6,283 matches
-
și de acuratețea și precizia analizei, indicate de datele privind controlul calității. ... Tabelul nr. 1 Numărul minim de probe primare ce trebuie prelevate dintr-un lot ┌───────────��──────────────────────────────────┬───────────────────────────────┐ │ │ Numărul minim de probe primare│ │ │ ce trebuie prelevate │ │ │ din lot Produse ambalate sau în vrac, care │ 1 (un lot poate fi amestecat │ │ pot fi considerate ca fiind bine amestecate │ prin sortare sau prin │ │ sau omogene │ procesul de fabricație) Produse ambalate sau în vrac, care pot 1.2.Produse proaspete de │Mere, 1.3.Produse proaspete
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154520_a_155849]
-
de probe primare│ │ │ ce trebuie prelevate │ │ │ din lot Produse ambalate sau în vrac, care │ 1 (un lot poate fi amestecat │ │ pot fi considerate ca fiind bine amestecate │ prin sortare sau prin │ │ sau omogene │ procesul de fabricație) Produse ambalate sau în vrac, care pot 1.2.Produse proaspete de │Mere, 1.3.Produse proaspete de │Varză, 2. Leguminoase Nuci 3. Plante aromate proaspete │Pătrunjel Alimente procesate 4.2.Produse solide cu │Hamei, ceai, 4.4. Produse lichide │Uleiuri, Unități ambalate Anexa 2
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154520_a_155849]
-
maxim care poate fi prezent într-o probă compozită, care a fost obținută din mai multe unități din produsul tratat și care trebuie să reprezinte nivelul mediu de reziduuri dintr-un lot. Nivelurile maxime admise se aplică la o probă vrac compusă, obținută din una până la zece probe primare. Articolul 4 În sensul prezentului ordin, următorii termeni se definesc astfel: a) porțiunea de analizat - o cantitate reprezentativă, de mărime adecvată, din materialul extras din proba de analizat, care permite măsurarea concentrației
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154519_a_155848]
-
plante și produse vegetale, care specifică partea din produs pentru care se stabilesc niveluri maxime de reziduuri, astfel că porțiunea din produs care urmează să fie analizată poate include părți care, în mod normal, nu sunt consumate; c) proba în vrac/proba reunită - proba reunită, combinată și bine omogenizată, obținută din probele primare prelevate dintr-un lot. ... Probele primare trebuie să conțină suficient material pentru a permite extragerea tuturor probelor de laborator din proba în vrac. În cazul în care în timpul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154519_a_155848]
-
sunt consumate; c) proba în vrac/proba reunită - proba reunită, combinată și bine omogenizată, obținută din probele primare prelevate dintr-un lot. ... Probele primare trebuie să conțină suficient material pentru a permite extragerea tuturor probelor de laborator din proba în vrac. În cazul în care în timpul colectării probei sau probelor primare se pregătesc probe de laborator separate, proba în vrac este suma probelor de laborator la momentul prelevării probelor din lot. d) proba de laborator - proba expediată la laborator sau primită
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154519_a_155848]
-
dintr-un lot. ... Probele primare trebuie să conțină suficient material pentru a permite extragerea tuturor probelor de laborator din proba în vrac. În cazul în care în timpul colectării probei sau probelor primare se pregătesc probe de laborator separate, proba în vrac este suma probelor de laborator la momentul prelevării probelor din lot. d) proba de laborator - proba expediată la laborator sau primită de laborator, constând într-o cantitate reprezentativă de material extrasă din proba în vrac. Proba de laborator poate fi
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154519_a_155848]
-
de laborator separate, proba în vrac este suma probelor de laborator la momentul prelevării probelor din lot. d) proba de laborator - proba expediată la laborator sau primită de laborator, constând într-o cantitate reprezentativă de material extrasă din proba în vrac. Proba de laborator poate fi constituită din întreaga probă în vrac sau o porțiune din aceasta. Pentru a obține probele de laborator unitățile nu vor fi tăiate sau divizate. Se pot pregăti probe de laborator duplicat; ... e) lotul - o cantitate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154519_a_155848]
-
la momentul prelevării probelor din lot. d) proba de laborator - proba expediată la laborator sau primită de laborator, constând într-o cantitate reprezentativă de material extrasă din proba în vrac. Proba de laborator poate fi constituită din întreaga probă în vrac sau o porțiune din aceasta. Pentru a obține probele de laborator unitățile nu vor fi tăiate sau divizate. Se pot pregăti probe de laborator duplicat; ... e) lotul - o cantitate din produsul alimentar livrat la un moment dat, despre care inspectorul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154519_a_155848]
-
necesare pentru a constitui o probă primară depinde de mărimea și de numărul probelor de laborator cerute. Dacă se prelevează din lot mai mult de o probă primară, fiecare probă primară trebuie să contribuie în aceeași proporție la proba în vrac. Dacă unitățile sunt de dimensiuni medii sau mari, iar amestecarea probei în vrac nu ar permite obținerea de probe de laborator reprezentative sau dacă unitățile (de exemplu, fructe moi) pot fi afectate prin amestecare, acestea pot fi împărțite aleatoriu, în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154519_a_155848]
-
probelor de laborator cerute. Dacă se prelevează din lot mai mult de o probă primară, fiecare probă primară trebuie să contribuie în aceeași proporție la proba în vrac. Dacă unitățile sunt de dimensiuni medii sau mari, iar amestecarea probei în vrac nu ar permite obținerea de probe de laborator reprezentative sau dacă unitățile (de exemplu, fructe moi) pot fi afectate prin amestecare, acestea pot fi împărțite aleatoriu, în momentul prelevării probelor primare, în probe de laborator duplicat. Dacă probele primare sunt
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154519_a_155848]
-
fi tăiate sau divizate; g) proba - una sau mai multe unități selectate dintr-o populație de unități ori o porțiune selectată dintr-o cantitate mai mare de material. Pentru ca o probă să fie reprezentativă pentru acel lot sau probă în vrac, se ia în considerare exclusiv conținutul de reziduuri de pesticide pe care îl poate avea aceasta; ... h) prelevarea - procedură utilizată pentru a extrage și a constitui o probă; ... i) instrumentul de prelevare - o lingură, un căuș și/sau o sondă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154519_a_155848]
-
pe care îl poate avea aceasta; ... h) prelevarea - procedură utilizată pentru a extrage și a constitui o probă; ... i) instrumentul de prelevare - o lingură, un căuș și/sau o sondă, utilizate pentru a preleva o unitate dintr-un material în vrac sau din ambalaje care sunt prea mari pentru a fi utilizate ca probe primare. Instrumentele specifice de prelevare sunt descrise de standardele internaționale ISO 950 privind prelevarea cerealelor (boabe), ISO 951 privind prelevarea leguminoaselor uscate ambalate în pungi și ISO
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154519_a_155848]
-
ca probe primare. Instrumentele specifice de prelevare sunt descrise de standardele internaționale ISO 950 privind prelevarea cerealelor (boabe), ISO 951 privind prelevarea leguminoaselor uscate ambalate în pungi și ISO 1839 privind prelevarea ceaiului. Pentru materiale cum ar fi frunze în vrac poate fi considerată instrument de prelevare chiar mâna inspectorului care prelevează proba; j) inspectorul de prelevare - o persoană instruită în procedurile de prelevare și autorizată, de către autoritățile competente, pentru a preleva probe. ... Inspectorul este responsabil cu toate procedurile care duc
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154519_a_155848]
-
legumele proaspete nu vor fi tăiate sau divizate pentru a obține unități; ... b) produse ambalate. Cele mai mici ambalaje individuale vor fi considerate unități. Dacă cele mai mici ambalaje sunt prea voluminoase, atunci materialul va fi prelevat ca produse în vrac, conform lit. c). Dacă cele mai mici ambalaje sunt foarte mici, un pachet de ambalaje poate forma o unitate; ... c) materiale în vrac și pachete mari care sunt prea voluminoase pentru a fi luate ca probe primare. În acest caz
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154519_a_155848]
-
unități. Dacă cele mai mici ambalaje sunt prea voluminoase, atunci materialul va fi prelevat ca produse în vrac, conform lit. c). Dacă cele mai mici ambalaje sunt foarte mici, un pachet de ambalaje poate forma o unitate; ... c) materiale în vrac și pachete mari care sunt prea voluminoase pentru a fi luate ca probe primare. În acest caz unitățile se obțin cu ajutorul unui instrument de prelevare. ... Capitolul II Proceduri de prelevare*1) Articolul 5 Din fiecare lot care urmează să fie
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154519_a_155848]
-
probă primară va fi prelevată dintr-un loc ales în mod aleatoriu din lot. ... (3) Probele primare trebuie să conțină suficient material pentru a constitui probele de laborator cerute din lotul respectiv. ... Articolul 8 (1) Procedurile pentru pregătirea probei în vrac sunt descrise în tabelul nr. 2. ... (2) Probele primare trebuie combinate și bine amestecate pentru a forma proba în vrac. ... (3) Dacă prin procesul de amestecare sau subdivizare a probei în vrac unitățile se pot deteriora și astfel vor fi
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154519_a_155848]
-
suficient material pentru a constitui probele de laborator cerute din lotul respectiv. ... Articolul 8 (1) Procedurile pentru pregătirea probei în vrac sunt descrise în tabelul nr. 2. ... (2) Probele primare trebuie combinate și bine amestecate pentru a forma proba în vrac. ... (3) Dacă prin procesul de amestecare sau subdivizare a probei în vrac unitățile se pot deteriora și astfel vor fi afectate reziduurile ori dacă unitățile mari nu pot fi amestecate pentru a da o distribuție a reziduurilor mai uniformă, atunci
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154519_a_155848]
-
Articolul 8 (1) Procedurile pentru pregătirea probei în vrac sunt descrise în tabelul nr. 2. ... (2) Probele primare trebuie combinate și bine amestecate pentru a forma proba în vrac. ... (3) Dacă prin procesul de amestecare sau subdivizare a probei în vrac unitățile se pot deteriora și astfel vor fi afectate reziduurile ori dacă unitățile mari nu pot fi amestecate pentru a da o distribuție a reziduurilor mai uniformă, atunci, în momentul prelevării probelor primare, unitățile trebuie repartizate aleatoriu în probe de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154519_a_155848]
-
în momentul prelevării probelor primare, unitățile trebuie repartizate aleatoriu în probe de laborator duplicat. ... (4) În acest caz, rezultatul care se va utiliza va reprezenta media rezultatelor valabile obținute din probele de laborator analizate. ... Articolul 9 (1) Dacă proba în vrac este mai mare decât a fi necesar pentru o probă de laborator, aceasta va fi divizată pentru a obține o porțiune reprezentativă. ... (2) Se poate utiliza un instrument de prelevare, împărțirea în sferturi sau alt proces corespunzător de reducere a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154519_a_155848]
-
calculat astfel încât să includă părțile care nu sunt analizate*3), se va înregistra greutatea părților separate. ... *1) Dacă este necesar, pot fi adoptate recomandările ISO pentru prelevarea cerealelor (ISO 950 din 1979 - prelevarea cerealelor) sau a altor produse transportate în vrac. *2) Partea din produs la care se aplică limita maximă prevăzută în anexa nr. 1 la Ordinul ministrului agriculturii, pădurilor, apelor și mediului și al ministrului sănătății nr. 474/738/2003 privind stabilirea nivelurilor maxime de reziduuri de pesticide în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154519_a_155848]
-
maxim admis, se va confirma identitatea acestuia, iar concentrația sa va fi verificată prin analizarea uneia sau mai multor porțiuni analitice suplimentare, prelevate din proba sau din probele de laborator inițiale. ... (4) Nivelurile maxime admise se aplică la proba în vrac. ... (5) Lotul respectă nivelurile maxime admise de reziduuri numai dacă rezultatele analitice nu depășesc valorile stabilite. ... (6) În cazul în care rezultatele pentru proba în vrac depășesc nivelurile maxime admise, constatarea faptului că lotul nu respectă nivelurile maxime admise se
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154519_a_155848]
-
din probele de laborator inițiale. ... (4) Nivelurile maxime admise se aplică la proba în vrac. ... (5) Lotul respectă nivelurile maxime admise de reziduuri numai dacă rezultatele analitice nu depășesc valorile stabilite. ... (6) În cazul în care rezultatele pentru proba în vrac depășesc nivelurile maxime admise, constatarea faptului că lotul nu respectă nivelurile maxime admise se face ținând seama de rezultatele obținute pornind de la una sau mai multe probe de laborator și de acuratețea și precizia analizei, indicate de datele privind controlul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154519_a_155848]
-
și de acuratețea și precizia analizei, indicate de datele privind controlul calității. ... Tabelul nr. 1 Numărul minim de probe primare ce trebuie prelevate dintr-un lot ┌──────────────────────────────────────────────┬───────────────────────────────┐ │ │ Numărul minim de probe primare│ │ │ ce trebuie prelevate │ │ │ din lot Produse ambalate sau în vrac, care │ 1 (un lot poate fi amestecat │ │ pot fi considerate ca fiind bine amestecate │ prin sortare sau prin │ │ sau omogene │ procesul de fabricație) Produse ambalate sau în vrac, care pot 1.2.Produse proaspete de │Mere, 1.3.Produse proaspete
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154519_a_155848]
-
de probe primare│ │ │ ce trebuie prelevate │ │ │ din lot Produse ambalate sau în vrac, care │ 1 (un lot poate fi amestecat │ │ pot fi considerate ca fiind bine amestecate │ prin sortare sau prin │ │ sau omogene │ procesul de fabricație) Produse ambalate sau în vrac, care pot 1.2.Produse proaspete de │Mere, 1.3.Produse proaspete de │Varză, 2. Leguminoase Nuci 3. Plante aromate proaspete │Pătrunjel Alimente procesate 4. Produse alimentare secundare de origine vegetală, fructe, legume, │ │ verdețuri uscate, produse cerealiere măcinate │ │ Produse derivate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154519_a_155848]
-
deschis) *1) Limitele maxime nu se aplică la alimente, în special la cele preparate pentru sugari și copii de varsta mică. *2) Limitele maxime pentru spanacul proaspăt nu se aplică la spanacul proaspăt destinat prelucrării, care este direct transportat în vrac din câmp până la unitatea de prelucrare. 1.2. Alte legume prelucrate destinate consumului Produsul Limitele maxime de nitrați*1) [mg NO(3)]/kg produs proaspăt) ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Spanac conservat, congelat sau refrigerat 2.000 *1) Limitele maxime nu se aplică la alimente
EUR-Lex () [Corola-website/Law/155890_a_157219]