8,054 matches
-
Articolul UNIC Se promulgă Legea pentru ratificarea Acordului dintre Guvernul României și Guvernul Republicii Ungare privind cooperarea în misiuni de poliție aeriană, semnat la Sibiu la 14 noiembrie 2007, și se dispune publicarea acestei legi în Monitorul Oficial al României, Partea I. PREȘEDINTELE ROMÂNIEI TRAIAN BĂSESCU București, 30 septembrie 2008. Nr. 892. ---------
DECRET nr. 892 din 30 septembrie 2008 privind promulgarea Legii pentru ratificarea Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind cooperarea în misiuni de poliţie aeriană, semnat la Sibiu la 14 noiembrie 2007. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/203734_a_205063]
-
Articolul UNIC Se ratifică Acordul dintre Guvernul României și Guvernul Republicii Ungare privind cooperarea în misiuni de poliție aeriană, semnat la Sibiu la 14 noiembrie 2007. Această lege a fost adoptată de Parlamentul României, cu respectarea prevederilor art. 75 și ale art. 76 alin. (2) din Constituția României, republicată. PREȘEDINTELE CAMEREI DEPUTAȚILOR
LEGE nr. 163 din 1 octombrie 2008 pentru ratificarea Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind cooperarea în misiuni de poliţie aeriană, semnat la Sibiu la 14 noiembrie 2007. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/203735_a_205064]
-
înseamnă spațiul aerian aflat deasupra teritoriului statului părții respective, care din punct de vedere geografic reprezintă o parte a spațiului aerian al NATO. Articolul 2 Prevederi generale (1) Ministerul Apărării din România, în numele părții române, și Ministerul Apărării din Republica Ungară, în numele părții ungare, ambele denumite în continuare ministere, vor fi responsabile pentru coordonarea aplicării prezentului acord. ... (2) Instituțiile menționate la alin. (1) vor împuternici structurile enumerate la art. 4 să planifice, să organizeze și să implementeze modalitățile de cooperare stipulate
ACORD din 14 noiembrie 2007 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind cooperarea în misiuni de poliţie aeriană. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/203736_a_205065]
-
aflat deasupra teritoriului statului părții respective, care din punct de vedere geografic reprezintă o parte a spațiului aerian al NATO. Articolul 2 Prevederi generale (1) Ministerul Apărării din România, în numele părții române, și Ministerul Apărării din Republica Ungară, în numele părții ungare, ambele denumite în continuare ministere, vor fi responsabile pentru coordonarea aplicării prezentului acord. ... (2) Instituțiile menționate la alin. (1) vor împuternici structurile enumerate la art. 4 să planifice, să organizeze și să implementeze modalitățile de cooperare stipulate în prezentul acord
ACORD din 14 noiembrie 2007 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind cooperarea în misiuni de poliţie aeriană. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/203736_a_205065]
-
organisme care cooperează (1) Pentru partea română: ... a) Statul Major al Forțelor Aeriene Române, București; ... b) Centrul Operațional Aerian Principal, MAOC, Balotești; ... c) Centrul de Control și Informare, CRC, Balotești; ... d) aerodromuri desemnate pentru asistență: Câmpia Turzii, Giarmata. (2) Pentru partea ungară: ... a) Comandamentul Întrunit al Forțelor Armate Ungare, Szκkesfehκrvar; ... b) Centrul Operațional al Comandamentului Întrunit al Forțelor Armate Ungare, Veszprem; ... c) Regimentul 54 de Control al Spațiului Aerian, Veszprem; ... d) Centrul de Control și Informare Nr. 1, CRC, Veszprem; e) aerodromuri
ACORD din 14 noiembrie 2007 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind cooperarea în misiuni de poliţie aeriană. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/203736_a_205065]
-
a) Statul Major al Forțelor Aeriene Române, București; ... b) Centrul Operațional Aerian Principal, MAOC, Balotești; ... c) Centrul de Control și Informare, CRC, Balotești; ... d) aerodromuri desemnate pentru asistență: Câmpia Turzii, Giarmata. (2) Pentru partea ungară: ... a) Comandamentul Întrunit al Forțelor Armate Ungare, Szκkesfehκrvar; ... b) Centrul Operațional al Comandamentului Întrunit al Forțelor Armate Ungare, Veszprem; ... c) Regimentul 54 de Control al Spațiului Aerian, Veszprem; ... d) Centrul de Control și Informare Nr. 1, CRC, Veszprem; e) aerodromuri desemnate pentru asistență: Papa, Kecskemet și Szolnok
ACORD din 14 noiembrie 2007 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind cooperarea în misiuni de poliţie aeriană. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/203736_a_205065]
-
Aerian Principal, MAOC, Balotești; ... c) Centrul de Control și Informare, CRC, Balotești; ... d) aerodromuri desemnate pentru asistență: Câmpia Turzii, Giarmata. (2) Pentru partea ungară: ... a) Comandamentul Întrunit al Forțelor Armate Ungare, Szκkesfehκrvar; ... b) Centrul Operațional al Comandamentului Întrunit al Forțelor Armate Ungare, Veszprem; ... c) Regimentul 54 de Control al Spațiului Aerian, Veszprem; ... d) Centrul de Control și Informare Nr. 1, CRC, Veszprem; e) aerodromuri desemnate pentru asistență: Papa, Kecskemet și Szolnok. ... Articolul 5 Responsabilitățile părților (1) Autoritățile competente ale statelor părților vor
ACORD din 14 noiembrie 2007 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind cooperarea în misiuni de poliţie aeriană. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/203736_a_205065]
-
aliat. ... (2) Aprobarea menționată la alin. (1) va fi valabilă numai însoțită de înștiințarea persoanei/comandantului celeilalte părți autorizate/autorizat să ordone deschiderea focului. ... Articolul 6 Aprobarea intrării și a utilizării spațiului aerian național de către aeronavele celeilalte părți (1) Partea ungară va întreprinde demersuri pentru simplificarea regulilor de intrare și de utilizare a spațiului său aerian național de către aeronavele românești îndeplinind misiuni de poliție aeriană, care se vor desfășura pe baza permisiunii generalului din Forțele Aeriene Ungare desemnat pentru a îndeplini
ACORD din 14 noiembrie 2007 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind cooperarea în misiuni de poliţie aeriană. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/203736_a_205065]
-
celeilalte părți (1) Partea ungară va întreprinde demersuri pentru simplificarea regulilor de intrare și de utilizare a spațiului său aerian național de către aeronavele românești îndeplinind misiuni de poliție aeriană, care se vor desfășura pe baza permisiunii generalului din Forțele Aeriene Ungare desemnat pentru a îndeplini acest serviciu, fără a se transmite vreun angajament diplomatic special sau vreun orar de zbor. ... (2) Partea română va întreprinde demersuri pentru simplificarea regulilor de intrare și de utilizare a spațiului său aerian național de către aeronavele
ACORD din 14 noiembrie 2007 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind cooperarea în misiuni de poliţie aeriană. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/203736_a_205065]
-
desemnat pentru a îndeplini acest serviciu, fără a se transmite vreun angajament diplomatic special sau vreun orar de zbor. ... (2) Partea română va întreprinde demersuri pentru simplificarea regulilor de intrare și de utilizare a spațiului său aerian național de către aeronavele ungare îndeplinind misiuni de poliție aeriană, care se vor desfășura pe baza permisiunii ministrului apărării din România sau a reprezentantului său împuternicit, fără a se transmite vreun angajament diplomatic special sau vreun orar de zbor. ... Articolul 7 Utilizarea spațiului aerian și
ACORD din 14 noiembrie 2007 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind cooperarea în misiuni de poliţie aeriană. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/203736_a_205065]
-
ministrului apărării din România sau a reprezentantului său împuternicit, fără a se transmite vreun angajament diplomatic special sau vreun orar de zbor. ... Articolul 7 Utilizarea spațiului aerian și a aerodromurilor (1) Utilizarea reciprocă a spațiilor aeriene ale României și Republicii Ungare va fi pusă în practică prin coordonarea comandamentului militar responsabil pentru controlul spațiului aerian (CRC), conform alin. (4). ... (2) Utilizarea aerodromurilor desemnate din România și Republica Ungară pentru aterizarea aeronavelor aflate în serviciul de poliție aeriană și a aeronavelor interceptate
ACORD din 14 noiembrie 2007 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind cooperarea în misiuni de poliţie aeriană. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/203736_a_205065]
-
și a aerodromurilor (1) Utilizarea reciprocă a spațiilor aeriene ale României și Republicii Ungare va fi pusă în practică prin coordonarea comandamentului militar responsabil pentru controlul spațiului aerian (CRC), conform alin. (4). ... (2) Utilizarea aerodromurilor desemnate din România și Republica Ungară pentru aterizarea aeronavelor aflate în serviciul de poliție aeriană și a aeronavelor interceptate va fi autorizată și coordonată de către CRC-ul responsabil. ... (3) În situații de urgență, aceste aeronave pot utiliza orice aerodrom național disponibil și adecvat pentru aterizare al
ACORD din 14 noiembrie 2007 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind cooperarea în misiuni de poliţie aeriană. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/203736_a_205065]
-
fără întârziere. În acest scop, operațiunile de căutare și salvare vor fi organizate și desfășurate potrivit Protocolului privind căutarea-salvarea, semnat la Szolnok la 24 septembrie 2004, adițional la Acordul dintre Ministerul Apărării Naționale din România și Ministerul Apărării din Republica Ungară privind cooperarea între forțele aeriene, semnat la Arad la 17 octombrie 2002. ... (2) Experiența acumulată din evaluarea accidentelor de zbor și a dezastrelor produse pe durata implicării aeronavelor pregătite pentru apărare aeriană va fi comunicată reciproc, în scopul de a
ACORD din 14 noiembrie 2007 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind cooperarea în misiuni de poliţie aeriană. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/203736_a_205065]
-
originale, în limbile română, maghiară și engleză, la Sibiu, la data de 14 noiembrie 2007. În caz de diferențe de interpretare, textul în limba engleză va prevala. Pentru Guvernul României, Corneliu Dobrițoiu, secretar de stat, Ministerul Apărării Pentru Guvernul Republicii Ungare, Agnes Vadai, secretar de stat, Ministerul Apărării --------
ACORD din 14 noiembrie 2007 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind cooperarea în misiuni de poliţie aeriană. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/203736_a_205065]
-
la Uniunea Europeană*) pentru domeniul economic și energetic; ... *) Tratatul dintre Regatul Belgiei, Republica Cehă, Regatul Danemarcei, Republica Federală Germania, Republica Estonia, Republica Elenă, Regatul Spaniei, Republica Franceză, Irlanda, Republica Italiană, Republica Cipru, Republica Letonia, Republica Lituania, Marele Ducat al Luxemburgului, Republica Ungară, Republica Malta, Regatul Țărilor de Jos, Republica Austria, Republica Polonă, Republica Portugheză, Republica Slovenia, Republica Slovacă, Republica Finlanda, Regatul Suediei, Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord (state membre ale Uniunii Europene) și Republica Bulgaria și România privind aderarea Republicii Bulgaria și a României la Uniunea Europeană
HOTĂRÂRE nr. 1.720 din 30 decembrie 2008 (*actualizată*) privind organizarea şi funcţionarea Ministerului Economiei. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/206450_a_207779]
-
profit cipriot; ... (*) Textul este în limba greacă. A se vedea imaginea asociată. ș) societățile înființate în baza legii letone, cunoscute ca 'akciju sabiedriba', 'sabiedriba ar ierobezotu atbildibu'; ... t) societățile înființate în baza legii lituaniene; ... ț) societățile înființate în baza legii ungare, cunoscute ca 'kozkereseti tarsasag', 'beteti tarsasag', 'kozos vallalat', 'korlatolt felelossegu tarsasag', 'reszvenytarsasag', 'egyesules', 'kozhasznu tarsasag', 'szovetkezet'; ... u) societățile înființate în baza legii malteze, cunoscute ca 'Kumpaniji ta' 'Responsabilita Limitata', 'Socjetajiet en commandite li l-kapitai taghhom maqsum f'azzjonijiet'; ... v) societățile
CODUL FISCAL din 22 decembrie 2003 (*actualizat*) ( Legea nr. 571/2003 ). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/205684_a_207013]
-
miniere de l'Etat, des communes, des syndicats de communes, des etablissements publics et des autres personnes morales de droit public', și alte societăți constituite în baza legii luxemburgheze, supuse impozitului pe profit luxemburghez; ��... p) societățile înființate în baza legii ungare, cunoscute ca 'kozkereseti tarsasag', 'beteti tarsasag', 'kozos vallalat', 'korlatolt felelossegu tarsasag', 'reszvenytarsasag', 'egyesules', 'kozhasznu tarsasag', 'szovetkezet'; ... q) societățile înființate în baza legii malteze, cunoscute ca 'Kumpaniji ta' Responsabilita Limitata', 'Socjetajiet en commandite li l-kapitai taghhom maqsum f'azzjonijiet'; ... r) societățile
CODUL FISCAL din 22 decembrie 2003 (*actualizat*) ( Legea nr. 571/2003 ). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/205684_a_207013]
-
companiilor, entități publice corporatiste, precum și alte entități care sunt considerate societăți, conform legii impozitului pe venit; ... s) societăți cunoscute în legislația letonă ca: "akciju sabiedriba", "sabiedriba ar ierobezotu atbildibu"; ... ș) societăți înregistrate conform legislației lituaniene; ... t) societăți cunoscute în legislația ungară ca: "kozkereseti tarsasag", "beteti tarsasag", "kozos vallalat", "korlatolt felelossegu tarsasag", "reszvenytarsasag", "egyesules", "kozhasznu tarsasag", "szovetkezet"; ... ț) societăți cunoscute în legislația malteză ca: "Kumpaniji ta' Responsabilita' Limitata", "Socjetajiet în akkomandita li l-kapitai taghhom maqsum f'azzjonitjiet"; ... u) societăți cunoscute în legislația
CODUL FISCAL din 22 decembrie 2003 (*actualizat*) ( Legea nr. 571/2003 ). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/205684_a_207013]
-
membri ai forțelor armate ale statului român, inclusiv persoanele asimilate - conform convențiilor internaționale -, care și-au pierdut viața în timpul acțiunilor militare din cele două războaie mondiale, în prizonierat sau ca urmare a acestora, și au fost înhumați pe teritoriul Republicii Ungare; ... b) cetățeni români care și-au pierdut viața ca urmare a războaielor mondiale prin arestare, internare, deportare sau executare și au fost înhumați pe teritoriul Republicii Ungare; ... 2. morți ungari de război: a) membri ai forțelor armate ale statului ungar
ACORD din 6 martie 2008 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind regimul juridic al mormintelor ungare de război din România şi al mormintelor române de război din Republica Ungară. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/205523_a_206852]
-
prizonierat sau ca urmare a acestora, și au fost înhumați pe teritoriul Republicii Ungare; ... b) cetățeni români care și-au pierdut viața ca urmare a războaielor mondiale prin arestare, internare, deportare sau executare și au fost înhumați pe teritoriul Republicii Ungare; ... 2. morți ungari de război: a) membri ai forțelor armate ale statului ungar, inclusiv persoanele asimilate - conform convențiilor internaționale -, care și-au pierdut viața în timpul acțiunilor militare din cele două războaie mondiale, în prizonierat sau ca urmare a acestora, și
ACORD din 6 martie 2008 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind regimul juridic al mormintelor ungare de război din România şi al mormintelor române de război din Republica Ungară. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/205523_a_206852]
-
urmare a acestora, și au fost înhumați pe teritoriul Republicii Ungare; ... b) cetățeni români care și-au pierdut viața ca urmare a războaielor mondiale prin arestare, internare, deportare sau executare și au fost înhumați pe teritoriul Republicii Ungare; ... 2. morți ungari de război: a) membri ai forțelor armate ale statului ungar, inclusiv persoanele asimilate - conform convențiilor internaționale -, care și-au pierdut viața în timpul acțiunilor militare din cele două războaie mondiale, în prizonierat sau ca urmare a acestora, și au fost înhumați
ACORD din 6 martie 2008 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind regimul juridic al mormintelor ungare de război din România şi al mormintelor române de război din Republica Ungară. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/205523_a_206852]
-
Ungare; ... b) cetățeni români care și-au pierdut viața ca urmare a războaielor mondiale prin arestare, internare, deportare sau executare și au fost înhumați pe teritoriul Republicii Ungare; ... 2. morți ungari de război: a) membri ai forțelor armate ale statului ungar, inclusiv persoanele asimilate - conform convențiilor internaționale -, care și-au pierdut viața în timpul acțiunilor militare din cele două războaie mondiale, în prizonierat sau ca urmare a acestora, și au fost înhumați pe teritoriul României; ... b) cetățeni ungari care și-au pierdut
ACORD din 6 martie 2008 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind regimul juridic al mormintelor ungare de război din România şi al mormintelor române de război din Republica Ungară. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/205523_a_206852]
-
forțelor armate ale statului ungar, inclusiv persoanele asimilate - conform convențiilor internaționale -, care și-au pierdut viața în timpul acțiunilor militare din cele două războaie mondiale, în prizonierat sau ca urmare a acestora, și au fost înhumați pe teritoriul României; ... b) cetățeni ungari care și-au pierdut viața ca urmare a războaielor mondiale prin arestare, internare, deportare sau executare și au fost înhumați pe teritoriul României; ... 3. morminte de război române - mormintele individuale sau comune ale morților de război români, izolate sau situate
ACORD din 6 martie 2008 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind regimul juridic al mormintelor ungare de război din România şi al mormintelor române de război din Republica Ungară. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/205523_a_206852]
-
prin arestare, internare, deportare sau executare și au fost înhumați pe teritoriul României; ... 3. morminte de război române - mormintele individuale sau comune ale morților de război români, izolate sau situate în cimitire ori părți ale acestora, aflate pe teritoriul Republicii Ungare; 4. morminte de război ungare - mormintele individuale sau comune ale morților de război ungari, izolate sau situate în cimitire ori părți ale acestora, aflate pe teritoriul României; 5. opere comemorative de război - monumente, plăci sau însemne comemorative ridicate în amintirea
ACORD din 6 martie 2008 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind regimul juridic al mormintelor ungare de război din România şi al mormintelor române de război din Republica Ungară. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/205523_a_206852]
-
executare și au fost înhumați pe teritoriul României; ... 3. morminte de război române - mormintele individuale sau comune ale morților de război români, izolate sau situate în cimitire ori părți ale acestora, aflate pe teritoriul Republicii Ungare; 4. morminte de război ungare - mormintele individuale sau comune ale morților de război ungari, izolate sau situate în cimitire ori părți ale acestora, aflate pe teritoriul României; 5. opere comemorative de război - monumente, plăci sau însemne comemorative ridicate în amintirea morților de război. Articolul 2
ACORD din 6 martie 2008 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind regimul juridic al mormintelor ungare de război din România şi al mormintelor române de război din Republica Ungară. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/205523_a_206852]