7,371 matches
-
deschiderea reexaminării. Părțile interesate au avut posibilitatea să-și facă cunoscute punctele de vedere în scris și să ceară să fie audiate în termenul stabilit în avizul de deschidere. (5) S-au trimis chestionare tuturor părților informate oficial de deschiderea reexaminării, precum și celor care au cerut un chestionar în termenul stabilit în avizul de deschidere. (6) S-au primit răspunsuri la chestionare de la trei producători comunitari la originea cererii, de la un producător-exportator, de la un importator și de la doi producători din țara
32004R0398-ro () [Corola-website/Law/292826_a_294155]
-
chimică pentru producția metilclorosilanului sau a triclorosilanului și a tetraclorosilanului și industria de aluminiu pentru producția de aliaje de aluminiu, turnătorii principale și secondare pentru producția de aliaje pentru diferite industrii, în special industria de automobile. (12) Ca și în reexaminarea precedentă a măsurilor care urmează să expire, prezenta anchetă a stabilit că siliciul fabricat în China și vândut pe piața internă din China sau exportat către Comunitate, siliciul fabricat și vândut în țara analoagă (Norvegia) și cel fabricat și vândut
32004R0398-ro () [Corola-website/Law/292826_a_294155]
-
peste 80 % din totalul exporturilor din China către Uniunea Europeană. Deoarece nici un alt producător-exportator din China nu a comunicat informații, concluziile au fost stabilite pe datele disponibile, în conformitate cu articolul 18 din regulamentul de bază. (16) În cursul perioadei de anchetă a reexaminării precedente a măsurilor care urmează să expire, volumul importurilor de siliciu originar din China în Comunitate a fost de 10 199 tone. După instituirea măsurilor antidumping, importurile în cauză au ajuns la 4 168 tone în 1998, dar au crescut
32004R0398-ro () [Corola-website/Law/292826_a_294155]
-
tone la sfârșitul perioadei de anchetă. (17) În ancheta inițială, importurile din China reprezentau 9,3 % din piață în cursul perioadei de anchetă. Cota de piață a importurilor în cauză era de 3,8 % din totalul consumului comunitar din timpul reexaminării precedente a măsurilor care urmează să expire. Pe parcursul acestei perioade de după instituirea măsurilor antidumping, această cotă de piață a ajuns la 1,4 % în 1998, dar a crescut din nou pe parcursul perioadei de anchetă și a reprezentat 3,9 % din
32004R0398-ro () [Corola-website/Law/292826_a_294155]
-
China având o economie de tranziție, valoarea normală a trebuit stabilită pe baza informațiilor obținute într-o țară terță cu economie de piață adecvată, în conformitate cu articolul 2 alineatul (7) din regulamentul de bază. (20) În avizul de deschidere a acestei reexaminări privind a măsurilor care urmează să expire, ca în cazul reexaminării precedente similare, Norvegia a fost propusă ca țară analoagă în scopul stabilirii valorii normale. (21) Producătorul-exportator din China s-a opus acestei propuneri și a afirmat că Brazilia sau
32004R0398-ro () [Corola-website/Law/292826_a_294155]
-
pe baza informațiilor obținute într-o țară terță cu economie de piață adecvată, în conformitate cu articolul 2 alineatul (7) din regulamentul de bază. (20) În avizul de deschidere a acestei reexaminări privind a măsurilor care urmează să expire, ca în cazul reexaminării precedente similare, Norvegia a fost propusă ca țară analoagă în scopul stabilirii valorii normale. (21) Producătorul-exportator din China s-a opus acestei propuneri și a afirmat că Brazilia sau Africa de Sud ar fi mai potrivite, în special deoarece condițiile de concurență
32004R0398-ro () [Corola-website/Law/292826_a_294155]
-
Eurostat. Ar trebui menționat că volumul exporturilor exportatorului care a cooperat a reprezentat 80 % din importurile înregistrate de Eurostat și a fost mai mare decât volumul total al produsului în cauză importat din China pe parcursul perioadei de anchetă a precedentei reexaminări a măsurilor care urmează să expire. Comparație (26) În sensul unei comparații echitabile între valoarea normală și prețul de export, s-a ținut seama, sub formă de modificări, de diferențele care au fost reclamate și demonstrate ca afectând comparabilitatea dintre
32004R0398-ro () [Corola-website/Law/292826_a_294155]
-
comunitară, înainte de vămuire, s-a dovedit importantă (12,5 %), deși mult inferioară nivelului constatat pe parcursul anchetelor precedente. Concluzie (28) Ancheta a arătat că volumul importurilor produsului în cauză provenite din China a fost mai mare decât cel constatat în timpul anchetei reexaminării anterioare a măsurilor care urmează să expire și că aceste importuri au continuat în mod evident să facă obiectul unui dumping. Ancheta nu a scos în evidență nici un element care să arate că nivelul dumpingului ar dispărea sau s-ar
32004R0398-ro () [Corola-website/Law/292826_a_294155]
-
continuare a acestui exportator de a expedia cantități suplimentare din produsul în cauză către piața Comunității, fie în cadrul unei puneri în liberă circulație, fie în regim de perfecționare activă. Producție și utilizarea capacităților producătorilor din China (31) În conformitate cu cererea de reexaminare privind măsurile care urmează să expire, fondată în această privință pe statisticile din Metal Bulletin din august 2001, totalitatea capacităților de producție din China pentru produsul în cauză se ridică la aproximativ 1 203 000 tone pe an. Aceeași cerere
32004R0398-ro () [Corola-website/Law/292826_a_294155]
-
să își reducă prețurile în consecință. Măsuri de protecție comercială aplicate țărilor terțe (38) S-a studiat strategia adoptată de către producătorii din China în materie de export în raport cu alte mari piețe ale produsului în cauză. Statele Unite au început, așadar, o reexaminare a dreptului antidumping la importurile de siliciu originar din China în 1999. Ancheta a demonstrat existența unor marje de dumping foarte ridicate (până la 139 %). În februarie 2003, măsurile antidumping pentru importurile produsului în cauză au fost reaplicate, după ce s-a
32004R0398-ro () [Corola-website/Law/292826_a_294155]
-
Volume, cote de piață și prețuri (46) În conformitate cu informațiile Eurostat, volumele importate din China pe parcursul perioadei în cauză au crescut de la 4 168 la 14 454 tone. Cota de piață a importurilor din China, care era de aproximativ 4 % la reexaminarea precedentă a măsurilor care urmează să expire, a crescut pe parcursul perioadei în cauză de la 1,4 % la 3,9 % pe parcursul perioadei de anchetă. Prețurile au scăzut mai întâi cu 8 % între 1998 și 2000, înainte de a crește din nou pentru
32004R0398-ro () [Corola-website/Law/292826_a_294155]
-
Comunității în ansamblul său. Determinarea interesul Comunității se bazează pe o evaluare a tuturor intereselor în cauză, respectiv cele ale industriei comunitare, cele ale importatorilor-comercianți, precum și cele ale utilizatorilor și ale furnizorilor produsului în cauză. (78) Trebuie reamintit că, la reexaminarea precedentă, s-a decis că instituirea măsurilor nu este contrară interesului Comunității. De asemenea, deoarece prezenta anchetă este o reexaminare a măsurilor care urmează să expire, aceasta permite analizarea unei situații în care măsurile antidumping sunt deja în vigoare și
32004R0398-ro () [Corola-website/Law/292826_a_294155]
-
industriei comunitare, cele ale importatorilor-comercianți, precum și cele ale utilizatorilor și ale furnizorilor produsului în cauză. (78) Trebuie reamintit că, la reexaminarea precedentă, s-a decis că instituirea măsurilor nu este contrară interesului Comunității. De asemenea, deoarece prezenta anchetă este o reexaminare a măsurilor care urmează să expire, aceasta permite analizarea unei situații în care măsurile antidumping sunt deja în vigoare și evaluarea oricărui impact negativ anormal al acestor măsuri asupra părților interesate. (79) Având în vedere cele anterioare, s-a examinat
32004R0398-ro () [Corola-website/Law/292826_a_294155]
-
este oportun să se alinieze și procedurile privind alte decizii ale Consiliului luate în temeiul regulamentelor de bază care sunt similare procedurii de instituire de măsuri definitive. În consecință, abordarea menționată anterior ar trebui adoptată și în cazul procedurilor privind reexaminările, al redeschiderii anchetelor, precum și al eludării și suspendării măsurilor. (8) În timp ce regulamentul antidumping de bază stabilește termene obligatorii pentru finalizarea procedurilor de anchetă inițiate în temeiul articolului 5 alineatul (9) al acestuia, pentru anchetele de reexaminare, deschise în temeiul articolului
32004R0461-ro () [Corola-website/Law/292844_a_294173]
-
în cazul procedurilor privind reexaminările, al redeschiderii anchetelor, precum și al eludării și suspendării măsurilor. (8) În timp ce regulamentul antidumping de bază stabilește termene obligatorii pentru finalizarea procedurilor de anchetă inițiate în temeiul articolului 5 alineatul (9) al acestuia, pentru anchetele de reexaminare, deschise în temeiul articolului 11 alineatele (2), (3) și (4) al acestuia, și pentru redeschiderea anchetelor în temeiul articolului 12 al acestuia este prevăzut un termen cu titlu orientativ. (9) Măsurile antidumping rămân în vigoare până la obținerea rezultatelor unei reexaminări
32004R0461-ro () [Corola-website/Law/292844_a_294173]
-
reexaminare, deschise în temeiul articolului 11 alineatele (2), (3) și (4) al acestuia, și pentru redeschiderea anchetelor în temeiul articolului 12 al acestuia este prevăzut un termen cu titlu orientativ. (9) Măsurile antidumping rămân în vigoare până la obținerea rezultatelor unei reexaminări efectuate în temeiul articolului 11 alineatul (2) din regulamentul antidumping de bază. Prin urmare, anchetele de reexaminare neobișnuit de lungi, efectuate în temeiul articolului menționat anterior, pot fi o sursă de incertitudine juridică și pot cauza un prejudiciu părților interesate
32004R0461-ro () [Corola-website/Law/292844_a_294173]
-
în temeiul articolului 12 al acestuia este prevăzut un termen cu titlu orientativ. (9) Măsurile antidumping rămân în vigoare până la obținerea rezultatelor unei reexaminări efectuate în temeiul articolului 11 alineatul (2) din regulamentul antidumping de bază. Prin urmare, anchetele de reexaminare neobișnuit de lungi, efectuate în temeiul articolului menționat anterior, pot fi o sursă de incertitudine juridică și pot cauza un prejudiciu părților interesate. Aceleași efecte nedorite pot rezulta în urma anchetelor exagerat de lungi desfășurate în cadrul reexaminărilor efectuate în temeiul articolului
32004R0461-ro () [Corola-website/Law/292844_a_294173]
-
Prin urmare, anchetele de reexaminare neobișnuit de lungi, efectuate în temeiul articolului menționat anterior, pot fi o sursă de incertitudine juridică și pot cauza un prejudiciu părților interesate. Aceleași efecte nedorite pot rezulta în urma anchetelor exagerat de lungi desfășurate în cadrul reexaminărilor efectuate în temeiul articolului 11 alineatele (3) și (4) și al redeschiderii anchetelor, în temeiul articolului 12 din regulamentul antidumping de bază. (10) Prin urmare, este necesar să se prevadă termene obligatorii pentru finalizarea anchetelor de reexaminare desfășurate în temeiul
32004R0461-ro () [Corola-website/Law/292844_a_294173]
-
lungi desfășurate în cadrul reexaminărilor efectuate în temeiul articolului 11 alineatele (3) și (4) și al redeschiderii anchetelor, în temeiul articolului 12 din regulamentul antidumping de bază. (10) Prin urmare, este necesar să se prevadă termene obligatorii pentru finalizarea anchetelor de reexaminare desfășurate în temeiul articolului 11 alineatele (2), (3) și (4), precum și pentru redeschiderea anchetelor efectuate în temeiul articolului 12 din regulamentul antidumping de bază. (11) Sfera de aplicare și gradul de complexitate ale anchetelor de reexaminare diferă în funcție de tipul acestora
32004R0461-ro () [Corola-website/Law/292844_a_294173]
-
pentru finalizarea anchetelor de reexaminare desfășurate în temeiul articolului 11 alineatele (2), (3) și (4), precum și pentru redeschiderea anchetelor efectuate în temeiul articolului 12 din regulamentul antidumping de bază. (11) Sfera de aplicare și gradul de complexitate ale anchetelor de reexaminare diferă în funcție de tipul acestora. La stabilirea termenelor adecvate pentru finalizarea lor, este necesar să se țină seama în mod corespunzător de aceste diferențe. (12) În primul rând, reexaminările efectuate în temeiul articolului 11 alineatele (2) și (3) din regulamentul antidumping
32004R0461-ro () [Corola-website/Law/292844_a_294173]
-
bază. (11) Sfera de aplicare și gradul de complexitate ale anchetelor de reexaminare diferă în funcție de tipul acestora. La stabilirea termenelor adecvate pentru finalizarea lor, este necesar să se țină seama în mod corespunzător de aceste diferențe. (12) În primul rând, reexaminările efectuate în temeiul articolului 11 alineatele (2) și (3) din regulamentul antidumping de bază pot avea, în anumite circumstanțe, același grad de complexitate ca noile proceduri aplicate în temeiul articolului 5 alineatul (9), de exemplu în ceea ce privește sfera de aplicare a
32004R0461-ro () [Corola-website/Law/292844_a_294173]
-
pot avea, în anumite circumstanțe, același grad de complexitate ca noile proceduri aplicate în temeiul articolului 5 alineatul (9), de exemplu în ceea ce privește sfera de aplicare a anchetei sau numărul părților interesate. În consecință, chiar dacă, în mod normal, aceste anchete de reexaminare trebuie finalizate în termenul orientativ de douăsprezece luni, este necesar să li se aplice un termen obligatoriu egal, dar nu mai mare de cincisprezece luni stabilit pentru finalizarea noilor proceduri. (13) În al doilea rând, reexaminările efectuate în temeiul articolului
32004R0461-ro () [Corola-website/Law/292844_a_294173]
-
normal, aceste anchete de reexaminare trebuie finalizate în termenul orientativ de douăsprezece luni, este necesar să li se aplice un termen obligatoriu egal, dar nu mai mare de cincisprezece luni stabilit pentru finalizarea noilor proceduri. (13) În al doilea rând, reexaminările efectuate în temeiul articolului 11 alineatul (4) și redeschiderea anchetelor în temeiul articolului 12 din regulamentul antidumping de bază prezintă un grad de complexitate mai mic decât reexaminările efectuate în temeiul articolului 11 alineatele (2) și (3). Prin urmare, termenul
32004R0461-ro () [Corola-website/Law/292844_a_294173]
-
cincisprezece luni stabilit pentru finalizarea noilor proceduri. (13) În al doilea rând, reexaminările efectuate în temeiul articolului 11 alineatul (4) și redeschiderea anchetelor în temeiul articolului 12 din regulamentul antidumping de bază prezintă un grad de complexitate mai mic decât reexaminările efectuate în temeiul articolului 11 alineatele (2) și (3). Prin urmare, termenul de finalizare a acestor reexaminări trebuie să fie mai scurt. În ceea ce privește anchetele de reexaminare efectuate în temeiul articolului 11 alineatul (4), se consideră că trebuie stabilit un termen
32004R0461-ro () [Corola-website/Law/292844_a_294173]
-
11 alineatul (4) și redeschiderea anchetelor în temeiul articolului 12 din regulamentul antidumping de bază prezintă un grad de complexitate mai mic decât reexaminările efectuate în temeiul articolului 11 alineatele (2) și (3). Prin urmare, termenul de finalizare a acestor reexaminări trebuie să fie mai scurt. În ceea ce privește anchetele de reexaminare efectuate în temeiul articolului 11 alineatul (4), se consideră că trebuie stabilit un termen de finalizare a acestora de nouă luni. Acest termen corespunde perioadei maxime acordate pentru înregistrarea importurilor în
32004R0461-ro () [Corola-website/Law/292844_a_294173]