6,483 matches
-
a CSONU și ar trebui să fie conform cu obiectivele globale ale acțiunii comune. Peru a indicat că este dispus să organizeze, până la sfârșitul anului 2006, un seminar regional cu privire la punerea în aplicare a Rezoluției 1540 (2004) a CSONU. Rezultatele proiectelor: - sporirea conștientizării statelor și a regiunilor țintă cu privire la obligațiile care le revin în conformitate cu Rezoluția 1540 (2004) a CSONU și la posibilitățile de asistență tehnică; - contribuirea la consolidarea capacităților administrative naționale, în cadrul statelor și regiunilor țintă, pentru a raporta cu privire la punerea în
32006E0419-ro () [Corola-website/Law/295000_a_296329]
-
Görlitz (DE) - Zgorzelec (PL): extinderea și interconectarea rețelelor de gaze naturale 7.21. Extinderea Bernau (DE) - Szczecin (PL) 7.22. Conexiune între instalațiile offshore din Marea Nordului sau de la instalațiile offshore ale Danemarcei până la instalațiile onshore din Regatul Unit 7.23. Sporirea capacității de transport între Franța și Italia 7.24. Conducta de gaz de interconectare pentru regiunea Mării Baltice între Danemarca - Germania - Suedia 7.25. Stația de amestecare Winksele (BE) pe axa nord-sud 7.26. Îmbunătățirea capacității Zeebrugge (BE) - Eynatten (BE) 7
32006D1364-ro () [Corola-website/Law/294971_a_296300]
-
aplicarea politicilor care vizează ocuparea întregii forțe de muncă, îmbunătățirea calității și productivității muncii și întărirea coeziunii sociale și teritoriale; - favorizarea unei abordări a muncii bazate pe ciclul de viață; - crearea unor piețe ale muncii care să favorizeze inserția și sporirea atractivității muncii, inclusiv din punct de vedere financiar, pentru solicitanții de locuri de muncă, în special pentru persoanele defavorizate și pentru cele inactive; - îmbunătățirea gradului în care se răspunde la nevoile pieței muncii. Acțiunile ar trebui să se bazeze pe
32006D0702-ro () [Corola-website/Law/294962_a_296291]
-
repercusiuni pozitive pentru calitatea vieții în general. Există decalaje mari între regiunile europene în ceea ce privește starea de sănătate și accesul la îngrijiri medicale. Prin urmare, este important ca politica de coeziune să sprijine infrastructurile de îngrijire a sănătății, contribuind astfel la sporirea duratei de muncă prestată în condiții de sănătate bună, în special în statele membre și regiunile mai puțin prospere. Intervențiile comunitare în materie de îmbunătățire a sănătății și de prevenire joacă un rol important în reducerea inegalităților în materie de
32006D0702-ro () [Corola-website/Law/294962_a_296291]
-
pot distribui, astfel încât să crească flexibilitatea în ceea ce privește modificările drepturilor care corespund participării la capitalul social al societății. Această posibilitate ar trebui să ofere garanții luând în considerare obiectivul prezentei directive de a proteja atât acționarii, cât și terții. (6) În vederea sporirii protecției standardizate a creditorilor în toate statele membre, creditorii ar trebui să poată declanșa, în anumite condiții, proceduri judiciare și administrative atunci când creanțele lor sunt în pericol ca urmare a reducerii capitalului unei societăți pe acțiuni. (7) Pentru a preveni
32006L0068-ro () [Corola-website/Law/295076_a_296405]
-
capacităților 100 102 92 91 (73) În pofida unei cereri sporite, producția din industria comunitară a înregistrat o ușoară scădere (2 %) în cursul perioadei examinate. Ținând seama de bunele perspective ale pieței și de evoluția consumului, s-au efectuat investiții în vederea sporirii capacității sale de producție. Utilizarea capacităților a scăzut însă (9 %), în principal din cauza scăderii ușoare a producției. 5.2. Stocuri (74) Cifrele prezentate în continuare corespund volumului stocurilor la sfârșitul fiecărui exercițiu financiar. Tabelul 5 2001 2002 2003 PA Stocuri
32006R0134-ro () [Corola-website/Law/295127_a_296456]
-
deținută pe o piață în creștere rapidă. În mod simultan, industria comunitară a fost obligată să reducă cu circa 4 % prețul mediu al vânzărilor sale. Înrăutățirea spectaculoasă a situației sale financiare în cursul acestei perioade este ilustrată, de exemplu, de sporirea pierderilor cu 7 puncte procentuale. Trebuie observat că importurile efectuate din China se situau deja la un nivel ridicat la începutul perioadei examinate și că industria comunitară se găsea într-o situație vulnerabilă încă de la începutul respectivei perioade. (98) După cum
32006R0134-ro () [Corola-website/Law/295127_a_296456]
-
genetic al animalelor de interes economic și al culturilor de plante, în special în domeniul cercetării și al diseminării cunoștințelor privind agricultura. Articolul 11 Promovare comercială (1) Părțile contractante urmăresc să creeze condiții favorabile comercializării produselor de agricultură montană, în vederea sporirii vânzării acestora la locul producerii și a consolidării competitivității lor pe piețele naționale și internaționale. (2) Promovarea este asigurată, inter alia, prin mărci cu denumire de origine controlată și prin garantarea calității, făcând posibilă atât protecția producătorilor, cât și cea
22006A0930_01-ro () [Corola-website/Law/294556_a_295885]
-
pește reglementate de prezenta convenție, operațiunile navelor din zona convenției, precum și orice alte informații relevante privind pescuitul acestor stocuri, inclusiv, după caz, aspecte de natură economică și socială; (h) studiază și analizează informațiile privind metodele și procedurile de menținere și sporire a stocurilor de pește reglementate de prezenta convenție; (i) publică sau difuzează prin alte mijloace rapoarte care prezintă concluziile sale și alte asemenea rapoarte care intră în sfera de aplicare a prezentei convenții, precum și date științifice, statistice și orice alte
22006A0816_03-ro () [Corola-website/Law/294554_a_295883]
-
300 alineatul (3) primul paragraf, precum și articolul 300 alineatul (4), având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Parlamentului European1, întrucât: (1) Protocolul CEE-ONU privind registrele de emisii și transfer de poluanți (denumit în continuare "protocolul") are ca scop sporirea accesului publicului la informații, în conformitate cu Convenția CEE-ONU privind accesul la informație, participarea publicului la luarea deciziilor și accesul la justiție în probleme de mediu (denumită în continuare "Convenția de la Aarhus"). (2) Comunitatea a semnat Convenția de la Aarhus la 25 iunie
32006D0061-ro () [Corola-website/Law/294691_a_296020]
-
sistemului de învățământ. Alinierea calității sistemului de învățământ la standardele europene. Modernizarea programelor de studii secundare și universitare. Intensificarea eforturilor de a crea un sistem modern de învățământ și formare profesională. - Creșterea capacității administrative în ceea ce privește încasarea impozitelor și controlul cheltuielilor. Sporirea controlului intern și a standardelor de audit. Capacitatea de asumare a obligațiilor ce rezultă din aderare Libera circulație a mărfurilor - Accelerarea eforturilor de a deveni membru deplin al Comitetului European pentru Standardizare și al Comitetului European pentru Standardizare Electrotehnică, și
32006D0057-ro () [Corola-website/Law/294689_a_296018]
-
în cadrul procesului de luare a deciziilor de către organismele publice. Aspecte regionale și obligații internaționale - Promovarea dialogului regional, a stabilității, a bunei vecinătăți și a cooperării. Cerințe economice - Menținerea politicilor macroeconomice durabile, continuarea reechilibrării și a consolidării fiscale și în special sporirea viabilității deficitelor comerciale și de cont curent prin creșterea competitivității la export. - Continuarea adoptării unei politici monetare și valutare prudente. - Consolidarea în continuare a auditului extern, a gestionării controlului financiar și a auditului intern. - Instituirea unor proceduri eficiente de depistare
32006D0054-ro () [Corola-website/Law/294686_a_296015]
-
a capitalurilor - Eliminarea tuturor restricțiilor care afectează investițiile străine provenite din Uniunea Europeană în toate sectoarele economice. Achiziții publice - Accelerarea alinierii la acquis a legislației referitoare la achizițiile publice, în special cu privire la concesiile din sectorul utilitar și în raport cu procedurile de revizuire. - Sporirea capacității autorității responsabile cu achizițiile publice de a pune în aplicare noua lege privind achizițiile publice. Legislația privind proprietatea intelectuală - Îmbunătățirea aplicării legislației privind drepturile de proprietate intelectuală prin consolidarea capacității administrative și a coordonării, inclusiv ale instituțiilor de aplicare
32006D0035-ro () [Corola-website/Law/294679_a_296008]
-
Concurență - Consolidarea asigurării aplicării legislației antitrust și a celei din sectorul ajutoarelor de stat, acordându-se o atenție specială monopolurilor și întreprinderilor cu drepturi speciale și exclusive. - Adoptarea de măsuri pentru restructurarea sectorului siderurgic în cadrul unui program sectorial global convenit. - Sporirea conștientizării normelor antitrust și cu privire la ajutoarele de stat în rândul tuturor participanților de pe piață și a persoanelor care acordă ajutoare. Societatea informațională și mijloacele de informare - Finalizarea transpunerii acquis-ului din domeniul telecomunicațiilor și pregătirea pentru liberalizarea deplină a piețelor. - Încheierea
32006D0035-ro () [Corola-website/Law/294679_a_296008]
-
respective. (39) În sensul dispozițiilor prezentei directive privind stimulentele, primirea de către o întreprindere de investiții a unui comision pentru consultanța de investiții sau pentru recomandările generale, atunci când consultanța sau recomandările nu sunt influențate de primirea comisionului, trebuie considerată metodă de sporire a calității consultanței de investiții oferite clientului. (40) Prezenta directivă permite întreprinderilor de investiții să ofere sau să primească anumite stimulente numai în anumite condiții și în măsura în care respectivele stimulente sunt aduse la cunoștința clientului, sunt oferite clientului sau de către client
32006L0073-ro () [Corola-website/Law/295080_a_296409]
-
sensibilității sale relativ slabe. În cazul aplicării metodei DAS-ELISA, îmbogățirea și utilizarea anticorpilor monoclonali este obligatorie (a se vedea website-ul http://forum.europa.eu.int/Public/irc/sanco/Home/main). Îmbogățirea eșantioanelor până la efectuarea testului ELISA poate fi utilă pentru sporirea sensibilității acestuia, dar poate să eșueze din cauza concurenței altor organisme în eșantion. Notă: Se folosește o sursă validată de anticorpi de R. solanacearum (a se vedea website-ul http://forum.europa.eu.int/Public/irc/sanco/Home/main). Se recomandă să
32006L0063-ro () [Corola-website/Law/295071_a_296400]
-
să se favorizeze diversificarea producției agricole în vederea realizării pe piață a unui echilibru mai bun între ofertă și cerere. Promovarea produselor cu caracteristici specifice poate deveni un beneficiu important pentru economia rurală, în special în zonele defavorizate sau îndepărtate, asigurând sporirea veniturilor agricultorilor și stabilirea populației rurale în aceste zone. (3) Pe de altă parte, tot mai mulți consumatori acordă o tot mai mare importanță calității alimentației lor decât cantității. Această căutare a unor produse specifice generează o cerere de produse
32006R0510-ro () [Corola-website/Law/295216_a_296545]
-
de discuție: ziariști, cadre didactice ― Consumatori 4. Mesaje principale ― Informații privind calitatea și varietatea produselor comunitare ― Metode de producție ecologică ― Tehnici de fabricare a unor produse mai rezistente ― Varietatea optimă a plantelor și florilor ― Rolul plantelor și al florilor în sporirea bunăstării și a calității vieții 5. Instrumente principale ― Contacte cu mijloacele de informare în masă ― Saloane și târguri: standuri de prezentare a produselor mai multor state membre ― Acțiuni de formare destinate profesioniștilor, consumatorilor și studenților ― Acțiuni de schimburi de cunoștințe
32005R1071-ro () [Corola-website/Law/294241_a_295570]
-
a unei acțiuni, care este necesar în sprijinul solicitărilor de plată a soldului. În aceste condiții și în scopul simplificării gestionării, este necesar să se permită ordonatorului de credite să nu solicite un audit pentru plata soldurilor. (12) În scopul sporirii eficienței utilizării fondurilor comunitare, este recomandabil să se permită un acces mai larg la finanțările forfetare pentru care beneficiarii să devină răspunzători într-o mai mare măsură, cu obligații mai mari cu privire la rezultate. (13) În consecință, este necesar ca Regulamentul
32005R1261-ro () [Corola-website/Law/294287_a_295616]
-
a cererii în al doilea stat membru este suficient de scurt, anume 30 de zile; în plus, un refuz al acordării cărții albastre ar genera dificultăți juridice în ceea ce privește încetarea contractelor de muncă în cauză. 15. Consideră că, pentru a evita sporirea sarcinii administrative, nu este necesară comunicarea anuală a informațiilor referitoare la nivelul salarizării și lista profesiilor dacă nu apar modificări în sistemele naționale. Această hotărâre a fost adoptată de către Camera Deputaților în ședința din 27 septembrie 2016, cu respectarea prevederilor
HOTĂRÂRE nr. 84 din 27 septembrie 2016 privind adoptarea opiniei referitoare la Propunerea de Directivă a Parlamentului European şi a Consiliului privind condiţiile de intrare şi de şedere a resortisanţilor ţărilor terţe pentru ocuparea unor locuri de muncă înalt calificate COM (2016) 378. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/275578_a_276907]
-
în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Articolul 13 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Luxemburg, 26 aprilie 2004. Pentru Consiliu Președintele J. WALSH ANEXA Lista neexhaustivă a instrumentelor pentru sporirea securității aprovizionării cu gaz menționată la articolul 3 alineatul (3) și la articolul 4 alineatul (3) - volumul util de gaz din capacitatea de stocare, - capacitatea de extracție din stocul de gaz, - punerea la dispoziție a gazoductelor pentru a face posibilă
32004L0067-ro () [Corola-website/Law/292690_a_294019]
-
înseamnă diviziunea ICES VIa și partea din diviziunea ICES Vb situată în apele aflate sub suveranitatea sau jurisdicția statelor membre. Capitolul II Niveluri țintă Articolul 3 Obiectivul planului de refacere Planul de refacere menționat la articolul 1 are drept scop sporirea cantităților de pește adult la valori egale sau mai mari decât nivelurile țintă indicate în tabelul următor: Rezervă Niveluri țintă în tone Cod din Kattegat 10 500 Cod din Marea Nordului, Skagerrak și partea de est a Canalului Mânecii 150 000 Cod
32004R0423-ro () [Corola-website/Law/292834_a_294163]
-
de persoane angajate Indice Evoluție Sursă: Răspunsuri verificate ale industriei comunitare la chestionar. (63) Tabelul anterior arată că locurile de muncă s-au înmulțit cu 16 % pe parcursul perioadei în cauză. Creșterea principală a avut loc între 1998 și 2000, în urma sporirii capacităților de producție, dar această creștere nu a continuat efectiv pe perioada de anchetă. (64) Deoarece producția a crescut mai repede decât ocuparea forței de muncă, productivitatea a crescut cu 15 % în aceeași perioadă, după cum se vede în următorul tabel
32004R0398-ro () [Corola-website/Law/292826_a_294155]
-
curs de dezvoltare sunt eligibile pentru acțiunile de promovare a cooperării descentralizate." 2. Articolul 2 se modifică după cum urmează: (a) a doua liniuță se înlocuiește cu textul următor: "- informarea și mobilizarea actorilor cooperării descentralizate și participarea la forumuri internaționale pentru sporirea dialogului privind elaborarea unei politici,"; (b) următoarea liniuță se inserează după a treia liniuță: "- consolidarea rețelelor de organizații și mișcări sociale pentru dezvoltare durabilă, drepturile omului, în special drepturi sociale, și democratizare,". (3). Articolul 3 se înlocuiește cu textul următor
32004R0625-ro () [Corola-website/Law/292889_a_294218]
-
Pentru a permite stabilizarea reformelor sale economice și politice și a facilita integrarea în structurile europene, este esențial să fie sporite posibilitățile comerciale ale Șerbiei și Muntenegrului în domeniile în care acest stat prezintă avantaje comparative pe plan economic. (4) Sporirea propusă se înscrie într-un proces global care urmărește încurajarea relațiilor comerciale mai strânse cu Șerbia și Muntenegru și în special negocierea unui acord privind produsele textile pentru a se ajunge la o liberalizare bilaterală. (5) Prin urmare, este necesar
32004R1877-ro () [Corola-website/Law/293184_a_294513]