7,129 matches
-
COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, având în vedere Directiva 72/462/CEE a Consiliului din 12 decembrie 1972 privind problemele de sănătate animală și sănătate publică ce apar în cazul importurilor de bovine, porcine, carne proaspătă sau produse din carne din țări terțe1, modificată ultima dată de Directiva 91/497/CEE2, în special articolul 4 alineatul (1) și articolul 18 alineatul (1), având în vedere Directiva 77/96/CEE a Consiliului din 21 decembrie
jrc1859as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87009_a_87796]
-
rutină efectuată în conformitate cu articolul 5 din Directiva 72/462/CEE și cu articolul 2 alineatul (1) din Decizia 86/474/CEE a Comisiei din 11 septembrie 1986 privind efectuarea controalelor la fața locului, în cadrul regimului aplicabil importurilor de bovine și porcine, precum și de carne proaspătă din țări terțe 8, a dovedit că nivelul de igienă din anumite întreprinderi a suferit modificări de la ultima inspecție; întrucât ar trebui modificată în consecință lista unităților, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Anexa la Decizia 82
jrc1859as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87009_a_87796]
-
importul de ecvidee din țări terțe1, în special articolul 12, întrucât, în Decizia 79/542/CEE2, modificată ultima dată de Decizia 91/361/ CEE a Comisiei3, Consiliul a stabilit lista țărilor terțe din care statele membre autorizează importurile de bovine, porcine, carne proaspătă și produse din carne; întrucât este necesară modificarea acestei decizii pentru a lua în considerare și importurile de ecvidee din țări terțe fără a aduce atingere condițiilor stabilite în Decizia 89/15/CEE a Comisiei4, modificată ultima dată
jrc1861as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87011_a_87798]
-
Decizia 79/542/CEE se modifică după cum urmează. 1. Titlul se înlocuiește cu următorul titlu: "Decizia 79/542/CEE a Consiliului din 21 decembrie 1976 privind stabilirea unei liste a țărilor terțe din care statele membre autorizează importurile de bovine, porcine, ecvidee, carne proaspătă și produse din carne". 2. La articolul 1, se adăuga alineatul următor: "(3) (a) Statele membre importă ecvidee din țările terțe sau din regiuni ale țărilor terțe menționate în partea I din coloana specială pentru ecvidee din
jrc1861as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87011_a_87798]
-
x x x Uruguay x x x 3 Uniunea Sovietică x x x x x x x 1 3 Iugoslavia x x x x x x x Zimbabwe x 3 B: bovine (inclusiv bivoli). O/C: ovine și caprine. P: porcine. S: solipede. B/O: biongulate. X: autorizate. Observații speciale: 1 Cu exceptia cărnii de porcine sălbatice. 2 Cu exceptia cărnii nedezosate și a organelor comestibile de animale sălbatice biongulate. 3 Fără a aduce atingere restricțiilor din lista de mai sus, sunt autorizate
jrc1861as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87011_a_87798]
-
x x x 1 3 Iugoslavia x x x x x x x Zimbabwe x 3 B: bovine (inclusiv bivoli). O/C: ovine și caprine. P: porcine. S: solipede. B/O: biongulate. X: autorizate. Observații speciale: 1 Cu exceptia cărnii de porcine sălbatice. 2 Cu exceptia cărnii nedezosate și a organelor comestibile de animale sălbatice biongulate. 3 Fără a aduce atingere restricțiilor din lista de mai sus, sunt autorizate produsele din carne care au fost supuse unui tratament termic într-un recipient închis
jrc1861as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87011_a_87798]
-
496/CEE2, în special art. 13 alin. (2), întrucât prin Decizia Consiliului 79/542/CEE3, modificată ultima dată prin Decizia Comisiei 92/14/CEE4, Consiliul a stabilit o listă cu terțe țări din care statele membre autorizează importul de bovine, porcine, ecvidee și carne proaspătă, inclusiv preparate din carne; întrucât este necesar a se lua în considerare starea de sănătate din țările terțe din care statele membre autorizează importuri de ecvidee; întrucât este potrivit că importurile menționate din aceste țări terțe
jrc1865as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87015_a_87802]
-
CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, având în vedere Directivă Consiliului 72/462/CEE din 12 decembrie 1972 privind problemele de sănătate și de inspecție veterinară la importul de bovine, ovine, caprine și porcine vii, carne proaspătă sau produse din carne din țări terțe1, modificată ultima dată de Directivă 91/688/CEE2, în special art. 4 alin. (1) și 18 alin. (1), întrucât prin Decizia Comisiei 87/257/CEE3, modificată ultima dată de Directivă
jrc1868as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87018_a_87805]
-
la ultima inspecție efectuată conform art. 5 din Directivă 72/462/CEE și art. 2 alin. (1) din Decizia Comisiei 86/474/CEE din 11 septembrie 1986 privind introducerea de inspecții la locul de unde se realizează importurile de bovine și porcine vii și de carne proaspătă din țări terțe 5, au fost observate unele îmbunătățiri, în unele unități de producție; întrucât Comisia a primit asigurări în ceea ce privește unitățile de producție în cauză; întrucât măsurile prevăzute în prezența decizie sunt conforme cu avizul
jrc1868as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87018_a_87805]
-
COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, având în vedere Directiva Consiliului 72/462/CEE din 12 decembrie 1972 privind problemele sanitare și de poliție sanitară în cazul importului de animale din speciile bovine, porcine, ovine și caprine, de carne proaspătă sau de preparate din carne provenind din țări terțe(1), modificată ultima dată de Regulamentul (CEE) nr. 3763/91(2), în special art. 21a și 22, întrucât Decizia Consiliului 79/542/CEE(3), modificată
jrc1872as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87022_a_87809]
-
să se întocmească liste comunitare provizorii ale țărilor terțe sau ale unor părți din țările terțe din care sunt autorizate importurile de material seminal, ovule și embrioni de specii de ovine, caprine și cabaline, ovule și embrioni de specii de porcine, care pot avea la bază, în special, Decizia Consiliului 542/79/CEE 2, modificată ultima dată de Decizia Comisiei 507/93/CEE3; întrucât, având în vedere adaptarea la noul regim care urmează în urma adoptării acestor liste, este justificat să se
jrc2364as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87518_a_88305]
-
din partea I a anexei. Statele membre autorizează importurile de material seminal, ovule și embrioni de specii de cabaline din țările terțe care figurează pe lista din partea II a anexei. Statele membre autorizează importurile de ovule și embrioni de specii de porcine din țările terțe care figurează pe lista din partea III a anexei. Articolul 2 Prezenta decizie se aplică începând cu 1 iulie 1994. Articolul 3 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 31 ianuarie 1994. Pentru Comisie, Rene STEICHEN
jrc2364as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87518_a_88305]
-
parte a anexei la Decizia Consiliului 542/79/CEE din care sunt autorizate importurile de animale vii din speciile de cabaline. PARTEA III Lista de țări terțe din care statele membre autorizează importurile de ovule și embrioni de specii de porcine Țări terțe din care importurile de material seminal de porcine sunt autorizate în conformitate cu Decizia Comisiei 160/93/CEE4. 1 JO L 268, 14.09.1992, p. 54. 2 JO L 146, 14.06.1979, p. 15. 3 JO L 237
jrc2364as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87518_a_88305]
-
care sunt autorizate importurile de animale vii din speciile de cabaline. PARTEA III Lista de țări terțe din care statele membre autorizează importurile de ovule și embrioni de specii de porcine Țări terțe din care importurile de material seminal de porcine sunt autorizate în conformitate cu Decizia Comisiei 160/93/CEE4. 1 JO L 268, 14.09.1992, p. 54. 2 JO L 146, 14.06.1979, p. 15. 3 JO L 237, 22.09.1993, p. 36. 4 JO L 67, 19
jrc2364as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87518_a_88305]
-
1601/92(2), în special art. 21a și 22, întrucât Decizia Consiliului 79/542/CEE(3), modificată ultima dată de Decizia Comisiei 93/507/CEE(4), prezintă o listă a țărilor terțe din care statele membre autorizează importurile de bovine, porcine, cabaline, oi și capre, carne proaspătă și produse din carne; întrucât Decizia Comisiei 91/449/CEE(5), modificată ultima dată de Decizia 93/504/CEE(6), stabilește modelele de certificate de sănătate animală pentru produsele din carne importate din țările
jrc2363as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87517_a_88304]
-
REGULAMENT: Articolul 1 1. Prețul pieței comunitare pentru carcasele de porc menționat în art. 4 alin. (2) din Regulamentul (CEE) nr. 2759/75 se stabilește pe baza prețurilor la intrarea în abator, exclusiv taxa pe valoarea adăugată, plătite furnizorilor de porcine vii. 2. Prețurile menționate la alin. (1) includ valoarea organelor comestibile neprelucrate și a resturilor animale și se exprimă raportat la 100 kg de carcase de porc reci: - prezentate în conformitate cu prezentarea de referință stabilită în art. 2 alin. (1) din
jrc1544as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86685_a_87472]
-
și de porc în condițiile prevăzute în anexă. Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 10 ianuarie 1990. Pentru Comisie Ray MAC SHARRY Membru al Comisiei ANEXĂ Condiții speciale pentru tranșarea carcaselor de bovine, ovine și porcine 1. Carcasele provenite din sala de tăiere, după refrigerare în camere frigorifice care funcționează cu o temperatură a aerului de ieșire din evaporatori ce ar permite o răcire a carcaselor până la temperatura internă de + 7ș C, în 48 de ore
jrc1556as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86697_a_87484]
-
cu o temperatură a aerului de ieșire din evaporatori ce ar permite o răcire a carcaselor până la temperatura internă de + 7ș C, în 48 de ore pentru carcasele de bovine și în 20 de ore pentru carcasele de ovine și porcine, sunt transportate în sala de tranșare, în care temperatura ambiantă nu depășește + 12ș C și care se află în același grup de clădiri cu camerele frigorifice. 2. Carnea este transportată prin efectuarea unei singure operații. 3. Carcasele sunt introduse în
jrc1556as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86697_a_87484]
-
introduse în sala de tranșare și sunt dezosate înainte ca temperatura lor internă să atingă + 7ș C, dacă tranșarea are loc în 48 de ore pentru carcasele de bovine și în 20 de ore pentru carcasele de ovine și de porcine. 4. Intervalul de timp dintre introducerea cărnii în sala de tranșare și răcirea corespunzătoare a acesteia nu depășește 60 de minute. 5. Imediat după tranșare și ambalare, carnea este transportată în camere frigorifice adecvate. 1 JO 121, 29.07.1964
jrc1556as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86697_a_87484]
-
COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, având în vedere Directiva Consiliului 72/462/CEE din 12 decembrie 1972 privind problemele de sănătate și de inspecție veterinară la importul de bovine, ovine, caprine și porcine, carne proaspătă sau produse din carne din țări terțe(1), modificată ultima dată de Directiva 89/227/CEE(2), în special art. 4 alin. (1) și art. 18 alin. (1), întrucât, pentru a putea fi autorizate să exporte carne proaspătă
jrc1563as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86704_a_87491]
-
X X X (1) 17/27 Abattoir frigorifique de Majunga, Majunga X X X (1) (*) A: Abator B: Carne de vită MS: Mențiuni speciale AD: Secție de tranșare O/C: Carne de ovine/caprine EF: Depozit frigorific P: Carne de porcine S: Carne de solipede (1) Exclus viscere. (1) JO L 302, 31.12.1972, p. 28. (2) JO L 93, 06.04.1989, p. 25. (3) JO L 315, 05.12.1984, p. 25. (4) JO L 279, 30.09
jrc1563as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86704_a_87491]
-
și de porc în condițiile prevăzute în anexă. Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 10 ianuarie 1990. Pentru Comisie Ray MAC SHARRY Membru al Comisiei ANEXĂ Condiții speciale pentru tranșarea carcaselor de bovine, ovine și porcine 1. Carcasele provenite din sala de tăiere, după refrigerare în camere frigorifice care funcționează cu o temperatură a aerului de ieșire din evaporatori ce ar permite o răcire a carcaselor până la temperatura internă de + 7ș C, în 48 de ore
jrc1557as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86698_a_87485]
-
cu o temperatură a aerului de ieșire din evaporatori ce ar permite o răcire a carcaselor până la temperatura internă de + 7ș C, în 48 de ore pentru carcasele de bovine și în 20 de ore pentru carcasele de ovine și porcine, sunt transportate în sala de tranșare, în care temperatura ambiantă nu depășește + 12ș C și care se află în același grup de clădiri cu camerele frigorifice. 2. Carnea este transportată prin efectuarea unei singure operații. 3. Carcasele sunt introduse în
jrc1557as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86698_a_87485]
-
sunt introduse în sala de tranșare și sunt dezosate înainte ca temperatura lor internă să atingă + 7ș C, dacă tranșarea are loc în 48 de ore pentru carcasele de bovine și în 20 de ore pentru carcasele de ovine și porcine. 4. Intervalul de timp dintre introducerea cărnii în sala de tranșare și răcirea corespunzătoare a acesteia nu depășește 60 de minute. 5. Imediat după tranșare și ambalare, carnea este transportată în camere frigorifice adecvate. 1 JO 121, 29.07.1964
jrc1557as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86698_a_87485]
-
de carne proaspătă în Comunitate COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, având în vedere Directiva Consiliului 72/462/CEE din 12 decembrie 1972 privind problemele de inspecție sanitar-veterinară la importul de bovine și porcine și de carne proaspătă sau produse din carne provenite din țările terțe1, modificată ultima dată de Directiva 89/662/CEE2, în special, art. 4 alin. (1) și 18 alin. (1), întrucât unitățile din țările terțe nu pot fi autorizate să
jrc1574as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86715_a_87502]