6,260 matches
-
a investițiilor, este de asemenea necesar să se prevadă posibilitatea de a acorda, în anumite condiții, avansuri pentru anumite categorii de beneficiari. (30) Este necesar să se aplice normele generale privind disciplina bugetară, în special normele privind declarațiile incomplete sau incorecte ale statelor membre, pe lângă normele specifice stabilite în prezentul regulament. (31) Aspectele de detaliu privind administrarea financiară a măsurilor de dezvoltare rurală trebuie să fie reglementate de regulamentele de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1257/1999. (32) Este
jrc5723as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90894_a_91681]
-
status-ul echipamentelor necesare pentru zboruri în diferite spații aeriene sau pe rute speciale, sau care au o influență importantă asupra furnizării de servicii ATC. Prezența unei facilități este semnalată în planul de zbor, dar poate fi identificată ca fiind incorectă sau că a fost modificată în timpul zborului. Capacitatea și status-ul echipamentului indică condiția actuală a acestuia. Trebuie introdus status-ul următoarelor elemente: - capacitatea RVSM, - echipament RTF 8,33 KHz. Trebuie să fie introdus status-ul echipamentului pentru zborurile de
jrc5764as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90936_a_91723]
-
cu privire la autenticitatea materialului forestier de reproducere, organismele oficiale competente colaborează în vederea rezolvării problemei într-un timp cât mai scurt. Articolul 4 Dacă un organism oficial al statului membru în care este stabilit furnizorul descoperă că un furnizor a prezentat informații incorecte, organismul oficial în cauză informează imediat organismul oficial al statului sau al statelor membre cărora le-a fost furnizată informația. Articolul 5 Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Se
jrc5819as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90991_a_91778]
-
precum și informații privind situațiile în care acestea sunt percepute sau se pot acorda scutiri. Articolul 6 Accesul la justiție (1) Statele membre asigură oricărui solicitant care consideră că cererea sa de furnizare de informații a fost ignorată, refuzată în mod incorect (indiferent dacă integral sau parțial), a primit un răspuns neadecvat sau nu a fost tratată în alt mod în conformitate cu dispozițiile din art. 3, 4 și 5, accesul la o procedură în cadrul căreia actele sau omisiunile autorității publice în cauză pot
jrc5983as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91155_a_91942]
-
dispusă încât să se dea o alarmă sonoră pe pasarela de navigație dacă nava părăsește portul cu ușile de la prova, ușile interioare, rampa de la pupa sau oricare alte uși din bordaj neînchise sau cu orice dispozitiv de închidere în poziție incorectă. Sursa de alimentare cu energie electrică a sistemului de indicatoare trebuie să fie independentă de sursa de alimentare pentru acționarea și asigurarea ușilor. Sistemele de indicatoare, autorizate de administrația statului de pavilion, instalate la bordul navelor existente, nu trebuie neapărat
jrc5606as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90776_a_91563]
-
din Hong Kong nu ar fi trebuit să fie efectuate în mod normal la prețuri medii CIF frontiera comunitară mai mari decât prețul de revânzare/vânzare practicat pe piața comunitară. HKETO a făcut cunoscut că metoda în discuție este arbitrară și incorectă și că valoarea și cantitățile evidențiate sub codul NC global ar fi trebuit să fie utilizate pentru a calcula prețul la export. Această cerere se respinge pentru motivele invocate mai sus. Compararea (23) Valoarea normală și prețul la export au
jrc5702as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90872_a_91659]
-
regulamentul provizoriu, cererea referitoare la calcularea profitului pe baza randamentului capitalurilor investite (RCI) este respinsă. (126) Având în vedere cele menționate anterior și în absența dovezilor care să permită demonstrarea faptului că determinare unei marje a profitului de 8 % este incorectă, concluziile din motivele 221-227 din regulamentul provizoriu sunt confirmate. (127) Informațiile primite și datele verificate după publicarea regulamentului provizoriu, printre care informațiile verificate ale altor doi producători, au reușit să fie integrate în calcule, la nevoie. 2. Nivelul și forma
jrc5675as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90845_a_91632]
-
conducător auto, printr-o decizie motivată. 2. Autoritățile competente retrag autorizația comunitară sau atestatul de conducător auto dacă deținătorul: - nu mai îndeplinește condițiile prevăzute la art. 3, alin. (2) sau cele de la art. 3, alin. (3), ori - a furnizat informații incorecte în legătură cu datele solicitate pentru eliberarea autorizației comunitare sau a atestatului de conducător auto. 3. În cazul unor abateri grave sau al unor încălcări minore repetate ale regulamentelor de transport, autoritățile competente ale statului membru unde își are sediul transportatorul rutier
jrc5728as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90899_a_91686]
-
emitente, atunci când aceste condiții nu mai sunt îndeplinite. Atestatul poate fi retras de către autoritatea competentă a statului membru care l-a eliberat, în special dacă transportatorul rutier de mărfuri: - nu a îndeplinit condițiile de utilizare a atestatului, - a furnizat informații incorecte cu privire la datele necesare pentru eliberarea sau extinderea valabilității atestatului. O copie legalizată conformă a atestatului trebuie păstrată la sediul întreprinderii de transport rutier de mărfuri. Atestatul în original trebuie păstrat la bordul vehiculului și prezentat de către conducătorul auto ori de câte ori este
jrc5728as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90899_a_91686]
-
evenimente care apare. 2.3. Un dosar de întreținere trebuie să ateste că autovehiculul a fost întreținut corect, de exemplu că s-au efectuat întreținerile necesare conform recomandărilor constructorului. 2.4. Autovehiculul nu trebuie să prezinte nici un indiciu de utilizare incorectă (de exemplu participarea la competiții, supraîncărcarea, utilizarea unui carburant neindicat sau altă utilizare incorectă) și nici alți factori (de exemplu manipulări) care ar putea avea consecințe asupra comportamentului autovehiculului în materie de emisii. În cazul unui autovehicul echipat cu sistem
jrc3689as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88849_a_89636]
-
a fost întreținut corect, de exemplu că s-au efectuat întreținerile necesare conform recomandărilor constructorului. 2.4. Autovehiculul nu trebuie să prezinte nici un indiciu de utilizare incorectă (de exemplu participarea la competiții, supraîncărcarea, utilizarea unui carburant neindicat sau altă utilizare incorectă) și nici alți factori (de exemplu manipulări) care ar putea avea consecințe asupra comportamentului autovehiculului în materie de emisii. În cazul unui autovehicul echipat cu sistem OBD, se iau în considerare informațiile privind codul de eroare și kilometrajul stocate în
jrc3689as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88849_a_89636]
-
curelelor de antrenare, toate nivelurile lichidelor, capacul de la radiator, toate furtunurile flexibile de depresiune și cablurile electrice ale sistemului antipoluare. Se impune a se verifica dacă componentele de aprindere, de măsurare a carburantului și dispozitivele antipoluare nu prezintă o reglare incorectă și nu au suferit nici o manipulare. Toate neregulile se înregistrează. 3.2. Se verifică buna funcționare a sistemului OBD. Toate informațiile de disfuncționalitate conținute în memoria sistemului OBD trebuie înregistrate și trebuie efectuate reparațiile necesare. Dacă indicatorul de disfuncționalitate OBD
jrc3689as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88849_a_89636]
-
4) din Directiva 70/156/CEE, fără indicarea disfuncționalității de către sistemul OBD, componenta sau sistemul în cauză nu se înlocuiește înaintea testelor de emisii, în afara cazului în care se stabilește că a făcut obiectul unor manipulări sau a unei utilizări incorecte în așa fel încât sistemul OBD nu detectează disfuncționalitatea rezultată. 5. EVALUAREA REZULTATELOR 5.1. Rezultatele testelor se supun procedurii de evaluare prevăzute în apendicele 4 din prezenta anexă. 5.2. Rezultatele probelor nu sunt multiplicate de factorii de deteriorare
jrc3689as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88849_a_89636]
-
vezi anexa I la Regulamentul (CE) nr. 2090/98) Numele navei 40 St. Data evenimentului 8 - Data (AAAALLZZ) când a avut loc evenimentul Tabelul 1 - Coduri pentru indicatorul de actualizare Adăugarea navei pe listă Ștergerea navei de pe listă Anularea declarației incorecte ADD SUP CAN Tabelul 2 - Coduri pentru grupuri de echipament de pescuit pe zonă de pescuit Tipul de echipament Cod Zona1 Echipament remorcat Echipament static Echipament remorcat și static Năvoade-sac, traule pelagice și năvoade cu ochiuri mici Fire de undiță
jrc3855as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89017_a_89804]
-
2. Obligația de comunicare la BCE sau la băncile centrale naționale a anumitor informații statistice, se consideră a fi încălcată atunci când: a) BCE sau banca centrală națională nu primește nici o informație statistică intr-un termen imparti; b) informațiile statistice sunt incorecte, incomplete sau prezentate sub o formă ce nu răspunde exigențelor stabilite. 3. Obligația de autorizare a BCE și a băncilor centrale naționale să verifice exactitatea și calitatea informațiilor statistice furnizate de agenții declaranți BCE și băncii centrale naționale este considerată
jrc3889as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89051_a_89838]
-
de către furnizor sau monitor dacă navlul și cheltuielile de încărcare sunt recunoscute ca acceptabile. Cheltuielile rezultate din aceste măsuri pot fi puse în sarcina furnizorului în cazul în care atestarea vizată la art. 7, alin. (6) se dovedește a fi incorectă. 5. În afara cazului vizat la alin. (4), livrarea trebuie să fie efectuată înaintea termenului perioadei fixate în avizul cererii de ofertă. Atunci când livrarea nu poate interveni înaintea acestui termen, Comisia poate prelungi această perioadă, la cererea scrisă a beneficiarului însoțită
jrc3505as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88664_a_89451]
-
următorul text: "Fără a aduce atingere Directivei Consiliului 84/450/CEE din 10 septembrie 1984 privind armonizarea dispozițiilor legale, de reglementare și administrative ale statelor membre referitoare la publicitatea care induce în eroare*, precum și a regulilor și principiilor aplicabile publicității incorecte, orice anunț publicitar sau orice ofertă afișată în spații comerciale prin care o persoană își declară disponibilitatea de a acorda un împrumut sau de a servi drept intermediar în vederea încheierii unui contract de credit și în care se indică rata
jrc3649as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88808_a_89595]
-
au fost incluse la adoptarea directivei; întrucât este necesară, de asemenea, eliminarea tuturor mențiunilor privind anumite avioane care au fost retrase din serviciu, distruse sau care nu se mai califică pentru exceptare; (13) întrucât este esențial să se prevină utilizarea incorectă a înregistrărilor; întrucât anexa la această directivă conține, pentru fiecare avion, numărul de serie dat de producător fiecărui avion; (14) întrucât este important să se prevadă ca orice încălcare a dreptului comunitar să fie sancționată în condiții care să confere
jrc3656as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88816_a_89603]
-
de origine și/sau numele membrilor grupării care profesează în statul membru gazdă. Articolul 13 Cooperarea dintre autoritățile competente din statul membru de origine și cel gazdă și confidențialitatea Pentru a facilita aplicarea prezentei directive și pentru a evita aplicarea incorectă a dispozițiilor sale cu scopul unic de a eluda reglementările aplicabile în statul membru gazdă, autoritatea competentă din statul membru gazdă și autoritatea competentă din statul membru de origine colaborează strâns și își oferă reciproc asistență. Ele trebuie să păstreze
jrc3647as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88806_a_89593]
-
furnizează datele are dreptul de a modifica, adaugă, corectă sau șterge datele pe care le-a inclus în CIS. (2) Dacă un partener CIS care furnizează date observa sau i se aduce la cunoștința faptul că datele incluse sunt practic incorecte sau că au fost incluse și sunt stocate într-un mod care contravine prezentului regulament, acesta modifică, adaugă, corectează sau șterge datele, daca este cazul, si notifică ceilalți parteneri CIS cu privire la aceasta. (3) Dacă un partener CIS are dovezi care
jrc3400as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88559_a_89346]
-
persoană poate, în conformitate cu legile, regulamentele și procedurile din fiecare stat membru sau cu normele interne care se aplică Comisiei, să determine fiecare partener CIS să corecteze sau să șteargă datele personale care o privesc dacă datele în cauză sunt practic incorecte sau dacă au fost incluse și sunt stocate în CIS într-un mod care contravine obiectivului din art. 23 alin. (2) sau daca principiile din art. 26 nu au fost respectate. (5) Pe teritoriul fiecărui stat membru orice persoană poate
jrc3400as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88559_a_89346]
-
acuzații sau, daca este cazul, să înainteze o plângere în fața tribunalelor sau autorităților desemnate în acest scop, în conformitate cu legile, regulamentele și procedurile menționate, referitoare la datele personale privind persoană în cauză din CIS pentru: (a) corectarea sau ștergerea datelor personale incorecte; (b) corectarea sau ștergerea datelor personale incluse sau stocate în CIS într-un mod care contravine prezentului regulament; (c) obținerea accesului la datele personale; (d) obținerea compensației în conformitate cu art. 40 alin. (2). În ceea ce privește datele incluse de către Comisie, se pot aduce
jrc3400as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88559_a_89346]
-
comunitare, pentru vătămarea cauzată unei persoane prin utilizarea CIS din statul membru în cauză sau de la Comisie. Acest lucru este valabil și în cazul în care vătămarea a fost cauzată de partenerul CIS care furnizează datele prin introducerea de date incorecte sau de date care contravin prezentului regulament. (3) Dacă partenerul CIS împotriva căruia s-au adus acuzații cu privire la date incorecte nu a furnizat aceste date, partenerii în cauză trebuie să ajungă la un acord cu privire la procentul, dacă acesta există, din
jrc3400as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88559_a_89346]
-
valabil și în cazul în care vătămarea a fost cauzată de partenerul CIS care furnizează datele prin introducerea de date incorecte sau de date care contravin prezentului regulament. (3) Dacă partenerul CIS împotriva căruia s-au adus acuzații cu privire la date incorecte nu a furnizat aceste date, partenerii în cauză trebuie să ajungă la un acord cu privire la procentul, dacă acesta există, din sumele plătite drept compensație care se rambursează celuilalt partener de către partenerul care a furnizat datele. Sumele astfel convenite se rambursează
jrc3400as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88559_a_89346]
-
la sursă înainte de a fi comunicate, indicându-se și gradul lor de precizie și de încredere. Dacă se descoperă că datele nu mai sunt corecte și actualizate, ele nu trebuie să fie comunicate; dacă s-au comunicat date învechite sau incorecte, organismul care le-a comunicat trebuie să informeze în măsura posibilului toți destinatarii datelor cu privire la caracterul necorespunzător al acestora. 4.3. Măsurile de salvgardare privind comunicarea Datele comunicate altor organisme, persoane particulare și autorități străine nu trebuie să fie folosite
jrc3400as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88559_a_89346]