui Bush de a trimite trupe În Irak fără o rezoluție ONU. În momentul invaziei americane În Irak, 72% dintre americani au spus că sunt după cum arată trimiterea trupelor și numai 25% au spus că se opun invaziei 29. În timp ce unii americani au ieșit În stradă pentru a protesta, numărul lor a fost relativ mic În comparație cu indignarea Întregii Europe Împotriva invaziei
Visul European by Jeremy Rifkin () [Corola-publishinghouse/Science/2290_a_3615]
-
Bush de a trimite trupe În Irak fără o rezoluție ONU. În momentul invaziei americane În Irak, 72% dintre americani au spus că sunt după cum arată trimiterea trupelor și numai 25% au spus că se opun invaziei 29. În timp ce unii americani au ieșit În stradă pentru a protesta, numărul lor a fost relativ mic În comparație cu indignarea Întregii Europe Împotriva invaziei americane. Realitatea este că americanii sunt profund divizați În ceea ce privește politica externă. O minoritate semnificativă, provenind În primul rând din regiunile de
Visul European by Jeremy Rifkin () [Corola-publishinghouse/Science/2290_a_3615]
-
după cum arată trimiterea trupelor și numai 25% au spus că se opun invaziei 29. În timp ce unii americani au ieșit În stradă pentru a protesta, numărul lor a fost relativ mic În comparație cu indignarea Întregii Europe Împotriva invaziei americane. Realitatea este că americanii sunt profund divizați În ceea ce privește politica externă. O minoritate semnificativă, provenind În primul rând din regiunile de nord-est și nord-vest ale țării, gândesc asemănător cu europenii. Vederile lor sunt mai cosmopolite. Regiunea sudică, sud-vestul, vestul-mijlociu și regiunea Munților Stâncoși - a căror
Visul European by Jeremy Rifkin () [Corola-publishinghouse/Science/2290_a_3615]
-
majoritate solidă - se identifică mai mult cu mentalitatea de frontieră a Americii și sunt În favoarea politicii go it alone, atunci când este necesar, pentru a asigura interesele americane În lume. Asemănător, raportul companiei German Marshall Fund a arătat că 75% dintre americani cred că Încălzirea globală este o chestiune serioasă, iar majoritatea vor ca Statele Unite ale Americii să se alăture Uniunea Europeană În ratificarea Protocolului de la Kyoto 30. Totuși, chiar și aici realitatea este oarecum diferită. Alegătorii americani se opun legislației care ar
Visul European by Jeremy Rifkin () [Corola-publishinghouse/Science/2290_a_3615]
-
iar majoritatea se opun chiar și la o creștere moderată a taxei pe benzină - Statele Unite ale Americii au cele mai mici taxe pe benzină dintre toate țările puternic industrializate. Sau, să considerăm opinia americană despre Tribunalul Penal Internațional. 71% dintre americani spun că sunt În favoarea ratificării tratatului. Totuși, un murmur de dezacord a putut fi auzit, În momentul În care Administrația Clinton a arătat că aprobarea de către Statele Unite ale Americii a acordului trebuie condiționată de obținerea imunității de către trupele americane În
Visul European by Jeremy Rifkin () [Corola-publishinghouse/Science/2290_a_3615]
-
auzit, În momentul În care Administrația Clinton a arătat că aprobarea de către Statele Unite ale Americii a acordului trebuie condiționată de obținerea imunității de către trupele americane În cazul urmăririi penale - fapt care transformă Însăși ideea instituției Într-o farsă 31. Majoritatea americanilor sunt după cum arată poziția Administrației Clinton. În timp ce 71% din electoratul francez, 65% din cel german și 52% dintre britanici spun că Tribunalul Penal Internațional ar trebui să aibă autoritatea de a-i judeca pe soldații țărilor lor pentru crime de
Visul European by Jeremy Rifkin () [Corola-publishinghouse/Science/2290_a_3615]
-
Administrației Clinton. În timp ce 71% din electoratul francez, 65% din cel german și 52% dintre britanici spun că Tribunalul Penal Internațional ar trebui să aibă autoritatea de a-i judeca pe soldații țărilor lor pentru crime de război, numai 37% dintre americani spun că Tribunalul Penal Internațional ar trebui să aibă jurisdicție asupra trupelor americane acuzate de crime de război 32. Îmi vine greu să-mi imaginez că poporul american va permite vreodată Tribunalului Penal Internațional să judece soldații americani pentru crime
Visul European by Jeremy Rifkin () [Corola-publishinghouse/Science/2290_a_3615]
-
să aibă jurisdicție asupra trupelor americane acuzate de crime de război 32. Îmi vine greu să-mi imaginez că poporul american va permite vreodată Tribunalului Penal Internațional să judece soldații americani pentru crime de război. Politologul Francis Fukuyama scrie că „americanii... au tendința de a nu vedea vreo sursă de legitimitate democratică superioară statului-națiune”33. Europenii sunt de altă opinie. În timp ce statele europene cedează o parte din ce În ce mai mare a suveranității lor Uniunea Europeană și organizațiilor internaționale, Statele Unite ale Americii merg În direcția
Visul European by Jeremy Rifkin () [Corola-publishinghouse/Science/2290_a_3615]
-
altă opinie. În timp ce statele europene cedează o parte din ce În ce mai mare a suveranității lor Uniunea Europeană și organizațiilor internaționale, Statele Unite ale Americii merg În direcția opusă. Aceasta deoarece europenii simt că libertatea le este mărită prin includere și implantare cu alții, În timp ce americanii cred că transferul drepturilor de suveranitate către acorduri și instituții extrateritoriale le diminuează suveranitatea și are ca rezultat pierderea libertății individuale. Visul european al unei păci perpetue Oare cum arată politica externă și de securitate europeană? Pentru Început, este atât
Visul European by Jeremy Rifkin () [Corola-publishinghouse/Science/2290_a_3615]
-
către dialog și rezolvarea conflictelor, iar forța armelor. Acesta este motivul pentru care „procesul” este atât de important În noua politică. Esența visului european este depășirea forței brute și stabilirea conștiinței morale ca principiu operațional care guvernează acțiunile omului. Majoritatea americanilor găsesc asemenea sentimente un pic dulcege și nerealiste. Europenii spun că tocmai contrariul este adevărat. Noua Europă nu s-a născut din naivitate și nici nu este inspirată de fantezii a la Polyana, ci, mai degrabă, s-a dezvoltat dintr-
Visul European by Jeremy Rifkin () [Corola-publishinghouse/Science/2290_a_3615]
-
un egal al Statelor Unite ale Americii. Dar când au Întrebări de ce sunt În favoarea acestei căi, răspunsul a fost că, astfel, Europa va putea să coopereze, mai degrabă decât să concureze cu Statele Unite ale Americii. Chiar În Franța, o țară pe care mulți americani o percep câteodată a fi În contradicție cu Statele Unite ale Americii, 90% dintre intervievați sunt de acord ca Uniunea Europeană să devină o superputere, iar marea majoritate au spus că dacă ar fi egal un al Americii, Uniunea Europeană ar putea să
Visul European by Jeremy Rifkin () [Corola-publishinghouse/Science/2290_a_3615]
-
90% dintre intervievați sunt de acord ca Uniunea Europeană să devină o superputere, iar marea majoritate au spus că dacă ar fi egal un al Americii, Uniunea Europeană ar putea să conlucreze mult mai strâns cu Statele Unite ale Americii 38. În schimb, americanii au o atitudine foarte diferită privitor la Întrebarea dacă Uniunea Europeană trebuie să fie o superputere. 52% dintre americani spun că Statele Unite ale Americii ar trebui să fie unica superputere a lumii și numai 33% sunt de acord ca Uniunea Europeană să
Visul European by Jeremy Rifkin () [Corola-publishinghouse/Science/2290_a_3615]
-
dacă ar fi egal un al Americii, Uniunea Europeană ar putea să conlucreze mult mai strâns cu Statele Unite ale Americii 38. În schimb, americanii au o atitudine foarte diferită privitor la Întrebarea dacă Uniunea Europeană trebuie să fie o superputere. 52% dintre americani spun că Statele Unite ale Americii ar trebui să fie unica superputere a lumii și numai 33% sunt de acord ca Uniunea Europeană să devină o superputere 39. În timp ce europenii văd statutul lor de superputere ca pe o modalitate de a adânci
Visul European by Jeremy Rifkin () [Corola-publishinghouse/Science/2290_a_3615]
-
Americii ar trebui să fie unica superputere a lumii și numai 33% sunt de acord ca Uniunea Europeană să devină o superputere 39. În timp ce europenii văd statutul lor de superputere ca pe o modalitate de a adânci cooperarea pe scena mondială, americanii văd această calitate ca pe o amenințare potențială la dominația Americii În lume. Robert Kagan, de la Carnegie Endowment for International Peace a rezumat diferența crescândă În modul În care europenii și americanii văd rolul lor În lume astfel: Referitor la
Visul European by Jeremy Rifkin () [Corola-publishinghouse/Science/2290_a_3615]
-
modalitate de a adânci cooperarea pe scena mondială, americanii văd această calitate ca pe o amenințare potențială la dominația Americii În lume. Robert Kagan, de la Carnegie Endowment for International Peace a rezumat diferența crescândă În modul În care europenii și americanii văd rolul lor În lume astfel: Referitor la chestiunea foarte importantă a puterii - eficiența, moralitatea și avantajele puterii - perspectivele americane și europene sunt divergente. Europa se Îndepărtează de putere sau, cu alte cuvinte, trece dincolo de putere Într-o lume a
Visul European by Jeremy Rifkin () [Corola-publishinghouse/Science/2290_a_3615]
-
40. Este de Înțeles, că atunci când europenii sunt Întrebați despre cheltuielile pentru apărare, numai 19% sunt În favoarea creșterii cheltuielilor, În timp ce 33% susțin reducerea acestora, iar 42% vor să mențină bugetele militare actualela cote modeste. Pe de altă parte, 44% dintre americani sunt pregătiți să crească cheltuielile militare 41. Aceasta nu Înseamnă că europenii nu vor să cheltuiască bani, ci vor ca fondurile să fie cheltuite pentru susținerea ideii lor foarte diferite asupra modului cum trebuie dusă politica externă și de securitate
Visul European by Jeremy Rifkin () [Corola-publishinghouse/Science/2290_a_3615]
-
făcut de Gallup În treizeci și trei de țări În anul 2002 raportează că În douăzeci și trei dintre țările studiate „populația tinde să spună că politica externă americană are mai degrabă un efect negativ, decât pozitiv, asupra țării lor”47. Majoritatea americanilor sunt foarte surprinși de asemenea atitudini. Ne-am considerat Întotdeauna susținători ai justiției, pacificatori și promotori ai păcii. Cum poate avea Întreaga lume o opinie atât de greșită despre noi? Trebuie menționat că dacă opinia publică mondială este Într-o
Visul European by Jeremy Rifkin () [Corola-publishinghouse/Science/2290_a_3615]
-
În acest caz, puterea noastră benignă se erodează. În timp ce există multe lucruri care atrag lumea către America, există o neliniște În creștere din cauza a ceea ce este perceput ca egoism și brutalitate americană. Sunt Întotdeauna Întrebat de către europeni, de exemplu, de ce americanii continuă să conducă automobile mari, care consumă multă benzină și poluează atmosfera. Sau de ce America, cea mai bogată țară din lume, Îi ajută atât de puțin pe cei săraci. Sau de ce americanii au atâtea arme de foc și de ce este
Visul European by Jeremy Rifkin () [Corola-publishinghouse/Science/2290_a_3615]
-
Sunt Întotdeauna Întrebat de către europeni, de exemplu, de ce americanii continuă să conducă automobile mari, care consumă multă benzină și poluează atmosfera. Sau de ce America, cea mai bogată țară din lume, Îi ajută atât de puțin pe cei săraci. Sau de ce americanii au atâtea arme de foc și de ce este atât de multă violență și crimă pe străzile americane. Nu mai trebuie să spunem că oameni din Întreaga lume se bucură de muzica, filmele și televiziunea americană, hainele, stilurile de viața și
Visul European by Jeremy Rifkin () [Corola-publishinghouse/Science/2290_a_3615]